Wingfeather Saga 1
 |
Description
Introduction au livre
- Un mot du médecin
-
Le prélude à un chef-d'œuvre fantastique qui a captivé le monde.Premier tome d'une saga fantastique d'envergure destinée à une nouvelle génération, dans la lignée d'Harry Potter et du Monde de Narnia.
Après une grande guerre déclenchée par un démon féroce, les trois frères et sœurs de la famille Igibi survivent de justesse sous le règne de la bête.
Avec des trésors perdus et des secrets légendaires, pourront-ils vraiment remettre ce monde chaotique sur les rails ?1er juillet 2022. La réalisatrice pour enfants Park Eun-young
★Le meilleur livre fantastique, dont on trouve un exemplaire dans chaque foyer américain.
★Série d'animation télévisée saisonnière actuellement en production grâce au soutien des lecteurs, à hauteur de 6 milliards de wons.
« Nous devions absolument protéger ce joyau. »
Un rêve éveillé pour une nouvelle génération est arrivé.
La saga Wingfeather, considérée aux États-Unis comme une série pouvant être placée aux côtés de Harry Potter et du Monde de Narnia, a enfin été publiée officiellement en Corée.
Cette série, composée de quatre volumes, est un roman fantastique facile à lire, une épopée à la fois divertissante et émouvante, qui a connu un succès fulgurant dans le monde entier.
Après une grande guerre provoquée par un démon féroce, les gens survivent à peine sous le règne des bêtes.
On dit que seul le pouvoir du « Joyau d'Annie » peut rétablir l'ordre dans ce chaos...
Les trois frères et sœurs de la famille Lee Ki-bi, détenteurs des secrets de trésors perdus et de légendes.
Leur aventure extraordinaire pour rétablir la paix commence !
★Série d'animation télévisée saisonnière actuellement en production grâce au soutien des lecteurs, à hauteur de 6 milliards de wons.
« Nous devions absolument protéger ce joyau. »
Un rêve éveillé pour une nouvelle génération est arrivé.
La saga Wingfeather, considérée aux États-Unis comme une série pouvant être placée aux côtés de Harry Potter et du Monde de Narnia, a enfin été publiée officiellement en Corée.
Cette série, composée de quatre volumes, est un roman fantastique facile à lire, une épopée à la fois divertissante et émouvante, qui a connu un succès fulgurant dans le monde entier.
Après une grande guerre provoquée par un démon féroce, les gens survivent à peine sous le règne des bêtes.
On dit que seul le pouvoir du « Joyau d'Annie » peut rétablir l'ordre dans ce chaos...
Les trois frères et sœurs de la famille Lee Ki-bi, détenteurs des secrets de trésors perdus et de légendes.
Leur aventure extraordinaire pour rétablir la paix commence !
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Une brève description d'Airwia
Explication détaillée de l'écran
Une très brève description de la cabane d'Igibi
1 Une calèche arrive, une calèche noire
2 La vie quotidienne dans la cabane d'Igibi
3 rats dans un sac
4 noms inconnus
5. Le village de Glipwood et l'homme aux chaussettes
6 Le poète qui vint à Dunsgreen
7 Pieds nus et mendiants
8 Une pierre qui vole de quelque part
Sentier des 9 Gliphers
10 Le Chant du Lys et du Dragon
11 Le corbeau qui appelle une calèche
12 Ceci n'est pas un jeu
13 Le Chant de l'Île Scintillante
14 Quelques secrets
15 Les rêves de deux enfants et le cauchemar d'un enfant
16 Livres et Niches
17 Le journal de Bonifah Squin
18 cartes secrètes
19 Douleur, agonie et chagrin
20 À l'intérieur du manoir
21 Chien à cornes
22 Les Catacombes Sous les Pieds
23 Brimni Stuf Fantôme
24 Sur le chemin du retour
25 Salle de réception du commandant en chef
26 Ce qui s'est passé à la librairie
27 pièges attendent les frères
28 Dans la forêt
29 Rat des cavernes et Diggle épineux
30 La mort prématurée de Boff
Pendentif de 31 Crack
