Préface : Lamentations sur les oiseaux morts - Kim Hoon
Début : Dessiner la vie - Son Cheol-ju, Lee Ju-eun
Prologue : La vie, la peinture...

1.
Premièrement, le désir

Qu'est-ce que le désir ardent ?
Est-ce la nostalgie de choses révolues ?

2.
Deuxièmement, la tentation

Fatal, mais généreux et triste
Les pommes d'Éden et le vin de Bacchus

3.
Troisièmement, le succès et la frustration

Comment vivre sans frustration ?
La frustration est aussi un tremplin vers le succès.

4.
Quatrièmement, qui suis-je ?

Une mèche claire et inébranlable
Décalage entre la réalité et les idéaux

5.
Cinquièmement, l'âge

Imaginez la vieillesse à venir
Affirmer la mort autant que la vie

6.
Sixièmement, le bonheur

Sans aucun manque ni excès
Juste cet instant-là

7.
Septièmement, déviation

Les déviations des personnes âgées
La liberté de l'impuissance

8.
Huitièmement, les loisirs et les goûts

Des passe-temps, secrets et agréables, agaçants et spéciaux
Goûtez quelque chose qui me ressemble un peu plus.

9.
Neuvièmement, un homme et une femme qui jouent

Un récit amusant d'un homme et d'une femme qui jouent
La fascination inattendue de ceux qui ont joué

10.
Dixième, Mère, Maman

Cœur Saint
Un repas chaud

Son Cheol-ju, parlant de l'art oriental
Lee Ju-eun sur l'art occidental

Liste d'images

Un sentiment d'équilibre dans la vie, trouvé à travers l'art oriental et occidental

Les peintures orientales, y compris nos peintures anciennes, sont différentes des peintures occidentales.
C’est pourquoi les amateurs de peinture orientale et les amateurs de peinture occidentale ont des courants de pensée différents.
Ils partagent toutefois une sensibilité commune en ce qu'ils aiment la « peinture » et « l'art ».
Ce n'est pas qu'une question de goût.
Certaines personnes sont naturellement attirées par la peinture orientale, tandis que d'autres, influencées par l'éducation occidentale du XXe siècle, affirment que la peinture occidentale est plus facile à apprendre que la peinture orientale.
Ce livre provoque une prise de conscience progressive de l'inertie qui règne actuellement chez les Coréens, en faveur de la « peinture occidentale ».
Les valeurs que nous chérissons dans la vie et le désir d'être heureux sont les mêmes à toutes les époques et dans tous les pays.
De même, en Orient comme en Occident, les gens rêvent tous de rompre avec leur quotidien répétitif.
Ce livre sélectionne dix conditions de vie qui constituent « les aspects les plus fondamentaux de l'humanité » mais qui ont été oubliées aujourd'hui en raison de la valeur de l'argent, et examine comment l'Orient et l'Occident ont établi et exprimé leurs valeurs, offrant ainsi une sagesse tirée de peintures anciennes et une méthode pour les réinterpréter de manière moderne pour les générations ayant reçu une éducation occidentale, procurant ainsi un sentiment d'équilibre dans la redécouverte de la valeur de la vie.

Redécouvrir la vocation première de l'art

Ce livre parle d'abord de « désir ardent ».
L’auteur Son Cheol-ju a déclaré : « “Dessiner” signifie mouvement et “dessiner” signifie dessiner.
C'est un mot qui signifie « décrire » et « désirer ardemment ».
L'article commence par la phrase : « Si vous le décrivez, cela devient une image, et si vous le désirez ardemment, cela devient un désir. »
Puisque le tableau traite du désir, il aborde d'abord le thème du « désir ».
En même temps, « Longing » nous amène à réfléchir à notre propre désir actuel pour quelque chose, dans un monde où de nouveaux articles et de nouveaux produits sont mis à jour en temps réel.
L'auteure Lee Ju-eun répond que le désir ardent est « le désir ardent de choses révolues ».
Dans les Amandiers en fleurs de Van Gogh, le neveu de Van Gogh découvre l'image de Van Gogh qu'il désirait tant.
Tandis que certains recherchent les « mots-clés du succès » dans la peinture, ces artistes trouvent dans leurs œuvres les valeurs de la vie que les hommes modernes ont perdues.
Remettre le tableau à son lieu d’origine, celui du « désir ».
Elle ravive également la valeur intrinsèque de l'art.
Si l'une des fonctions de l'art est de nous montrer les valeurs subtiles de la vie, les petits miracles et les réalités sur lesquelles nous devons réfléchir et dans lesquelles nous devons aller de l'avant, et que nous oublions inévitablement dans nos vies quotidiennes trépidantes, alors ces deux personnes font véritablement la différence grâce à cet art même.
L'auteur Son Cheol-ju offre un aperçu de la vie avec le « cœur qui dessine une beauté qu'on ne peut tenir dans ses bras », et l'auteure Lee Ju-eun parle de l'autre facette de la vie orientale telle que perçue par Son Cheol-ju, en évoquant le « vin de Bacchus » qui permet aux gens ordinaires de révéler leurs talents comme des artistes.

Une première en Corée, une rencontre entre l'art oriental et occidental.

Ce livre a été écrit par l'auteur Son Cheol-ju, qui a toujours pensé à l'historienne de l'art occidentale Lee Ju-eun.
C’est pourquoi ses écrits sont empreints de curiosité quant à la manière dont « mes écrits et les images que j’ai sélectionnées seront perçus d’un point de vue occidental ».
C’est également une question que se posent les lecteurs qui apprécient l’art occidental, tel que représenté par l’auteure Lee Ju-eun.
En conséquence, l'auteure Lee Ju-eun a examiné les écrits et les dessins envoyés par l'auteur Son Cheol-ju, a sélectionné ses propres dessins et a rédigé le texte.
Ce livre recèle également un intérêt pour les « lecteurs amateurs d’art oriental ».
Ainsi, dans les écrits qu'ils ont partagés, il n'y a pas de questions spécifiques comme : « Comment parle-t-on de la vie en Occident ou en Orient ? »
Cependant, en sélectionnant des peintures occidentales conscientes de la perspective orientale et des peintures orientales conscientes de la perspective occidentale, les peintures orientales communiquent avec les peintures occidentales et les peintures occidentales imprègnent les peintures orientales.
Il s'agissait de la première tentative en Corée de combiner pleinement l'art oriental et occidental.

Que dit le romancier Kim Hoon à propos des tableaux ?

En conséquence, le romancier Kim Hoon, qui avait suivi l'échange de lettres entre les deux auteurs, Son Cheol-ju et Lee Ju-eun, a ajouté un autre texte à ce livre.
Kim Hoon a enrichi cet ouvrage en déclarant : « Nous pouvons parler des peintures invisibles de Solgeo, ainsi que des peintures réalisées », à travers l'anecdote légendaire de Solgeo.
Ce livre est un texte précieux qui révèle comment le romancier Kim Hoon perçoit le « monde des images ».