
L'histoire de Kim, un manager qui travaille pour une grande entreprise depuis son domicile à Séoul.
Description
Introduction au livre
Un récit hyperréaliste qui dépeint avec force les réalités du monde du travail et de l'immobilier en Corée du Sud en 2021.
Le sujet a fait grand bruit dans diverses communautés, y compris les cafés immobiliers, et a atteint 10 millions de vues en seulement 30 jours, ce qui en a fait le sujet principal des principaux médias.
La réalité des retraites forcées et de l'esclavage salarial des employés de bureau, ainsi que l'histoire de l'immobilier en Corée du Sud qui divise le pays entre riches et pauvres, sont racontées de manière franche et conflictuelle à travers des personnages hauts en couleur tels que le directeur Kim, le directeur Song, le directeur adjoint Jeong et l'employé Kwon, ce qui leur vaut les surnoms de « Misaeng 2021 » et « Accro au niveau des pièces de monnaie ».
Elle a été reconnue pour son côté ludique et empathique, et non seulement un livre a été publié, mais des webtoons et des séries dramatiques sont également en cours de production.
Le sujet a fait grand bruit dans diverses communautés, y compris les cafés immobiliers, et a atteint 10 millions de vues en seulement 30 jours, ce qui en a fait le sujet principal des principaux médias.
La réalité des retraites forcées et de l'esclavage salarial des employés de bureau, ainsi que l'histoire de l'immobilier en Corée du Sud qui divise le pays entre riches et pauvres, sont racontées de manière franche et conflictuelle à travers des personnages hauts en couleur tels que le directeur Kim, le directeur Song, le directeur adjoint Jeong et l'employé Kwon, ce qui leur vaut les surnoms de « Misaeng 2021 » et « Accro au niveau des pièces de monnaie ».
Elle a été reconnue pour son côté ludique et empathique, et non seulement un livre a été publié, mais des webtoons et des séries dramatiques sont également en cours de production.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Recommandation
Note de l'auteur
La vie quotidienne paisible du gérant Kim
La boîte de Pandore
Ce type… …est le propriétaire de l’immeuble ?
Un cadre d'une grande entreprise qui est également doué pour l'investissement immobilier
Ce qui devait arriver est arrivé.
« Patron, c'est l'une des trois seules occasions de la vie. »
trouble panique
gifler
La date de paiement des intérêts de l'emprunt approche.
Dans la paume de la main de ma femme
15 degrés, 45 degrés, 90 degrés
Au revoir!
Note de l'auteur
La vie quotidienne paisible du gérant Kim
La boîte de Pandore
Ce type… …est le propriétaire de l’immeuble ?
Un cadre d'une grande entreprise qui est également doué pour l'investissement immobilier
Ce qui devait arriver est arrivé.
« Patron, c'est l'une des trois seules occasions de la vie. »
trouble panique
gifler
La date de paiement des intérêts de l'emprunt approche.
Dans la paume de la main de ma femme
15 degrés, 45 degrés, 90 degrés
Au revoir!
Image détaillée

Dans le livre
La directrice Kim travaille dans une grande entreprise depuis 25 ans.
Je vis à Séoul avec ma femme, qui a le même âge que moi, et mon fils est maintenant adulte et à l'université.
Le salaire annuel est d'environ 100 millions de wons, et le salaire net réel se situe entre 6,5 et 7 millions de wons.
Des primes sont parfois également accordées.
J'investis également environ 10 millions de wons en actions.
Je fais ça depuis 10 ans, mais je ne me suis pas beaucoup amusé.
La manager Kim est douteuse.
Je travaille dans cette entreprise depuis 25 ans, mais pourquoi n'ai-je que ça sur mon compte bancaire ? Je ne me soucie absolument pas de mes propres dépenses.
Pour surmonter l'anxiété, je réactive le circuit du bonheur.
Je ne sais pas quoi faire avec les dirigeants.
Si vous devenez cadre supérieur, votre salaire annuel doublera ou triplera.
--- p.13~14
Quand je rentre du travail, que je m'assieds sur le canapé, que j'allume la télé, et qu'il y a des infos sur la forte hausse des prix de l'immobilier.
Le gérant Kim vérifie également la valeur marchande de sa propre maison.
Si l'on considère le revenu des ménages, il a augmenté de façon spectaculaire de 300 millions de wons par rapport à l'année dernière.
Le prix de l'appartement que j'ai acheté il y a 10 ans a doublé.
Soudain, je me souviens de ces moments où j'hésitais à acheter un sac.
C'est drôle que j'aie eu peur d'un sac de 3 millions de wons alors que le prix des maisons a augmenté de centaines de millions de wons.
Le manager Kim a lui-même allongé son propre titre.
« C'est un cadre dans une grande entreprise qui est aussi doué pour investir dans l'immobilier. »
--- p.22~23
Il y avait un emplacement vide, alors j'ai regardé et j'ai vu qu'une BMW était garée à côté.
Je gare ma voiture et j'ouvre la portière, et quelqu'un dans la voiture à côté de la mienne est en train de téléphoner.
En y regardant de plus près, il s'agit du directeur Jeong, membre de l'équipe du directeur Kim.
Hein ? Ce gamin ! Comment ose-t-il conduire une voiture étrangère ! Moi aussi, je conduis une Grandeur ! Je n'en reviens pas.
La confusion et la colère montent en moi.
Quand je repense à l'époque où j'étais manager, je n'aurais jamais imaginé conduire une meilleure voiture que mon patron ou mes supérieurs.
Amener une voiture étrangère au travail était absolument tabou.
--- p.39~40
Je voulais absolument voir le réalisateur Choi, mais c'est lui qui a fait le film.
Il est le propriétaire.
Le directeur Choi… Ce misérable directeur Choi… vit dans une maison bien plus belle que la mienne.
Dans une maison qui coûte des centaines de millions de plus.
Je porte de meilleures voitures, des costumes, des cravates, des montres, des sacs et des chaussures, mais la maison du directeur Choi est en réalité mieux.
Le poulet sauté épicé que vous avez commandé est arrivé.
La soupe bouillonnante et boueuse représente les sentiments de la directrice Kim.
J'ai complètement perdu l'appétit.
--- p.53~54
La responsable Kim est sincèrement curieuse.
Ce qui m'intéresse, ce n'est pas de savoir comment quelqu'un issu d'une famille pauvre, et non d'une famille riche, est devenu propriétaire d'un immeuble, mais plutôt combien de loyer il perçoit actuellement.
« Quel est le montant du loyer mensuel ? » « Environ 2000. »
« Mais une fois la moitié déduite des impôts et des frais de réparation, il ne reste plus grand-chose. » Le gérant Kim déglutit.
2 000 ? Restez tranquille et 2 000 ?
L'idiot continue de parler.
« On appelle ça un centre d’appels, mais en réalité, le propriétaire du bâtiment est un centre d’appels. »
Au moindre problème, ils m'appellent à toute heure du jour et de la nuit, certains ne paient pas leur loyer, et expulser les locataires difficiles est aussi un travail en soi.
« C’est un peu moins cher maintenant que nous avons trouvé une entreprise pour y installer nos bureaux. » La directrice Kim semble satisfaite de ces propos.
Difficile à croire que celui qui, durant ses années d'école, passait son temps à bavarder, à boire et à sortir avec des filles, à jouer à des jeux vidéo et à manger des ramen dans son minuscule studio, soit aujourd'hui le propriétaire de l'immeuble.
--- p.66~67
« Chérie, en fait, j'étudie pour devenir agent immobilier, alors je vais passer l'examen. » « Quoi ? Tu vas travailler dans une agence immobilière ? » demande Kim d'un ton sec.
« J’ai gagné tout cet argent. »
Pourquoi es-tu comme ça, toi aussi ? Mon fils veut devenir homme d'affaires, et ma femme veut être agent immobilier.
« Mais enfin, tout le monde ! » La directrice Kim ne supporte pas que l'épouse d'un cadre d'une grande entreprise travaille dans l'immobilier.
Pour Kim, les agents immobiliers sont des personnes fortes, obstinées et avides de profits.
--- p.106
Il y a un silence de cinq secondes.
« Chef Kim, il y a un poste vacant dans l’équipe de gestion de la sécurité. Ça te dirait d’y aller ? » « Si c’est l’équipe de gestion de la sécurité… l’usine ? » Et voilà !
Ce qui devait arriver est arrivé.
Ce qui semblait ne jamais arriver à la gérante Kim est arrivé.
Je ne sais même plus comment j'ai dit bonjour et je suis parti.
Je reviens au bureau hébété et je m'affale sur ma chaise.
Avant même d'avoir pu reprendre mon souffle, j'ai reçu un appel du directeur.
« Kim, manager, allons boire un verre aujourd’hui. »
--- p.115~116
Alors que la nuit avance, le directeur Kim ne parvient pas à dormir.
Je n'arrête pas de changer de chaîne, mais mon esprit est rempli d'autres pensées.
Que dois-je dire au responsable des ressources humaines ?
Dois-je attendre… ?
Devrais-je sortir… ?
Devrais-je simplement le dire… ?
Après avoir longuement réfléchi, la directrice Kim prend une décision.
Si je dois aller travailler et être traité comme ça, autant partir quand ils me proposeront une indemnité de départ.
Le lendemain matin, je rencontre le responsable des ressources humaines.
« Veuillez postuler pour le poste de cette année », dit la responsable des ressources humaines avec un grand sourire et un ton chaleureux.
« Bonne idée, directrice Kim. »
« Je vous inscrirai alors sur la liste. » Plus vous réduirez le nombre de départs volontaires à la retraite, plus l'évaluation et la performance du responsable RH seront élevées.
La directrice Kim le sait aussi.
--- p.146~147
Que dois-je faire?
Que dois-je faire?
En entendant la conversation sur l'huile de sésame, la directrice Kim devient plus anxieuse.
Je crois que je dois me décider rapidement.
Aujourd'hui, les prix de l'immobilier à Séoul dépassent facilement le milliard de wons, alors 700 millions de wons pour un espace commercial, c'est une véritable aubaine ! Et vous bénéficiez même d'une réduction de 400 millions de wons.
Voici votre chance de devenir propriétaire d'un Starbucks.
Je ne paie pas Starbucks, c'est eux qui me paient.
Les employés de Starbucks vont probablement me saluer et me demander si le patron est là.
Du café gratuit, est-ce possible ? « Que désirez-vous faire, monsieur ? J'ai entendu dire que quelqu'un d'autre venait signer le contrat. »
--- p.157
« On dirait des crises de panique. »
J'imagine que vous êtes très stressé(e).
Cela arrive souvent lorsque la pression psychologique s'accumule.
« Je vais vous prescrire des médicaments, prenez-les tout de suite et consultez un psychiatre demain. » La responsable, Kim, prend les médicaments et patiente un moment dans la salle d'attente des urgences.
Ma femme dit.
« Chérie, allons voir un psychiatre demain. » « Non… ça va. »
C'est juste du stress, quel genre de psychiatre est-ce là ?
« Ces médecins se sont trompés dans leur diagnostic. » « Chérie ! Reprends-toi ! » crie la femme à la gérante Kim.
Ma femme, qui était toujours silencieuse, qui était toujours de mon côté, est en train de me crier dessus.
Est-ce que je crie parce que je suis au chômage ?
Tu m'ignores maintenant… ?
--- p.187~188
Le médecin reprend son souffle et parle à nouveau.
«Pensez au reste de votre vie.»
Que vous l'abordiez avec le même défi que lorsque vous étiez jeune, ou que vous vous contentiez de vous remémorer le passé, de vous lamenter, de regretter et d'attendre la mort, ce sont des histoires complètement différentes.
« Il appartient à la directrice Kim de décider quel choix faire. » La directrice Kim réévalue actuellement le médecin.
Ce jeune médecin se donne désormais des conseils de vie à lui-même.
Il n'y a même pas un mot incorrect.
Je suis sûr que ce n'est pas un escroc.
Je ne suis pas quelqu'un qui est entré en faculté de médecine grâce à des relations.
--- p.242~243
Une semaine s'est écoulée depuis l'ouverture de l'agence immobilière.
L'épouse, qui regardait l'écran, aperçoit la responsable Kim et affiche une expression de joie.
