
Courir fort
Description
Introduction au livre
Kang Ha-da, une fille grincheuse laissée pour compte dans une ville zombie isolée
La course pour sauver tout le monde commence
« Hada est l'amie avec laquelle je souhaite le plus rester amie. » – Kim Hye-jeong (auteure de « Quinze ans plus tard »)
Kim Cheong-gyul, l'auteure adorée de best-sellers tels que 『Ash and Bubbles』 et 『Takoyaki from the Underwater Book』, revient avec son premier roman pour jeunes adultes 『Running Strong』.
Kim Cheong-gyul, qui a présenté un récit chaleureux sur le fait de grandir ensemble et de trouver le bonheur même dans un monde brisé, prouve dans ce livre que son talent particulier peut briller encore plus fort dans les romans pour jeunes adultes.
L'histoire de Kang Ha-da, un lycéen ordinaire laissé seul avec sa grand-mère dans une ville zombie bouclée, qui surmonte le désastre, est empreinte d'une imagination incroyable et d'une profonde affection pour le monde, et possède un pouvoir d'attraction puissant qui captivera les jeunes lecteurs.
« Running Strong » est un roman qui raconte l'histoire de Kang Ha-da, une jeune fille au caractère bien trempé qui parcourt le monde pour protéger ceux qu'elle aime.
Cet ouvrage aborde de front les préoccupations pressantes des jeunes qui dirigeront notre société à l'avenir, telles que la solidarité avec les plus démunis, l'amélioration de la sensibilisation aux besoins des personnes âgées et les communautés familiales alternatives.
En suivant Hada dans sa traversée d'une ville infestée de zombies, où elle sauve d'innombrables vies, les lecteurs comprendront naturellement l'importance du courage, une conception large de la famille et la signification de l'amour et du respect, au milieu des rires, des larmes, de l'excitation et des sensations fortes.
La course pour sauver tout le monde commence
« Hada est l'amie avec laquelle je souhaite le plus rester amie. » – Kim Hye-jeong (auteure de « Quinze ans plus tard »)
Kim Cheong-gyul, l'auteure adorée de best-sellers tels que 『Ash and Bubbles』 et 『Takoyaki from the Underwater Book』, revient avec son premier roman pour jeunes adultes 『Running Strong』.
Kim Cheong-gyul, qui a présenté un récit chaleureux sur le fait de grandir ensemble et de trouver le bonheur même dans un monde brisé, prouve dans ce livre que son talent particulier peut briller encore plus fort dans les romans pour jeunes adultes.
L'histoire de Kang Ha-da, un lycéen ordinaire laissé seul avec sa grand-mère dans une ville zombie bouclée, qui surmonte le désastre, est empreinte d'une imagination incroyable et d'une profonde affection pour le monde, et possède un pouvoir d'attraction puissant qui captivera les jeunes lecteurs.
« Running Strong » est un roman qui raconte l'histoire de Kang Ha-da, une jeune fille au caractère bien trempé qui parcourt le monde pour protéger ceux qu'elle aime.
Cet ouvrage aborde de front les préoccupations pressantes des jeunes qui dirigeront notre société à l'avenir, telles que la solidarité avec les plus démunis, l'amélioration de la sensibilisation aux besoins des personnes âgées et les communautés familiales alternatives.
En suivant Hada dans sa traversée d'une ville infestée de zombies, où elle sauve d'innombrables vies, les lecteurs comprendront naturellement l'importance du courage, une conception large de la famille et la signification de l'amour et du respect, au milieu des rires, des larmes, de l'excitation et des sensations fortes.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
Image détaillée

Dans le livre
Aujourd'hui, mes parents me sont apparus en rêve.
Nous avions promis d'aller voir l'océan ensemble, et maman conduisait lentement vers la mer de l'Est, tandis que papa conduisait rapidement vers la mer de l'Ouest.
J'ai regardé de tous côtés dans la direction où mes parents avaient disparu, puis j'ai rentré mes lacets et j'ai commencé à courir.
À un moment donné, ma grand-mère me portait sur son dos et ce n'était pas difficile du tout.
