Préface : Une histoire d'amour avec les plantes

1.
La routine quotidienne d'un botaniste

Navire d'exploration végétale
La progression vers le nord des fleurs printanières
histoire de légumes sauvages
Des azalées qui gardent vos pas
lys du ciel nocturnes
En automne, huile parfumée
pattes de poulpe et genoux de bœuf
Des botanistes à la recherche de la réalité
classe végétale

2.
La stratégie de Green

Bourgeons d'hiver, le cœur de l'arbre
Le temps des hortensias
Sari d'été
Le monde mystérieux de Cheon Seon-gwa
Le pin est vieux, grand et seul
Plantes bulbeuses qui mûrissent sous terre
Les plantes naturalisées ne sont pas coupables
petite mais élégante mousse
L'envers du broyeur succulent
Symbiose du persil d'eau et des zones humides
Un monde où vivent uniquement des plaqueminiers femelles

3.
Pour le vert

Survivre à la modernité
La découverte de la lecture
Vieux Futur, Arbre Danggang
La forêt secrète d'Ulleungdo
Belle fleur abricot
Notre lagon
Connaissez-vous l'azalée coréenne ?
Il n'existe pas de chrysanthèmes sauvages.
Massacre des conifères
Plus vous vous développez, plus cela disparaît.

Références
Recommandation

Avec un cœur tendre qui aime les plantes et un désir ardent de les protéger comme il se doit,
Enregistrements d'herbes (草錄) et d'arbres (木錄) qui ont été suivis de manière persistante et méticuleuse

« S’il nous faut partager quelque chose, j’espère que ce sera comme ce livre. » – Park Jun (poète, auteur de « J’ai inventé ton nom et je l’ai mangé pendant plusieurs jours »)
★★★ Recommandé par Park Sang-jin (Professeur émérite, Université nationale de Kyungpook), Ko Gyu-hong (Chroniqueur d'arbres), Lee Yu-mi (Ancienne directrice de l'Arboretum national de Sejong) et Park Jun (Poète) !

Le Dr Tae-im Heo, un botaniste taxonomiste qui se définit comme un « chercheur de données écologiques », a compilé des données obtenues en suivant les herbes et les arbres.
L'auteur, qui travaille sans relâche à l'Arboretum national de Baekdudaegan pour étudier et protéger les plantes menacées de cette région, est convaincu que « pour bien les protéger, il faut les connaître en détail ». Il continue de parcourir les montagnes, les champs et les rivières du pays pour trouver des plantes, écouter leur histoire et la traduire méticuleusement en langage humain.
Les stratégies de survie étonnantes de plantes comme les bourgeons d'hiver, véritables cœurs d'un arbre, et les anémones, dont les graines ne peuvent se reproduire que sur les plantes femelles, ainsi que les plantes fonctionnellement dioïques (ni monoïques ni dioïques), sans oublier le fait que des plantes comme le mandarinier, le cornouiller et le thuya, endémiques de la péninsule coréenne, sont menacées d'extinction, et à mesure que se dévoilent les histoires surprenantes et poignantes des plantes de notre planète, on découvre également le travail et les rêves des botanistes qui se rendent dans les zones démilitarisées, les zones de sécurité nationale et les îles inhabitées, arpentant forêts et escalades rochers et vieux arbres à la recherche de nouvelles plantes.
Au fil des explications de l'auteur, les lecteurs se surprendront bientôt à partager son amour pour les plantes, à rire et à pleurer avec elles.


Aujourd'hui, nous explorons la réalité des plantes
Un botaniste taxonomiste qui se débat dans les montagnes, les champs, les rivières et les laboratoires.
« Je travaille et j’étudie pour avoir ce goût. »

La taxonomie végétale a pour but de nommer toutes les plantes du monde et d'élucider les relations qui les unissent.
C’est pourquoi, aujourd’hui encore, les botanistes taxonomistes rencontrent des plantes dans les montagnes, les champs et les rivières.
Auprès de leurs grands-mères vivant dans des villages reculés de la province de Gangwon, ils reçoivent un savoir ancestral sur les plantes sauvages, savoir qui ne s'apprend pas à l'école. Ils visitent des installations militaires, des zones de protection des sources d'eau, des zones de sécurité nationale difficiles d'accès et des zones de protection des ressources génétiques forestières. Ils escaladent également des rochers et des arbres centenaires sur des îles inhabitées et pénètrent dans la zone démilitarisée, vêtus comme des soldats démineurs.
Il existe de nombreuses façons d'étudier les plantes en laboratoire.
« Ils mesurent en détail la forme externe de chaque partie et la consignent par écrit et par images, ou bien ils la coupent et la divisent pour examiner en détail les caractéristiques anatomiques qui ne sont pas visibles de l’extérieur, ou bien ils examinent la microstructure au niveau nanométrique au microscope, ou encore ils broient le corps de la plante et le placent dans une machine sous vide pour amplifier artificiellement la chaîne d’ADN afin de révéler la structure génétique. » (pp. 75-76)

L'auteur qualifie cette étude des plantes de « véritable histoire d'amour avec les plantes » et exprime un amour qui s'approfondit de jour en jour.
Trouver la plante que l'on cherche et faire un seul pas en avant, oubliant qu'il s'agit d'une falaise et trépignant de joie ; parcourir plus de 1 000 kilomètres en une journée, de Bonghwa à Geoje, puis à la péninsule de Byeonsan, et revenir à Bonghwa pour admirer en premier les fleurs printanières ; porter un masque sous une chaleur étouffante, se frayer un chemin à travers la forêt et escalader la montagne, s'assurer que la plante est vivante et se dire que tout va bien tant qu'on peut sentir ne serait-ce qu'une fois le parfum de ses fleurs roses ; prier pour la survie des plantes et prier encore pour les retrouver à l'endroit où elles ont disparu, c'est assurément « l'amour ».

« Avec le recul, je me rends compte qu’il y avait toujours des plantes autour de moi. »
Les plantes sont devenues une source de revenus pour moi, qui n'ai aucun talent particulier, et elles sont aussi devenues des amies et des amantes pour moi, qui préfère la solitude.
Et parfois, c'était la force qui me soutenait quand je vacillais, c'était l'ami qui soutenait ma vie, et c'était le remède qui apaisait ma douleur.
Ayant passé mon enfance entourée par la nature et ma vingtaine entourée de plantes, j'ai maintenant la trentaine et je suis toujours pleine de questions sur les plantes.
Mon amour pour les plantes semble s'approfondir chaque jour, et parfois j'ai peur, mais je veux toujours en apprendre davantage sur elles.
Parce que j'adore les plantes. _Page 11

Un botaniste de l'Arboretum national de Baekdudaegan nous dit
La sagesse merveilleuse des herbes et des arbres qui ont vécu avec nous
« Il y a encore tellement à apprendre d'eux. »

« De même qu’il existe des bambous, des cotonniers et des arbres à feuilles caduques, mais aucun arbre appelé « bambou », et qu’il existe des chênes, des charmes et des zelkovas, mais aucun arbre appelé « chêne », il n’existe aucune plante appelée « chrysanthème sauvage ». »
Ce livre contient des histoires sur les plantes à différents niveaux, allant du bon sens comme celui-ci à des connaissances botaniques plus spécialisées, telles que « une méthode de sélection unique appelée "plante dioïque fonctionnelle" qui n'est ni monoïque comme un pin ni dioïque comme un saule ».
L'histoire des noms d'« Eolreji » (une modification d'« Eolreo » et de « Chwi », qui signifient respectivement « feuilles tachetées » et « légumes comestibles »), de « Chuljak » (une modification de « Meogeul-gil Cheok? » et de « Meogeul-gil Chok? »), de « Nakjidari » et de « Soemurneup » (nommés ainsi pour leur ressemblance respective avec des pattes de pieuvre et des genoux de vache), les récits relatifs aux usages et à l'efficacité de diverses plantes mentionnées dans nos ouvrages de médecine traditionnelle tels que « Donguibogam », « Hyangyakjipseongbang » et « Euibangyuchui », ainsi que les histoires concernant des habitats comme les marais reculés, Ulleungdo, les zones calcaires et les lagunes, sont tous entrelacés et dévoilés avec éclat.


