Yoon Dan-bi│Hiver sorti de la poche
Moi à cette époque, dix-neuf ans, à Yoon Dan-bi

Kim Ye-won│Un secret entre deux personnes, pas seulement les leurs
Aux Miyoung qui sont passés près de moi et de nous à cette époque

Yoon Chi-gyu│Cercle du désespoir et du salut
Pour moi, Chigyu, qui avait quinze ans à l'époque

Kim Sung-kwang│Je ne peux pas dire que je l'aimais bien
Pour moi, Seong-gwang avait dix-sept ans à cette époque.

Park Seo-ryeon│19 ans
Pour moi, Seo-ryeon de Cheorwon à cette époque

Bong Hyun│Mes dernières vacances d'hiver
Pour moi à cette époque, Bong-Hyeon avait dix-neuf ans.

Yoo Ji-hyun│Par défaut, elle est toujours en train de fangirler
À moi, à cette époque, Yoo Ji-hyun qui errait dans Yeouido en plein hiver…

Kim Sang-min│Une diseuse de bonne aventure nommée Bungeoppang
Pour moi, Sangmin avait dix ans à cette époque.

Note de l'artiste
Yangyang│À propos de certaines photos que nous n'avons pas pu prendre

Un nouveau prisme pour les récits adultes : la collection « We Are Young » de Bookpol Publishing 01
Anthologie d'essais par huit personnes, huit couleurs, reliant le temps

Avec la baisse des températures, on se tourne vers des choses chaudes et confortables.
Quand on reste à ses côtés, on a tendance à souhaiter que le temps passe lentement.
Il mettait et sortait ses mains de ses poches.
Tout en touchant ses deux joues sans raison apparente.
Je pense partager encore quelques mandarines.

Le premier livre de Bookpol, une maison d'édition anglaise pour adultes qui publie des ouvrages accessibles aux adolescents comme aux adultes, vient de paraître : « Je ne pouvais pas dire que je t'aimais bien ».
Il s'agit également du premier volume de la série « Nous sommes jeunes », qui rassemble les moments les plus brillants de la vie à travers des genres tels que les essais, les bandes dessinées illustrées et les romans graphiques.
Comme le suggère le sous-titre, ce livre est une anthologie d'essais sur « ce qui se passait pendant les vacances d'hiver » durant les jours d'école.
Huit écrivains issus de différents domaines, tous liés au monde du livre, se réunissent pour partager leurs récits des hivers qu'ils ont vécus.

L'un des grands changements auxquels nous sommes confrontés en tant qu'adultes est que nous n'avons plus de vacances offertes à tous de façon régulière.
À moins de décider d'abandonner quelque chose ou de faire une pause dans vos activités, votre quotidien sera trépidant.
Les vacances que je vis à l'université sont vraiment différentes de celles que j'ai connues par le passé.

Ainsi, le simple fait de penser aux deux mots « vacances » pourrait adoucir votre cœur et faire ressurgir soudainement de vieux souvenirs.
Il y avait des périodes très froides et effrayantes avant l'arrivée du printemps, des moments où je regardais tranquillement la neige tomber tard le soir avec des amis, et des jours où c'était comme un festival chaleureux où je pouvais profiter de tout ce que j'aimais.
Comment les huit écrivains ont-ils passé leurs vacances d'hiver glaciales ?

Yoon Dan-bi, réalisatrice de « Summer Night of the Siblings », Park Seo-ryeon, romancière qui a su gagner la confiance des critiques et des lecteurs, Kim Ye-won, avocate spécialisée dans les droits de l’homme et auteure de « I Didn’t Know It Would Hurt », etc., Yoo Ji-hyeon, gérante de la librairie jeunesse « Bookstore Puberty », Bong Hyeon, illustratrice et auteure de quatre livres, Kim Sang-min, auteure de « Anyway, Running » et spécialiste du marketing de marque, Kim Seong-gwang, écrivain qui publie « I Have No Time, But I Want to Do Well », une série d’essais quotidiens qu’il écrit et lit régulièrement tout en travaillant comme libraire, et Yoon Chi-gyu, jeune romancière qui a remporté deux prix au concours littéraire du Nouvel An et qui travaille comme banquière en semaine et comme romancière le week-end.
Les paysages hivernaux de huit artistes d'âges, de lieux de résidence, de goûts et de rêves différents, associés aux illustrations sensibles du peintre Yang Yang, capturent la chaleur qui nous convient le mieux en ce moment.