J'ai couru comme ça et je suis arrivé devant la mer bleue.
--- pp.23-24
Voyant cela, j'ai inconsciemment tendu la main et mis mon doigt dans celle de Sarang, et Sarang a saisi mon doigt par réflexe.
Pour une raison inconnue, c'était touchant.
Je vois que tu tires autant de force de la potion que je t'ai apportée.
Ses mains étaient si petites, et pourtant si chaudes et douces.
--- p.105
Le toit ouvrant s'ouvrit de nouveau et un homme en sortit en criant, provoquant des acclamations dans l'immeuble.
Je me demande s'ils se comporteront toujours aussi bien ailleurs ? Il y a nettement moins de zombies sur le parking maintenant.
Mais est-ce la bonne chose à faire ?
Il pourrait s'agir d'une personne que vous connaissez depuis longtemps, d'un commerçant avec lequel vous avez été en contact, ou même d'un membre de votre famille qui a été infecté.
Est-ce ainsi que je vais mourir ?
C'est comme être déjà mort, mais est-ce vraiment une mort irréversible ?
Est-ce vraiment juste ?
Et si une chose pareille arrivait à grand-père Hyundong ? Et si grand-mère… lui arrivait à elle ?
--- p.121
Un vieux zombie courait vers moi à toute vitesse, me fixant droit dans les yeux.
Je n'ai jamais vu un zombie aussi rapide.
Je suis rapidement rentré et j'ai monté les escaliers deux marches à la fois.
Bien que le zombie ne puisse pas monter deux marches à la fois comme moi, il continuait de me poursuivre, gravissant les marches une à une. Sans doute parce qu'il ne se fatiguait pas, sa vitesse de poursuite restait constante.
--- p.134
Je me demande si cet enfant est pareil.
Aurais-je attendu en silence et en solitaire mes parents qui ne sont jamais revenus ?
C'était incroyable qu'il ait persévéré et fait de son mieux malgré sa peur.
Et qui plus est, alors même que des zombies couraient vers moi, il a eu le courage d'ouvrir la porte et de me sauver.
Même si j'étais terrifiée, je me souviens encore très bien de la petite main qui tirait mon bras pour me sauver.
--- p.137
Monter sur le toit était une sensation complètement différente de celle d'attirer les zombies.
J'éprouvais un sentiment d'anticipation, comme celui d'atteindre le sommet d'une montagne ou d'arriver bientôt à destination.
En ouvrant la porte, une lumière solaire intense m'a inondé le corps.
La peinture verte sur le sol lui donnait l'apparence de l'herbe.
C'était une lumière du soleil différente de celle que je voyais depuis la véranda.
Ce fut un été où je me suis sentie en paix et en sécurité avec tout mon corps.
Restant immobile, sentant la brise fraîche souffler, j'ai eu envie de pleurer sans raison apparente.
--- p.169
"Fuyez-"
Grand-mère a ri elle aussi.
J'aurais aimé que tu pleures, mais tu as souri comme si tu n'éprouvais pas le moindre regret et tu m'as dit de m'enfuir.
Grand-mère et grand-père vont se transformer en zombies comme ça ? Au lieu de m'enfuir par le bas, j'ai tendu les bras et je les ai serrés tous les deux dans mes bras.
Les rires des enfants que j'entendais au téléphone se mêlaient à la voix de grand-mère Sook, me donnant le tournis.
--- p.198
Je pensais souvent : « Ma mère a-t-elle eu une vie misérable en me mettant au monde et en m'élevant ? », mais je ne l'ai jamais dit à voix haute.
Au lieu de laisser libre cours à des pensées sombres, j'ai repensé à ce que j'avais dit à Eunwoo.
Bien que nous n'ayons aucun lien de sang, nous étions une famille qui mangeait ensemble tous les jours et prenait soin les uns des autres.
J'avais une famille aimante.
Nous avions promis d'aller voir l'océan ensemble, et maman conduisait lentement vers la mer de l'Est, tandis que papa conduisait rapidement vers la mer de l'Ouest.
J'ai regardé de tous côtés dans la direction où mes parents avaient disparu, puis j'ai rentré mes lacets et j'ai commencé à courir.
