Le romancier Jeong Dae-geon, qui a débuté sa carrière en remportant le concours littéraire du Nouvel An Hankyung 2020 avec son roman « GV Villain Ko Tae-kyung », a publié son deuxième roman, « Rapid Stream », en tant que 40e volume de la série « Jeunes écrivains d'aujourd'hui ».
『Courant rapide』 est un roman qui se déroule à Jinpyeong, une ville de province célèbre pour ses réservoirs et ses vallées, et qui décrit la rencontre et l'amour entre Dodam et Haesol, deux amis de dix-sept ans.


La relation entre Dodam et Haesol commence lorsque Dodam intervient pour sauver Haesol, un garçon immédiatement impressionné par Dodam alors qu'il nageait avec son père, de la quasi-noyade.
Après une première rencontre romantique et marquante, ils se confient tout et se rapprochent sans aucun secret, mais leur premier amour n'est pas aussi paisible qu'une mer calme.
Comme un vortex qui vous aspire sans que vous vous en rendiez compte, leur relation prend un tournant inattendu à la suite d'un incident fortuit.
Un jour, alors que la relation entre Dodam et Haesol prenait une tournure romantique, des éléments laissant supposer une liaison entre la mère d'Haesol et le père de Dodam furent révélés. Furieux, Dodam les suivit avec une lanterne la nuit où ils devaient se retrouver en secret.
Et là, un accident inattendu se produit.
À partir de ce jour, la relation et la vie de Dodam et Haesol, qui avaient été tout l'un pour l'autre et n'avaient aucun secret qu'ils ne pouvaient partager, ont changé en un instant.
Quelle était la relation entre la mère d'Haesol et le père de Dodam ? Que s'est-il passé pour Dodam et Haesol ce jour-là et cette nuit-là ?

Dodam n'arrêtait pas de fixer un garçon dans les yeux.
Parmi les personnes venues se rafraîchir au bord de la rivière Jinpyeong, un garçon attira immédiatement l'attention de Dodam.
Un visage inconnu.
Un corps lisse, à la peau blanche et sans imperfections.
De grands yeux clairs qui semblent curieux de tout dans le monde.
Dodam fixa le garçon du regard.
Le garçon sentit lui aussi ce regard et fixa le mur d'un air absent.
Dodam, gêné, haussa les sourcils comme pour demander ce qu'il regardait.
Le garçon qui a perdu la bataille de boules de neige s'est enfui dans l'eau.
--- p.15

Haesol a également suivi Dodam dans l'eau.
L'eau du ruisseau était glaciale.
J'ai vraiment ressenti un tourbillon, comme si mon corps était aspiré dans l'eau.
Je suis descendu au fond de l'étang du dragon, à environ 3 mètres de profondeur, en direction du Dodam submergé.
Haesol ouvrit grand les yeux et regarda Dodam comme si elle sentait elle aussi l'énergie être aspirée.
Dodam hocha la tête et sourit.
Haesol a ri lui aussi.
On avait l'impression d'être seuls au monde.
(…) Haesol voulait embrasser les lèvres de Dodam, qu’elle n’avait jamais touchées auparavant.
Alors qu'Haesol s'approchait, Dodam tendit la main.
Ils se sont tenus la main un instant dans l'eau.
--- p.33

«Dodam, peut-être que ces deux-là sont amoureux.»
Haesol parla avec précaution, comme s'il essayait d'apaiser Dodam.
Comme s'il s'agissait d'un sentiment inévitable et donc d'un plaisir coupable.
« Alors, vous voulez que je vous bénisse ? »
Dodam renifla.
Quelqu'un a dit que l'amour était comme un accident de la route.
Bon, admettons que vous ayez un accident de voiture.
Mais si vous ne prenez pas vos responsabilités et que vous n'êtes pas puni, alors c'est un délit de fuite.
Si tromper et blesser sa famille était une forme d'amour, alors Dodam ne pouvait l'accepter.
Je voulais l'écraser de toutes mes forces.
--- p.63

Dodam en voulait à Changseok, qui se retrouvait face à un énorme point d'interrogation.
Chang-seok et Mi-young s'aimaient-ils vraiment, ou n'était-ce qu'un jeu de séduction ?
En quoi les deux sont-ils différents ?
Il n'y avait plus de Changseok pour répondre.
Haesol a également disparu.
Dodam était incapable de reprendre ses esprits, tant la perte immense le frappait soudainement, dans une vie où tout semblait aller pour le mieux.

Dodam a attendu l'appel d'Haesol tout ce temps.
J'ai bien dit que je vous contacterais.
Comme Haesol n'avait pas de téléphone portable et que je ne savais pas où elle avait déménagé, je n'avais pas d'autre choix que d'attendre qu'elle me contacte.
En même temps que je voulais voir Haesol, je ne voulais pas penser à ce que Haesol pouvait ressentir en tant qu'orphelin.
Ça faisait tellement mal.
Finalement, la flèche lui revint.
L'horrible sensation de l'angoisse que j'ai toujours nourrie devenant réalité.
La culpabilité de savoir que tout cela était dû aux sombres visions qu'il avait l'habitude d'imaginer.

--- p.82