"Chérie, enfin notre premier contrat ! On en a déjà fait un !" "Bon travail."
« Vous êtes vraiment formidable ! » « Les personnes qui signeront le contrat seront bientôt là. »
Mais cela n'a pas d'importance si vous ne regardez pas à l'intérieur de la maison.
« Les gens n’ont même plus le temps de visiter des maisons de nos jours ? » La porte s’ouvre.
Ma femme se lève et me salue avec entrain.
« Bienvenue. » Les yeux du gérant Kim s’écarquillent en voyant le client entrer.
« Hé ! Que fais-tu ici ? » « La gérante Kim ! »
Je vis à Séoul avec ma femme, qui a le même âge que moi, et mon fils est maintenant adulte et à l'université.
Le salaire annuel est d'environ 100 millions de wons, et le salaire net réel se situe entre 6,5 et 7 millions de wons.
Des primes sont parfois également accordées.
J'investis également environ 10 millions de wons en actions.
Je fais ça depuis 10 ans, mais je ne me suis pas beaucoup amusé.
La manager Kim est douteuse.
Je travaille dans cette entreprise depuis 25 ans, mais pourquoi n'ai-je que ça sur mon compte bancaire ? Je ne me soucie absolument pas de mes propres dépenses.
Pour surmonter l'anxiété, je réactive le circuit du bonheur.
Je ne sais pas quoi faire avec les dirigeants.
Si vous devenez cadre supérieur, votre salaire annuel doublera ou triplera.
--- p.13~14
Quand je rentre du travail, que je m'assieds sur le canapé, que j'allume la télé, et qu'il y a des infos sur la forte hausse des prix de l'immobilier.
Le gérant Kim vérifie également la valeur marchande de sa propre maison.
Si l'on considère le revenu des ménages, il a augmenté de façon spectaculaire de 300 millions de wons par rapport à l'année dernière.
Le prix de l'appartement que j'ai acheté il y a 10 ans a doublé.
Soudain, je me souviens de ces moments où j'hésitais à acheter un sac.
C'est drôle que j'aie eu peur d'un sac de 3 millions de wons alors que le prix des maisons a augmenté de centaines de millions de wons.
Le manager Kim a lui-même allongé son propre titre.
« C'est un cadre dans une grande entreprise qui est aussi doué pour investir dans l'immobilier. »
--- p.22~23
Il y avait un emplacement vide, alors j'ai regardé et j'ai vu qu'une BMW était garée à côté.
Je gare ma voiture et j'ouvre la portière, et quelqu'un dans la voiture à côté de la mienne est en train de téléphoner.
En y regardant de plus près, il s'agit du directeur Jeong, membre de l'équipe du directeur Kim.
Hein ? Ce gamin ! Comment ose-t-il conduire une voiture étrangère ! Moi aussi, je conduis une Grandeur ! Je n'en reviens pas.
La confusion et la colère montent en moi.
Quand je repense à l'époque où j'étais manager, je n'aurais jamais imaginé conduire une meilleure voiture que mon patron ou mes supérieurs.
Amener une voiture étrangère au travail était absolument tabou.
--- p.39~40
Je voulais absolument voir le réalisateur Choi, mais c'est lui qui a fait le film.
Il est le propriétaire.
Le directeur Choi… Ce misérable directeur Choi… vit dans une maison bien plus belle que la mienne.
Dans une maison qui coûte des centaines de millions de plus.
Je porte de meilleures voitures, des costumes, des cravates, des montres, des sacs et des chaussures, mais la maison du directeur Choi est en réalité mieux.
Le poulet sauté épicé que vous avez commandé est arrivé.
La soupe bouillonnante et boueuse représente les sentiments de la directrice Kim.
J'ai complètement perdu l'appétit.
--- p.53~54
La responsable Kim est sincèrement curieuse.
Ce qui m'intéresse, ce n'est pas de savoir comment quelqu'un issu d'une famille pauvre, et non d'une famille riche, est devenu propriétaire d'un immeuble, mais plutôt combien de loyer il perçoit actuellement.
« Quel est le montant du loyer mensuel ? » « Environ 2000. »
« Mais une fois la moitié déduite des impôts et des frais de réparation, il ne reste plus grand-chose. » Le gérant Kim déglutit.
2 000 ? Restez tranquille et 2 000 ?
L'idiot continue de parler.
« On appelle ça un centre d’appels, mais en réalité, le propriétaire du bâtiment est un centre d’appels. »
Au moindre problème, ils m'appellent à toute heure du jour et de la nuit, certains ne paient pas leur loyer, et expulser les locataires difficiles est aussi un travail en soi.
« C’est un peu moins cher maintenant que nous avons trouvé une entreprise pour y installer nos bureaux. » La directrice Kim semble satisfaite de ces propos.
Difficile à croire que celui qui, durant ses années d'école, passait son temps à bavarder, à boire et à sortir avec des filles, à jouer à des jeux vidéo et à manger des ramen dans son minuscule studio, soit aujourd'hui le propriétaire de l'immeuble.
--- p.66~67
« Chérie, en fait, j'étudie pour devenir agent immobilier, alors je vais passer l'examen. » « Quoi ? Tu vas travailler dans une agence immobilière ? » demande Kim d'un ton sec.
« J’ai gagné tout cet argent. »
Pourquoi es-tu comme ça, toi aussi ? Mon fils veut devenir homme d'affaires, et ma femme veut être agent immobilier.
« Mais enfin, tout le monde ! » La directrice Kim ne supporte pas que l'épouse d'un cadre d'une grande entreprise travaille dans l'immobilier.
Pour Kim, les agents immobiliers sont des personnes fortes, obstinées et avides de profits.
--- p.106
Il y a un silence de cinq secondes.
« Chef Kim, il y a un poste vacant dans l’équipe de gestion de la sécurité. Ça te dirait d’y aller ? » « Si c’est l’équipe de gestion de la sécurité… l’usine ? » Et voilà !
Ce qui devait arriver est arrivé.
Ce qui semblait ne jamais arriver à la gérante Kim est arrivé.
Je ne sais même plus comment j'ai dit bonjour et je suis parti.
Je reviens au bureau hébété et je m'affale sur ma chaise.
Avant même d'avoir pu reprendre mon souffle, j'ai reçu un appel du directeur.
« Kim, manager, allons boire un verre aujourd’hui. »
--- p.115~116
Alors que la nuit avance, le directeur Kim ne parvient pas à dormir.
Je n'arrête pas de changer de chaîne, mais mon esprit est rempli d'autres pensées.
Que dois-je dire au responsable des ressources humaines ?
Dois-je attendre… ?
Devrais-je sortir… ?
Devrais-je simplement le dire… ?
Après avoir longuement réfléchi, la directrice Kim prend une décision.
Si je dois aller travailler et être traité comme ça, autant partir quand ils me proposeront une indemnité de départ.
Le lendemain matin, je rencontre le responsable des ressources humaines.
« Veuillez postuler pour le poste de cette année », dit la responsable des ressources humaines avec un grand sourire et un ton chaleureux.
« Bonne idée, directrice Kim. »
« Je vous inscrirai alors sur la liste. » Plus vous réduirez le nombre de départs volontaires à la retraite, plus l'évaluation et la performance du responsable RH seront élevées.
La directrice Kim le sait aussi.
--- p.146~147
Que dois-je faire?
Que dois-je faire?
En entendant la conversation sur l'huile de sésame, la directrice Kim devient plus anxieuse.
Je crois que je dois me décider rapidement.
Aujourd'hui, les prix de l'immobilier à Séoul dépassent facilement le milliard de wons, alors 700 millions de wons pour un espace commercial, c'est une véritable aubaine ! Et vous bénéficiez même d'une réduction de 400 millions de wons.
Voici votre chance de devenir propriétaire d'un Starbucks.
Je ne paie pas Starbucks, c'est eux qui me paient.
Les employés de Starbucks vont probablement me saluer et me demander si le patron est là.
Du café gratuit, est-ce possible ? « Que désirez-vous faire, monsieur ? J'ai entendu dire que quelqu'un d'autre venait signer le contrat. »
--- p.157
« On dirait des crises de panique. »
J'imagine que vous êtes très stressé(e).
Cela arrive souvent lorsque la pression psychologique s'accumule.
« Je vais vous prescrire des médicaments, prenez-les tout de suite et consultez un psychiatre demain. » La responsable, Kim, prend les médicaments et patiente un moment dans la salle d'attente des urgences.
Ma femme dit.
« Chérie, allons voir un psychiatre demain. » « Non… ça va. »
C'est juste du stress, quel genre de psychiatre est-ce là ?
« Ces médecins se sont trompés dans leur diagnostic. » « Chérie ! Reprends-toi ! » crie la femme à la gérante Kim.
Ma femme, qui était toujours silencieuse, qui était toujours de mon côté, est en train de me crier dessus.
Est-ce que je crie parce que je suis au chômage ?
Tu m'ignores maintenant… ?
--- p.187~188
Le médecin reprend son souffle et parle à nouveau.
«Pensez au reste de votre vie.»
Que vous l'abordiez avec le même défi que lorsque vous étiez jeune, ou que vous vous contentiez de vous remémorer le passé, de vous lamenter, de regretter et d'attendre la mort, ce sont des histoires complètement différentes.
« Il appartient à la directrice Kim de décider quel choix faire. » La directrice Kim réévalue actuellement le médecin.
Ce jeune médecin se donne désormais des conseils de vie à lui-même.
Il n'y a même pas un mot incorrect.
Je suis sûr que ce n'est pas un escroc.
Je ne suis pas quelqu'un qui est entré en faculté de médecine grâce à des relations.
--- p.242~243
Une semaine s'est écoulée depuis l'ouverture de l'agence immobilière.
L'épouse, qui regardait l'écran, aperçoit la responsable Kim et affiche une expression de joie.
"Chérie, enfin notre premier contrat ! On en a déjà fait un !" "Bon travail."
« Vous êtes vraiment formidable ! » « Les personnes qui signeront le contrat seront bientôt là. »
Mais cela n'a pas d'importance si vous ne regardez pas à l'intérieur de la maison.
« Les gens n’ont même plus le temps de visiter des maisons de nos jours ? » La porte s’ouvre.
Ma femme se lève et me salue avec entrain.
« Bienvenue. » Les yeux du gérant Kim s’écarquillent en voyant le client entrer.
« Hé ! Que fais-tu ici ? » « La gérante Kim ! »
--- p.292~293
Avis de l'éditeur
★★★★★
« C’est tellement amusant ! »
J'ai lu ce livre d'une traite.
« Cet auteur a un talent d'écriture exceptionnel ! »
-Brownstone (Woo Seok)-
10 millions de vues de la communauté en 30 jours
Chosun Ilbo, article principal en première page
La production de séries dramatiques et de webtoons a été confirmée.
Brownstone (Woo-seok), Shin Saimdang et l'acteur Ryu Soo-young sont recommandés.
Une histoire hyperréaliste écrite par un employé de bureau ordinaire, une par une, chaque matin.
Au-delà de l'engouement en ligne, cela a également donné lieu à des livres, des pièces de théâtre et des webtoons.
Un employé de bureau ordinaire se lève tous les matins à 4h30, écrit et publie son texte sur son blog personnel et son café immobilier.
En seulement 30 jours, le nombre de vues du blog personnel a atteint 2 millions et celui du blog communautaire 10 millions.
L'affaire a suscité l'attention et l'intérêt du public, et ce buzz a finalement conduit à un article de première page du Chosun Ilbo.
Tout d'abord, les sociétés de production cinématographique et dramatique se précipitent pour me contacter.
Plus de vingt éditeurs ont proposé de publier le livre.
Les offres de webtoons se poursuivaient indéfiniment.
« L'histoire de Kim, un manager qui vit à Séoul et travaille pour une grande entreprise. »
Cette histoire, au titre plutôt particulier, a suscité un vif intérêt de la part des divisions vidéo, édition et webtoon de Corée du Sud, qui cherchaient désespérément à s'assurer du contenu, ce qui a abouti à un contrat dont le premier fruit a été la publication d'un volume unique.
Un aperçu de la vie quotidienne de la directrice Kim et du décor de son bureau
Explosion des prix de l'immobilier, salariat abusif, perspectives d'avenir compromises… La réalité de la Corée du Sud est une comédie noire.
« L’appartement que j’ai acheté a maintenant doublé de valeur. »
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser et je vous répondrai dans les plus brefs délais.
« De combien le prix a-t-il augmenté par rapport au prix initial ? C'est ridicule que le directeur Choi, qui est si ignorant, vive dans un endroit 500 millions de wons plus cher que le mien. »
« Second Life est actuellement gérée dans de bonnes conditions au sein de l’entreprise. »
« Pour quelqu'un comme le directeur Kim, l'indemnité de départ s'élève à 200 millions de wons, et l'année prochaine, elle passera à 100 millions de wons… »
L'histoire de la manager Kim doit être envisagée sous deux angles.
Selon que l'on regarde au microscope ou au télescope, ce que l'on voit et le goût que l'on perçoit en bouche sont différents.
L'observer au microscope provoque à la fois des rires et des larmes.
J'ai éclaté de rire en pensant que c'était l'histoire de mon patron, et l'histoire de notre entreprise, mais ensuite j'ai réalisé que c'était l'histoire de mon père et ma propre histoire, et les larmes me sont montées aux yeux.
Nombreux sont ceux qui, ayant découvert cet article sous forme de feuilleton en ligne, se sont probablement demandés à l'unanimité : « Pourquoi est-ce que je pleure ? » et « J'ai la quarantaine, alors je commence à pleurer. » Voilà probablement pourquoi.
Si vous l'observez de loin à travers un télescope, vous aurez une sensation d'amertume dans la bouche.
C'est une histoire personnelle, mais c'est aussi l'histoire de l'ensemble.
La réalité de la vie de bureau, où les personnes peuvent être remplacées à tout moment par d'autres, et l'histoire de l'immobilier en Corée du Sud, qui divise toute la nation entre les « nantis » et les « démunis », sont dépeintes de manière très franche et conflictuelle à travers des personnages tels que le directeur Kim, le directeur Song, le directeur adjoint Jeong et l'employé Kwon.
C'est tellement réaliste que c'en est amusant, mais le goût amer qui persiste en bouche après avoir refermé le livre est dû au fait que cela ne se termine pas par une simple empathie personnelle.
Peut-être est-ce parce que c'est un autre nom pour la réalité, parce que c'est l'histoire de chacun, et parce que c'est un sentiment de vide qui semble révéler le monde de classes invisible de la Corée du Sud.
En fait, l'auteur de ce livre a déclaré qu'il était largement inspiré de personnes réelles et d'histoires vraies, affirmant : « Le personnage de Manager Kim combine les traits de trois supérieurs hiérarchiques. »
« Pourquoi cela se produit-il ? Je suis cadre dans une grande entreprise ! » s'exclame un patron à l'ancienne.
« C’est ça, une entreprise ? » Même le plus jeune employé était perplexe.
Une série en trois parties sur la surveillance des employés de bureau sud-coréens
Le directeur Kim, un quinquagénaire grincheux qui raffole des dîners d'entreprise à base de poitrine de porc, le directeur Song, qui jongle entre investissements et affaires, le directeur adjoint Jeong, toujours de bonne humeur, et même l'employé Kwon, consciencieux mais anxieux. Ces personnages, ou plutôt « nous », que l'on croiserait dans n'importe quelle entreprise ou bureau, prennent vie sous nos yeux dans cette série.
Vous pouvez lire l'intégralité de la trilogie, y compris les volumes 1 et 2, publiés simultanément cette fois-ci, et le volume 3, qui paraîtra à l'automne 2021.
Le volume 1, « Manager Kim », raconte l'histoire de Manager Kim, une employée de 50 ans d'une grande entreprise.
Ils exhibent leurs cartes de visite professionnelles comme s'il s'agissait d'un insigne prestigieux, considèrent leur grade comme une classe sociale, et se plaignent comme s'il ne s'agissait que d'une mode passagère, puis ils font face à une crise majeure.
L'histoire se déroule de manière passionnante, notamment grâce au contenu publié en feuilleton sur le blog personnel de l'auteur et sur son site web dédié à l'immobilier, ainsi qu'à l'histoire ultérieure des difficultés et du retournement de situation.
Le tome 2, « Le manager Jeong et l'employé Kwon », relate les joies et les peines de la vie professionnelle vécues par les deux membres de l'équipe du manager Kim, ainsi que leurs préoccupations liées au mariage.
L'histoire de Misaeng (2021) s'inspire du manager Jeong, originaire du 8e district scolaire de Gangnam, qui a pris conscience très tôt de la « voie brisée » à l'adolescence et vit sous l'égide du mouvement YOLO, et de l'employé Kwon, qui a rejoint l'entreprise avec des ambitions démesurées mais traverse ensuite une période de tempête et de stress en raison du conflit entre ses idéaux et la réalité.
Le volume 3 devrait être consacré à « Manager Song ».
Le personnage de Manager Song apparaît comme un « expert en investissements » et suscite le plus de curiosité chez les fans de l'histoire de Manager Kim.
L'histoire des coulisses de Manager Song, mentor immobilier pour tous, des employés aux directeurs exécutifs, se dévoile.
Le secret le plus attendu et le plus fascinant du manager Song, qui s'est lancé dans l'investissement dès son plus jeune âge et a atteint l'indépendance financière très tôt, devrait être révélé aux lecteurs à l'automne 2021.
« Volume 1, Chef Kim », le premier tome de la série Chef Kim.
L'histoire du nouveau contrat commercial de la ville qui n'a pas été entièrement révélée en ligne.
Le premier personnage de « L'histoire du chef Kim », le chef Kim, paraît simple au premier abord.
Un cadre d'une grande entreprise avec 25 ans d'expérience.
Le salaire annuel est d'environ 100 millions de wons.
Chaque matin, je me regarde dans le miroir en pied, vêtue d'un costume de luxe, d'une montre Tag Heuer et d'un sac Montblanc, et je me sens submergée.
Nous classons les cafés, nous nous sentons supérieurs lorsque nous achetons des produits de luxe dans les grands magasins et nous évaluons les gens en fonction de leur maison, de leur voiture et de leur travail.
Le prix d'un appartement à Séoul que j'ai acheté il y a 10 ans a doublé par rapport au prix que j'avais payé, ce qui a fait exploser mon estime de moi, déjà élevée.
«Je suis vraiment incroyable.»
« C’est un cadre qui travaille pour une grande entreprise à Séoul et qui est doué pour investir dans l’immobilier ! »
En résumé, le manager Kim est un vieux schnock typique, abusif et méchant, toujours à l'affût de la vérité.
Mais pourquoi détestons-nous ce manager Kim, puis avons-nous pitié de lui, et enfin l'acclamons-nous les larmes aux yeux ?
« Il est comme mon père, comme mon fils et comme moi. »
Un indice se trouve dans les propos d'un lecteur qui a lu en premier l'histoire de la directrice Kim.
Car dans la frustration que lui, qui est une personne réelle malgré son apparence peu flatteuse, éprouve de façon inattendue, je vois mon père et moi-même.
À partir de ce moment, la directrice Kim n'est plus une personne ordinaire.
Comme c'est souvent le cas pour les employés de bureau en Corée du Sud, le directeur Kim fait face à des difficultés sans précédent à l'approche de la cinquantaine, notamment une rétrogradation à un poste local et une retraite honorifique.
Kim, un cadre qui a passé 25 ans de sa vie comme employé d'une grande entreprise, perd soudainement sa carte de visite et tente désespérément de surmonter cette crise en investissant dans l'immobilier, prenant le risque de signer un contrat pour un immeuble commercial dans une nouvelle ville.
Signer un contrat pour un local commercial dans une ville nouvelle et déserte qui n'a vu aucun nouvel habitant depuis des années, c'est comme aggraver une crise déjà existante.
Le manager Kim parviendra-t-il à surmonter cette crise majeure ?
De nombreux lecteurs étaient si curieux de savoir ce qui allait se passer ensuite qu'ils ont dit avoir le vertige, mais voici un petit indice : la directrice Kim ne s'effondre pas comme ça.
C'est triste, mais il trouve sa propre solution, en «faisant bonne figure», à la manière de la directrice Kim.
Vous pouvez vous attendre à la deuxième partie de l'histoire de la manager Kim, qui sera un peu émouvante et un peu drôle.
■ Personnages principaux
Kim, la gérante : « Des voitures étrangères ? Des voitures étrangères ? Comment osent ces jeunes gens amener des voitures étrangères au travail ? Ils sont fous ? »
25 ans d'expérience en tant qu'employé de bureau.
Directeur d'une grande entreprise.
Il est connu comme le « maître des rapports » et est très fier d'avoir gravi les échelons jusqu'au poste de manager sans manquer une seule promotion.
Il adore sa nouvelle berline noire Grandeur, sa montre Tag Heuer et son sac Montblanc.
Même en voyant mes collègues relégués à des postes sans importance, je ressens un sentiment de soulagement.
« Parce que j’ai un directeur général et un directeur exécutif ! » Il est fier d’organiser les réunions de golf des cadres.
J'ai une femme et un fils intelligents et aimants.
Manager Song : « Je prendrai mes congés annuels demain. »
« J’ai un contrat immobilier. »
L'atout majeur de l'équipe de Kim, la manager.
Il est compétent dans son travail et s'entend bien avec ses collègues.
Mais un jour, la directrice Kim aperçoit une scène étrange.
Chaque matin, en arrivant au travail, il semble lire un livre, mais tout le monde, du directeur général au responsable de l'équipe voisine, Choi, n'arrête pas d'appeler le manager Song et de lui chuchoter quelque chose.
Il se murmure que tout, de l'appartement rénové du vice-président Choi à l'appartement reconstruit du Sangmu, est influencé par le directeur Song.
Le gérant Jeong : « Quand je suis en colère, j’ai besoin de me détendre avec ma BMW. »
Un jeune homme dynamique qui adore sa nouvelle BMW, le vin et Instagram.
Je suis plutôt bon dans mon travail.
Un jeune homme doux qui accepte avec souplesse les reproches de la directrice Kim.
Il est originaire du district 8 de Gangnam et parle parfois en dialecte de Gyeongsang.
Employé Kwon : « Est-ce ainsi que les entreprises sont censées fonctionner ? Est-ce la bonne façon de faire les choses ? »
Le plus jeune membre de l'équipe.
C'est la troisième année.
Il exécute avec assurance et efficacité les tâches qui lui sont confiées.
J'ai décroché un emploi dans une grande entreprise que tout le monde m'envie, mais je commence soudain à avoir des doutes sur ma vie professionnelle.
Je m'inquiète de devoir trouver un nouveau logement avant de me marier.
Le réalisateur Choi : « Je ne connais pas grand-chose à la politique. »
Non, je ne suis pas doué pour ça.
Je n'avais donc pas d'autre choix que de continuer à travailler dur à ce que je faisais déjà.
Le chef d'équipe à côté de la responsable Kim.
Le manager Choi a également accédé au poste de manager sans manquer une promotion.
Je suis en train de tracter une vieille voiture et je dois claquer le coffre avec mes bras.
Selon son manager Kim, il a toujours l'air « négligé ».
J'ai récemment emménagé dans un nouvel appartement avec un terrain de golf au sein du complexe résidentiel, ce qui a mis en colère la gérante Kim.
« C’est tellement amusant ! »
J'ai lu ce livre d'une traite.
« Cet auteur a un talent d'écriture exceptionnel ! »
-Brownstone (Woo Seok)-
10 millions de vues de la communauté en 30 jours
Chosun Ilbo, article principal en première page
La production de séries dramatiques et de webtoons a été confirmée.
Brownstone (Woo-seok), Shin Saimdang et l'acteur Ryu Soo-young sont recommandés.
Une histoire hyperréaliste écrite par un employé de bureau ordinaire, une par une, chaque matin.
Au-delà de l'engouement en ligne, cela a également donné lieu à des livres, des pièces de théâtre et des webtoons.
Un employé de bureau ordinaire se lève tous les matins à 4h30, écrit et publie son texte sur son blog personnel et son café immobilier.
En seulement 30 jours, le nombre de vues du blog personnel a atteint 2 millions et celui du blog communautaire 10 millions.
L'affaire a suscité l'attention et l'intérêt du public, et ce buzz a finalement conduit à un article de première page du Chosun Ilbo.
Tout d'abord, les sociétés de production cinématographique et dramatique se précipitent pour me contacter.
Plus de vingt éditeurs ont proposé de publier le livre.
Les offres de webtoons se poursuivaient indéfiniment.
« L'histoire de Kim, un manager qui vit à Séoul et travaille pour une grande entreprise. »
Cette histoire, au titre plutôt particulier, a suscité un vif intérêt de la part des divisions vidéo, édition et webtoon de Corée du Sud, qui cherchaient désespérément à s'assurer du contenu, ce qui a abouti à un contrat dont le premier fruit a été la publication d'un volume unique.
Un aperçu de la vie quotidienne de la directrice Kim et du décor de son bureau
Explosion des prix de l'immobilier, salariat abusif, perspectives d'avenir compromises… La réalité de la Corée du Sud est une comédie noire.
« L’appartement que j’ai acheté a maintenant doublé de valeur. »
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser et je vous répondrai dans les plus brefs délais.
« De combien le prix a-t-il augmenté par rapport au prix initial ? C'est ridicule que le directeur Choi, qui est si ignorant, vive dans un endroit 500 millions de wons plus cher que le mien. »
« Second Life est actuellement gérée dans de bonnes conditions au sein de l’entreprise. »
« Pour quelqu'un comme le directeur Kim, l'indemnité de départ s'élève à 200 millions de wons, et l'année prochaine, elle passera à 100 millions de wons… »
L'histoire de la manager Kim doit être envisagée sous deux angles.
Selon que l'on regarde au microscope ou au télescope, ce que l'on voit et le goût que l'on perçoit en bouche sont différents.
L'observer au microscope provoque à la fois des rires et des larmes.
J'ai éclaté de rire en pensant que c'était l'histoire de mon patron, et l'histoire de notre entreprise, mais ensuite j'ai réalisé que c'était l'histoire de mon père et ma propre histoire, et les larmes me sont montées aux yeux.
Nombreux sont ceux qui, ayant découvert cet article sous forme de feuilleton en ligne, se sont probablement demandés à l'unanimité : « Pourquoi est-ce que je pleure ? » et « J'ai la quarantaine, alors je commence à pleurer. » Voilà probablement pourquoi.
Si vous l'observez de loin à travers un télescope, vous aurez une sensation d'amertume dans la bouche.
C'est une histoire personnelle, mais c'est aussi l'histoire de l'ensemble.
La réalité de la vie de bureau, où les personnes peuvent être remplacées à tout moment par d'autres, et l'histoire de l'immobilier en Corée du Sud, qui divise toute la nation entre les « nantis » et les « démunis », sont dépeintes de manière très franche et conflictuelle à travers des personnages tels que le directeur Kim, le directeur Song, le directeur adjoint Jeong et l'employé Kwon.
C'est tellement réaliste que c'en est amusant, mais le goût amer qui persiste en bouche après avoir refermé le livre est dû au fait que cela ne se termine pas par une simple empathie personnelle.
Peut-être est-ce parce que c'est un autre nom pour la réalité, parce que c'est l'histoire de chacun, et parce que c'est un sentiment de vide qui semble révéler le monde de classes invisible de la Corée du Sud.
En fait, l'auteur de ce livre a déclaré qu'il était largement inspiré de personnes réelles et d'histoires vraies, affirmant : « Le personnage de Manager Kim combine les traits de trois supérieurs hiérarchiques. »
« Pourquoi cela se produit-il ? Je suis cadre dans une grande entreprise ! » s'exclame un patron à l'ancienne.
« C’est ça, une entreprise ? » Même le plus jeune employé était perplexe.
Une série en trois parties sur la surveillance des employés de bureau sud-coréens
Le directeur Kim, un quinquagénaire grincheux qui raffole des dîners d'entreprise à base de poitrine de porc, le directeur Song, qui jongle entre investissements et affaires, le directeur adjoint Jeong, toujours de bonne humeur, et même l'employé Kwon, consciencieux mais anxieux. Ces personnages, ou plutôt « nous », que l'on croiserait dans n'importe quelle entreprise ou bureau, prennent vie sous nos yeux dans cette série.
Vous pouvez lire l'intégralité de la trilogie, y compris les volumes 1 et 2, publiés simultanément cette fois-ci, et le volume 3, qui paraîtra à l'automne 2021.
Le volume 1, « Manager Kim », raconte l'histoire de Manager Kim, une employée de 50 ans d'une grande entreprise.
Ils exhibent leurs cartes de visite professionnelles comme s'il s'agissait d'un insigne prestigieux, considèrent leur grade comme une classe sociale, et se plaignent comme s'il ne s'agissait que d'une mode passagère, puis ils font face à une crise majeure.
L'histoire se déroule de manière passionnante, notamment grâce au contenu publié en feuilleton sur le blog personnel de l'auteur et sur son site web dédié à l'immobilier, ainsi qu'à l'histoire ultérieure des difficultés et du retournement de situation.
Le tome 2, « Le manager Jeong et l'employé Kwon », relate les joies et les peines de la vie professionnelle vécues par les deux membres de l'équipe du manager Kim, ainsi que leurs préoccupations liées au mariage.
L'histoire de Misaeng (2021) s'inspire du manager Jeong, originaire du 8e district scolaire de Gangnam, qui a pris conscience très tôt de la « voie brisée » à l'adolescence et vit sous l'égide du mouvement YOLO, et de l'employé Kwon, qui a rejoint l'entreprise avec des ambitions démesurées mais traverse ensuite une période de tempête et de stress en raison du conflit entre ses idéaux et la réalité.
Le volume 3 devrait être consacré à « Manager Song ».
Le personnage de Manager Song apparaît comme un « expert en investissements » et suscite le plus de curiosité chez les fans de l'histoire de Manager Kim.
L'histoire des coulisses de Manager Song, mentor immobilier pour tous, des employés aux directeurs exécutifs, se dévoile.
Le secret le plus attendu et le plus fascinant du manager Song, qui s'est lancé dans l'investissement dès son plus jeune âge et a atteint l'indépendance financière très tôt, devrait être révélé aux lecteurs à l'automne 2021.
« Volume 1, Chef Kim », le premier tome de la série Chef Kim.