À un moment donné, ma grand-mère me portait sur son dos et ce n'était pas difficile du tout.
J'ai couru comme ça et je suis arrivé devant la mer bleue.
--- pp.23-24
Voyant cela, j'ai inconsciemment tendu la main et mis mon doigt dans celle de Sarang, et Sarang a saisi mon doigt par réflexe.
Pour une raison inconnue, c'était touchant.
Je vois que tu tires autant de force de la potion que je t'ai apportée.
Ses mains étaient si petites, et pourtant si chaudes et douces.
--- p.105
Le toit ouvrant s'ouvrit de nouveau et un homme en sortit en criant, provoquant des acclamations dans l'immeuble.
Je me demande s'ils se comporteront toujours aussi bien ailleurs ? Il y a nettement moins de zombies sur le parking maintenant.
Mais est-ce la bonne chose à faire ?
Il pourrait s'agir d'une personne que vous connaissez depuis longtemps, d'un commerçant avec lequel vous avez été en contact, ou même d'un membre de votre famille qui a été infecté.
Est-ce ainsi que je vais mourir ?
C'est comme être déjà mort, mais est-ce vraiment une mort irréversible ?
Est-ce vraiment juste ?
Et si une chose pareille arrivait à grand-père Hyundong ? Et si grand-mère… lui arrivait à elle ?
--- p.121
Un vieux zombie courait vers moi à toute vitesse, me fixant droit dans les yeux.
Je n'ai jamais vu un zombie aussi rapide.
Je suis rapidement rentré et j'ai monté les escaliers deux marches à la fois.
Bien que le zombie ne puisse pas monter deux marches à la fois comme moi, il continuait de me poursuivre, gravissant les marches une à une. Sans doute parce qu'il ne se fatiguait pas, sa vitesse de poursuite restait constante.
--- p.134
Je me demande si cet enfant est pareil.
Aurais-je attendu en silence et en solitaire mes parents qui ne sont jamais revenus ?
C'était incroyable qu'il ait persévéré et fait de son mieux malgré sa peur.
Et qui plus est, alors même que des zombies couraient vers moi, il a eu le courage d'ouvrir la porte et de me sauver.
Même si j'étais terrifiée, je me souviens encore très bien de la petite main qui tirait mon bras pour me sauver.
--- p.137
Monter sur le toit était une sensation complètement différente de celle d'attirer les zombies.
J'éprouvais un sentiment d'anticipation, comme celui d'atteindre le sommet d'une montagne ou d'arriver bientôt à destination.
En ouvrant la porte, une lumière solaire intense m'a inondé le corps.
La peinture verte sur le sol lui donnait l'apparence de l'herbe.
C'était une lumière du soleil différente de celle que je voyais depuis la véranda.
Ce fut un été où je me suis sentie en paix et en sécurité avec tout mon corps.
Restant immobile, sentant la brise fraîche souffler, j'ai eu envie de pleurer sans raison apparente.
--- p.169
"Fuyez-"
Grand-mère a ri elle aussi.
J'aurais aimé que tu pleures, mais tu as souri comme si tu n'éprouvais pas le moindre regret et tu m'as dit de m'enfuir.
Grand-mère et grand-père vont se transformer en zombies comme ça ? Au lieu de m'enfuir par le bas, j'ai tendu les bras et je les ai serrés tous les deux dans mes bras.
Les rires des enfants que j'entendais au téléphone se mêlaient à la voix de grand-mère Sook, me donnant le tournis.
--- p.198
Je pensais souvent : « Ma mère a-t-elle eu une vie misérable en me mettant au monde et en m'élevant ? », mais je ne l'ai jamais dit à voix haute.
Au lieu de laisser libre cours à des pensées sombres, j'ai repensé à ce que j'avais dit à Eunwoo.
Bien que nous n'ayons aucun lien de sang, nous étions une famille qui mangeait ensemble tous les jours et prenait soin les uns des autres.
J'avais une famille aimante.
