Une nouvelle direction pour la littérature française !
La plus belle littérature publiée à cette époque !
Un roman brillant, palpitant et haletant

Orbuir (2013, Albin Michel), le roman de Pierre Lemaître lauréat du prix Goncourt, a été publié par Open Books.
Pierre Lemaître est un écrivain à l'éclosion tardive qui a fait ses débuts à l'âge de 55 ans, et son premier roman, Irène, a connu un succès retentissant en remportant le prix du roman au Festival de littérature policière de Cognac.
En 2013, il a remporté le prix Goncourt, l'un des trois prix littéraires les plus prestigieux au monde et la plus haute distinction littéraire française, pour « Orbuir », et s'est imposé comme une figure majeure de la littérature européenne.
Même en France, il était inhabituel qu'un auteur de littérature populaire soit sélectionné pour le prix littéraire le plus prestigieux, décerné sur la base du mérite littéraire et artistique.
Lemaître, qui a prouvé son talent d'écrivain, alliant popularité et valeur littéraire, en remportant le prix Goncourt, est considéré comme un nouvel horizon et un nouveau paradigme pour la littérature française.

Ce livre, « Orbuar », se déroule à Paris après la Première Guerre mondiale et raconte une histoire d'escroquerie inédite mettant en scène deux jeunes hommes, blessés par la guerre menée par la génération précédente, qui luttent contre un monde hypocrite.
Le processus par lequel même la guerre se transforme en une lutte pour les intérêts particuliers des hommes d'affaires est décrit avec une composition méticuleuse et un style d'écriture captivant.
L'auteur, qui possède une sensibilité palpitante comparable à celle d'un film hollywoodien et la sensibilité délicate et la philosophie profonde caractéristiques de la littérature française, a produit un chef-d'œuvre qui combine à la perfection suspense, humour, crime et rebondissements, amour et réconciliation, et tragédie.




Prix ​​Goncourt 2013
Prix ​​littéraire de la radiodiffusion française 2013
Prix ​​littéraire Le Point - Nancy City 2013
Prix ​​littéraire de la ville de Brignole 2013
2013 Lire-L'Express [Meilleur roman français]
Élu meilleur roman français par Libre Hebdo en 2013
Sélectionné comme l'un des meilleurs livres de l'année par le magazine Le Point en 2013

Le visage d'Albert pâlit et ses tempes se mirent à palpiter à un rythme inimaginable.
Tous les vaisseaux sanguins de mon corps sont sur le point d'éclater.
Il appelle Cecil.
Je veux me glisser entre ses jambes.
Je veux être serré si fort que je ne puisse plus le supporter.
Mais l'apparition de Cecil ne le parvient pas.
C'est comme s'il était trop loin pour venir, et c'est ce qui lui brise le plus le cœur.
Que je ne puisse pas la voir maintenant, qu'elle ne soit pas à mes côtés.
Il ne reste plus que son nom.
Car dans le monde où il est désormais plongé, il n'y a pas de corps, seulement des mots.
Il veut la supplier de l'accompagner.
Mourir est terriblement effrayant.
Mais c'est un effort futile.
Il doit mourir seul, sans elle.
Eh bien, au revoir, à bientôt au paradis.
Après très longtemps.
Bonjour, mon Cecil.
--- p.37~38

Des gens des villes voisines sont venus parler aux soldats.
Ils avaient des mines déconfites.
Des femmes tendaient les bras et brandissaient des photos, disant qu'elles cherchaient leurs fils et leurs maris.
C'était comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
Les pères sont restés.
Ce sont toujours les femmes qui ont lutté, qui ont posé des questions, qui ont poursuivi leur combat silencieux et qui se sont relevées chaque matin avec le mince espoir qui subsistait.
Ces hommes avaient depuis longtemps perdu espoir.
Les soldats interrogés hochèrent la tête et répondirent de façon vague.
Les photos étaient toutes similaires.
--- p.146

