La vieille histoire de Shigong Junior, qui perpétue la réputation du Pays Imaginaire !
Les contes anciens sont des récits de la vie et des désirs d'innombrables personnes, transmis à travers les âges.
On peut donc affirmer que les valeurs et les philosophies qu'il renferme sont des choses très précieuses que beaucoup de gens considèrent universellement comme justes et qui ont perduré.
Par-dessus tout, les leçons du triomphe du bien sur le mal, telles qu'elles sont présentées dans les contes anciens, suffisent à apporter une grande force et un précieux soutien aux enfants en constante évolution intérieure.
La structure dans laquelle les faibles triomphent des forts et les méchants sont punis nous aide à prendre conscience du « pouvoir d'un bon cœur » et à forger les bonnes valeurs.

De plus, c'est une lecture passionnante et amusante pour tous, car elle procure le frisson d'un drame à rebondissements.
Ici, le monde infini de l'imagination qui transcende le temps et l'espace devient un fondement pour nourrir l'imagination et la sensibilité littéraires des enfants.
C’est pourquoi les spécialistes de la littérature jeunesse affirment unanimement : « Les contes anciens sont des lectures incontournables pour les enfants. »

C’est pourquoi de nombreux éditeurs se font concurrence pour publier des albums illustrés d’histoires anciennes.
Cependant, même si une vieille histoire a le même titre et le même contenu, elle peut devenir une histoire complètement nouvelle selon la personne qui la raconte, le style d'écriture utilisé et le style d'illustration employé.
C'est là que réside le charme des vieilles histoires.
Ainsi, même les lecteurs qui possèdent déjà une liste de contes anciens peuvent avoir le plaisir de découvrir et d'entendre un autre conte ancien inédit.


Les nouvelles histoires que Sigong Junior présente, suite au succès de « Neverland », sont 18 volumes de nos anciennes histoires et 9 volumes d'anciennes histoires du monde entier.
En collaboration avec des spécialistes des contes populaires, nous avons soigneusement sélectionné des contes représentatifs que nos enfants doivent lire et, sur la base de données exhaustives, nous avons fidèlement préservé la forme originale de ces contes sans en altérer l'intrigue.
Les histoires qui utilisent un langage familier et la répétition de mots, tirant parti des caractéristiques des vieux contes transmis oralement, vous montreront le vrai plaisir que seuls les vieux contes peuvent offrir.

De plus, la diversité et la qualité des peintures à l'aquarelle, des collages et des œuvres tridimensionnelles réalisées par des artistes nationaux et internationaux de renom, dont des auteurs primés à la Foire internationale du livre pour enfants de Bologne, à l'Exposition d'art de la République de Corée et à divers concours artistiques internationaux, vous permettent de ressentir pleinement les émotions et le style du pays.
Les commentaires accompagnant chaque récit, notamment son contexte, sa signification et ses enseignements, rédigés par des experts, enrichissent l'univers de l'histoire.
Nous prévoyons de poursuivre cette série à l'avenir.

Une vieille histoire qui a été préservée dans sa forme originale !
Même si le contenu d'une vieille histoire est le même, la saveur de cette histoire change complètement selon la version utilisée comme référence.
C’est pourquoi nous nous sommes concentrés sur la recherche du meilleur original, en comparant et en analysant de nombreuses versions afin de sélectionner des histoires qui seraient à la fois amusantes et complètes une fois présentées sous forme d’albums illustrés.
Puisque nos récits anciens sont basés sur des contes populaires, les mythes et les légendes ont été exclus.
Dans le cas des mythes, s'ils sont condensés sous forme de contes populaires, il est difficile pour les enfants qui les entendent de s'identifier au personnage principal et ils risquent de se sentir inférieurs.
De plus, les légendes ont été exclues car ce sont des histoires concernant des personnes ou des choses particulières et elles ont donc peu d'universalité.

Les critères de sélection de la liste, le symbolisme de chaque conte populaire et les éléments à prendre en compte lors de la réalisation des illustrations ont été établis grâce aux avis et à la supervision d'experts versés dans les contes populaires.
Par la suite, des écrivains talentueux ont participé à la collecte de contes anciens et leur ont insufflé une nouvelle vie.
Les peintures qui illustraient le texte ont été réalisées par des peintres talentueux passionnés par les histoires anciennes.

À présent, plongeons dans l'univers des vieux livres d'images du Pays Imaginaire qui raviront vos oreilles, vos yeux et même votre cœur.


□ Le charme des vieux livres d'images du Pays Imaginaire

▷ Des contes traditionnels représentant notre pays et divers contes traditionnels du monde entier
Dans le cas de nos contes traditionnels, nous avons soigneusement sélectionné des œuvres aux excellentes structures narratives parmi les contes traditionnels représentatifs de notre pays.
En ce qui concerne les contes de fées du monde entier, il existe des contes représentatifs dans la série tels que « Le Chat Botté » et « La Fée et le Cordonnier », aussi, en excluant les œuvres de cette série, nous avons sélectionné des contes de fées représentatifs du monde entier tels que la Russie, l'Angleterre et l'Allemagne, ainsi que des histoires moins connues mais intéressantes et complètes telles que « La Soie Magique » de Chine et « À l'est du soleil, à l'ouest de la lune » de Norvège.
En lisant des histoires anciennes, vous pourrez prendre conscience de la sagesse et de l'ingéniosité de vos ancêtres et vous amuser en riant dans un monde d'imagination.


▷ Exactement comme dans l'histoire originale !
Même si le titre d'une vieille histoire est le même, son contenu se transmet légèrement différemment selon la personne qui la raconte, les caractéristiques de l'époque et celles de la région.
Dans le cas des contes anciens de notre pays, la forme originale du récit a été fidèlement préservée grâce à un examen par des experts basé sur les documents inclus dans (l'édition d'Im Seok-jae).
Il comprend des anecdotes qui n'étaient pas mentionnées dans d'autres livres d'images de contes anciens tels que « Kongjungi et Patjungi » et « La fée et le bûcheron », et n'omet aucune scène essentielle à l'histoire.
Les récits anciens du monde ont également été créés par ceux qui les ont collectés et ont sélectionné les histoires les plus claires.


▷ Une sélection d'histoires amusantes et instructives !
Il contient des histoires intéressantes qui vous passionneront et une variété de contes anciens qui aideront les enfants à développer leurs compétences émotionnelles.
Il y a beaucoup de choses amusantes et enrichissantes à lire, notamment des histoires qui enseignent la vérité universelle de promouvoir le bien et de triompher du mal, comme « Kongjungi et Patjungi » et « La Soie magique », des histoires d'aventure qui aident à grandir en tant que personne, comme « Half » et « Jack et le haricot magique », des histoires pleines d'esprit et d'humour, comme « L'Éventail rouge, l'Éventail bleu » et « L'Homme glouton », et des histoires qui enseignent l'importance de vivre ensemble, de s'entraider et de compter les uns sur les autres, comme « Les Trois Frères » et « Les Cinq Frères talentueux ».


▷ Une langue parlée qui fait revivre la saveur des histoires d'antan
En utilisant un langage parlé doux plutôt qu'un langage écrit rigide, vous pouvez vous sentir à l'aise, comme si vous écoutiez une histoire intéressante.


▷ Le charme de notre langue à travers la structure répétitive des vieux récits !
Puisque les contes populaires sont de la « littérature racontée », ils ont une structure simple et répétitive afin que l'auditeur puisse facilement les mémoriser et que le conteur puisse facilement les transmettre.
Par conséquent, l'élément de répétition a été efficacement utilisé dans le texte concis de l'album illustré pour faire ressortir la véritable saveur de l'histoire ancienne.
Si vous lisez aux enfants de manière rythmée, en répétant des histoires qu'ils apprécient, ils pourront découvrir le charme de la langue coréenne.


▷ Des tableaux d'une grande qualité, réalisés avec la participation d'artistes nationaux et internationaux de renom
Des artistes de renom, tant nationaux qu'internationaux, parmi lesquels des auteurs primés à la Foire internationale du livre pour enfants de Bologne, à l'Exposition d'art de la République de Corée et à divers concours artistiques internationaux, ont participé à l'analyse des caractéristiques de chaque conte ancien et à sa représentation en images afin de saisir pleinement l'essence de l'histoire.
Pour les histoires anciennes qui requièrent nos propres émotions et notre propre style, nous avons préservé l'atmosphère de la peinture coréenne, et pour les histoires anciennes qui nécessitent une nouvelle approche, nous avons préservé une touche de modernité, afin que vous puissiez apprécier ces histoires d'une manière inédite.
Les contes anciens du monde se parent de couleurs exotiques grâce à la participation de célèbres peintres russes.
Vous pourrez admirer d'excellentes peintures réalisées selon diverses techniques, notamment le collage, l'aquarelle et la peinture en trois dimensions.


▷ Commentaires d'experts sur l'ouvrage que les parents peuvent utiliser
La plupart des éléments, actions et événements vécus par les protagonistes des contes anciens ont une signification.
Si vous connaissez le sens caché des vieux contes simples, ces derniers deviendront beaucoup plus intéressants et amusants.
Des experts ont donc personnellement expliqué en détail le contexte, la signification, la vérité et les leçons de chaque conte ancien.