32. Fabrication d'une corde à asticots
33 Pont suspendu et tronc d'arbre
château de 34 pieds
35 Flammes et Douleur
36 Le cheval noir et le cocher sombre
37 Les serres de l'aigle exposées
38 Plan peu pratique
39 Buzzard Wally's Gift
40 Trahison
41 Bruits forts et cris
42 Au revoir, frères et sœurs Igipe
43 Fantôme dans le vent
44 À la suite des raisins
45 La Longue Nuit
46 Le premier printemps
47 Vieilles Blessures
48 Cachette
49. Le bijou d'Ernie
50 Gardiens du Trône
Lettre 51
supplément
Explication détaillée de l'écran
Une très brève description de la cabane d'Igibi
1 Une calèche arrive, une calèche noire
2 La vie quotidienne dans la cabane d'Igibi
3 rats dans un sac
4 noms inconnus
5. Le village de Glipwood et l'homme aux chaussettes
6 Le poète qui vint à Dunsgreen
7 Pieds nus et mendiants
8 Une pierre qui vole de quelque part
Sentier des 9 Gliphers
10 Le Chant du Lys et du Dragon
11 Le corbeau qui appelle une calèche
12 Ceci n'est pas un jeu
13 Le Chant de l'Île Scintillante
14 Quelques secrets
15 Les rêves de deux enfants et le cauchemar d'un enfant
16 Livres et Niches
17 Le journal de Bonifah Squin
18 cartes secrètes
19 Douleur, agonie et chagrin
20 À l'intérieur du manoir
21 Chien à cornes
22 Les Catacombes Sous les Pieds
23 Brimni Stuf Fantôme
24 Sur le chemin du retour
25 Salle de réception du commandant en chef
26 Ce qui s'est passé à la librairie
27 pièges attendent les frères
28 Dans la forêt
29 Rat des cavernes et Diggle épineux
30 La mort prématurée de Boff
Pendentif de 31 Crack
32. Fabrication d'une corde à asticots
33 Pont suspendu et tronc d'arbre
château de 34 pieds
35 Flammes et Douleur
36 Le cheval noir et le cocher sombre
37 Les serres de l'aigle exposées
38 Plan peu pratique
39 Buzzard Wally's Gift
40 Trahison
41 Bruits forts et cris
42 Au revoir, frères et sœurs Igipe
43 Fantôme dans le vent
44 À la suite des raisins
45 La Longue Nuit
46 Le premier printemps
47 Vieilles Blessures
48 Cachette
49. Le bijou d'Ernie
50 Gardiens du Trône
Lettre 51
supplément
Image détaillée
.jpg)
Dans le livre
« Jane, ce n’est pas grave d’être fauché. »
Mais être pauvre en esprit, c'est une autre histoire.
Regardez-les.
Tu as les yeux tristes.
C'est une tristesse qu'aucune somme d'argent ne peut apaiser.
Maintenant, je ne me souviens même plus de ce que ça faisait de me tenir le ventre et de rire.
Lily a dit.
« Mais grand-père Oscar, ils ont tous l’air heureux, non ? Là-bas, les gens rient et il y a de la musique. »
« Les gens viennent à Glyphwood pour voir des dragons car c’est l’une des rares libertés qui leur ont été accordées. »
Bien sûr, les gens vivent dans leurs propres maisons avec leurs propres familles.
Même si elle est devenue désolée, cette terre leur appartient toujours.
Mais cela ne suffit pas pour être qualifié de liberté.
Souvenez-vous-en bien.
Dans ce pays, les gens sortent tard le soir sans se soucier de rien.
« Il y a des gens qui se souviennent de l’époque où l’on se déplaçait à cheval et où l’on parcourait les forêts sans monture. »
--- pp.
58~59
« La boutique de fleurs Perineur, la prison, ma librairie ».
C'était incroyable.
Cette carte était donc une carte du village de Glipwood qu'Oscar avait dessinée lui-même.* Je l'ai tracée du doigt le long de la route principale, en passant devant la falaise, et je l'ai suivie jusqu'à la maison, et effectivement, il y avait une cabane.
Au-dessus, il était écrit « Cabane d'Igibi ».
Clochette a tâtonné pour déchiffrer la phrase écrite en haut de la carte.
« Pour reprendre les mots immortels de Roschein Pstein : « Quiconque regarde cette carte sans autorisation connaîtra assurément une mort cruelle. »
Sinon, je jure que je lui couperai moi-même un ou deux doigts.
«Vous pouvez en couper trois.»
