Note de l'auteur
Note
Évangélisation en Espagne et au Portugal

Les 10 points forts des meilleures expériences en Espagne et au Portugal

01 Madrid, capitale de l'empire où le soleil ne se couche jamais
02 Picasso et ses œuvres à Madrid et à Barcelone
03 Mangez, voyez, aimez à Barcelone !
04 Une journée à Montserrat, la célèbre montagne
05 L'étrange mais fascinant musée du théâtre Dali
06 Une histoire légendaire me vient à l'esprit en me promenant dans le palais de l'Alhambra
7 Soleil, passion, flamenco et corrida à Séville
08 Goûtez la tarte aux œufs à Lisbonne
09 Une nuit dans la toute petite ville de Sintra
10. Écrire un roman à Porto, à la manière d'un auteur d'Harry Potter
[Nouveautés] Recommandations de divertissements uniques et populaires

Avant de partir, faites-vous des amis en Espagne.

01 La géographie plutôt que l'histoire
02 Le véritable charme de l'Espagne réside dans son histoire tumultueuse.
03 Fierté espagnole envers le drapeau espagnol
04 Peuple, traditions et culture
10 mots-clés pour voyager en Espagne
01 Convivencia : 800 ans de coexistence entre Maures, chrétiens et juifs
02 Art architectural espagnol unique, « architecture mudéjar »
03 La pierre polie « Azulejo » qui illumine la ville
04 Gaudi, le poète de l'architecture qui a laissé derrière lui un symbole semblable à un joyau
05 Le protagoniste de la découverte du Nouveau Monde ! Christophe Colomb
06 Un drame palpitant entre un taureau et un humain, « Corrida »
07 Les trois plus grands maîtres espagnols : Picasso, Miró et Dalí
08 Guerre du football, FC Barcelone contre Real Madrid "El Clásico"
09 Flamenco : Un style discret et une passion intérieure
Les tapas, un plat qui ressemble aux 10 000 visages de l'Espagne

Itinéraires recommandés pour voyager en Espagne et au Portugal

L'Espagne et le Portugal en bref
Transports entre les principales villes d'Espagne et du Portugal
Calendrier de voyage en Espagne

Itinéraire recommandé
Circuit de 8 jours à Barcelone et ses environs
Circuit de 8 jours à Madrid et ses environs
Itinéraire de 8 jours à Madrid et Barcelone
8 jours à Madrid et en Andalousie
Barcelone et Lisbonne (Porto) 8 jours
Circuit incontournable de 10 à 14 jours en Espagne
Circuit principal de 8 à 10 jours au Portugal
Circuit principal de 14 jours en Espagne et au Portugal
Circuit complet de 22 jours en Espagne et au Portugal
[Thème spécial] Vivre un mois en Espagne et au Portugal

Des experts partagent leurs précieux conseils de voyage pour l'Espagne.

1 Conseils de voyage intelligents pour les villes qui vous donneront envie de parler
02 Quand vous allez en Espagne, vous devez faire la sieste !
03 Régime espagnol : 5 repas par jour
04 Spanish Love Room, Bar
Liste de 5 cafés recommandés
Liste des boissons recommandées (06)
07 Harmon recommandé
08 Le meilleur déjeuner et dîner, savoureux et à prix abordable, menu du jour
09 Le plaisir de manger, l'Espagne, pays de la gastronomie
Liste de 10 spécialités culinaires locales recommandées
11 paellas recommandées
12. Faire du shopping pendant vos voyages
13 listes de courses recommandées
14 Comment visiter le musée efficacement
15 voyages équitables qui rendent tout le monde heureux
16 conseils de voyage pour réduire les accidents et les incidents

Espagne

Madrid et les villes environnantes
Madrid MADRID
[Cours d'une journée] Apprenez à connaître Madrid en une journée
[Itinéraire thématique] Visite d'une journée des musées d'art
[Thème spécial] Le musée du Prado, le point d'orgue de votre voyage à Madrid
[Thème spécial] Découvrez l'histoire vivante de Madrid, une boutique centenaire !
[Thème spécial] Quartier commerçant de Madrid : Le paradis des accros du shopping
[Thème spécial] Plongez au cœur de leur quotidien et profitez d'une visite de marché amusante.
[Thème spécial] Les rues célèbres de Madrid et leur vie nocturne animée
Tolède TOLEDO
Ségovie Ségovie
Cuenca CUENCA

