Orphelinat des éléphants
rhinocéros sans corne
œufs abandonnés
Paradis
Premier souvenir
Ciel couleur mangue
Mer des rhinocéros
Horizon bleu
Commentaires des juges

■ La puissance bouleversante des émotions qui ébranlent le cœur
■ Il était naturel d’être appelés « nous » puisque nous avions passé tant de longues nuits ensemble.


L’annonce, il y a quelques années, du dernier rhinocéros blanc du Nord mâle au Soudan nous a profondément fait réfléchir.
Quel genre de vie menait le Soudan jusque-là ?
Quels moments ont été appréciés malgré ces yeux fatigués, et quels moments ont été coupés au montage ?
Que découvririons-nous si nous remontions le temps par des moyens inconnus ?

L'histoire « La Longue Nuit », qui commence au Soudan, a été saluée pour sa « puissance émotionnelle bouleversante », ses « questions profondes sur le sens de la vie et la solennité du processus de sa recherche », et pour sa « magnifique représentation du rhinocéros en voie de disparition et des pingouins qui ne renoncent pas même dans des situations extrêmes », et a remporté le grand prix du 21e prix Munhakdongne de littérature jeunesse, ex aequo avec « Lane No. 5 ».

Norden, un rhinocéros élevé au sein d'un troupeau d'éléphants, et un jeune pingouin né d'un œuf abandonné.
Noden, qui doit vivre pour ses proches, et le jeune pingouin qui lutte désespérément pour survivre car il veut vivre pour lui-même.
Le voyage de deux êtres, différents de la tête aux pieds, devenant « nous » et avançant à travers la longue nuit vers l'horizon bleu (la mer), restera longtemps une force en moi.

« Tu vois cet horizon là-bas ? Il est d’un vert scintillant. »
« C’est ma mer. »
« J'aime bien ici aussi. »
« Je veux rester ici. »
« Tu es un pingouin. »
« Le pingouin doit aller à la mer. »
« Alors je vivrai comme un rhinocéros. »
Regardez mon bec.
« Cela ressemble exactement à une corne. »
« Tu es déjà un grand rhinocéros. »
Il ne reste donc plus qu'à devenir un grand pingouin.
Venez ici.
Je te serrerai dans mes bras.
Et je vais vous raconter une histoire.
Toute la nuit.
« Tu vas trouver l’horizon bleu, tu vas trouver la mer, tu retrouves tes amis, tu racontes notre histoire. » _Extrait du texte


■ « Une petite mais grande solidarité d’amour »
■ « Je deviendrai un rhinocéros blanc des rochers à tes côtés. »

Un monde d'éléphants où, si vous ne voyez pas, vous pouvez vous appuyer sur un éléphant qui voit, et si vous avez du mal à marcher, vous pouvez vous appuyer sur un éléphant aux pattes robustes.
Au milieu de cette remarque impartiale selon laquelle ce n'était pas grave de ne pas avoir une trompe comme un éléphant, Norden vivait comme un véritable éléphant.
Mais lorsque vient le moment de choisir son propre avenir, Noden part à l'aventure, acclamé par les éléphants, pour devenir son autre moi, le rhinocéros.

« Tout comme nous avons été ravis de vous rencontrer, quelqu’un d’autre sera ravi de vous rencontrer également. »

Le monde extérieur était plus heureux que Norden ne l'avait imaginé, mais il était aussi plein de souffrances.
De l'orphelinat des éléphants à la nature sauvage, de la nature sauvage au zoo, du zoo au retour sur la route, il y avait, aux côtés de Noden, ceux qui contemplaient le même paysage, étaient frappés par les mêmes gouttes de pluie et laissaient fondre la longue nuit dans le souffle les uns des autres.
Sa femme, qui appelait Norden, qui avait du mal à vivre à l'état sauvage, un « rhinocéros étrange mais spécial », Angaboo, qui lui avait appris à endurer de longues nuits sans cauchemars, et Chiku, qui l'avait aidé à surmonter les nuits effrayantes auxquelles il ne pouvait s'habituer et à se tenir sur le chemin de « demain ».
Grâce à eux, Noden a pu trouver la force, et le jeune pingouin a pu grandir dans un amour plus fort que la coquille d'œuf qui était tout son univers.
Même si nous ne nous comprenons pas pleinement, et même si nous finissons par nous retrouver dans des endroits différents, la certitude d'être toujours ensemble apporte du réconfort aux lecteurs de cet ouvrage.