Édouard ne pensait pas beaucoup à sa famille, mais il pensait plus à Madeleine qu'à quiconque.
J'avais pas mal de souvenirs d'elle.
Le rire qui menaçait d'éclater, le sourire envoyé depuis la porte, les doigts crochus qui lui grattaient la tête, et leur complicité.
J'avais le cœur lourd en pensant à elle.
Lorsqu'elle a appris la nouvelle de la mort de son frère, elle a dû avoir le cœur brisé, comme le serait toute femme qui a perdu un être cher.
Mais vient alors le moment, le grand docteur… … .
On finit par s'habituer à la mort de quelqu'un.
--- p.284

Chaque matin, il ramassait ce panneau publicitaire en bois près de la station de métro et le trimballait partout, puis le remplaçait par autre chose pendant sa courte pause déjeuner.
Le personnel, composé en grande partie de soldats démobilisés qui n'avaient pas encore trouvé d'emploi stable, comptait une dizaine d'hommes par district, et il y avait un superviseur, un homme vicieux qui se cachait toujours quelque part, et si vous vous arrêtiez un instant pour lui frotter l'épaule, il surgissait comme l'éclair et menaçait de vous licencier si vous ne vous éloigniez pas immédiatement.
(…) Il était interdit même de s’arrêter un instant pour sortir son chapeau de sa poche.
J'ai dû continuer à marcher.
« Votre travail, c’est de marcher », disait le superviseur.
"Tu n'étais pas un [chien de terre] dans l'armée ? C'est la même chose."

--- p.391~392

Le visage d'Albert pâlit et ses tempes se mirent à palpiter à un rythme inimaginable.
Tous les vaisseaux sanguins de mon corps sont sur le point d'éclater.
Il appelle Cecil.
Je veux me glisser entre ses jambes.
Je veux être serré si fort que je ne puisse plus le supporter.
Mais l'apparition de Cecil ne le parvient pas.
C'est comme s'il était trop loin pour venir, et c'est ce qui lui brise le plus le cœur.
Que je ne puisse pas la voir maintenant, qu'elle ne soit pas à mes côtés.
Il ne reste plus que son nom.
Car dans le monde où il est désormais plongé, il n'y a pas de corps, seulement des mots.
Il a envie de la supplier de l'accompagner.
Mourir est terriblement effrayant.
Mais c'est un effort futile.
Il doit mourir seul, sans elle.
Eh bien, au revoir, à bientôt au paradis.
Après très longtemps.
Bonjour, mon Cecil.
--- pp.37-38

Des gens des villes voisines sont venus parler aux soldats.
Ils avaient des mines déconfites.
Des femmes tendaient les bras et brandissaient des photos, disant qu'elles cherchaient leurs fils et leurs maris.
C'était comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
Les pères sont restés.
Ce sont toujours les femmes qui ont lutté, qui ont posé des questions, qui ont poursuivi leur combat silencieux et qui se sont relevées chaque matin avec le mince espoir qui subsistait.
Ces hommes avaient depuis longtemps perdu espoir.
Les soldats interrogés hochèrent la tête et répondirent de façon vague.
Les photos étaient toutes similaires.
--- p.146

Édouard ne pensait pas beaucoup à sa famille, mais il pensait plus à Madeleine qu'à quiconque.
J'avais pas mal de souvenirs d'elle.
Le rire qui menaçait d'éclater, le sourire envoyé depuis la porte, les doigts crochus qui lui grattaient la tête, et leur complicité.
J'avais le cœur lourd en pensant à elle.
Lorsqu'elle a appris la nouvelle de la mort de son frère, elle a dû avoir le cœur brisé, comme le serait toute femme qui a perdu un être cher.
Mais vient alors le moment, le grand docteur… … .
On finit par s'habituer à la mort de quelqu'un.
--- p.284