Barcelone et les villes voisines
Barcelone
[Cours d'une journée] Apprenez à connaître Barcelone en une journée
[Parcours thématique] Fasciné par l'architecture moderniste
[Thème de Gaudí]
Casa Batlló, la maison faite d'ossements
· La Pedrera, la carrière Casa Mila
La Sagrada Familia, lieu de résidence de Dieu et lieu de prière et de méditation
Le parc Güell, la ville idéale rêvée par Güell et créée par Gaudí
[Thème spécial] Découvrez l'histoire vivante de Barcelone, une boutique centenaire !
[Thème spécial] Le marché de la Boqueria, l'attraction incontournable recommandée par les locaux
Figueres
Sitges SITGES
Montserrat MONTSERRAT
Gérone

Grenade et les villes voisines
Grenade
[Cours d'une journée] Apprenez à connaître Grenade en une journée
[Thème spécial] Une promenade tranquille dans les rues arabes de Grenade
Séville SÉVILLE
[Cours d'une journée] Apprenez à connaître Séville en une journée
CORDOBA
RONDA

Portugal

5 mots-clés de voyage au Portugal
Avant de partir, faites-vous des amis au Portugal.
Articles recommandés pour vos achats
Orientation locale

Lisbonne et les villes environnantes
Lisbonne LISBOA
[Cours d'une journée] Apprenez à connaître Lisbonne en une journée
[Thème spécial] Circuits en 3 couleurs près de Lisbonne
Sintra SINTRA
Cap Roca
Porto PORTO
[Cours d'une journée] Apprenez à connaître Porto en une journée
Aveiro AVEIRO
Braga BRAGA
Coimbra COIMBRA

Préparation du voyage et guide pratique des déplacements locaux
Les bases du voyage
Trouvez le style de voyage qui vous convient.
Carnet de préparation de voyage
Conseils pour la collecte d'informations de voyage et la planification d'itinéraires
Économiser et gérer son budget
Tirez pleinement parti de votre smartphone
Obtention d'un passeport et de diverses cartes 6
Réservez un vol pas cher !
Réservation de vols et billetterie ultra faciles
Compagnies aériennes desservant l'Espagne et le Portugal
Une nuit de sommeil réparatrice ! Réservez votre hébergement
Tout sur les trains
Tout sur le bus
Tout sur les compagnies aériennes à bas prix
Souscrivez une assurance voyage et utilisez-la.
SOS ! Magicien de la résolution de problèmes
Cartes de crédit, cartes de débit et change de devises
Emballage
Immigration de l'aéroport international d'Incheon
Transfert via l'immigration Espagne/Portugal

Indice

L'Espagne, un pays imprégné d'histoire qui conserve encore le souffle de l'Antiquité et du Moyen Âge.
Les paysages urbains qui se déploient sous un soleil éclatant, l'architecture unique léguée par le génie de Gaudí et le charme diversifié des traditions et cultures propres à chaque région captivent instantanément les voyageurs.
Des gens optimistes et passionnés, un quotidien qui ressemble à une fête, et des villes où loisirs et art se mêlent naturellement.
Cette atmosphère particulière, à la fois européenne et pas tout à fait européenne, suffit à faire de l'Espagne un pays où l'on a envie de vivre au moins une fois.

〈Friends Spain & Portugal〉 contient fidèlement les dernières informations de voyage sur 13 villes clés d'Espagne, dont Madrid, centre politique, économique et culturel ; Barcelone, aimée par des maîtres de renommée mondiale tels que Pablo, Joan Miró et Antonio Gaudi ; et Grenade, où des traces de l'Islam restent intactes.
Il couvre toutes les grandes villes du Portugal, notamment Lisbonne, qui éveille les émotions des voyageurs avec ses tramways jaunes qui montent et descendent les collines et les ruelles étroites, et Porto, la deuxième plus grande ville du Portugal et une ville portuaire célèbre pour son vin.

Cette édition révisée contient les dernières informations de voyage de l'auteur, compilées au cours de ses propres voyages à travers l'Espagne et le Portugal jusqu'en juillet 2025.
Les tarifs d'entrée des principales attractions et les informations sur les transports en commun sont méticuleusement mis à jour avec les données les plus récentes, et des informations pratiques sur les restaurants, les boutiques et les hébergements populaires, difficiles à trouver ailleurs, sont également fournies en abondance.
Le principal atout de cette édition révisée est qu'elle ne se contente pas de recenser les attractions touristiques et les restaurants, mais qu'elle explore en profondeur l'histoire, la culture et la vie des Espagnols, telles que l'auteur les a vues, entendues et ressenties sur place.
Avec « Amis Espagne et Portugal », nous explorerons les grandes villes prisées des artistes de renommée mondiale, ainsi que de charmantes petites villes qui ont su préserver leur atmosphère médiévale. Après une agréable sieste en milieu de journée, nous nous aventurerons dans les ruelles en fin d'après-midi pour nous mêler aux habitants et prendre un verre, afin de vivre pleinement une nuit espagnole.