Ces mots le surprirent tellement qu'il joignit les mains et le rouleau se réenroula.
Clochette déroula à nouveau le rouleau de ses mains tremblantes.
--- pp.
176~177
« Et Glipwood ? »
« Il n’y a pas de nouvelles, Commandant en chef. »
« Il y a eu un léger incident le jour de l'apparition des dragons de mer, mais il a été rapidement résolu. »
Noam se gratta le ventre distraitement.
L'audience avec le commandant en chef était initialement courte.
Noam avait une envie folle d'intestins de poisson, le plat signature du Gargle and Slurp à Dugtown.
Dugtown, située sur la rive nord de la rivière Black, était la voisine peu attrayante de Torborough.
Les vieux bâtiments insalubres du centre-ville formaient un véritable labyrinthe, grouillant de mendiants et de voleurs.
Noam rechignait à faire un si long voyage pour un rapport aussi bref, mais cela lui donnait au moins quelques jours pour manger et boire à Dugtown, ce qui apaisa quelque peu son irritation.
« Noam, approche-toi. »
« Il y a des nouvelles du château de Srog. »
Noam s'approcha du commandant en chef, espérant qu'il ne tarderait pas trop.
Dans ma tête, j'imaginais les ruelles délicieusement sales du centre-ville de Dougtown.
Bientôt, vous y serez, en train de dévorer ces mets frétillants et de profiter d'une partie de dés.
« Celui qui n’a pas de nom prit la parole. »
Crack dit, savourant la nouvelle.
« Il prépare de nouvelles troupes. »
Selon le communiqué, cette force sera sans précédent dans l'histoire d'Airwea.
--- pp.
236~237
« C’est pendant la Grande Guerre que Neg, l’inconnu, commença à rechercher le joyau d’Ernie. »
Neg déclencha une guerre sur l'île scintillante et s'empara du royaume.
Ils ont détruit tout ce qui était beau et bon sur l'île… … .
À l'exception d'une chose : ce bijou.
Depuis, je suis à la recherche de bijoux.
Obsédé par le joyau, il a piétiné de nombreuses tribus dans sa quête.
Vous croyez qu'un pouvoir est caché dans ce joyau.
C'est ce que je suis venu trouver à Scree Land.
« Si je ne croyais pas qu’il y avait des joyaux dans cette terre, je ne me serais pas donné la peine de traverser la mer sombre. »
Les raisins parlaient tristement.
« Mais j’ai fini par passer de l’autre côté. »
Clochette a demandé.
« Qui l'a donné à maman et grand-père ? Si le bijou appartenait à Annir à l'origine, comment s'est-il retrouvé dans notre famille ? Maman ou grand-père ont-ils dit qu'ils le cacheraient ? »
Janner sentit ses émotions refoulées remonter à la surface.
« Comment pourrions-nous, non, tout le Scree, être en danger ? Pourquoi avoir donné certaines des gemmes à Noam au départ ? Sachant que cela pourrait attirer Neg ! »
Mais être pauvre en esprit, c'est une autre histoire.
Regardez-les.
Tu as les yeux tristes.
C'est une tristesse qu'aucune somme d'argent ne peut apaiser.
Maintenant, je ne me souviens même plus de ce que ça faisait de me tenir le ventre et de rire.
Lily a dit.
« Mais grand-père Oscar, ils ont tous l’air heureux, non ? Là-bas, les gens rient et il y a de la musique. »
« Les gens viennent à Glyphwood pour voir des dragons car c’est l’une des rares libertés qui leur ont été accordées. »
Bien sûr, les gens vivent dans leurs propres maisons avec leurs propres familles.
Même si elle est devenue désolée, cette terre leur appartient toujours.
Mais cela ne suffit pas pour être qualifié de liberté.
Souvenez-vous-en bien.
Dans ce pays, les gens sortent tard le soir sans se soucier de rien.
« Il y a des gens qui se souviennent de l’époque où l’on se déplaçait à cheval et où l’on parcourait les forêts sans monture. »
--- pp.
58~59
« La boutique de fleurs Perineur, la prison, ma librairie ».
C'était incroyable.
Cette carte était donc une carte du village de Glipwood qu'Oscar avait dessinée lui-même.* Je l'ai tracée du doigt le long de la route principale, en passant devant la falaise, et je l'ai suivie jusqu'à la maison, et effectivement, il y avait une cabane.