Tout était un miracle.
De Wimbo et Chiku faisant éclore l'œuf abandonné, à Wimbo protégeant l'œuf de tout son corps pendant la guerre, à Chiku rencontrant Noden et s'échappant du zoo, à Chiku faisant éclore l'œuf jusqu'au tout dernier moment, et à Noden étant là pour lui à ce tout dernier moment… … .
Tout cela ne peut être décrit que comme un miracle.
_Extrait du texte


■ « Maintenant que tu es devenu un grand rhinocéros, il ne te reste plus qu’à devenir un grand pingouin. »
■ « Une histoire qui servira de soutien aux enfants qui pataugent dans une flaque d'étoiles sales. »

Le voyage de Rhinoceros Norden et du jeune pingouin à la recherche de l'horizon bleu est aussi un voyage pour trouver la réponse à la question de savoir qui je suis et d'où vient ma dignité.
Manger, dormir, marcher… Même dans cette rudesse où rien n’était facile, la dignité du jeune pingouin restait intacte car il était entouré de « l’amour » de Chiku et Wimbo, qu’il n’avait jamais vus auparavant, et de Norden, avec qui il avait tout fait.
Nous le croyons parce qu'ils ont passé une longue nuit ensemble, parce que les yeux du rhinocéros, aussi brillants que les étoiles, sont gravés dans le premier souvenir du jeune pingouin, et parce que Noden veillait sur le dos du jeune pingouin pendant longtemps pendant qu'il marchait.
Que le jeune pingouin se jette hardiment dans sa propre mer, qu'il endure encore de nombreuses longues nuits, qu'il trouve quelque chose qui brille comme une étoile dans le ciel nocturne.


Une autre force motrice du conte de fées « La Longue Nuit », qui véhicule l'amour, la solidarité et la dignité de la vie, réside dans l'encouragement qu'il apporte aux enfants lorsqu'ils passent d'un monde à l'autre.
Cela me soulage de ne pas avoir à faire mes preuves, de ne pas avoir à me faire pousser un nez, m'encourage à me sentir suffisante telle que je suis, même si je suis imparfaite et loin d'être exceptionnelle, me console en sachant que j'ai fait de mon mieux, me donne la conviction que d'innombrables miracles se sont conjugués pour créer le miracle que l'on appelle « moi », et me donne le courage d'affronter l'océan qui se dresse devant moi.

« Est-ce que les autres pingouins m’aimeront ? Est-ce qu’ils me reconnaîtront comme Norden ? »
"bien sûr.
Au début, il vous observera probablement par curiosité.
Mais à mesure que je commence à t'apprécier, je commence à te remarquer, je commence à remarquer ton odeur quand tu es près de moi, et je commence à écouter ta démarche.
C'est toi. _Extrait du texte

Cette œuvre illustre avec simplicité mais profondeur la douleur, la peur et la joie de « vivre en accord avec soi-même ».
Je parle de cette longue nuit de larmes, de douleur, de solidarité et d'amour de tous ceux qui m'ont accompagnée jusqu'à ce que je devienne celle que je suis aujourd'hui.
Comme le dit le message de « La Longue, Longue Nuit », nos vies ressemblent peut-être à une flaque d'eau sale.
Mais il nous dit aussi qu'il y a une étoile brillante dans cette flaque d'eau sale.
Je crois que ce livre apportera un peu de réconfort aux enfants qui, aujourd'hui encore, pataugent dans le « complexe des étoiles ». _Song Su-yeon (Critique de littérature jeunesse)

■ Un petit tremblement se transforme en une grande vague.
■ Les illustrations captivantes de l'auteur Ruri, qui a remporté le prix Munhakdongne de littérature jeunesse en 2020 pour « La longue nuit » et le prix Biryongso Golden Toad pour « Ils n'ont finalement pas pu aller à Brême ».

La puissance dramatique créée par la combinaison d'images et de phrases est intense.
Les angles de vue audacieux et changeants, ainsi que l'écran profondément émotionnel, ajoutent de l'attrait à l'histoire et renforcent l'immersion.
Le tableau qui précède l'épilogue représente le paysage qui a dû arrêter les pattes du rhinocéros Norden, le chemin que Norden a dû parcourir avec ses proches, et symbolise le fait que même si le temps de quelqu'un s'arrête, cette personne ne disparaît pas complètement, et qu'une autre vie et un autre chemin continuent.
La beauté de la nature qui défile en un instant, la vitalité qui se répand même sur une terre ravagée par les flammes, résonne profondément.

Puisse notre longue nuit ne pas être solitaire.
Même s'il ne reste plus que les ténèbres les plus profondes, puissions-nous garder nos histoires l'une à côté de l'autre.
J'espère que cette histoire pourra y contribuer, même modestement. _Note de l'auteur


■ Notes de lecture pour enfants tirées de ce livre

La scène où le bébé pingouin dévale la falaise et s'écroule d'épuisement, mais parvient malgré tout à la remonter, est à la fois déchirante et impressionnante.
Et c'était aussi impressionnant de constater que, malgré leurs différences d'apparence et de personnalité, ils partageaient les mêmes idées et les mêmes valeurs. – Kim Lee-jun (6e année, école primaire de Daeheul)

C'était comme regarder un film.
J'espère que Noden et le bébé pingouin pourront se retrouver heureux en rêve et ne plus faire de cauchemars. _Kim Chae-eun (CM2, école primaire de Gilum)

Quelle est la différence entre une longue nuit et une très longue nuit ? Je me demande si la nuit où Noden s’est souvenu avec douleur de sa bien-aimée, et qui s’est transformée en un matin qu’il pouvait chérir comme un souvenir, n’a pas été pour lui une très longue nuit.
Je me demande comment mes amis qui ont lu ce livre interpréteront le sens de « La Longue Nuit ». _Ban Hyeon-wook (6e, Seongbuk-gu)

J'étais curieux de connaître le contenu du titre à trois caractères, « La Longue Nuit », et après l'avoir lu en entier, il semble que la souffrance, le courage, la coopération et l'amitié des personnages soient tous résumés dans le titre.
L'image d'un pingouin se reflétant faiblement dans les yeux de Rhinoceros Norden reste gravée dans ma mémoire. _Jeong Yun-ho (CM2, école primaire de Gilum)

C'était triste mais touchant.
Je pensais qu'il était important de garder espoir que nous pourrions nous revoir même après notre rupture.
Comme le dit le proverbe, même si vous êtes loin l'un de l'autre, votre cœur reste le même.
En y repensant, je crois que l'espoir de nous revoir un jour est ce qui me pousse à attendre encore plus longtemps. _Jeong Bom-hae (6e année, école primaire de Namgwang)

Norden, que se serait-il passé si j'avais été là avec toi durant tes longues nuits ? Je t'aurais serré dans mes bras, je t'aurais fait rire, j'aurais apaisé ta douleur et nous aurions couru plus vite vers l'horizon bleu…
Si jamais je vous revois, je pense que je vous reconnaîtrai tout de suite.
Ces yeux tristes mais magnifiques, ces cornes blanches et robustes.
Si vous me reconnaissez, courons ensemble. – Lim Dong-hyeok (6e année, école primaire de Donggwang)

■ Recommandations de chaque librairie MD

En ces temps où l'on a l'impression de traverser une longue et sombre nuit, le voyage de deux animaux que tout oppose, un rhinocéros et un bébé pingouin, nous donne le courage de naviguer dans l'obscurité.
L'avenir semble sombre à cause de la pandémie de coronavirus, rendant difficile de trouver l'espoir. Cependant, à l'instar du protagoniste qui ne se laisse pas abattre par la souffrance, j'avance lentement vers mon rêve. _YES24 Kim Su-yeon MD

Un livre empli d'une véritable résonance qui rend insignifiants tous les mélodrames maladroits, les coercitions maladroites, la sympathie maladroite et les enseignements maladroits.

Cela fait un an que nous n'avons pas pu aller au zoo préféré de nos enfants à cause de la COVID-19.
Quand la promesse de partir ensemble m'est revenue en mémoire lorsque les choses se sont améliorées, j'ai commencé à me sentir confuse.
Peut-être était-ce parce que j'avais lu un livre qui m'avait sensibilisé plus profondément que tout autre aux « droits des animaux » et à la nécessité de « respecter les animaux ». Bien que cette rencontre n'ait pas été planifiée, le cœur qui chérissait la « vie » et en assumait la responsabilité recèle une histoire qui dépasse le simple cadre des « droits des animaux ».
À Noden et au jeune pingouin, qui sont encore quelque part, je voudrais demander pardon au nom de toute l'humanité, si cela est permis.
Je suis désolée. _Kim Ji-eun, directrice générale de la librairie Kyobo

C'est étrange.
Voici l'image de Rhinocéros Norden quittant son monde sûr pour se diriger vers un monde où il ignore ce qu'il va rencontrer.
En réalité, mon monde sûr n'aurait pas été complet sans les éléphants qui m'ont aidé à avancer.
Le jeune pingouin qui a voyagé avec Noden se tient lui aussi sur la ligne de départ, prêt à quitter la sécurité de son monde pour trouver un autre compagnon.
Les lecteurs de cette histoire se trouveront eux aussi un jour sur leur propre ligne de départ.
À ce moment-là, l'histoire du rhinocéros et du bébé pingouin ne sera plus aussi étrange.
Et je crois que les soins que les éléphants prodiguent aux rhinocéros, et que les rhinocéros prodiguent aux manchots, seront transmis à d'autres. _Aladdin Im Ah-hyeok, docteur en médecine

J'étais tellement choquée que j'ai commencé à pleurer en lisant.
L'histoire de Rhinoceros Norden, qui a courageusement survécu à des tragédies répétées, m'a profondément touchée tout au long de ma lecture et m'a donné le courage de supporter le poids de la vie que je dois vivre.
Ne vous lassez pas et n'abandonnez pas.
L'idée que les beaux jours viendront au fil de la vie me paraissait lâche quand j'étais jeune, mais maintenant je crois que je la comprends un peu.
Qu'il existe un bonheur dont on peut profiter parce qu'on n'a pas baissé les bras et qu'on n'a pas abandonné, et que ce bonheur devient la force qui permet de continuer à vivre.
J'espère que ce livre sera une source de force pour tous ceux qui sont épuisés par le coronavirus.
Finalement, comme Noden, nous survivrons en unissant nos forces à celles de nos familles, de nos amis et de nos voisins, et nous reconquerrons notre patrie. _Interpark MD Song Hyun-joo