Un roman policier moderne mettant en scène les exploits de Saburo Sugimura, le seul personnage de détective créé en série par l'auteur Miyuki Miyabe.
Dans l'œuvre précédente, « Chapitre de l'espoir », Sugimura Saburo, qui avait ouvert une petite agence de détectives, devient enfin un véritable détective professionnel et se met à traquer les désirs lubriques d'hommes désagréables qui méprisent les femmes.

La première cliente était une épouse très inquiète du manque de contact avec sa fille, hospitalisée depuis plus d'un mois après une tentative de suicide.
Le gendre reproche à sa femme d'avoir tenté de se suicider à cause de sa belle-mère, et l'hôpital empêche la famille de se rencontrer, prétextant qu'il est difficile de rendre visite sans l'autorisation du conjoint.
Pourquoi la fille a-t-elle tenté de se suicider ?
Derrière cet événement suspect se cachait l'obscurité profondément enracinée de la société à laquelle nous nous sommes habitués.

Lors de sa publication au Japon, ce livre a trouvé un écho auprès de nombreux lecteurs, car des incidents similaires se sont produits les uns après les autres, comme s'il prédisait l'avenir.
À travers le regard de l'inspecteur Sugimura, confronté à des criminels qui semblent avoir rempli leur enveloppe humaine d'eau immonde, l'auteur reflète une culture misogyne comme un miroir et révèle la « violence » qui se cache sous la surface de la vie quotidienne.

« Je me suis souvenue de ce que disait ma grand-mère. »
« Si vous dites que vous êtes une bonne personne tant que vous ne buvez pas, tant que vous ne jouez pas, tant que vous ne trichez pas, cela signifie que vous êtes une mauvaise personne parce que vous faites ces choses. »
--- p.144

Ne me faites pas rire.
Quelle arrogance de la part d'une femme d'être aussi arrogante !
Ne croyez pas que cette attitude sera tolérée.
« J’étais tellement en colère, je me disais : “Mais qui est ce type ?” et j’avais aussi peur, alors je me souviens clairement de chaque mot. »
À propos de ○○.
Sasa Tomoki semble beaucoup apprécier cette citation.
« Je sentais que je ne pouvais pas rester silencieuse, alors j'ai envoyé un message à Yubi en lui disant : "Je suis désolée, mais si tu sors avec cette personne, j'arrêterai d'être ton amie." »
--- p.143

« Vous n’acceptez pas de candidatures ? »
« Le père de la mariée vient d’arriver et nous a dit que nous ne devions plus accepter de cadeaux de mariage. »
« J’étais tellement occupée que j’ai dû renvoyer ceux que j’avais déjà reçus. »
Le cadeau de mariage est rendu ! Autrement dit, la cérémonie est annulée.
--- p.264

« À l’avenir, il y aura des choses comme l’héritage. »
Le père de Kazuya travaille pour une bonne entreprise et sa maison familiale est grande.
« Ne serait-ce pas pitoyable si Ryusei subissait une défaite ? »
D'un côté, il est endetté car il ne parvient pas à gérer son foyer, mais de l'autre, il est prompt à calculer.
Je n'aurais jamais pensé que les mots « héritage » apparaîtraient, mais « argent » et « propriété » sont des mots-clés importants.

--- p.362