1.
Tout ce que vous devez savoir sur l'Espagne et le Portugal ! Un guide de voyage sur l'Espagne qui explore son histoire, sa culture et la vie de ses habitants.

Ce livre est le seul guide de voyage sur l'Espagne écrit par un expert chevronné du voyage en Europe, qui parcourt le continent depuis plus de 16 ans, et propose des conseils de voyage tenant compte du style de voyage des Coréens.
Il contient des informations de voyage détaillées sur les principales villes d'Espagne et du Portugal, adaptées aux horaires des voyageurs indépendants pour des séjours de courte à moyenne durée, allant de 8 à 10 jours à 22 jours.
Nous vous présentons 13 villes incontournables d'Espagne, dont Madrid, où les musées d'art sont disséminés dans tout le centre-ville ; Barcelone, où vous pourrez admirer les chefs-d'œuvre du génial architecte Gaudí ; Grenade, qui abrite certains des plus beaux exemples d'architecture islamique ; et Séville, berceau du flamenco et de la tauromachie.

〈Friends Spain & Portugal 25-26〉 couvre sept villes clés du Portugal, un autre joyau caché de la péninsule ibérique.
Lisbonne, destination touristique moins connue mais idéale pour voyager grâce à son faible coût de la vie ; Porto, berceau du Portugal ; Cape Roca, petite ville la plus à l’ouest ; Aveiro, ville avec un lac naturel formé par la mer et le fleuve ; Braga, capitale religieuse du Portugal ; et Coimbra, ville universitaire forte d’une tradition de 700 ans, sont toutes présentées pour la première fois dans cette édition révisée, enrichie d’un contenu encore plus dense.


2.
Il n'y a pas de meilleur itinéraire ! Le meilleur itinéraire recommandé pour votre voyage en Espagne et au Portugal.

Ce livre propose des itinéraires recommandés, adaptés aux disponibilités et aux préférences de chaque voyageur, s'adressant non seulement aux employés de bureau en déplacement, aux jeunes mariés et aux familles, mais aussi aux voyageurs pressés désireux de découvrir les villes cachées d'Europe, aux amateurs d'art et aux passionnés de l'Espagne qui planifient un circuit dans la péninsule Ibérique.
Nous proposons notamment un voyage comme un cadeau, avec des cours qui « satisfont les cinq sens » à travers des thèmes variés, tels que la Route d'Or, très prisée des Coréens, l'architecture de Gaudí à Barcelone, le palais de l'Alhambra à Grenade et le musée du Prado à Madrid, ainsi que des spectacles de flamenco, des matchs du FC Barcelone et des circuits de tapas, symbole du tourisme gastronomique espagnol.
Nous fournissons également une estimation des coûts de voyage et des conseils de transport pour chaque étape du trajet.
Vous pouvez planifier le voyage parfait en vous référant à 〈Friends Spain/Portugal 25-26〉.

3.
L'accueil est des plus chaleureux ! Des conseils approfondis, comparables à ceux d'un guide local.

Les rubriques « Informations utiles avant de voyager » et « Guide complet » présentées dans l'introduction de chaque ville servent de coordinateurs locaux pour les voyageurs novices.
La section « Informations utiles avant de voyager » fournit des informations détaillées sur les offices de tourisme, les bureaux de change, les cybercafés et les commissariats de police, indispensables pour visiter la ville, ainsi que sur les transports internationaux et nationaux et les transports urbains.
Dans « Conquête Complète », nous vous proposons les meilleurs itinéraires recommandés et des estimations de temps de trajet pour vous aider à planifier votre voyage efficacement et sans perdre de temps. Nous vous présentons également les sites incontournables de votre périple et vous fournissons des informations sur les réservations d'hébergement.
La carte conceptuelle et la carte détaillée de chaque région, qui peuvent être utilisées pour estimer l'emplacement de la région, montrent toutes les attractions, restaurants, cafés, clubs et bars, et hébergements présentés dans le texte, et la langue locale et le coréen sont fournis ensemble pour les voyageurs qui ne connaissent pas la langue locale.
Même si vous voyagez pour la première fois en Espagne, vous n'aurez aucun problème à voyager si vous suivez simplement ces étapes.