--- p.219
Avis de l'éditeur
« Qu’y a-t-il de si spécial dans la famille ? »
« Quand nous sommes ensemble, nous sommes une famille. »
Pour un repas empli de rires et d'amour
Assez fort pour lacer ses baskets et courir dans le monde des zombies
Le premier roman pour jeunes adultes de l'auteur Kim Cheong-gyul, intitulé « Running Strong », sera publié comme le deuxième livre de la collection Rabbit Hole YA.
« Running Strong » raconte l'histoire de Kang Ha-da, un lycéen ordinaire laissé pour compte dans une ville zombie bouclée, qui se lance à la conquête du monde pour protéger ses proches.
Cet ouvrage aborde de front les préoccupations pressantes des jeunes qui dirigeront notre société à l'avenir, telles que la solidarité avec les plus démunis, l'amélioration de la sensibilisation aux besoins des personnes âgées et les communautés familiales alternatives.
Dans son premier roman pour jeunes adultes, l'auteure Kim Cheong-gyul imagine une situation où seuls les faibles survivent dans une ville bouclée, et dépeint avec émotion leur parcours de lutte pour trouver un bonheur meilleur.
Ce roman d'apprentissage trouvera un écho profond chez de nombreux lecteurs, les amenant à réfléchir à des valeurs que nous perdons facilement, telles que le respect, la solidarité et l'amour qui transcendent les générations.
Le conflit générationnel est métaphorisé par la transformation des personnes âgées en zombies.
La possibilité d'une solidarité et d'un amour intergénérationnels
La ville de Taejeon est soudainement bouclée lorsque des personnes âgées de plus de 65 ans se transforment en zombies pour des raisons inconnues.
Toute personne de moins de 65 ans a le droit de quitter la ville, mais il ne peut pas laisser sa grand-mère seule, il décide donc de rester dans la ville bouclée.
Grâce à Mme Cho Geut-sun, une grand-mère qui avait pour habitude de cuisiner et de partager de la nourriture avec ses voisins, les deux ont pu se procurer suffisamment de nourriture sans avoir à sortir dans ce monde bruyant et agité.
Mais les bruits provenant des appartements du dessus et du dessous empêchent la grand-mère de cesser de s'inquiéter pour ses voisins, et elle finit par frapper à leur porte.
Au début, Ha-da est agacée par la gentillesse de sa grand-mère et craint que les provisions ne viennent à manquer, mais son cœur change lorsqu'elle passe du temps avec des voisins isolés pour diverses raisons, à commencer par Eun-woo, un garçon de sa classe, Sarang, qui n'a même pas 50 jours, la mère de Sarang et Jimin, âgé de huit ans.
Ils ont également du mal à aborder la grand-mère, une « zombie potentielle » qui pourrait se transformer en zombie à tout moment, lors de leur première rencontre, mais ils résolvent leurs problèmes grâce à la sagesse de la vie que la grand-mère leur transmet à chaque moment de crise, et leurs barrières s'estompent progressivement.
Le contexte du roman, où les personnes de plus de 65 ans deviennent des zombies, n'est pas très différent de la réalité des personnes âgées qui ont perdu une grande partie de leur capacité de décision, comme si elles avaient perdu leur vitalité sociale.
L'auteur utilise le phénomène des zombies pour illustrer le problème de l'aliénation des personnes âgées et de leur incapacité à assurer leur indépendance économique et sociale en vieillissant.
Parallèlement, en montrant comment une société déconnectée peut se rassembler grâce à la sagesse de la grand-mère forte et chaleureuse, Cho Geut-sun, le livre sensibilise les jeunes lecteurs à l'importance de la solidarité sociale et de la coexistence à travers le processus de dépassement des conflits et de l'aliénation générationnels, de communication et d'unité.
La fille qui a fermé son cœur est forte
Un récit initiatique qui redonne bonheur et chaleur
L'histoire d'Hada commence par un conflit constant entre son père patriarcal et sa mère obsédée par sa carrière.
Au milieu des disputes de ses parents, elle a subi de profondes blessures, comme si on la reniait, et finalement, incapable de recevoir l'attention et l'amour dont elle avait désespérément besoin de la part de ses parents, elle a peu à peu appris à se replier sur elle-même et à endurer cela seule.
