1.
Cadeau de Noël
2.
Il n'y a pas de cadeau
3.
Zoo de rêve
4.
Cet oranger citronnier
5.
école
6.
fleur
7.
chanteur inconnu
8.
Sous l'oranger citronnier
9.
Oncle poilu
10.
Mon ami Portugal
11.
ballon
12.
Le fouet du père
13.
voies ferrées
14.
Quand j'étais enfant
15.
Mangarachiba
16.
La dernière histoire

Mon oranger citron vert, tel qu'on le voit dans les bandes dessinées de Lee Hee-jae
« Pourquoi les enfants doivent-ils être matures ? »

★ Une excellente bande dessinée recommandée par la National School Library Teachers Association !
★ De nombreuses demandes de republication de la part des lecteurs !
« J'ai appris ce que signifie pour un enfant de pleurer d'émotion » - Lectrice Kim Do-i
« Des bandes dessinées réconfortantes » – Un chemin fleuri pour les lecteurs
« Le livre de ma vie » à partager entre enfants et adultes - Dolgaebaram des lecteurs

La force incontestable de l'œuvre originale et l'interprétation profonde de Lee Hee-jae se rencontrent.
Une « bande dessinée sur la croissance » qui capture avec vivacité les premières difficultés de croissance d'un enfant.

Existe-t-il quelque chose de plus déroutant et de plus tumultueux que les premières douleurs de croissance qu'un enfant peut ressentir ?
Sixième d'une fratrie de sept enfants sans aucun vêtement décent, un garçon de cinq ans qui, bien que non malveillant, est toujours un fauteur de troubles en raison de ses bêtises incontrôlables.
Le livre à succès « Mon oranger citron vert », qui raconte l’histoire de la croissance de Jeje, est désormais disponible sous forme de bande dessinée par Lee Hee-jae.
L'œuvre originale, solide et qui dépeint le parcours d'un enfant passant d'un monde de fantaisie et de rêves à un monde de réalité douloureuse, et le dessin animé de Lee Hee-jae, qui a profondément éprouvé de l'empathie pour Jeje tout en se remémorant sa propre enfance, s'unissent pour dépeindre avec vivacité les premières difficultés de croissance qu'un enfant peut éprouver.
Cette œuvre, initialement publiée en feuilleton dans le magazine de bandes dessinées [L'Île au trésor], a suscité la polémique. Elle a été republiée après consultation du détenteur original des droits d'auteur.

Les traits des dessins animés de Lee Hee-jae ne sont pas aussi droits et précis que ceux des dessins animés plus sophistiqués qui sortent ces temps-ci.
Le style de dessin, à la fois unique, simple et vibrant, et la chaleur des lignes confèrent à l'histoire émotion et sensibilité.
Ici, au milieu de la richesse des expressions des personnages, des descriptions réalistes et des scènes spécifiques, Jeje apparaît comme un lieu proche et familier, comme un enfant courant dans un quartier ou une ruelle en Corée, plutôt que comme un Brésil étranger.
L’expression et les gestes malicieux du malicieux Jeje, le sourire innocent d’un enfant, l’affection qu’il manifeste en prenant soin de son petit frère, ses yeux pleins de tristesse… … .


Tout en restant fidèle au contenu et au thème originaux, l'interprétation unique et le talent de réalisatrice de Lee Hee-jae ont créé un divertissement différent et une émotion profonde par rapport à l'original.
Elle tire pleinement parti du médium expressif de la bande dessinée, qui permet des dialogues vivants et naturels ainsi qu'une présentation intuitive, tout en restant fermement ancrée dans la réalité, laissant un profond sentiment d'empathie et de résonance.
Elle possède un charme et une puissance qu'on ne retrouve jamais dans les bandes dessinées qui se contentent de reproduire l'histoire originale.


Une « comédie triste » dont on se souviendra avec la douce sensation d'avoir pleuré avec quelqu'un.

