1.
Le pont des gobelins par une nuit pluvieuse
2.
Une poignée au marché des gobelins
3.
Voleurs de cœurs
4.
Un enfant qui suscite l'excitation
5.
Niliriya Ninano
6.
Un insecte qui parasite l'âme
7.
Expérience quotidienne de gobelin
8.
Êtes-vous un gobelin ou un humain ?
9.
Pat pat thermomètre
10.
Bras de fer à mort
11.
Le projet de sauvetage de Jeong Su-beom
12.
Dans un mois
13.
Vivez avec enthousiasme
14.
Oh, c'est bien, c'est bien

Note de l'auteur

Une imagination brillante qui franchit avec brio les frontières entre le virtuel et le réel,
Le fantasme du « téléphone gobelin » est de retour !

Lauréat du grand prix du concours de manuscrits « Bon livre pour enfants » de Changbi en 2018, « Voudriez-vous ouvrir un téléphone de gobelin ? » a été salué par la critique pour sa compréhension profonde de l'univers fantastique des gobelins et son excellente adaptation moderne. Il est immédiatement devenu un best-seller dans la catégorie jeunesse et un ouvrage de référence pour le programme « Lire un livre par semestre » à l'école primaire.
Le second ouvrage de l'auteur Park Ha-ik, « Voulez-vous annuler votre téléphone Goblin ? », paru environ six ans plus tard, contient les réflexions et les idées de l'auteur, acquises grâce à des rencontres avec de nombreux lecteurs lors de conférences et à une exploration plus approfondie de la vie quotidienne des enfants et du monde virtuel.
À l'instar de l'œuvre précédente, l'univers dense de Dokkaebi, lié à la réalité, et ses personnages attachants rendent la lecture agréable. Parallèlement, le système où les créateurs gagnent de l'« énergie » en fonction du nombre de vues de leurs vidéos sur le site de partage vidéo « Manri-gyeong » dans le monde de Dokkaebi, et l'utilisent comme monnaie, et où la santé physique et mentale de ceux qui accumulent ainsi des richesses se détériore à leur insu, illustre parfaitement les aspects positifs et négatifs des plateformes de partage de contenu, indissociables du quotidien des enfants, telles que les réseaux sociaux et YouTube, et amène les lecteurs à réfléchir à la dualité du monde virtuel.


Popularité, confiance en soi, argent… J’ai mis la main sur le Goblin Phone qui vous offre tout !
« Mais il ne vous reste qu’un mois à vivre. »

Le protagoniste, « Subum », pénètre accidentellement dans le monde des gobelins et accepte leur offre de devenir chanteur, devenant rapidement une star.
Subeom, qui possède désormais le dernier téléphone Dokkaebi, estime que sa confiance en lui dans la vie quotidienne et ses relations sociales se sont améliorées grâce à ce téléphone, et qu'il est devenu plus dévoué à la vie dans le monde de Dokkaebi qu'à la vie réelle.
Ji-woo, le personnage principal de « Voudriez-vous ouvrir un téléphone gobelin ? », qui apparaît comme camarade de classe de Soo-beom, met Soo-beom en garde contre les effets négatifs du téléphone gobelin, mais Soo-beom ne l'écoute pas.
Puis, une fenêtre de notification apparaît sur le téléphone gobelin de Subeom, indiquant qu'il ne lui reste plus qu'un mois à vivre.
Il était en danger de mort car l'énergie du gobelin était supérieure à celle d'un humain.
Ce qui rend cet ouvrage si particulier, c'est qu'il ne critique pas aveuglément Subum, perdu dans le monde des gobelins, un monde virtuel, ni les jeunes lecteurs qui s'identifient à Subum.
L'auteur comprend et console la détresse des enfants d'aujourd'hui, qui trouvent plus facilement la motivation et la joie de vivre dans le monde virtuel que dans la réalité, tout en encourageant les lecteurs à trouver des moyens d'apprécier leur « moi » virtuel tout en affirmant leur « moi » réel, et à maintenir un équilibre entre les deux mondes.
Au fil de leur lecture, les enfants seront invités à réfléchir à leur utilisation des smartphones, des réseaux sociaux et des plateformes de partage de vidéos, et à prendre sérieusement en compte la dualité de la technologie, qui représente une ponction sur leur temps et leur attention limités.


Qu'est-ce que « l'humanité » ?
Un sens aigu du problème dans une histoire charmante et captivante

Les talents exceptionnels de conteur et la perspicacité de l'auteur Park Ha-ik, présents dans son récit divertissant, sont pleinement démontrés dans cette œuvre qui dépeint la vie des enfants modernes d'une manière nouvelle en les transportant dans un monde fantastique.
Les aventures rocambolesques d'un écolier ordinaire se déroulent avec humour et un rythme effréné, tenant le lecteur en haleine jusqu'à la fin. En s'immergeant dans l'univers riche et vivant des gobelins, le lecteur découvre naturellement un sentiment de crise.
Le thème de « Voulez-vous résilier votre abonnement Gobelin ? » est l'humanité. Après avoir frôlé la mort, Subum se met à réfléchir profondément au déclin de l'humanité qui s'amenuise à mesure qu'il s'immerge dans le monde des gobelins. Il finit par surmonter cette crise grâce à ses propres efforts, à ses bons amis et à l'aide d'adultes bienveillants et responsables.
Il s'agit de réaliser que la joie de vivre dont les humains peuvent profiter réside dans la reconnaissance du « soi » tel qu'il est et dans la recherche constante et le plaisir des choses qui nous donnent de l'énergie dans la réalité.
« Voulez-vous résilier votre abonnement téléphonique Goblin ? » offre une mine d'informations pour les enfants comme pour les adultes, et nous espérons qu'il sera largement apprécié comme une œuvre essentielle pour les enfants d'aujourd'hui, une œuvre que les enseignants et les élèves pourront lire et discuter ensemble.