Au-dessus, il était écrit « Cabane d'Igibi ».
Clochette a tâtonné pour déchiffrer la phrase écrite en haut de la carte.
« Pour reprendre les mots immortels de Roschein Pstein : « Quiconque regarde cette carte sans autorisation connaîtra assurément une mort cruelle. »
Sinon, je jure que je lui couperai moi-même un ou deux doigts.
«Vous pouvez en couper trois.»
Ces mots le surprirent tellement qu'il joignit les mains et le rouleau se réenroula.
Clochette déroula à nouveau le rouleau de ses mains tremblantes.
--- pp.
176~177
« Et Glipwood ? »
« Il n’y a pas de nouvelles, Commandant en chef. »
« Il y a eu un léger incident le jour de l'apparition des dragons de mer, mais il a été rapidement résolu. »
Noam se gratta le ventre distraitement.
L'audience avec le commandant en chef était initialement courte.
Noam avait une envie folle d'intestins de poisson, le plat signature du Gargle and Slurp à Dugtown.
Dugtown, située sur la rive nord de la rivière Black, était la voisine peu attrayante de Torborough.
Les vieux bâtiments insalubres du centre-ville formaient un véritable labyrinthe, grouillant de mendiants et de voleurs.
Noam rechignait à faire un si long voyage pour un rapport aussi bref, mais cela lui donnait au moins quelques jours pour manger et boire à Dugtown, ce qui apaisa quelque peu son irritation.
« Noam, approche-toi. »
« Il y a des nouvelles du château de Srog. »
Noam s'approcha du commandant en chef, espérant qu'il ne tarderait pas trop.
Dans ma tête, j'imaginais les ruelles délicieusement sales du centre-ville de Dougtown.
Bientôt, vous y serez, en train de dévorer ces mets frétillants et de profiter d'une partie de dés.
« Celui qui n’a pas de nom prit la parole. »
Crack dit, savourant la nouvelle.
« Il prépare de nouvelles troupes. »
Selon le communiqué, cette force sera sans précédent dans l'histoire d'Airwea.
--- pp.
236~237
« C’est pendant la Grande Guerre que Neg, l’inconnu, commença à rechercher le joyau d’Ernie. »
Neg déclencha une guerre sur l'île scintillante et s'empara du royaume.
Ils ont détruit tout ce qui était beau et bon sur l'île… … .
À l'exception d'une chose : ce bijou.
Depuis, je suis à la recherche de bijoux.
Obsédé par le joyau, il a piétiné de nombreuses tribus dans sa quête.
Vous croyez qu'un pouvoir est caché dans ce joyau.
C'est ce que je suis venu trouver à Scree Land.
« Si je ne croyais pas qu’il y avait des joyaux dans cette terre, je ne me serais pas donné la peine de traverser la mer sombre. »
Les raisins parlaient tristement.
« Mais j’ai fini par passer de l’autre côté. »
Clochette a demandé.
« Qui l'a donné à maman et grand-père ? Si le bijou appartenait à Annir à l'origine, comment s'est-il retrouvé dans notre famille ? Maman ou grand-père ont-ils dit qu'ils le cacheraient ? »
Janner sentit ses émotions refoulées remonter à la surface.
« Comment pourrions-nous, non, tout le Scree, être en danger ? Pourquoi avoir donné certaines des gemmes à Noam au départ ? Sachant que cela pourrait attirer Neg ! »
--- pp.
489~490
489~490
Avis de l'éditeur
Une histoire magique qui captive le monde
La légende de la fantasy recommence !
Le roman fantastique 『Wingfeather Saga』, qui a connu un succès fulgurant grâce au bouche-à-oreille à Gangnam, Mokdong et dans d'autres quartiers en raison de la « folie des livres originaux », a finalement été traduit et publié.
Cette série, composée de quatre parties, a connu un succès fulgurant à travers le monde grâce à son histoire captivante et à sa réalisation de grande qualité.
Aux États-Unis notamment, il est considéré comme « un livre que chaque foyer possède après Harry Potter » et « C.
Il a également remporté le prix S. Lewis et est considéré comme un chef-d'œuvre de la fantasy, dans la lignée des Chroniques de Narnia.
