« L’univers dans lequel nous vivons est la vision du monde du Sūtra du Cœur ! »
La science moderne rencontre les écritures anciennes
La sagesse dont nous avons besoin maintenant nous parvient comme des étoiles !

A participé au projet Voyager de la NASA
La formule du bonheur découverte par un astrophysicien !

Nous relisons l'idée de « vacuité », qui est au cœur du texte bouddhiste représentatif, le Sūtra du Cœur, à travers le langage de la physique moderne.
L'auteur, qui étudie l'univers depuis de nombreuses années, explique les enseignements profonds du Sūtra du Cœur d'une manière facile à comprendre en utilisant une « science visible » telle que la naissance des étoiles, la transformation des cellules et la lumière.
La redécouverte scientifique du Sūtra du Cœur est avant tout intéressante.
Si vous suivez le fil des phrases qui se lisent avec fluidité, vous découvrirez une série d'expériences surprenantes.
Par exemple, nous vivons un moment particulier où la connaissance scientifique selon laquelle l'eau (H₂O) n'est pas de l'eau en soi mais est composée d'hydrogène (H₂) et d'oxygène (O) s'étend à la sagesse de la vie selon laquelle « je » suis également composé de « ce qui n'est pas moi ».

Un autre atout de ce livre est que la vaste expérience et les connaissances de l'auteur sont exprimées dans un langage facile à comprendre.
L'auteur, un pédagogue qui a donné des conférences dans plus de 500 universités et écoles primaires et secondaires pendant des décennies, est également un physicien chevronné qui a participé au projet Voyager de la NASA.
L'auteur, qui possède une solide formation artistique et a été professeur invité à l'Université de musique d'Osaka, déploie naturellement la vaste vision du monde du Sūtra du Cœur dans notre vie quotidienne grâce à une perspective globale englobant la science moderne, la littérature et la musique.
En suivant le fil des phrases rassurantes d'un essai et en cherchant des traces de vide, vous découvrirez bientôt une sagesse semblable à la lumière des étoiles qui illumine la vie.

Les étoiles synthétisent d'innombrables éléments, dont des substances essentielles à la vie, tout en émettant de la lumière. Lorsque leur énergie est épuisée, elles perdent leur équilibre et explosent en supernova, dispersant des débris dans l'espace.
Ces fragments se sont assemblés pour créer le système solaire, la Terre et tous les êtres, y compris nous.
Tout ce qui existe dans cet univers est fondamentalement identique, et il ne peut y avoir d'existence indépendante.
Nous sommes simplement des êtres interdépendants qui s'influencent mutuellement.

--- p.7

Le corps humain est composé de fragments d'étoiles, ou plus précisément, de milliards de cellules.
Autrement dit, vous n'êtes pas fait de vous-même, mais de quelque chose d'autre que vous-même.
C'est la nature de votre corps.
Par conséquent, il ne s’agit pas de « je = corps ».

--- p.17

Un homme ne peut s'établir par sa seule force.
Car ce n'est que lorsqu'il existe quelque chose qui n'est pas moi que mon existence peut être établie.
Il ne s'agit pas d'une logique émotionnelle.
Il s'agit d'une vision scientifique froide selon laquelle l'univers est entièrement composé de l'interdépendance de la matière.

--- p.18

Peut-être que le véritable commencement de l'univers provient d'une unique et très petite substance primordiale.
Si tel est le cas, alors nous pouvons considérer que tout ce qui existe dans ce monde est connecté à sa source, et que l'univers actuel est une forme dans laquelle la matière, issue de la source, s'est transformée en diverses formes.

--- p.22

« Si vous tapez dans vos mains avec les deux mains, cela produit un son, mais quel son cela produit-il avec une seule main ? »
Cela signifie que nous devons abandonner la distinction entre le son et le silence, ou entre deux mains et une seule main.
Par exemple, cela pourrait s'interpréter comme le fait de capturer visuellement une scène d'applaudissements d'une seule main et d'écouter des sons qui ne sont pas audibles dans cette scène.

--- p.56

Le passé est révolu et n'existe plus, et le futur n'est pas encore arrivé et n'existe plus.
S'il y en a une, ce ne sera que pour l'instant présent.
Mais il n'y a pas de place pour un temps appelé « moment ».
Car en un instant, il devient le passé et cesse d'exister.
Peut-être que cette «fin de l'instant», qui m'approche sans fin, est ce qui est éternel.
C’est pourquoi il est important de vivre pleinement ce moment, en l’acceptant tel qu’il est.
Ne serait-ce pas là l'état de véritable illumination ?
--- p.84

Le Sūtra du Cœur n'explique pas pourquoi cela se produit, il nous dit seulement de le mémoriser.
Toutefois, mémoriser ou non vous appartient, il n'y a aucune obligation.
C'est également un aspect tolérant du bouddhisme, contrairement à d'autres religions.

--- p.96

Dans un monde où la loi de Hubble est vérifiée, nous ne pouvons ni préciser où se situe le centre de l'expansion, ni préciser où se trouve la fin de l'univers.
Il n'est pas problématique de penser que le point où l'expansion est observée est à la fois le centre de cette expansion et la fin du monde.
En d'autres termes, on peut dire que cela est conforme au concept bouddhiste de « toutes choses sont sans soi », en ce sens qu'il n'existe pas de soi central fixe et que tout n'existe qu'en relation les uns avec les autres.

--- p.105

Je crois qu'il existe une objectivité qui transcende les êtres humains.
Le théorème de Pythagore est une vérité qui existe indépendamment de l'existence humaine.
La science a prouvé que la Lune est elle aussi un phénomène composé d'innombrables atomes.
Mais il appartient à l'homme de décider s'il veut percevoir le mystère de la lumière et des ténèbres dans ce corps céleste ou s'il veut y voir d'innombrables atomes.
Si la conscience humaine ne perçoit pas qu'il s'agit de la lune, alors ce n'est pas la lune.

--- p.115~116

C'est un élément important de la vie : la moitié des choses sont prévisibles et l'autre moitié imprévisibles.
Si vous ne pouviez absolument pas prédire l'avenir, vous ne pourriez pas vivre dans la peur, mais si vous saviez tout ce qui allait se passer demain, vous ne pourriez pas non plus vivre dans la peur.
Même si vous n'avez pas d'argent aujourd'hui, vous pouvez rester fort si demain c'est le jour de paie, mais si vous savez à l'avance qu'un accident grave se produira à une heure et une minute précises demain, vous ne pouvez pas vous empêcher de vivre dans la peur.
C’est grâce à cette incertitude que tout peut exister, et que la vie peut exister.
Le fait que la moitié soit prévisible et l'autre moitié imprévisible est une propriété importante de la nature que nous avons développée pour survivre.

--- p.128

Quand on repense à l'évolution de la vie, c'est un miracle que tu existes ici et maintenant.
Le processus qui s'étend de la conception dans le ventre de la mère jusqu'à la naissance est comme revivre le processus de l'évolution cosmique.
Un être humain ainsi démuni, né dans cet état, est élevé grâce à l'aide de ses parents et de nombreuses autres personnes.
Nous, les humains, ne pouvons survivre sans l'aide des autres êtres.
Mais si on y réfléchit, parmi les mammifères, nous, les humains, sommes les seuls à pouvoir donner de manière totalement désintéressée.
Étonnamment, l'évolution nous a donné cette capacité.
Peut-être réside-t-elle là la réponse à la question de savoir comment nous devrions vivre.

--- p.149

Expliquez maintenant comment la physique conçoit le temps.
Si vous lancez une balle verticalement, elle montera d'abord rapidement, puis marquera une brève pause au point le plus haut avant de retomber.
Au début, il tombe lentement, mais sa vitesse augmente progressivement, et lorsqu'il atteint le sol, il atteint la même vitesse que lorsqu'il a été lancé vers le haut.
Si vous filmez ce processus avec une caméra vidéo et que vous le visionnez à l'envers, la montée et la descente sont exactement identiques et ne peuvent être distinguées de la vidéo lue dans l'ordre chronologique.
Autrement dit, en physique, et plus particulièrement dans le domaine de la dynamique qui étudie le mouvement et les forces, il n'existe pas de distinction absolue entre le temps passé et le temps futur.

--- p.174

On dit qu'on « voit » ou qu'on « regarde » les étoiles, mais lorsque nous regardons les étoiles, notre cerveau fonctionne différemment que lorsque nous regardons des fleurs ou des paysages.
Lorsque vous regardez une fleur, vous la percevez visuellement dans son ensemble, tandis que regarder une étoile signifie que vos pupilles sont précisément alignées sur la lumière émise par cette étoile dans un passé lointain.
On pourrait dire qu'il s'agit d'un contact direct entre vous, le vaste univers et ses produits.

--- p.187