Passer aux informations sur le produit
Nous grandissons comme un jardin
Nous grandissons comme un jardin
Description
Introduction au livre
★ Prix Elsa Morante Ragazzi, Prix littéraire Pippi et cinq fois lauréate du prix Andersen italien ★
★ Ouvrages recommandés du Salon du livre de jeunesse de Montreuil en France ★
★ Béatrice Masini, traductrice italienne de Harry Potter et auteure jeunesse de renom
Une collaboration avec Francesca Ballarini, peintre reconnue pour son style sensuel et expérimental. ★


Il s'agit d'un livre d'images émouvant qui capture métaphoriquement les valeurs de soin, d'attente et de liberté en comparant un enfant à un « jardin ».
À l'image d'un jardin, le message selon lequel les enfants grandissent dans la confiance, et non sous l'emprise d'interférences, grâce à la parole, aux soins et à l'attention, est exprimé dans un langage concis et poétique.
Ce livre trouve un écho profond auprès de la génération de parents qui mettent l'accent sur le « développement naturel » dans le contexte moderne de la garde d'enfants et de l'éducation.
On peut le percevoir comme un nouveau genre qui comble le fossé entre les essais émotionnels et les livres d'images, car il propose une perspective réflexive sur les attitudes parentales qui contrôlent excessivement les enfants ou se concentrent sur la performance.
La rencontre entre Beatrice Masini, la traductrice italienne de Harry Potter et quintuple lauréate du prix Elsa Morante Lazzaggi, du prix Pippi Longstocking et du prix Andersen italien, et Francesca Ballarini, connue pour son style sensuel et expérimental, offrira une expérience unique et émouvante.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

Image détaillée
Image détaillée 1

Avis de l'éditeur
« Élever un enfant, c’est comme entretenir un jardin. »
Des livres d'images qui encouragent la croissance naturelle des enfants


Que faut-il pour faire pousser un jardin ? Du soleil, de l'eau, de la patience et, surtout, des mots.
Élever un enfant, c'est comme entretenir un jardin.
Ce livre transmet le message que les enfants sont eux aussi des êtres de ce genre, à travers de courts textes et des illustrations.
Cet album illustré se distingue par son point de vue chaleureux qui brouille la frontière entre les essais émotionnels et les livres d'images, et qui saisit comment les adultes doivent « exister » pour qu'un enfant puisse s'épanouir pleinement.
Ce dont les enfants ont besoin, ce n'est ni de surprotection ni d'indifférence.
C’est un « regard bienveillant » pour un enfant qui grandit dans la « confiance » et l’« espace ».
Tout comme un jardin, un enfant a besoin d'être soigné avec amour, qu'on lui parle, qu'on le nourrisse et qu'on le laisse parfois grandir seul.
En soulignant que les enfants et les jardins sont des êtres vivants et libres, cette approche encourage les enfants à croire au pouvoir de la libération et des possibles, et aide les adultes à réfléchir aux styles parentaux trop impatients ou trop autoritaires.

Les trois seules choses dont un enfant a besoin : de l'attention, de la patience et de la liberté.
La philosophie de l'éducation parentale expliquée à travers la métaphore d'un jardin


Un enfant n'est pas un objet à planter et à nourrir, mais un être qui s'épanouit à son propre rythme.
Si vous regardez la couverture de ce livre, vous pouvez voir une image saisissante de deux enfants courant sur un grand pot de fleurs.
Il semble qu'une vie de liberté et sans soucis se dessine.
En ouvrant la bibliothèque, vous découvrirez parfois de charmantes scènes illustrant le lien étroit entre les enfants et les jardins.
Et au fil du récit, nous suivons ces enfants jusqu'à leur passage à l'âge adulte.
Ce livre, qui évoque le passage du temps, le temps précieux, le processus de devenir adulte et le recommencement de la vie, pourrait être considéré comme un nouveau genre qui comble le fossé entre les essais émotionnels et les livres illustrés.
Béatrice Masini, l'auteure de ce livre, est une figure emblématique de la littérature jeunesse italienne. Elle a remporté à cinq reprises le prix Elsa Morante Ragazzi, le prix Pippi Longstocking et le prix Andersen italien. Elle est également célèbre pour avoir traduit Harry Potter en italien.
Elle est très appréciée pour ses œuvres qui se distinguent par leur finesse psychologique et leur langage poétique. Dans ce livre, elle souligne l'importance de regarder les enfants naturellement, de leur parler et d'être à leur écoute, plutôt que de chercher à les contrôler.
Ce sera un encouragement bienveillant pour les parents et un respect discret pour les enfants.

Une phrase concise comme de la poésie, une rencontre de lignes et de couleurs aussi libre que celle d'un enfant.

Francesca Ballarini, qui a illustré ce livre, est une artiste qui s'est fait remarquer en Europe pour son style pictural unique et expérimental.
Ses dessins traduisent avec force des messages émotionnels et philosophiques.
Entre les phrases qui exploitent les marges, les dessins délicats de Ballarini se déploient avec vivacité.
Les dessins, qui semblent avoir été réalisés par un enfant, sont simples mais rythmés, centrés sur quatre couleurs principales, stimulant les émotions des enfants et laissant une impression durable sur les adultes.
Elle transmet intuitivement l'idée d'une croissance naturelle et libre et capte l'attention des lecteurs.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 20 août 2025
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 48 pages | 298 g | 170 × 240 × 15 mm
- ISBN13 : 9791192869384
- ISBN10 : 1192869389
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리