De plus, il a reçu des critiques favorables de diverses institutions et organisations, notamment en étant sélectionné comme Livre jeunesse mondial de l'année et comme best-seller de Publisher's Weekly, et l'amour des lecteurs continue de croître sur Amazon, avec plus de 4 000 avis et une note de 4,8 sur 5.
Le premier tome de la saga Wingfeather a été publié en 2008, et le quatrième tome a été achevé en 2014.
Le dernier volume a été financé par crowdfunding sur Kickstarter, la plus grande plateforme de financement participatif au monde, avant sa publication, et a permis de récolter environ 150 millions de wons, soit plus de 800 % de l'objectif fixé, battant ainsi le record du plus important montant de financement jamais collecté pour un roman.
Par la suite, grâce à l'engouement constant des lecteurs, la série a été entièrement renouvelée et republiée en 2020 par Waterbrook, une filiale de Random House, le plus grand éditeur de livres au monde.
Par ailleurs, grâce au soutien massif des lecteurs, une série télévisée d'animation saisonnière est actuellement en production, avec un total de 6 milliards de wons de parrainage de la part des lecteurs en 2021, et sa diffusion aux États-Unis est prévue pour 2023.
Ainsi, 『Wingfeather Saga』 prouve la valeur de la série grâce à la participation active des lecteurs, battant des records incroyables et créant une nouvelle légende dans le monde de la fantasy.
Venez vivre dès maintenant l'histoire magique qui a captivé des générations entières.
Un âge sombre gouverné par les bêtes
Des flammes s'élèvent d'une cabane au bord d'une falaise.
L'aventure téméraire des trois frères et sœurs commence !
Janer, âgé de douze ans, se rend en ville avec ses jeunes frères et sœurs pour assister au festival annuel du « Jour du Dragon », mais se retrouve inopinément en conflit avec les « Pang », une race de lézards qui règne sur la ville.
Les trois frères et sœurs qui ont désobéi à Pang sont emprisonnés, mais heureusement, ils sont bientôt libérés lorsque leur mère offre de l'or et des bijoux au commandant Pang.
Janer est perplexe, pensant qu'il ne pouvait y avoir de bijou compte tenu de la situation de la famille, et à partir de ce jour, d'étranges choses commencent à arriver aux trois frères et sœurs.
Dans la librairie où il donne souvent un coup de main, il découvre des documents sur d'étranges royaumes et des cartes suspectes, et il croise sans cesse Pete, l'homme en chaussettes dont la rumeur dit qu'il est bizarre.
Un jour, alors qu'il s'efforçait soigneusement de ne pas se faire remarquer par Peng, l'armée de Peng fit soudainement irruption dans la cabane où vivait la famille Igibi...
« Wingfeather Saga » raconte l'histoire de trois frères et sœurs qui, ignorant le secret de leur naissance, se lancent dans une aventure pour rétablir la paix dans un monde gouverné par des démons.
La principale caractéristique de cette série est que, contrairement aux romans fantastiques existants, elle ne met pas en scène de magie spéciale ni de superpouvoirs exceptionnels.
Au contraire, les protagonistes surmontent les crises étape par étape grâce à des qualités essentielles à nos vies et que chacun peut acquérir en s'y employant : le courage, le sens de l'aventure, l'esprit, la persévérance, l'amour et l'amitié.
La première partie, « Au bout de la mer sombre », est le premier chapitre d'une légende magnifique, qui présente le monde d'« Airwea » et raconte comment l'aventure des trois frères et sœurs a commencé.
L'auteur ne se contente pas de poser les bases d'une longue histoire, mais la remplit également de présages intrigants et de rebondissements surprenants.
En particulier, la manière dont les trois frères et sœurs apprennent et s'efforcent de protéger les vraies valeurs tout en traversant diverses épreuves trouve un écho profond auprès des lecteurs.
Plongez sans plus attendre dans un océan d'histoires épiques qui vous tiendront éveillé toute la nuit.
La légende de la fantasy recommence !
Le roman fantastique 『Wingfeather Saga』, qui a connu un succès fulgurant grâce au bouche-à-oreille à Gangnam, Mokdong et dans d'autres quartiers en raison de la « folie des livres originaux », a finalement été traduit et publié.
Cette série, composée de quatre parties, a connu un succès fulgurant à travers le monde grâce à son histoire captivante et à sa réalisation de grande qualité.
Aux États-Unis notamment, il est considéré comme « un livre que chaque foyer possède après Harry Potter » et « C.