4.
Ces informations enrichiront votre voyage ! « Mots-clés pour voyager en Espagne, se familiariser avec l’Espagne et conseils de voyage locaux »

Comme le dit l'adage, « On voit autant qu'on sait », il y a une nette différence entre connaître les caractéristiques culturelles du pays où l'on se rend avant de partir en voyage et ne pas les connaître.
Pour les voyageurs qui n'ont pas le temps de faire des recherches sur le pays qu'ils visitent, « Friends Spain/Portugal 25-26 » présente les mots-clés incontournables du voyage en Espagne et des conseils de voyage locaux très concrets.
Il vous guide également à travers les traditions, l'histoire et la culture espagnoles pour vous aider à acquérir une compréhension plus approfondie et à enrichir votre voyage.
Ce livre contient des conseils pour bien connaître l'Espagne et l'apprécier comme un local, notamment sur la construction des forteresses musulmanes que l'on voit fréquemment en Espagne, comment apprécier les corridas et le flamenco, le secret pour garder la ligne malgré cinq repas par jour, et les systèmes de gestion de la sieste et des restaurants/musées.


Pour cette édition révisée, l'auteur s'est rendu personnellement en Espagne et au Portugal et a mené des recherches approfondies. Plutôt que de simplement compléter le contenu existant, il l'a entièrement réorganisé et réécrit.
Le principal atout de cette édition révisée est qu'elle présente les informations essentielles du point de vue du voyageur de manière plus claire, tandis que le contexte culturel qui aide les lecteurs à comprendre la destination est expliqué d'une manière plus simple et plus agréable, permettant ainsi aux lecteurs de vivre l'Espagne de façon plus vivante.
Bien plus qu'un simple recueil d'informations, ce livre renaît en un ouvrage qui transmet l'enthousiasme du voyage et l'atmosphère locale.

5.
Plus de 1 500 superbes photos qui vous feront chavirer le cœur rien qu'en les regardant.

Dans « Friends Spain/Portugal 25-26 », vous pourrez admirer des photos pittoresques qui capturent le charme de magnifiques destinations de voyage.
En particulier, ne manquez pas les chefs-d'œuvre architecturaux de Gaudí, la cathédrale de la Sagrada Familia et le parc Güell, lors de votre voyage en Espagne, le musée du Prado, l'un des trois plus grands musées d'art au monde, le palais de l'Alhambra, un édifice incontournable qui justifie à lui seul un voyage en Espagne, les marchés espagnols traditionnels que les locaux recommandent vivement, ainsi que la variété de plats de rue et d'articles pratiques que vous pourrez y déguster...
Découvrez les plus beaux sites et activités d'Espagne qui vous donneront envie de danser en un rien de temps grâce à ce magnifique reportage photo.

6.
N'ayez crainte, même si vous débutez en voyage indépendant ! Consultez simplement la section « Préparation et pratique du voyage » et tout ira bien !

Si vous ne savez pas par où commencer et comment préparer votre voyage en Espagne et au Portugal, consultez la section « Préparation du voyage et informations pratiques locales » du guide « Amis Espagne et Portugal 25-26 ».
Ce livre couvre en détail tous les aspects d'un voyage en Espagne et au Portugal, de A à Z, y compris les informations de base telles que le décalage horaire avec la Corée, la meilleure période pour voyager et les prix locaux, ainsi que des conseils de voyage comme des astuces pour économiser de l'argent et des applications de voyage utiles, présentés par l'auteur, un voyageur européen chevronné.
Même si vous êtes un voyageur novice visitant l'Espagne et le Portugal pour la première fois, vous n'aurez aucun problème à voyager si vous maîtrisez simplement la section « Préparation du voyage et pratique du voyage local » de « Friends Spain and Portugal 25-26 ».

7.
Un voyage un peu différent : un séjour d'un mois en Espagne et au Portugal.

Pour les voyageurs qui préfèrent les voyages de longue durée aux séjours de courte durée, « Amis Espagne et Portugal 25-26 » suggère un séjour d’un mois en Espagne et au Portugal.
Nous avons mis au point une méthode de voyage qui vous permet de profiter pleinement du charme de la ville en explorant ses profondeurs et les destinations touristiques environnantes, idéales pour un séjour d'un mois.
Nous avons également inclus une liste pratique des articles de première nécessité pour un mois de séjour, afin de vous aider à préparer un voyage au long cours plus tranquille et organisé.