« Mon citronnier » est une bande dessinée triste.
Au milieu de bandes dessinées joyeuses, de rêveries, de fantasmes et de désirs, Mon oranger évoque une profonde tristesse.
Pauvreté et chagrin, mort et désespoir… … .
Avec la mort de l'oncle Portuga, qui était le grand espoir de Jeje et la lumière de sa vie, cette bande dessinée atteint un niveau de profonde tristesse rarement rencontré dans les bandes dessinées coréennes.
Voilà toute la force de « My Lime Orange Tree ». – Park In-ha (critique de BD)

Jeje est un enfant solitaire.
Un enfant qui grandit dans la pauvreté, la violence et l'indifférence.
Il court partout dans le quartier en semant la pagaille et est un paria chez lui, mais cela ne le dérange pas.
Avec une innocence enfantine, elle découvre chaque jour un nouveau monde et transforme le terrain vague envahi par les mauvaises herbes au fond du jardin de sa maison délabrée en une plaine verdoyante.
Un vieux balai se transforme en un magnifique cheval pour les Indiens, une corde à linge devient un téléphérique qui monte et descend une montagne rocheuse, et un poulailler devient un immense zoo.
C'est aussi un enfant doté d'une imagination débordante et d'une grande sensibilité, capable de parler aux chauves-souris et aux orangers.
Un enfant qui souffre souvent de la faim à cause de la pauvreté, mais qui a un cœur généreux et partage son pain avec un ami affamé.


Malgré la solitude que lui cause l'incompréhension de sa famille, Jeje rencontre et quitte de nombreux amis, et s'éloigne peu à peu dans un monde lointain.
M. Ariobaldo, un chanteur errant et inconnu qui m'a appris que les chansons devaient être chantées pour les pauvres et les solitaires ; Mme Cecilia Paim, qui a reconnu le bon cœur de Jeze ; et M. Portuga, un véritable ami qui comprenait et aimait Jeze.
Après sa rencontre avec Portuga, Jeje cesse de jurer et de faire souffrir les gens, ce que le vieil homme déteste.
Un enfant change comme ça.

Mais la réalité est dure.
Les moments douloureux de Jeje, qui a dû endurer un chagrin extrême après avoir perdu la seule personne qui l'aimait et prenait soin de lui, son oncle Portuga, se déroulent sous nos yeux avec des expressions délicates et des scènes saisissantes.
Enfant qui a appris la tristesse trop tôt, la douleur de Jeje est gravée dans chacune de ses blessures.

À quand remonte la dernière fois où vous avez ressenti de l'empathie pour la douleur d'autrui, éprouvé de la pitié et versé des larmes de compassion ? Ce sera l'occasion de réfléchir à votre propre vie et à celle d'innombrables personnes autour de nous.
N'est-ce pas pour cela que tant de lecteurs gardent un souvenir si chaleureux de cette bande dessinée ?

Des « bandes dessinées de la vie » qui nous réconfortent et nous donnent la force d'aller de l'avant à chaque moment critique de la vie.

L'œuvre originale est magnifique, mais en lisant la version dessinée de « Mon oranger citron vert » de Lee Hee-jae, j'ai pu ressentir la vitalité et la douleur de Jeje encore plus intensément.
Je voulais partager la tristesse et la vitalité que j'ai ressenties en lisant ce livre, alors je l'ai lu plusieurs fois avec mes enfants.
J'étais toujours la première à pleurer en lisant.
J'ai reçu beaucoup de réconfort en pleurant.
Les enfants qui ont connu la pauvreté et la souffrance en grandissant, comme moi quand j'étais jeune, et les enfants qui portent de nombreuses blessures, ont beaucoup apprécié ce livre. _Kim Kyung-hae (enseignante à l'école primaire de Jeonpo, Busan)

Un soir, son ami Minguinho vient lui rendre visite dans sa chambre alors qu'il est malade après avoir perdu son Portugal.
L’oranger citronnier, qui était autrefois un jeune arbre, fait ses adieux à Jeje à sa manière.
À présent, je suis devenu un arbre mature, quittant le monde de la fantaisie et des rêves pour entrer dans le monde de la réalité et de la douleur.
Jeje est de nouveau seule.

Dans une réalité qui nous blesse constamment, il arrive que nous ne puissions empêcher la haine, la rébellion, la tristesse et le désespoir de grandir dans nos cœurs.
Il y a des moments où je doute qu'il y ait du bon chez les gens.
Comment surmonter ces moments difficiles, ces moments qui laissent des cicatrices profondes ?

L'amour, le soleil éternel qui brille dans le cœur de Jeje.
Tant qu'il y aura cette lumière, l'enfant pourra marcher tout en se protégeant.
Un autre Jeje est devenu M. Portuga.