Il a également remporté le prix S. Lewis et est considéré comme un chef-d'œuvre de la fantasy, dans la lignée des Chroniques de Narnia.
De plus, il a reçu des critiques favorables de diverses institutions et organisations, notamment en étant sélectionné comme Livre jeunesse mondial de l'année et comme best-seller de Publisher's Weekly, et l'amour des lecteurs continue de croître sur Amazon, avec plus de 4 000 avis et une note de 4,8 sur 5.
Le premier tome de la saga Wingfeather a été publié en 2008, et le quatrième tome a été achevé en 2014.
Le dernier volume a été financé par crowdfunding sur Kickstarter, la plus grande plateforme de financement participatif au monde, avant sa publication, et a permis de récolter environ 150 millions de wons, soit plus de 800 % de l'objectif fixé, battant ainsi le record du plus important montant de financement jamais collecté pour un roman.
Par la suite, grâce à l'engouement constant des lecteurs, la série a été entièrement renouvelée et republiée en 2020 par Waterbrook, une filiale de Random House, le plus grand éditeur de livres au monde.
Par ailleurs, grâce au soutien massif des lecteurs, une série télévisée d'animation saisonnière est actuellement en production, avec un total de 6 milliards de wons de parrainage de la part des lecteurs en 2021, et sa diffusion aux États-Unis est prévue pour 2023.
Ainsi, 『Wingfeather Saga』 prouve la valeur de la série grâce à la participation active des lecteurs, battant des records incroyables et créant une nouvelle légende dans le monde de la fantasy.
Venez vivre dès maintenant l'histoire magique qui a captivé des générations entières.
Un âge sombre gouverné par les bêtes
Des flammes s'élèvent d'une cabane au bord d'une falaise.
L'aventure téméraire des trois frères et sœurs commence !
Janer, âgé de douze ans, se rend en ville avec ses jeunes frères et sœurs pour assister au festival annuel du « Jour du Dragon », mais se retrouve inopinément en conflit avec les « Pang », une race de lézards qui règne sur la ville.
Les trois frères et sœurs qui ont désobéi à Pang sont emprisonnés, mais heureusement, ils sont bientôt libérés lorsque leur mère offre de l'or et des bijoux au commandant Pang.
Janer est perplexe, pensant qu'il ne pouvait y avoir de bijou compte tenu de la situation de la famille, et à partir de ce jour, d'étranges choses commencent à arriver aux trois frères et sœurs.
Dans la librairie où il donne souvent un coup de main, il découvre des documents sur d'étranges royaumes et des cartes suspectes, et il croise sans cesse Pete, l'homme en chaussettes dont la rumeur dit qu'il est bizarre.
Un jour, alors qu'il s'efforçait soigneusement de ne pas se faire remarquer par Peng, l'armée de Peng fit soudainement irruption dans la cabane où vivait la famille Igibi...
« Wingfeather Saga » raconte l'histoire de trois frères et sœurs qui, ignorant le secret de leur naissance, se lancent dans une aventure pour rétablir la paix dans un monde gouverné par des démons.
La principale caractéristique de cette série est que, contrairement aux romans fantastiques existants, elle ne met pas en scène de magie spéciale ni de superpouvoirs exceptionnels.
Au contraire, les protagonistes surmontent les crises étape par étape grâce à des qualités essentielles à nos vies et que chacun peut acquérir en s'y employant : le courage, le sens de l'aventure, l'esprit, la persévérance, l'amour et l'amitié.
La première partie, « Au bout de la mer sombre », est le premier chapitre d'une légende magnifique, qui présente le monde d'« Airwea » et raconte comment l'aventure des trois frères et sœurs a commencé.
L'auteur ne se contente pas de poser les bases d'une longue histoire, mais la remplit également de présages intrigants et de rebondissements surprenants.
En particulier, la manière dont les trois frères et sœurs apprennent et s'efforcent de protéger les vraies valeurs tout en traversant diverses épreuves trouve un écho profond auprès des lecteurs.
Plongez sans plus attendre dans un océan d'histoires épiques qui vous tiendront éveillé toute la nuit.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 28 juin 2022
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 524 pages | 674 g | 129 × 198 × 40 mm
- ISBN13 : 9791130623528
- ISBN10 : 1130623521
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