"Bon, laissez-moi vous expliquer ce qui est éthique."
Voilà ce qu'on va faire, capitaine Pradel, on va lui loger une balle dans la tête, à ce fils de pute ! Voilà ce qu'on va faire ! Parce que cette vie de merde, ce bourbier pathétique dans lequel on est, tout ça, c'est de sa faute ! (...) Je pense qu'il aurait un mariage formidable, avec toutes ces médailles et ces décorations...
Un héros pareil, ça ferait des vagues entre femmes ! Pendant qu'on se morfond toutes comme ça, ce type a dû en faire tout un plat…
Pensez-vous que ce soit éthique ?
À la surprise générale, Édouard affichait une expression froide, contrairement aux attentes d'Albert.
Il haussa les sourcils, se pencha sur la feuille et écrivit :
« Tout cela est principalement dû à la guerre. »
S'il n'y avait pas eu de guerre, Pradel n'aurait jamais existé.
Albert était essoufflé.
Bien sûr, j'étais déçue, mais surtout, j'étais tellement triste.
--- pp.355-356

Chaque matin, il ramassait ce panneau publicitaire en bois près de la station de métro et le trimballait partout, puis le remplaçait par autre chose pendant sa courte pause déjeuner.
Le personnel, composé en grande partie de soldats démobilisés qui n'avaient pas encore trouvé d'emploi stable, comptait une dizaine d'hommes par district, et il y avait un superviseur, un homme vicieux qui se cachait toujours quelque part, et si vous vous arrêtiez un instant pour lui frotter l'épaule, il surgissait comme l'éclair et menaçait de vous licencier si vous ne vous éloigniez pas immédiatement.
(…) Il était interdit même de s’arrêter un instant pour sortir son chapeau de sa poche.
J'ai dû continuer à marcher.
« Votre travail, c’est de marcher », disait le superviseur.
"Tu n'étais pas un [chien de terre] dans l'armée ? C'est la même chose."
--- pp.391-392

Longtemps, Merlin se souvint de la nuit où il avait renoncé à Nodaji.
Renoncer à Nodaji, c'était pour quelque chose qui me semblait, sinon plus précieux, du moins plus conforme à l'éthique.
Bien qu'il n'appréciât guère la théorie de Gotham Junron, même après sa retraite, les incidents concernant les soldats découverts continuèrent de l'occuper l'esprit.
Fallait-il prendre sa retraite pour s'intéresser aux affaires mondiales et lire les journaux ?
Par ces journaux, il apprit l’arrestation d’Henri Donepradel et le procès sensationnel du soi-disant [Moracle de la Mort].
Il lut l'article relatant son témoignage devant le tribunal avec un frisson de satisfaction.
Mais cet article ne lui témoignait aucun respect.
Les journalistes n'appréciaient guère ce témoin à l'air sombre, si désagréable qu'il les a repoussés brutalement lorsqu'ils ont tenté de l'interviewer sur les marches de la Cour suprême.
Puis les intérêts du monde ont changé, et les gens se sont désintéressés de cette affaire.
Le visage d'Albert pâlit et ses tempes se mirent à palpiter à un rythme inimaginable.
Tous les vaisseaux sanguins de mon corps sont sur le point d'éclater.
Il appelle Cecil.
Je veux me glisser entre ses jambes.
Je veux être serré si fort que je ne puisse plus le supporter.
Mais l'apparition de Cecil ne le parvient pas.
C'est comme s'il était trop loin pour venir, et c'est ce qui lui brise le plus le cœur.
Que je ne puisse pas la voir maintenant, qu'elle ne soit pas à mes côtés.
Il ne reste plus que son nom.
Car dans le monde où il est désormais plongé, il n'y a pas de corps, seulement des mots.
Il veut la supplier de l'accompagner.
Mourir est terriblement effrayant.
Mais c'est un effort futile.
Il doit mourir seul, sans elle.
Eh bien, au revoir, à bientôt au paradis.
Après très longtemps.
Bonjour, mon Cecil.
--- pp.37-38

Des gens des villes voisines sont venus parler aux soldats.
Ils avaient des mines déconfites.
Des femmes tendaient les bras et brandissaient des photos, disant qu'elles cherchaient leurs fils et leurs maris.
C'était comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
Les pères sont restés.
Ce sont toujours les femmes qui ont lutté, qui ont posé des questions, qui ont poursuivi leur combat silencieux et qui se sont relevées chaque matin avec le mince espoir qui subsistait.
Ces hommes avaient depuis longtemps perdu espoir.
Les soldats interrogés hochèrent la tête et répondirent de façon vague.
Les photos étaient toutes similaires.
--- p.146

Édouard ne pensait pas beaucoup à sa famille, mais il pensait plus à Madeleine qu'à quiconque.
J'avais pas mal de souvenirs d'elle.
Le rire qui menaçait d'éclater, le sourire envoyé depuis la porte, les doigts crochus qui lui grattaient la tête, et leur complicité.
J'avais le cœur lourd en pensant à elle.
Lorsqu'elle a appris la nouvelle de la mort de son frère, elle a dû avoir le cœur brisé, comme le serait toute femme qui a perdu un être cher.
Mais vient alors le moment, le grand docteur… … .
On finit par s'habituer à la mort de quelqu'un.
--- p.284

"Bon, laissez-moi vous expliquer ce qui est éthique."
Voilà ce qu'on va faire, capitaine Pradel, on va lui loger une balle dans la tête, à ce fils de pute ! Voilà ce qu'on va faire ! Parce que cette vie de merde, ce bourbier pathétique dans lequel on est, tout ça, c'est de sa faute ! (...) Je pense qu'il aurait un mariage formidable, avec toutes ces médailles et ces décorations...
Un héros pareil, ça ferait des vagues entre femmes ! Pendant qu'on se morfond toutes comme ça, ce type a dû en faire tout un plat…
Pensez-vous que ce soit éthique ?
À la surprise générale, Édouard affichait une expression froide, contrairement aux attentes d'Albert.
Il haussa les sourcils, se pencha sur la feuille et écrivit :
« Tout cela est principalement dû à la guerre. »
S'il n'y avait pas eu de guerre, Pradel n'aurait jamais existé.
Albert était essoufflé.
Bien sûr, j'étais déçue, mais surtout, j'étais tellement triste.
--- pp.355-356

Chaque matin, il ramassait ce panneau publicitaire en bois près de la station de métro et le trimballait partout, puis le remplaçait par autre chose pendant sa pause déjeuner, où il faisait simplement une petite séance de yoga.
Le personnel, composé en grande partie de soldats démobilisés qui n'avaient pas encore trouvé d'emploi stable, comptait une dizaine d'hommes par district, et il y avait un superviseur, un homme vicieux qui se cachait toujours quelque part, et si vous vous arrêtiez un instant pour lui frotter l'épaule, il surgissait comme l'éclair et menaçait de vous licencier si vous ne vous éloigniez pas immédiatement.
(…) Il était interdit même de s’arrêter un instant pour sortir son chapeau de sa poche.
J'ai dû continuer à marcher.
« Votre travail, c’est de marcher », disait le superviseur.
"Tu n'étais pas un [chien de terre] dans l'armée ? C'est la même chose."
--- pp.391-392

Longtemps, Merlin se souvint de la nuit où il avait renoncé à Nodaji.
Renoncer à Nodaji, c'était pour quelque chose qui me semblait, sinon plus précieux, du moins plus conforme à l'éthique.
Bien qu'il n'appréciât guère la théorie de Gotham Junron, même après sa retraite, les incidents concernant les soldats découverts continuèrent de l'occuper l'esprit.
Fallait-il prendre sa retraite pour s'intéresser aux affaires mondiales et lire les journaux ?
Par ces journaux, il apprit l’arrestation d’Henri Donepradel et le procès sensationnel du soi-disant [Moracle de la Mort].
Il lut l'article relatant son témoignage devant le tribunal avec un frisson de satisfaction.
Mais cet article ne lui témoignait aucun respect.
Les journalistes n'appréciaient guère ce témoin à l'air sombre, si désagréable qu'il les a repoussés brutalement lorsqu'ils ont tenté de l'interviewer sur les marches de la Cour suprême.
Puis les intérêts du monde ont changé, et les gens se sont désintéressés de cette affaire.

--- pp.665-666