Comment cette fille et ce garçon ont-ils traversé cette période pour devenir ce que nous sommes aujourd'hui ?
Rire, pleurer, se sentir seul et aimer tellement… …ce qui s’est passé pendant les vacances d’hiver

Le réalisateur Danbi Yoon, du film « Une nuit d'été entre frères et sœurs », avait l'habitude de ressentir intuitivement le changement des saisons en observant les fruits.
Mes parents tenaient un magasin de fruits, et les fraises et les mandarines en particulier étaient très sujettes à la pourriture et à la moisissure.
Contrairement aux fruits, d'innombrables romans et films ont apporté une bouffée d'air frais à mon quotidien si lent.
Yoon Dan-bi, âgée de dix-neuf ans, fait un serment sous le regard de ceux qui pensent avoir la chance de n'avoir que « la part d'une personne ordinaire », car c'est « un talent que possèdent les autres ».
Il a déclaré qu'il prouverait que « la personne qui me connaît le mieux, c'est moi ».
Cette confession à la fois calme et forte transmet une profonde émotion.


Kim Ye-won, auteure et avocate spécialisée dans les droits de l'homme, qui a publié « Je ne savais pas que ça ferait mal », explore « certains incidents » qui persistent encore aujourd'hui, à partir de l'histoire d'une enfant qui a fréquenté la même académie qu'elle au collège.
L'histoire d'une jeune fille qui commence à affronter les problèmes non résolus du monde d'un regard aiguisé plonge clairement dans la réalité.
Pour l'écrivaine Kim Ye-won, qui ne cesse de faire preuve de courage et de convictions claires, le temps avance toujours de manière « progressive », sans distinction entre passé, présent et futur.


Yun Chi-gyu, un jeune romancier qui a remporté deux prix au concours littéraire du Nouvel An et qui travaille comme banquier en semaine et comme romancier le week-end, se souvient de sa deuxième année de collège, il y a 20 ans.
C’est la musique hip-hop qui a sauvé Yoon Chi-gyu, quatorze ans, qui souhaitait que « tout s’effondre ».
À cette époque, le hip-hop était un genre impopulaire, alors l'auteur rappait seul et bougeait son corps au rythme de la musique.
Sur la recommandation de son professeur de musique, il participe à un festival scolaire, mais tout tourne mal, et Yun Chi-gyu, âgé de quatorze ans, est envoyé à Gangneung, où vit son père, comme en exil pendant les vacances d'hiver.
C'est l'histoire d'un garçon qui erre à la recherche d'une lueur d'espoir dans son quotidien monotone et répétitif.


Kim Seong-gwang, auteur de « Je n'ai pas le temps, mais je veux bien le faire » et employé d'une librairie en ligne, décrit en détail « les joies et les difficultés de partager ses sentiments ».
À une époque où les lettres étaient le meilleur moyen de communiquer avec ceux qui vivaient loin, l'auteur Kim Seong-gwang a commencé à écrire à des correspondants pour ses amis grâce à sa belle écriture, puis a entamé une relation épistolaire avec J, une lycéenne du même âge d'un lycée voisin.
L'auteure, qui s'était « presque toujours sentie en désaccord avec les goûts des hommes » et « seule à cause de ses passions », commença à correspondre avec J et s'ouvrit à lui… ! Les vacances d'hiver qu'elle passa à dix-sept ans, qui lui procurèrent une joie unique et inébranlable, sont profondément émouvantes.


Park Seo-ryeon, auteure de romans tels que « La fille qui travaillait à la salle de sport » et « Le club Shirley », se souvient de tous ses souvenirs de sa ville natale, Cheorwon, comme étant l'hiver.
Un village où la plupart des enfants fréquentaient la même école, la même académie et la même église.
Chaque année, pendant les vacances d'hiver, tout le monde se réunissait pour préparer Noël.
L'auteure Park Seo-ryeon, qui souhaitait désespérément échapper à cet endroit suffocant et étouffant, « a finalement dit adieu au long hiver de 19 ans », n'omet jamais d'inclure dans son introduction la phrase « née à Cheorwon ».
Quelle en est la raison ?
Aujourd'hui, suivons l'auteur et écoutons son récit de 19 années passées à Cheorwon, où il a passé de longues nuits.


Bong-Hyeon, écrivain indépendant fort de huit ans d'expérience, écrit et dessine régulièrement, et a publié quatre recueils d'essais.
Récemment, il a communiqué étroitement avec ses lecteurs en publiant une lettre d'information électronique intitulée « Lire Bong-Hyeon ».
Même l'écrivain assidu Bong Hyeon a-t-il jamais connu une panne d'inspiration ? L'auteur se souvient de l'hiver le plus rigoureux de sa vie, lorsqu'il avait dix-neuf ans et était en terminale.
L'effort visant à repousser les limites de la vie n'est facile pour personne.
L'auteur, lui aussi, a traversé d'innombrables efforts, frustrations, échecs et succès pour accéder à un nouveau monde après une période de confiance.
Et à la fin, l'écrivain rêve des dernières vacances d'hiver qui « n'ont peut-être même pas encore commencé ».


Pour l'auteure Yoo Ji-hyun, qui tient la librairie de littérature jeunesse « Librairie Puberté », les vacances d'hiver peuvent se résumer à un « festival ».
La passion et l'énergie qui ont permis à l'auteur de profiter pleinement de Yeouido sans se laisser affecter par les vents froids de l'hiver semblent provenir de son optimisme face à la vie.
L'écrivain a tissé des liens étroits et chaleureux avec les membres de son fan club grâce à leur amour commun pour le même chanteur, et en observant attentivement les efforts de ses pairs, il a décidé de « devenir quelqu'un qui rêve de ce qu'il aime, tout comme cette personne ».
L’ouverture d’une librairie « remplie de choses que j’aime partager » a peut-être été planifiée dès le départ.


Kim Sang-min, spécialiste du marketing de marque et auteur de « Anyway, Running », décide de renouer avec le passé, qu'il considère comme « le fondement de la personnalité et la racine du goût ».
L'endroit où arrive l'écrivain après son voyage dans le temps est le quartier où vivait Kim Sang-min, alors âgé de dix ans.
Kim Sang-min, un garçon de dix ans qui a commencé sa puberté plus tôt que ses camarades, aimait rentrer seul à pied après l'école.
Au terme d'une aventure emplie de liberté et de bonheur absolus, un goûter attend Kim Sang-min, dix ans, qui se retrouve face à son « premier dilemme » entre le bungeoppang (pain en forme de poisson) et les patates douces rôties… ! Aujourd'hui encore, l'histoire de l'auteur Kim Sang-min, qui attend patiemment quelqu'un tout en pétrissant assidûment ses mots sous une tente, est aussi réconfortante qu'une douce pâte de haricots rouges.

Vacances d'hiver, vacances d'été, période des palmiers, pause déjeuner, pique-niques et excursions…
L'histoire de notre séjour ensemble va se poursuivre.

Le lien entre « moi d’alors » et « moi du futur » est comme un fil rond qui soutient fermement « moi d’aujourd’hui ».
Ici, huit écrivains dénouent les récits du temps qu'ils ont chacun embrassés et s'adressent à vous.
Même si vous êtes aux prises avec vos soucis et vos préoccupations actuels, ne vous laissez pas enliser dans vos pensées confuses car un paysage différent vous attend dans peu de temps.
Au fil du temps, les choses s'amélioreront.

En hiver, il est facile de tomber et le vent est fort, il n'est donc pas conseillé de se précipiter.
Passons cette saison avec ce genre de cœur, comme un champ enneigé sous les flocons de neige.
Affrontons le froid ensemble.
Car le printemps reviendra bientôt.


La série « We are young » prévoit de publier en continu des anthologies d'essais sur des thèmes tels que « Histoires de vacances d'été », « Après l'heure des palmiers », « Histoires de l'heure du déjeuner » et « Pique-niques et voyages », et vise à collecter progressivement les moments les plus brillants de la vie à travers des genres tels que la bande dessinée illustrée, l'essai et le roman graphique.