Il convient notamment de souligner l'attention portée aux plantes indigènes qui poussent naturellement sur nos terres.
Le contexte est celui du Protocole de Nagoya, entré en vigueur en octobre 2014 et qui vise à garantir que les avantages tirés des organismes et des ressources génétiques de chaque pays soient partagés de manière juste et équitable dans leurs pays d'origine.
Les pays qui utilisent les ressources génétiques d'organismes vivants sont désormais soumis à de nombreuses restrictions concernant la culture et l'utilisation de plantes cultivées d'origine étrangère, comme l'obligation d'obtenir l'approbation du pays fournisseur et de payer des redevances distinctes.
L'auteur suggère qu'il est temps de s'intéresser de plus près aux plantes indigènes : les usages de la plante indigène ‘Hyangyu’, qui pourrait remplacer la citronnelle importée ; la valeur de la plante indigène ‘Sansuhyang’, qui se révèle peu à peu malgré notre dépendance aux hortensias japonais pour les fleurs et le thé ; le potentiel du ‘Gamtae’ comme arbre d'alignement, en remplacement du chêne d'Amérique du Nord, largement planté comme arbre d'alignement en Corée, car il conserve toutes ses feuilles droites même en hiver, sans jamais se courber ni se tordre, et possède même une mystérieuse capacité de reproduction appelée ‘anopogon japonicus’ ; et le mystère du ‘Cheonseon-gwa’, moins sucré que les figues mais résistant à certaines maladies.


Des plantes qui pourraient disparaître à jamais en raison du changement climatique, de l'urbanisation et de la surexploitation.
« Je ne peux rien faire d'autre que les suivre. »
« Écouter leurs histoires et les traduire en langage humain »

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, on observe une augmentation significative du nombre de personnes recherchant une stabilité émotionnelle à travers la culture de plantes.
Les expressions « plante compagne », « majordome des plantes » et « intérieur végétal » sont devenues courantes, et de nouveaux mots tels que « sikdeok » (passionné de plantes), « pulchin » (amitiés nouées grâce aux plantes), « pulmong » (observer les plantes) et « siktech » (plante + investissement) ne sont plus inconnus.
L'auteur est à la fois ravi et inquiet de cet engouement récent pour les plantes.
L'intérêt croissant pour les plantes et la diffusion de la culture qui les intègre à la vie humaine sont des évolutions positives. Toutefois, si les plantes, dont la survie est déjà menacée par le changement climatique et l'urbanisation, sont perçues uniquement comme des objets de consommation et de plaisir, voire comme un moyen de profit économique, cela risque fort de conduire à la destruction de leurs habitats.
Tout au long de ce livre, les lecteurs peuvent constater la disparition progressive des plantes, conséquence du changement climatique et d'autres activités humaines, et ressentir la tristesse de l'auteur face à ce spectacle.


Une station de ski a été construite sur le mont Gariwang, classé « Zone de protection des ressources génétiques forestières » et recouvert d'une forêt de conifères tels que des thuyas, des sapins et des ifs, sous prétexte de « restauration écologique ». Parallèlement, un projet d'élargissement de route a été mené sans aucune considération pour l'habitat d'espèces menacées qui disparaîtraient à jamais de la péninsule coréenne, notamment le thuya géant et le cornouiller. Un thuya, dans la zone calcaire de Danyang, se dresse délabré, recouvert seulement de poussière soulevée par les véhicules desservant une cimenterie voisine, démentant ainsi son statut de monument naturel. Ces constats nous amènent à réfléchir sur la relation entre les plantes et les humains, et sur l'état de la Terre, au-delà des individus et des espèces.
Tout en partageant la sagesse des plantes acquise grâce à la recherche de plantes individuelles, l'auteur délivre également un « avertissement de la forêt » à la fois doux et ferme : « Les humains sont probablement les créatures les plus maladroites de cette planète Terre lorsqu'il s'agit de protéger leur propre habitat. »
Ce livre vous aide à voir non seulement les arbres, mais aussi la forêt, au-delà des arbres.