La seule personne qui ait rempli mon cœur était ma grand-mère, qui m'a toujours témoigné un amour inconditionnel.
Le cœur généreux de grand-mère brille encore plus fort lorsque Eunwoo, Jimin, Sarang et Sarang acceptent leur mère.
Contrairement à son père, indifférent aux tâches ménagères, elle voit Eun-woo, du même âge qu'elle, l'aider activement ; et contrairement à sa mère, qui privilégiait sa carrière à l'éducation de son enfant, elle voit sa mère, Sarang, qui ne ménagerait pas ses efforts pour son bébé, et elle ressent la chaleur familiale qu'elle avait oubliée depuis longtemps.
Ainsi, elle découvre un amour nouveau et fort, guérit les blessures infligées par sa famille durant son enfance et devient une jeune fille forte.
Autrefois, lorsque ses parents étaient en conflit, elle courait pour apaiser son esprit tourmenté, mais maintenant, elle affronte courageusement le monde pour protéger ceux qu'elle aime.
Contrairement au monde extérieur, empli de haine, d'égoïsme et d'odeur de sang, l'endroit où ils se trouvent est empli de respect, de considération et d'odeurs de mets délicieux.
Les êtres faibles qui sont « laissés pour compte » deviennent peu à peu plus forts grâce à l'entraide, et le monde effrayant et déroutant est progressivement oublié dans la précieuse vie quotidienne qu'ils mènent.
À travers cette œuvre, l'auteur Kim Cheong-gyul offre un divertissement palpitant et une émotion profonde, apportant du réconfort à ceux d'entre nous qui vivent à notre époque.
Ce roman nous rappelle les précieuses vertus de la famille que nous ne devons jamais oublier, et il trouvera un écho auprès de toutes les générations.
J'attends avec impatience la chaleur que la possibilité d'un amour qui transcende les générations apportera à chacun d'entre nous dans le futur.
« Quand nous sommes ensemble, nous sommes une famille. »
Pour un repas empli de rires et d'amour
Assez fort pour lacer ses baskets et courir dans le monde des zombies
Le premier roman pour jeunes adultes de l'auteur Kim Cheong-gyul, intitulé « Running Strong », sera publié comme le deuxième livre de la collection Rabbit Hole YA.
« Running Strong » raconte l'histoire de Kang Ha-da, un lycéen ordinaire laissé pour compte dans une ville zombie bouclée, qui se lance à la conquête du monde pour protéger ses proches.
Cet ouvrage aborde de front les préoccupations pressantes des jeunes qui dirigeront notre société à l'avenir, telles que la solidarité avec les plus démunis, l'amélioration de la sensibilisation aux besoins des personnes âgées et les communautés familiales alternatives.
Dans son premier roman pour jeunes adultes, l'auteure Kim Cheong-gyul imagine une situation où seuls les faibles survivent dans une ville bouclée, et dépeint avec émotion leur parcours de lutte pour trouver un bonheur meilleur.
Ce roman d'apprentissage trouvera un écho profond chez de nombreux lecteurs, les amenant à réfléchir à des valeurs que nous perdons facilement, telles que le respect, la solidarité et l'amour qui transcendent les générations.
Le conflit générationnel est métaphorisé par la transformation des personnes âgées en zombies.
La possibilité d'une solidarité et d'un amour intergénérationnels
La ville de Taejeon est soudainement bouclée lorsque des personnes âgées de plus de 65 ans se transforment en zombies pour des raisons inconnues.
Toute personne de moins de 65 ans a le droit de quitter la ville, mais il ne peut pas laisser sa grand-mère seule, il décide donc de rester dans la ville bouclée.
Grâce à Mme Cho Geut-sun, une grand-mère qui avait pour habitude de cuisiner et de partager de la nourriture avec ses voisins, les deux ont pu se procurer suffisamment de nourriture sans avoir à sortir dans ce monde bruyant et agité.
Mais les bruits provenant des appartements du dessus et du dessous empêchent la grand-mère de cesser de s'inquiéter pour ses voisins, et elle finit par frapper à leur porte.
Au début, Ha-da est agacée par la gentillesse de sa grand-mère et craint que les provisions ne viennent à manquer, mais son cœur change lorsqu'elle passe du temps avec des voisins isolés pour diverses raisons, à commencer par Eun-woo, un garçon de sa classe, Sarang, qui n'a même pas 50 jours, la mère de Sarang et Jimin, âgé de huit ans.
Ils ont également du mal à aborder la grand-mère, une « zombie potentielle » qui pourrait se transformer en zombie à tout moment, lors de leur première rencontre, mais ils résolvent leurs problèmes grâce à la sagesse de la vie que la grand-mère leur transmet à chaque moment de crise, et leurs barrières s'estompent progressivement.
Le contexte du roman, où les personnes de plus de 65 ans deviennent des zombies, n'est pas très différent de la réalité des personnes âgées qui ont perdu une grande partie de leur capacité de décision, comme si elles avaient perdu leur vitalité sociale.
L'auteur utilise le phénomène des zombies pour illustrer le problème de l'aliénation des personnes âgées et de leur incapacité à assurer leur indépendance économique et sociale en vieillissant.
Parallèlement, en montrant comment une société déconnectée peut se rassembler grâce à la sagesse de la grand-mère forte et chaleureuse, Cho Geut-sun, le livre sensibilise les jeunes lecteurs à l'importance de la solidarité sociale et de la coexistence à travers le processus de dépassement des conflits et de l'aliénation générationnels, de communication et d'unité.
La fille qui a fermé son cœur est forte
Un récit initiatique qui redonne bonheur et chaleur
L'histoire d'Hada commence par un conflit constant entre son père patriarcal et sa mère obsédée par sa carrière.
Au milieu des disputes de ses parents, elle a subi de profondes blessures, comme si on la reniait, et finalement, incapable de recevoir l'attention et l'amour dont elle avait désespérément besoin de la part de ses parents, elle a peu à peu appris à se replier sur elle-même et à endurer cela seule.
La seule personne qui ait rempli mon cœur était ma grand-mère, qui m'a toujours témoigné un amour inconditionnel.
Le cœur généreux de grand-mère brille encore plus fort lorsque Eunwoo, Jimin, Sarang et Sarang acceptent leur mère.
Contrairement à son père, indifférent aux tâches ménagères, elle voit Eun-woo, du même âge qu'elle, l'aider activement ; et contrairement à sa mère, qui privilégiait sa carrière à l'éducation de son enfant, elle voit sa mère, Sarang, qui ne ménagerait pas ses efforts pour son bébé, et elle ressent la chaleur familiale qu'elle avait oubliée depuis longtemps.
Ainsi, elle découvre un amour nouveau et fort, guérit les blessures infligées par sa famille durant son enfance et devient une jeune fille forte.
Autrefois, lorsque ses parents étaient en conflit, elle courait pour apaiser son esprit tourmenté, mais maintenant, elle affronte courageusement le monde pour protéger ceux qu'elle aime.
Contrairement au monde extérieur, empli de haine, d'égoïsme et d'odeur de sang, l'endroit où ils se trouvent est empli de respect, de considération et d'odeurs de mets délicieux.
Les êtres faibles qui sont « laissés pour compte » deviennent peu à peu plus forts grâce à l'entraide, et le monde effrayant et déroutant est progressivement oublié dans la précieuse vie quotidienne qu'ils mènent.
À travers cette œuvre, l'auteur Kim Cheong-gyul offre un divertissement palpitant et une émotion profonde, apportant du réconfort à ceux d'entre nous qui vivent à notre époque.
Ce roman nous rappelle les précieuses vertus de la famille que nous ne devons jamais oublier, et il trouvera un écho auprès de toutes les générations.
J'attends avec impatience la chaleur que la possibilité d'un amour qui transcende les générations apportera à chacun d'entre nous dans le futur.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 20 août 2024
- Nombre de pages, poids, dimensions : 236 pages | 304 g | 140 × 205 × 12 mm
- ISBN13 : 9791168342200
- ISBN10 : 1168342201
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne