
La plus douce du monde
Description
Introduction au livre
- Un mot du médecin
-
« La poule qui a quitté la cour », une nouvelle œuvre de Hwang Seon-mi.
Je veux aller à l'école !Même les enfants en ont assez du coronavirus ! Ce conte offre un aperçu de l'état d'esprit des enfants d'aujourd'hui à travers le quotidien de Saebom, une écolière qui rêve de revoir les visages de ses amis derrière leurs masques, d'aller à l'école tous les jours et même de goûter aux repas de la cantine.
Mon cœur fatigué est doucement apaisé par la communication avec l'étudiante grand-mère mystérieuse.
18 décembre 2020. Kim Soo-yeon, réalisatrice pour enfants.
Un nouvel ouvrage de Hwang Seon-mi, auteure de « Leafie, une poule dans la cour » et « La marque du mauvais enfant »
Saebom, qui est resté à la maison tout le printemps, va enfin à l'école !
Saebom a trois rêves.
Aller à l'école tous les jours, se faire des amis à l'école, manger à la cantine !
Mais voilà qu'une élève grand-mère fit son apparition dans la classe de Saebom.
Mais pourquoi diable grand-mère Gab-bun, qui a l'air d'avoir plus de soixante ans, va-t-elle à l'école ?
Saebom, qui est resté à la maison tout le printemps, va enfin à l'école !
Saebom a trois rêves.
Aller à l'école tous les jours, se faire des amis à l'école, manger à la cantine !
Mais voilà qu'une élève grand-mère fit son apparition dans la classe de Saebom.
Mais pourquoi diable grand-mère Gab-bun, qui a l'air d'avoir plus de soixante ans, va-t-elle à l'école ?
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Dalgona à la télévision
Saveur Dalgona
Pot de haricots rouges
Rangées de haricots rouges
Journal illustré de maman
Allô ? Allô !
Note de l'auteur
Saveur Dalgona
Pot de haricots rouges
Rangées de haricots rouges
Journal illustré de maman
Allô ? Allô !
Note de l'auteur
Image détaillée

Dans le livre
« Maman, ton rêve est-il si extraordinaire ? »
« Waouh ! C’est génial. »
« Quel est ton rêve, Saebom ? Devenir écrivain de voyage comme ton père ? »
J'ai secoué la tête.
Mon rêve a déjà changé plusieurs fois.
Je voulais voyager comme mon père, écrire et exposer mes photos.
Mais je ne sais pas maintenant.
J'ai l'impression que mes rêves se sont envolés.
Aujourd'hui, tout ce que je souhaite, c'est que mon père rentre sain et sauf à la maison.
Alors je prie tous les soirs.
À l'insu de ma mère.
Si je suis triste, ma mère sera encore plus triste.
« Maman, tu as dit que ce que tu désires désespérément, c'est un rêve. »
Ma mère était occupée à couper des légumes, donc je n'ai presque rien entendu.
Alors j'ai parlé un peu plus fort.
Pour l'instant, la seule personne à qui je peux parler, c'est ma mère.
« Ce que je désire désespérément en ce moment, c’est… »
« Aller à l’école tous les jours. »
« Hé, c'est tout ? »
« Se faire des amis à l'école. »
Et manger les repas de la cantine.
« Oh mon dieu, merde ! »
--- p.15~17
L'enfant m'a vu et s'est approché de moi.
« Dois-je vous donner celui-ci ? »
C'est une canne de Noël.
J'ai vu qu'il y avait écrit « Dalgona » sur la coquille et je l'ai prise.
Je pense qu'il a vu cette émission aussi.
J'aurais aimé qu'il soit en CP comme moi.
Je viens de donner à l'enfant une planche d'autocollants à paillettes que j'avais achetée.
Ça va, j'en ai deux autres.
D'ailleurs, c'est lui qui m'a donné la canne de Noël en premier.
Le feu de circulation a changé.
L'enfant fit un signe de la main et s'enfuit.
Je ne sais pas si j'ai dit « bonjour ! » ou « au revoir ! »
Bref, je n'ai pas très bien entendu ce qu'il disait.
J'ai sucé la canne de Noël.
En ouvrant l'emballage du bonbon, j'ai vu les grandes lettres « Dalgona » et les petites lettres « Le meilleur au monde » au-dessus.
Ce bonbon est donc le bonbon « le plus sucré du monde ».
J'ai mis l'emballage du bonbon dans ma poche et j'ai repris le chemin par lequel j'étais venu.
« Waouh ! C’est génial. »
« Quel est ton rêve, Saebom ? Devenir écrivain de voyage comme ton père ? »
J'ai secoué la tête.
Mon rêve a déjà changé plusieurs fois.
Je voulais voyager comme mon père, écrire et exposer mes photos.
Mais je ne sais pas maintenant.
J'ai l'impression que mes rêves se sont envolés.
Aujourd'hui, tout ce que je souhaite, c'est que mon père rentre sain et sauf à la maison.
Alors je prie tous les soirs.
À l'insu de ma mère.
Si je suis triste, ma mère sera encore plus triste.
« Maman, tu as dit que ce que tu désires désespérément, c'est un rêve. »
Ma mère était occupée à couper des légumes, donc je n'ai presque rien entendu.
Alors j'ai parlé un peu plus fort.
Pour l'instant, la seule personne à qui je peux parler, c'est ma mère.
« Ce que je désire désespérément en ce moment, c’est… »
« Aller à l’école tous les jours. »
« Hé, c'est tout ? »
« Se faire des amis à l'école. »
Et manger les repas de la cantine.
« Oh mon dieu, merde ! »
--- p.15~17
L'enfant m'a vu et s'est approché de moi.
« Dois-je vous donner celui-ci ? »
C'est une canne de Noël.
J'ai vu qu'il y avait écrit « Dalgona » sur la coquille et je l'ai prise.
Je pense qu'il a vu cette émission aussi.
J'aurais aimé qu'il soit en CP comme moi.
Je viens de donner à l'enfant une planche d'autocollants à paillettes que j'avais achetée.
Ça va, j'en ai deux autres.
D'ailleurs, c'est lui qui m'a donné la canne de Noël en premier.
Le feu de circulation a changé.
L'enfant fit un signe de la main et s'enfuit.
Je ne sais pas si j'ai dit « bonjour ! » ou « au revoir ! »
Bref, je n'ai pas très bien entendu ce qu'il disait.
J'ai sucé la canne de Noël.
En ouvrant l'emballage du bonbon, j'ai vu les grandes lettres « Dalgona » et les petites lettres « Le meilleur au monde » au-dessus.
Ce bonbon est donc le bonbon « le plus sucré du monde ».
J'ai mis l'emballage du bonbon dans ma poche et j'ai repris le chemin par lequel j'étais venu.
--- p.26~27
Avis de l'éditeur
Si vous y ajoutez un peu de poudre magique, ça devient la chose la plus délicieuse au monde !
Saebom, qui a réalisé son rêve de manger à la cantine, et sa grand-mère Gab-bun, qui a réalisé son rêve d'aller à l'école.
Une vie scolaire douce et spéciale !
Pour les adultes, le dalgona reste le plus souvent associé au souvenir d'une friandise qu'ils préparaient et mangeaient en secret, à l'insu de leur mère.
Versez le sucre dans une louche, placez-la sur une cuisinière à gaz, et lorsqu'il aura fondu, saupoudrez-le de bicarbonate de soude.
Puis, lorsque l'eau sucrée prend une couleur caramel, un doux parfum se répand.
Et cette saveur sucrée qui se répand en bouche quand on y met le dalgona bien gonflé ! Je me souviens d'en avoir vidé une louche, d'en avoir préparé d'autres, et d'avoir brûlé la louche en en mangeant encore, ce qui m'a valu une réprimande de ma mère.
Le dalgona, ce goûter de nos souvenirs, s'est transformé de nos jours en diverses choses pour les enfants, comme les bonbons dalgona.
Cependant, c'est Dalgona qui a réalisé les rêves des personnages principaux de ce livre, Saebom, sa mère et sa grand-mère, Gab-bun.
Le rêve de Saebom est d'aller à l'école, de manger à la cantine et de se faire des amis.
Le rêve de la mère est que la nouvelle académie d'art prospère, et celui de la grand-mère de Saebom est qu'elle aille à l'école.
Cependant, les rêves de ces trois personnes ont été mis en suspens en raison des répercussions de la COVID-19, qui s'est propagée à travers le monde cette année.
Heureusement, Saebom allait à l'école, mais elle ne s'était pas encore fait d'amis, et sa mère s'inquiétait car aucun élève ne venait à la nouvelle académie d'art.
Par ailleurs, grand-mère Gap-bun vient de commencer ses études pour réaliser son rêve de devenir étudiante et d'obtenir son permis de conduire.
Saebom garde sur elle la coque du « Meilleur bonbon Dalgona du monde » qu'un enfant lui a offert lors d'une promenade par temps pluvieux, alors qu'elle s'était arrêtée dans une papeterie.
J'attends avec impatience, me demandant si le bureau vide dans la salle de classe pourrait être celui de cet enfant.
Saebom et les autres enfants de la classe ne peuvent ni s'asseoir près de leurs amis ni faire de brainstorming.
Mais petit à petit, ils apprennent à connaître leurs noms, et parfois même leurs visages lorsqu'ils retirent leurs masques.
Par ailleurs, ma mère a mis de côté pendant un certain temps son rêve de diriger sa propre académie d'art, mais pour un avenir meilleur, elle a trouvé un emploi dans un café car elle aimait le goût du café dalgona qu'elle préparait.
Grand-mère Gap-bun, qui tient un café, a ouvert un établissement pour réaliser son rêve et y prépare et vend du café Dalgona.
Et Saebom devint élève dans sa classe.
Ces trois personnes sont d'âges différents et ont des rêves différents, mais elles avancent ensemble pour réaliser « le plus beau rêve du monde ».
Comme l'a dit l'auteur : « Il est naturel que les enfants aillent à l'école, que les adultes travaillent et que les rues et les marchés regorgent de monde », j'attends avec impatience le jour où nous pourrons faire naturellement les choses qui devraient être faites naturellement chaque jour.
Saebom, qui a réalisé son rêve de manger à la cantine, et sa grand-mère Gab-bun, qui a réalisé son rêve d'aller à l'école.
Une vie scolaire douce et spéciale !
Pour les adultes, le dalgona reste le plus souvent associé au souvenir d'une friandise qu'ils préparaient et mangeaient en secret, à l'insu de leur mère.
Versez le sucre dans une louche, placez-la sur une cuisinière à gaz, et lorsqu'il aura fondu, saupoudrez-le de bicarbonate de soude.
Puis, lorsque l'eau sucrée prend une couleur caramel, un doux parfum se répand.
Et cette saveur sucrée qui se répand en bouche quand on y met le dalgona bien gonflé ! Je me souviens d'en avoir vidé une louche, d'en avoir préparé d'autres, et d'avoir brûlé la louche en en mangeant encore, ce qui m'a valu une réprimande de ma mère.
Le dalgona, ce goûter de nos souvenirs, s'est transformé de nos jours en diverses choses pour les enfants, comme les bonbons dalgona.
Cependant, c'est Dalgona qui a réalisé les rêves des personnages principaux de ce livre, Saebom, sa mère et sa grand-mère, Gab-bun.
Le rêve de Saebom est d'aller à l'école, de manger à la cantine et de se faire des amis.
Le rêve de la mère est que la nouvelle académie d'art prospère, et celui de la grand-mère de Saebom est qu'elle aille à l'école.
Cependant, les rêves de ces trois personnes ont été mis en suspens en raison des répercussions de la COVID-19, qui s'est propagée à travers le monde cette année.
Heureusement, Saebom allait à l'école, mais elle ne s'était pas encore fait d'amis, et sa mère s'inquiétait car aucun élève ne venait à la nouvelle académie d'art.
Par ailleurs, grand-mère Gap-bun vient de commencer ses études pour réaliser son rêve de devenir étudiante et d'obtenir son permis de conduire.
Saebom garde sur elle la coque du « Meilleur bonbon Dalgona du monde » qu'un enfant lui a offert lors d'une promenade par temps pluvieux, alors qu'elle s'était arrêtée dans une papeterie.
J'attends avec impatience, me demandant si le bureau vide dans la salle de classe pourrait être celui de cet enfant.
Saebom et les autres enfants de la classe ne peuvent ni s'asseoir près de leurs amis ni faire de brainstorming.
Mais petit à petit, ils apprennent à connaître leurs noms, et parfois même leurs visages lorsqu'ils retirent leurs masques.
Par ailleurs, ma mère a mis de côté pendant un certain temps son rêve de diriger sa propre académie d'art, mais pour un avenir meilleur, elle a trouvé un emploi dans un café car elle aimait le goût du café dalgona qu'elle préparait.
Grand-mère Gap-bun, qui tient un café, a ouvert un établissement pour réaliser son rêve et y prépare et vend du café Dalgona.
Et Saebom devint élève dans sa classe.
Ces trois personnes sont d'âges différents et ont des rêves différents, mais elles avancent ensemble pour réaliser « le plus beau rêve du monde ».
Comme l'a dit l'auteur : « Il est naturel que les enfants aillent à l'école, que les adultes travaillent et que les rues et les marchés regorgent de monde », j'attends avec impatience le jour où nous pourrons faire naturellement les choses qui devraient être faites naturellement chaque jour.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 3 décembre 2020
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
- Nombre de pages, poids, dimensions : 112 pages | 308 g | 147 × 205 × 12 mm
- ISBN13 : 9788934989820
- ISBN10 : 8934989823
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne