« Grand-père, connais-tu le chemin qui mène à la terre ? »
L'aventure courageuse de Melon Seed
Un livre d'images qui soutient tous nos rêves
#rêve #courage #défi #aventure #nature #vie d'une plante

Le rêve d'une graine de melon est de pénétrer dans la terre et de devenir un melon sucré et délicieux.
Grand-père Poussière craint que le chemin vers la terre ne soit pas facile.
Comme prévu, les petites graines de melon sont emportées par le vent, heurtées par la queue d'un chat, frappées par une patte avant, attrapées par l'aile d'un papillon, puis mangées par un oiseau.
Vous pourriez même tomber du ciel et perdre connaissance lors d'un saut en haute altitude.
Et ce n'est pas tout ! Vous risquez à nouveau d'être dévoré par des souris en quête de nourriture.


Mais Melon Seed n'abandonne pas.
Elle s'enracine profondément dans le sol et germe.
Chaque fois que je rencontre un soleil brûlant, un vent violent ou une pluie froide, je chante une chanson et je surmonte l'épreuve avec courage.


« Je suis une super graine de melon ! Beurk, beurk ! Je peux le supporter ! »
La poussière, la lumière du soleil, le vent, la pluie, le clair de lune et la lumière des étoiles transmettent leur belle énergie à ces graines de melon.
Enfin, les graines de melon produisent des fleurs jaunes qui ressemblent au clair de lune, le melon jaune.


Une pièce rythmée pleine de chaleur humaine,
Une harmonie de belles et audacieuses images

L'auteure de ce livre, Im Su-jeong, a découvert par hasard une graine de melon qui avait germé dans le filtre d'une machine à laver, un jour d'été.
Quel était le rêve de la graine de melon, luttant pour germer dans l'obscurité, privée de lumière, cherchant désespérément à réaliser son rêve ? L'auteur a écrit ce livre dans l'espoir de voir un jour ce rêve se réaliser.


Jeon Mi-hwa, l'illustratrice de ce livre, donne vie au rêve des graines de melon grâce à ses illustrations audacieuses.
La faune et la flore diversifiées que rencontre Melon Seed, ainsi que le soleil éclatant, le vent hurlant et la pluie froide et crépitante, captivent tous le regard par leurs couleurs et expressions vives.
La vue de toutes sortes d'insectes bourdonnant autour des fleurs de melon et des vignes mûrissant en un vert profond traduit parfaitement la fraîcheur du début de l'été.
Les dessins, réalisés avec amour, audace et parfois esprit, sont associés à un texte rythmé pour créer une œuvre d'art ravissante.


Une vie végétale rencontrée avec une imagination joyeuse,
Un livre sur le cycle de la nature et l'écologie

L'histoire de « La Grande Graine de Melon » renferme le cycle de la nature.
Toutes les plantes, tous les légumes et tous les fruits du monde poussent de toutes leurs forces et font de leur mieux pour venir à nous.
S'accrocher fermement aux rêves de graines qui fleuriront dans l'autre monde.
À l'intérieur de la chair blanche, douce et sucrée du melon, se trouvent d'innombrables graines de melon suspendues en grappes.
Les graines de melon mélangées au jus sucré tombent dans ma bouche, mais quelques-unes se retrouvent sans que je m'en aperçoive, dans les coins de ma bouche, sur ma manche ou par terre.
Personne n'aurait pu le savoir, n'est-ce pas ? En réalité, les graines de melon faisaient tout leur possible pour s'échapper !

Sur le chemin du printemps à l'été, nous rencontrons de nombreux fruits.
Les fruits sucrés et délicieux contiennent des graines de toutes formes et de toutes couleurs.
Si vous regardez attentivement, vous pouvez constater que chaque graine a une apparence différente.
Il n'y en a pas deux identiques.
Tout comme nos enfants ont chacun des rêves différents et brillent chacun à leur manière.


Dans « La Grande Graine de Melon », nous espérons que nos enfants seront curieux des plus petites choses et qu'ils les chériront.
Et enfin, telle une graine de melon qui a réalisé son rêve, elle est emplie du désir de soutenir les rêves de nos enfants.