L'histoire du nouveau contrat commercial de la ville qui n'a pas été entièrement révélée en ligne.
Le premier personnage de « L'histoire du chef Kim », le chef Kim, paraît simple au premier abord.
Un cadre d'une grande entreprise avec 25 ans d'expérience.
Le salaire annuel est d'environ 100 millions de wons.
Chaque matin, je me regarde dans le miroir en pied, vêtue d'un costume de luxe, d'une montre Tag Heuer et d'un sac Montblanc, et je me sens submergée.
Nous classons les cafés, nous nous sentons supérieurs lorsque nous achetons des produits de luxe dans les grands magasins et nous évaluons les gens en fonction de leur maison, de leur voiture et de leur travail.
Le prix d'un appartement à Séoul que j'ai acheté il y a 10 ans a doublé par rapport au prix que j'avais payé, ce qui a fait exploser mon estime de moi, déjà élevée.
«Je suis vraiment incroyable.»
« C’est un cadre qui travaille pour une grande entreprise à Séoul et qui est doué pour investir dans l’immobilier ! »
En résumé, le manager Kim est un vieux schnock typique, abusif et méchant, toujours à l'affût de la vérité.
Mais pourquoi détestons-nous ce manager Kim, puis avons-nous pitié de lui, et enfin l'acclamons-nous les larmes aux yeux ?
« Il est comme mon père, comme mon fils et comme moi. »
Un indice se trouve dans les propos d'un lecteur qui a lu en premier l'histoire de la directrice Kim.
Car dans la frustration que lui, qui est une personne réelle malgré son apparence peu flatteuse, éprouve de façon inattendue, je vois mon père et moi-même.
À partir de ce moment, la directrice Kim n'est plus une personne ordinaire.
Comme c'est souvent le cas pour les employés de bureau en Corée du Sud, le directeur Kim fait face à des difficultés sans précédent à l'approche de la cinquantaine, notamment une rétrogradation à un poste local et une retraite honorifique.
Kim, un cadre qui a passé 25 ans de sa vie comme employé d'une grande entreprise, perd soudainement sa carte de visite et tente désespérément de surmonter cette crise en investissant dans l'immobilier, prenant le risque de signer un contrat pour un immeuble commercial dans une nouvelle ville.
Signer un contrat pour un local commercial dans une ville nouvelle et déserte qui n'a vu aucun nouvel habitant depuis des années, c'est comme aggraver une crise déjà existante.
Le manager Kim parviendra-t-il à surmonter cette crise majeure ?
De nombreux lecteurs étaient si curieux de savoir ce qui allait se passer ensuite qu'ils ont dit avoir le vertige, mais voici un petit indice : la directrice Kim ne s'effondre pas comme ça.
C'est triste, mais il trouve sa propre solution, en «faisant bonne figure», à la manière de la directrice Kim.
Vous pouvez vous attendre à la deuxième partie de l'histoire de la manager Kim, qui sera un peu émouvante et un peu drôle.
■ Personnages principaux
Kim, la gérante : « Des voitures étrangères ? Des voitures étrangères ? Comment osent ces jeunes gens amener des voitures étrangères au travail ? Ils sont fous ? »
25 ans d'expérience en tant qu'employé de bureau.
Directeur d'une grande entreprise.
Il est connu comme le « maître des rapports » et est très fier d'avoir gravi les échelons jusqu'au poste de manager sans manquer une seule promotion.
Il adore sa nouvelle berline noire Grandeur, sa montre Tag Heuer et son sac Montblanc.
Même en voyant mes collègues relégués à des postes sans importance, je ressens un sentiment de soulagement.
« Parce que j’ai un directeur général et un directeur exécutif ! » Il est fier d’organiser les réunions de golf des cadres.
J'ai une femme et un fils intelligents et aimants.
Manager Song : « Je prendrai mes congés annuels demain. »
« J’ai un contrat immobilier. »
L'atout majeur de l'équipe de Kim, la manager.
Il est compétent dans son travail et s'entend bien avec ses collègues.
Mais un jour, la directrice Kim aperçoit une scène étrange.
Chaque matin, en arrivant au travail, il semble lire un livre, mais tout le monde, du directeur général au responsable de l'équipe voisine, Choi, n'arrête pas d'appeler le manager Song et de lui chuchoter quelque chose.
Il se murmure que tout, de l'appartement rénové du vice-président Choi à l'appartement reconstruit du Sangmu, est influencé par le directeur Song.
Le gérant Jeong : « Quand je suis en colère, j’ai besoin de me détendre avec ma BMW. »
Un jeune homme dynamique qui adore sa nouvelle BMW, le vin et Instagram.
Je suis plutôt bon dans mon travail.
Un jeune homme doux qui accepte avec souplesse les reproches de la directrice Kim.
Il est originaire du district 8 de Gangnam et parle parfois en dialecte de Gyeongsang.
Employé Kwon : « Est-ce ainsi que les entreprises sont censées fonctionner ? Est-ce la bonne façon de faire les choses ? »
Le plus jeune membre de l'équipe.
C'est la troisième année.
Il exécute avec assurance et efficacité les tâches qui lui sont confiées.
J'ai décroché un emploi dans une grande entreprise que tout le monde m'envie, mais je commence soudain à avoir des doutes sur ma vie professionnelle.
Je m'inquiète de devoir trouver un nouveau logement avant de me marier.
Le réalisateur Choi : « Je ne connais pas grand-chose à la politique. »
Non, je ne suis pas doué pour ça.
Je n'avais donc pas d'autre choix que de continuer à travailler dur à ce que je faisais déjà.
Le chef d'équipe à côté de la responsable Kim.
Le manager Choi a également accédé au poste de manager sans manquer une promotion.
Je suis en train de tracter une vieille voiture et je dois claquer le coffre avec mes bras.
Selon son manager Kim, il a toujours l'air « négligé ».
J'ai récemment emménagé dans un nouvel appartement avec un terrain de golf au sein du complexe résidentiel, ce qui a mis en colère la gérante Kim.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 19 mars 2024
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
- Nombre de pages, poids, dimensions : 296 pages | 138 × 195 × 20 mm
- ISBN13 : 9791198517449
- ISBN10 : 1198517441
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne