Ce livre propose un aperçu de l'ensemble de la Bible et une présentation de chaque livre dans un style facile à comprendre.
Ce livre présente les événements bibliques sur une carte des temps bibliques afin d'aider les lecteurs à comprendre les récits bibliques en trois dimensions, et est conçu pour les aider à mémoriser le contenu de la Bible grâce à des images.
Le travail qu'il accomplit pour montrer la forêt et les arbres de la Bible me marque profondément.


L'auteur Terry Hall présente la Bible en couleurs, en format écran large, montrant à la fois la forêt et les arbres.
Ce livre vous aide à appréhender la trame principale de l'histoire de la révélation biblique de manière tridimensionnelle, et à situer son déroulement dans le contexte biblique. Vous pourrez ainsi saisir d'un seul coup d'œil la progression des 66 livres.

Note de l'éditeur de l'édition coréenne
Tous à bord du formidable Bible Express !

Il existe un proverbe coréen qui dit : « Où que vous alliez, vous finirez toujours par arriver à Séoul. »
Cependant, si vous vous déplacez dans Séoul, vous devrez endurer des difficultés inutiles.
Il est judicieux d'emporter une carte précise et de trouver l'itinéraire le plus rapide.
Pourquoi s'embêter à l'acheter ?
Auparavant, les églises exigeaient seulement que les gens lisent la Bible sans condition.
Il a dit que si l'on lit beaucoup sans qu'on nous apprenne à lire, on finira par comprendre par soi-même.
Cependant, il est rare que quelqu'un comprenne la Bible de cette manière.
Même si vous parvenez à le casser, cela exige un investissement en temps considérable.
Plutôt que d'errer dans la vaste forêt qu'est la Bible, si vous l'explorez avec une carte précise indiquant les grands axes et les chemins de traverse bibliques, vous trouverez des raccourcis vers la Bible.
Ce livre est la carte qu'il vous faut tenir en main pour naviguer dans la jungle de la Bible.
Elle vous servira également de précieuse carte au trésor lors de votre passionnante aventure dans le monde biblique.
L'auteur Terry Hall avait initialement intitulé ce livre « The Old & New Testament Express ».
Autrement dit, c'est un « train express qui traverse l'Ancien et le Nouveau Testament à toute vitesse ».
On pourrait l'appeler, selon notre terminologie, un « guide biblique express ». C'est un ouvrage qui survole l'Ancien et le Nouveau Testament, offrant un aperçu rapide et facile à comprendre de l'ensemble de la Bible et une brève description de chaque livre.
En quoi ce livre diffère-t-il du précédent ouvrage de l'auteur, « Panorama biblique » ? Il s'agit d'une édition approfondie de « Panorama biblique ».
S’appuyant sur les fondements de l’ouvrage précédent (avec quelques recoupements), ce livre offre une vue d’ensemble plus approfondie de la Bible et une explication de chaque livre.

En particulier, le talent unique et la grande force de Terry Holman résident dans sa capacité à représenter les événements sur des cartes de chaque époque biblique afin d'aider les lecteurs à comprendre les récits bibliques en trois dimensions et à mémoriser le contenu de la Bible grâce aux images.
De plus, des images et des schémas en couleur ont été ajoutés pour faciliter la compréhension du déroulement de la Bible.
Les lecteurs qui ont lu « Panorama biblique » peuvent considérer ce livre comme une suite pour compléter le contenu de l'ouvrage précédent, et les lecteurs qui n'ont pas lu « Panorama biblique » peuvent en comprendre le contenu en lisant uniquement ce livre.
La plus grande bénédiction pour un étudiant est de rencontrer un bon professeur.
Avec un bon professeur, une personne ordinaire peut devenir un génie, mais avec un mauvais professeur, un génie peut redevenir une personne ordinaire.
Même un enfant qui ne s'intéressait pas aux mathématiques peut devenir un passionné de mathématiques qui passe ses nuits à les étudier s'il rencontre un bon professeur.
Un enseignant compétent et efficace peut éveiller chez les enfants un nouveau désir d'apprendre et d'explorer qu'ils n'avaient jamais eu auparavant.
Cependant, un enseignant qui n'est pas de ce genre finit par saper l'envie d'apprendre des élèves.
À cet égard, Terry Hall, l'auteur de ce livre, est un excellent professeur de la Bible.
Elle dissipe l'idée reçue selon laquelle la Bible est aride et ennuyeuse, encourage le désir d'explorer la Bible et démontre que l'étude de la Bible est une entreprise véritablement intéressante.

Même ceux qui, en lisant la Bible, se sont sentis frustrés par le Lévitique, par la généalogie de Matthieu, ou qui ont dû parcourir le catalogue biblique pour trouver les livres des petits prophètes dans l'Ancien Testament ou l'Épître aux Romains dans le Nouveau Testament, retrouveront le plaisir de lire la Bible et l'envie de l'explorer s'ils entreprennent une étude biblique guidée par Terry Hall.
Le travail qu'il accomplit pour montrer la forêt et les arbres de la Bible me marque profondément.
Il projette la Bible sur un grand écran en couleurs.
Elle nous permet de voir en trois dimensions comment se déploie le grand flot de révélations dans les 66 livres de la Bible, et où et quand il se déploie dans la géographie biblique.
Il possède ici un talent unique pour rendre mémorables, par association, les thèmes, événements et personnages centraux de chaque livre de la Bible.
Si vous lisez ce livre sous sa direction, vous pourrez saisir d'un coup d'œil le fil conducteur des 66 livres de la Bible.
Elle pénétrera véritablement la Bible de manière expresse.
Utilisez ce livre comme outil de navigation et embarquez pour une aventure biblique passionnante à travers les 66 livres de la Bible !

Le pasteur Kim Eung-guk, rédacteur en chef de Gyu Jang

Préface à l'intention des lecteurs coréens

Partez pour un voyage à grande vitesse à travers le monde de l'Ancien et du Nouveau Testament tout en découvrant le tableau d'ensemble de la Bible !

Imaginons que vous visitiez Séoul pour la première fois et que vous ne connaissiez rien de la ville.
Vous aurez alors deux choix.
La première option consiste à continuer d'explorer la ville de Séoul, et la seconde à monter jusqu'à la tour de Séoul, le point culminant de la ville, et à commencer à admirer le panorama.
Le premier choix semble très intéressant.
Vous pourrez ainsi consacrer plus de temps aux visites touristiques de Séoul.
Mais le second choix est bien plus avantageux et agréable que le premier.
Du haut de la tour de Séoul, au sommet du mont Namsan, en plein cœur de Séoul, vous profiterez d'une vue spectaculaire sur toute la ville, à 480 mètres d'altitude.
Alors, même les environs de Séoul se déploieront comme une miniature sous vos yeux.
C'est vraiment amusant de commencer par une vue d'ensemble.
Ensuite, depuis un point élevé comme la tour de Séoul, vous pouvez confortablement observer les détails aux jumelles.
Les panneaux de signalisation et les présentations des principales attractions touristiques affichés à l'observatoire de la tour de Séoul sont d'une grande aide pour comprendre toute la ville de Séoul.
Dès lors, lors de votre visite de Séoul, la vue panoramique de la ville que vous avez aperçue depuis la tour de Séoul vous permettra de conserver une perspective cohérente de Séoul à chaque attraction touristique.
Cela donnera plus de sens à tout ce que vous verrez, car vous pourrez réfléchir à la manière dont les petits morceaux de Séoul que vous voyez sont liés à l'image d'ensemble de la ville.
Puisque la tour de Séoul est visible de n'importe quel point de la ville, cela assurera également une certaine cohérence lors de la consultation des cartes et guides touristiques.
Depuis ma conversion au christianisme, j'ai exploré la Bible, la Parole de Dieu, comme une adolescente.
Je lisais constamment la Bible, mais ce n'était qu'un recueil d'histoires ou de sermons bibliques.
Bien que je lise la Bible depuis des années, je n'avais jamais réalisé que Saül, qui poursuivait David dans l'Ancien Testament, n'était pas le même Saül qui rencontra le Seigneur sur le chemin de Damas dans le Nouveau Testament et se convertit.
Au cours des 50 dernières années, grâce à mon entourage, j'ai appris à percevoir la Bible dans une perspective plus large.
C’est pourquoi il est important d’approfondir un passage de la Bible en écoutant un sermon ou en lisant la Bible chaque jour.
Parce qu'elle nous permet de la considérer comme un arbre parmi d'autres dans la grande forêt qu'est la Bible.
Je prie pour que les lecteurs coréens aient eux aussi l'occasion de contempler la Bible du haut d'un gratte-ciel.
Je suis reconnaissant que ce livre, « Bible Express », soit publié en coréen.
À cette fin, je tiens à exprimer ma gratitude particulière aux employés dévoués et créatifs de Kyujang Publishing pour leur excellent travail.
Les Coréens sont vraiment incroyables.
Plus de 8 000 missionnaires coréens prêchent l'Évangile à travers le monde, et d'innombrables croyants coréens assistent chaque matin à des réunions de prière à l'aube avant d'aller à l'école ou au travail.
Les méthodes d'évangélisation des Coréens sont très bienveillantes et efficaces.
La charité des Coréens est un exemple de véritable amour pour les autres.
C’est pourquoi je ne peux m’empêcher d’être très reconnaissant que ce livre soit publié en Corée.
De même qu'il m'a été utile d'examiner chaque section de la Bible dans une perspective plus large, j'espère que mon livre sera également utile, même modestement, aux lecteurs coréens qui souhaitent parcourir la vaste forêt qu'est la Bible.
Dieu a son propre plan pour le monde.
Dieu a aussi son propre plan pour chacun d'entre nous dans le monde.
Lisez Jean 3:16 et insérez-y votre nom.
Dieu nous aime plus que nous ne pouvons l'imaginer.

Terry Hall

--- Extrait du texte