Voyage en autotour à Pékin
 |
Description
Introduction au livre
Le guide touristique numéro 1 en Corée, plébiscité par les voyageurs !
Il est temps de découvrir le nouveau concept de « voyage autonome à Pékin ».
La très appréciée série « Voyages en autonomie », réputée pour ses informations détaillées et méticuleuses, est de retour avec encore plus d'innovations.
Léger, riche en informations ! Nous avons supprimé les atlas routiers inefficaces et les avons remplacés par des informations et des cartes utiles.
Pour fournir des informations de voyage de qualité, dignes de son slogan « Guide de voyage premium à l'étranger », il regorge d'attractions touristiques, d'hébergements, de restaurants et d'anecdotes sur Pékin que vous ne trouverez nulle part ailleurs.
La dernière édition de 『Beijing Self-Travel』 2025-2026 présente une couverture entièrement nouvelle et les informations les plus récentes, méticuleusement recherchées par des rédacteurs de voyage pékinois.
Plus précisément, ce guide « Beijing Self-Travel » divise la ville en sections, couvrant tous les principaux sites, du centre de Pékin à l'est, à l'ouest et en banlieue.
Découvrez tout ce que vous devez savoir pour voyager à Pékin dans un seul livre, 『Beijing Self-Travel』 !
Il est temps de découvrir le nouveau concept de « voyage autonome à Pékin ».
La très appréciée série « Voyages en autonomie », réputée pour ses informations détaillées et méticuleuses, est de retour avec encore plus d'innovations.
Léger, riche en informations ! Nous avons supprimé les atlas routiers inefficaces et les avons remplacés par des informations et des cartes utiles.
Pour fournir des informations de voyage de qualité, dignes de son slogan « Guide de voyage premium à l'étranger », il regorge d'attractions touristiques, d'hébergements, de restaurants et d'anecdotes sur Pékin que vous ne trouverez nulle part ailleurs.
La dernière édition de 『Beijing Self-Travel』 2025-2026 présente une couverture entièrement nouvelle et les informations les plus récentes, méticuleusement recherchées par des rédacteurs de voyage pékinois.
Plus précisément, ce guide « Beijing Self-Travel » divise la ville en sections, couvrant tous les principaux sites, du centre de Pékin à l'est, à l'ouest et en banlieue.
Découvrez tout ce que vous devez savoir pour voyager à Pékin dans un seul livre, 『Beijing Self-Travel』 !
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Photo album
Prologue
Note
œuvre missionnaire de Pékin
Plan du métro de Pékin
Neuf choses à savoir avant de voyager à Pékin
Tout sur Pékin
Essayez Pékin
Essai 1 : Du matin au soir, un cours d’excursion d’une journée
Deuxième option : Profitez de Pékin pendant 3 nuits et 4 jours
Mission à Pékin
Tout ce que vous devez faire à Pékin
Mission 1 : 10 choses incontournables à faire à Pékin
Mission 2 : Exploration du musée de Pékin
Mission 3 : Découvrir la culture traditionnelle de Pékin
Mission 4 : Exploration des sites religieux de Pékin
Mission 5 : Points d'intérêt pour admirer la vue nocturne de Pékin
Mission 6 : Les plats incontournables de Pékin
Mission 7 : Les trois repas par jour en Chine : La nourriture populaire
Mission 8 Culture culinaire chinoise
Mission 9 : Entraînement ! Dans un restaurant chinois
Mission 10 : Comprendre la culture chinoise avant votre voyage à Pékin
Mission 11 : Les 6 meilleures rues commerçantes de Pékin
Profitez de Pékin
Le moyen idéal de profiter de Pékin
centre de Pékin
★ Carte du centre de Pékin
★ Centré autour de la Cité interdite
01 La route qui relie le ciel, parc Tiantan, gare de Tiantan Dongmen
★ Parc Cheondan et Jeonmun
02 Promenade dans une rue chargée de tradition centenaire, gare de Cheommen
★ Cours professionnel
03 Offrande de fleurs pour exprimer la douleur de la souffrance partagée à la gare de Tiananmen Est
★ Autour de la Cité interdite
★ À l'intérieur de la Cité interdite
04 Promenade sur les Champs-Élysées à la gare de Wangfujing à Pékin
★ Wangbujeongdae
05 Allons nous promener le long du front de mer à la gare de Beihaibei à Pékin
★ Shipchalhae et Namragohang
06 Répandons la culture chinoise dans le monde entier. Gare d'Aoti Zongxin
Ouest de Pékin
★ Ouest de Pékin
Station Tao Lanting 01 : Plongez dans l’univers de l’opéra de Pékin et le roman « Le Rêve du Pavillon Rouge ».
★ Groupe du Siècle Chinois
02 Faites une pause dans une rue pleine de jeunes à la gare de Sidan
03 Se tenir dans les souvenirs douloureux de la dynastie Qing Gare de Yuan Mingyuan
★ Yuanmingyuan
★ Ewhawon
est de Pékin
★ Est de Pékin
Station 01 Guomao, la rue la plus branchée de Pékin
★ Pont Yeongan-ri et Dongdaegyo
02 Manger, boire et aimer, par Jehu Tian
★ Pont de Liangma et Sanlitun
Gare de Yonghegong 03, capturant le rythme tranquille de Pékin
04 Gare de Liangmaqiao : Un voyage à travers le passé et le présent de Pékin
★ Autour de Wangjing et de la zone artistique Dashanzi 798
★ Détails du jardin Riduhwa
banlieues de Pékin
★ À proximité de Pékin
Où loger à Pékin ?
Étape vers Pékin
Préparation de voyage rapide et facile
Étape 1 Informations générales sur Pékin
Étape 2 : Les indispensables pour votre voyage à Pékin
Étape 3 : Tout ce que vous devez emporter avant votre voyage à Pékin
Étape 4 : De l’arrivée au départ à Pékin (de A à Z)
Étape 5 : Entrée dans le centre-ville de Pékin
Étape 6 : Comment s’orienter à Pékin
Étape 7 : Apprendre le chinois de survie lors de votre voyage à Pékin
Indice
Prologue
Note
œuvre missionnaire de Pékin
Plan du métro de Pékin
Neuf choses à savoir avant de voyager à Pékin
Tout sur Pékin
Essayez Pékin
Essai 1 : Du matin au soir, un cours d’excursion d’une journée
Deuxième option : Profitez de Pékin pendant 3 nuits et 4 jours
Mission à Pékin
Tout ce que vous devez faire à Pékin
Mission 1 : 10 choses incontournables à faire à Pékin
Mission 2 : Exploration du musée de Pékin
Mission 3 : Découvrir la culture traditionnelle de Pékin
Mission 4 : Exploration des sites religieux de Pékin
Mission 5 : Points d'intérêt pour admirer la vue nocturne de Pékin
Mission 6 : Les plats incontournables de Pékin
Mission 7 : Les trois repas par jour en Chine : La nourriture populaire
Mission 8 Culture culinaire chinoise
Mission 9 : Entraînement ! Dans un restaurant chinois
Mission 10 : Comprendre la culture chinoise avant votre voyage à Pékin
Mission 11 : Les 6 meilleures rues commerçantes de Pékin
Profitez de Pékin
Le moyen idéal de profiter de Pékin
centre de Pékin
★ Carte du centre de Pékin
★ Centré autour de la Cité interdite
01 La route qui relie le ciel, parc Tiantan, gare de Tiantan Dongmen
★ Parc Cheondan et Jeonmun
02 Promenade dans une rue chargée de tradition centenaire, gare de Cheommen
★ Cours professionnel
03 Offrande de fleurs pour exprimer la douleur de la souffrance partagée à la gare de Tiananmen Est
★ Autour de la Cité interdite
★ À l'intérieur de la Cité interdite
04 Promenade sur les Champs-Élysées à la gare de Wangfujing à Pékin
★ Wangbujeongdae
05 Allons nous promener le long du front de mer à la gare de Beihaibei à Pékin
★ Shipchalhae et Namragohang
06 Répandons la culture chinoise dans le monde entier. Gare d'Aoti Zongxin
Ouest de Pékin
★ Ouest de Pékin
Station Tao Lanting 01 : Plongez dans l’univers de l’opéra de Pékin et le roman « Le Rêve du Pavillon Rouge ».
★ Groupe du Siècle Chinois
02 Faites une pause dans une rue pleine de jeunes à la gare de Sidan
03 Se tenir dans les souvenirs douloureux de la dynastie Qing Gare de Yuan Mingyuan
★ Yuanmingyuan
★ Ewhawon
est de Pékin
★ Est de Pékin
Station 01 Guomao, la rue la plus branchée de Pékin
★ Pont Yeongan-ri et Dongdaegyo
02 Manger, boire et aimer, par Jehu Tian
★ Pont de Liangma et Sanlitun
Gare de Yonghegong 03, capturant le rythme tranquille de Pékin
04 Gare de Liangmaqiao : Un voyage à travers le passé et le présent de Pékin
★ Autour de Wangjing et de la zone artistique Dashanzi 798
★ Détails du jardin Riduhwa
banlieues de Pékin
★ À proximité de Pékin
Où loger à Pékin ?
Étape vers Pékin
Préparation de voyage rapide et facile
Étape 1 Informations générales sur Pékin
Étape 2 : Les indispensables pour votre voyage à Pékin
Étape 3 : Tout ce que vous devez emporter avant votre voyage à Pékin
Étape 4 : De l’arrivée au départ à Pékin (de A à Z)
Étape 5 : Entrée dans le centre-ville de Pékin
Étape 6 : Comment s’orienter à Pékin
Étape 7 : Apprendre le chinois de survie lors de votre voyage à Pékin
Indice
Image détaillée
Dans le livre
Je me promène à pied dans Pékin tous les mois.
Pour fournir des informations plus précises.
Si je peux réduire les étapes inutiles que vous effectuez, je crois que cela a du sens en soi.
Ce fut très enrichissant d'entendre l'histoire d'un étudiant étranger qui se rendait à Pékin tous les week-ends avec ce livre et le transmettait à ses cadets dans le dortoir.
Aujourd'hui, pour mes nouveaux lecteurs, je parcours à nouveau les ruelles de Pékin, en espérant transpirer un peu moins.
--- p.15, extrait du « Prologue »
Le parc Tiantan, situé à l'extrémité de l'école professionnelle, peut être considéré comme le point de départ de l'axe nord-sud qui traverse le centre de Pékin.
Lorsque vous vous tenez devant le pavillon Qinyuan et l'autel Yuanqiu où les empereurs Ming et Qing offraient des sacrifices au ciel, l'harmonie des cercles et des carrés transmet le message de l'univers selon lequel « le ciel et la terre sont carrés ».
Le nombre de colonnes, de marches et même le nombre de bandes sur les murs de pierre restants dans les structures circulaires et carrées sont tous conçus en multiples de 9, et le plaisir de voir d'un seul coup d'œil les techniques architecturales avancées qui reflètent l'autorité du ciel, de la terre et de l'empereur est également un point d'intérêt particulier lors du voyage.
--- p.64, extrait de « La route reliée au ciel, station Tiantandongmen dans le parc Cheondan »
Contrairement au centre de Pékin, la région ouest n'est pas aussi densément peuplée d'attractions, mais elle recèle étonnamment de nombreux endroits qui valent le détour.
Le parc du pavillon Duyan, connu comme le magnifique sanctuaire de l'amour, illustre l'essence même de la culture des pavillons chinois.
La salle Huguang restaurée, qui rappelle la splendide scène du film Adieu ma concubine, est un lieu où l'on peut assister à d'authentiques représentations d'opéra de Pékin.
Ce n'est pas luxueux, mais c'est basique.
Si vous voulez voir un opéra de Pékin de qualité, pensez au Hogwang Hall.
Autre attraction : le Jardin panoramique de Pékin, qui recrée l'univers du roman classique chinois Le Rêve dans le pavillon rouge.
Le Musée de la Capitale, qui retrace et organise l'histoire de Pékin, et le Musée du Siècle de Zhonghua, qui reconstitue l'histoire chinoise, sont également des lieux qui jouissent d'une popularité constante.
--- p.141 Extrait de « Dans le monde de l’opéra de Pékin et le roman du Rêve du Pavillon Rouge » de Tao Lanting
Cette « forêt de gratte-ciel » centrée autour de la gare de Guomao est un espace où le gouvernement chinois et les entreprises se côtoient.
Parmi eux, on trouve une forêt de bâtiments centrée autour de Samsung et de la tour CITIC, le plus haut bâtiment de Chine, qui abrite la plateforme d'observation la plus élevée, en face du siège de la CCTV.
En contrebas, une rue bordée de centres commerciaux et de boutiques de luxe mène à la rue, tandis qu'à proximité, des marchés de contrefaçon sophistiqués côtoient des espaces d'art numérique comme « The Place ». Le quartier central des affaires est plus qu'un simple quartier d'affaires ; c'est un espace urbain où culture et consommation se croisent.
En flânant entre les expositions du musée d'art Gemini et les spectacles de cirque en plein air du parc Chaoyang, vous découvrirez la détente et la vitalité qui imprègnent ce lieu de verre et de béton.
--- p.169, extrait de « Guomao Station, Beijing’s Fashionable Street »
La station Liangmaqiao, située entre Sanyuanqiao, la porte d'entrée de Pékin, et Sanlitun, et le quartier des ambassades, est réputée comme quartier d'affaires.
Bien qu'elle ne compte aucune attraction touristique célèbre, sa situation sur le troisième périphérique menant à l'aéroport en fait le point de départ de la région est.
La gare de Liangmaqiao, densément peuplée de nombreux hôtels touristiques et d'immeubles de grande hauteur, se dresse en toile de fond de Wangjing, où s'est formé un quartier coréen, et du premier parc commercial de style de vie de Chine, SOLANA, et du parc Chaoyang.
C'est également un quartier prisé des touristes en raison de ses transports pratiques et de son accessibilité, loin de l'agitation du centre-ville de Pékin.
Tandis que le soleil se couche à l'ouest de Pékin, un autre se lève à l'est.
Parce que les habitants affluent vers des zones animées comme Sanlitun et la gare de Guomao après le travail.
On peut donc dire que cette zone est une zone frontière qui fait le lien entre le passé et le présent de Pékin.
Pour fournir des informations plus précises.
Si je peux réduire les étapes inutiles que vous effectuez, je crois que cela a du sens en soi.
Ce fut très enrichissant d'entendre l'histoire d'un étudiant étranger qui se rendait à Pékin tous les week-ends avec ce livre et le transmettait à ses cadets dans le dortoir.
Aujourd'hui, pour mes nouveaux lecteurs, je parcours à nouveau les ruelles de Pékin, en espérant transpirer un peu moins.
--- p.15, extrait du « Prologue »
Le parc Tiantan, situé à l'extrémité de l'école professionnelle, peut être considéré comme le point de départ de l'axe nord-sud qui traverse le centre de Pékin.
Lorsque vous vous tenez devant le pavillon Qinyuan et l'autel Yuanqiu où les empereurs Ming et Qing offraient des sacrifices au ciel, l'harmonie des cercles et des carrés transmet le message de l'univers selon lequel « le ciel et la terre sont carrés ».
Le nombre de colonnes, de marches et même le nombre de bandes sur les murs de pierre restants dans les structures circulaires et carrées sont tous conçus en multiples de 9, et le plaisir de voir d'un seul coup d'œil les techniques architecturales avancées qui reflètent l'autorité du ciel, de la terre et de l'empereur est également un point d'intérêt particulier lors du voyage.
--- p.64, extrait de « La route reliée au ciel, station Tiantandongmen dans le parc Cheondan »
Contrairement au centre de Pékin, la région ouest n'est pas aussi densément peuplée d'attractions, mais elle recèle étonnamment de nombreux endroits qui valent le détour.
Le parc du pavillon Duyan, connu comme le magnifique sanctuaire de l'amour, illustre l'essence même de la culture des pavillons chinois.
La salle Huguang restaurée, qui rappelle la splendide scène du film Adieu ma concubine, est un lieu où l'on peut assister à d'authentiques représentations d'opéra de Pékin.
Ce n'est pas luxueux, mais c'est basique.
Si vous voulez voir un opéra de Pékin de qualité, pensez au Hogwang Hall.
Autre attraction : le Jardin panoramique de Pékin, qui recrée l'univers du roman classique chinois Le Rêve dans le pavillon rouge.
Le Musée de la Capitale, qui retrace et organise l'histoire de Pékin, et le Musée du Siècle de Zhonghua, qui reconstitue l'histoire chinoise, sont également des lieux qui jouissent d'une popularité constante.
--- p.141 Extrait de « Dans le monde de l’opéra de Pékin et le roman du Rêve du Pavillon Rouge » de Tao Lanting
Cette « forêt de gratte-ciel » centrée autour de la gare de Guomao est un espace où le gouvernement chinois et les entreprises se côtoient.
Parmi eux, on trouve une forêt de bâtiments centrée autour de Samsung et de la tour CITIC, le plus haut bâtiment de Chine, qui abrite la plateforme d'observation la plus élevée, en face du siège de la CCTV.
En contrebas, une rue bordée de centres commerciaux et de boutiques de luxe mène à la rue, tandis qu'à proximité, des marchés de contrefaçon sophistiqués côtoient des espaces d'art numérique comme « The Place ». Le quartier central des affaires est plus qu'un simple quartier d'affaires ; c'est un espace urbain où culture et consommation se croisent.
En flânant entre les expositions du musée d'art Gemini et les spectacles de cirque en plein air du parc Chaoyang, vous découvrirez la détente et la vitalité qui imprègnent ce lieu de verre et de béton.
--- p.169, extrait de « Guomao Station, Beijing’s Fashionable Street »
La station Liangmaqiao, située entre Sanyuanqiao, la porte d'entrée de Pékin, et Sanlitun, et le quartier des ambassades, est réputée comme quartier d'affaires.
Bien qu'elle ne compte aucune attraction touristique célèbre, sa situation sur le troisième périphérique menant à l'aéroport en fait le point de départ de la région est.
La gare de Liangmaqiao, densément peuplée de nombreux hôtels touristiques et d'immeubles de grande hauteur, se dresse en toile de fond de Wangjing, où s'est formé un quartier coréen, et du premier parc commercial de style de vie de Chine, SOLANA, et du parc Chaoyang.
C'est également un quartier prisé des touristes en raison de ses transports pratiques et de son accessibilité, loin de l'agitation du centre-ville de Pékin.
Tandis que le soleil se couche à l'ouest de Pékin, un autre se lève à l'est.
Parce que les habitants affluent vers des zones animées comme Sanlitun et la gare de Guomao après le travail.
On peut donc dire que cette zone est une zone frontière qui fait le lien entre le passé et le présent de Pékin.
--- p.197, extrait de « La gare de Liangmaqiao, à la croisée du passé et du présent de Pékin »
Avis de l'éditeur
Mission à Pékin
Tout ce que vous devez faire à Pékin
Pékin, une ville où passé, présent et futur coexistent ! Pékin, sans doute le centre de la Chine, regorge de monuments emblématiques qui évoquent l'image de la « Chine ».
De la Cité interdite aux drapeaux rouges de la place Tiananmen, des palais Yuanmingyuan et d'Été, les plus splendides villas impériales de l'histoire chinoise, à la Grande Muraille, l'une des plus grandes réalisations de l'humanité, et à la ville d'eau de Gubei, destination touristique populaire auprès des jeunes voyageurs de nos jours, voici les lieux que les Coréens doivent visiter avant de mourir.
La partie consacrée aux missions vous indique tous les sites incontournables et les activités à ne pas manquer à Pékin.
Avec plus de 150 musées au choix, nous avons dressé une liste des musées et galeries d'art incontournables de Pékin, ainsi que 10 lieux clés pour vous aider à profiter au maximum de votre court séjour.
De plus, vous pourrez découvrir des lieux qui capturent véritablement l'essence de Pékin, notamment des sites religieux, des endroits qui offrent un aperçu de la culture traditionnelle pékinoise et des lieux nocturnes animés illuminés dans l'obscurité.
Partons à la découverte de Pékin, ville de la gastronomie où vous pourrez déguster des plats coréens familiers comme le canard laqué, la fondue coréenne et les dim sum, et paradis du shopping avec ses marchés d'antiquités et ses centres commerciaux à la pointe de la mode.
Profitez de Pékin
Le moyen idéal de profiter de Pékin
Profitez dès maintenant de votre voyage à Pékin en toute simplicité et confort !
『Voyage à Pékin en autonomie』 contient toutes les informations pratiques pour voyager à Pékin que vous ne trouverez nulle part ailleurs.
L'auteur, qui dirige une société commerciale et se rend en Chine tous les mois, collecte et organise simultanément des informations sur la Chine et les voyageurs à partir de ses voyages d'affaires, présentant ainsi « l'essence » d'un voyage à Pékin.
En particulier, la dernière édition de 『Beijing Self-Travel』25-26 est une édition révisée après sept ans, et examine le visage en constante évolution de la Chine à travers les yeux d'un voyageur.
Récemment, outre la commodité d'un réseau de métro couvrant les régions du centre et de l'est de la Chine, à l'exception des banlieues, l'émergence de « DiDi », un service de taxis à la demande rappelant le « Kakao Taxi » coréen, et la facilité des paiements mobiles tels qu'Alipay et WeChat Pay, difficiles à utiliser pour les étrangers, ont permis de voyager léger sans espèces.
Grâce au plan du métro et aux itinéraires recommandés dans « Beijing Self-Travel », j'ai pu parcourir tout Pékin et effectuer un voyage complet avec un seul livre.
Le principal atout de « Beijing Self-Travel », la boîte à conseils, simplifie grandement les déplacements avec DiDi ! La boîte à conseils « Se rendre en taxi », présente à chaque arrêt, contient des instructions en chinois pour chaque destination. Il suffit de la montrer au chauffeur, sans application de traduction : c’est le conseil le plus pratique.
Parmi celles-ci, les attractions touristiques d'envergure, telles que la place Tiananmen, le Palais d'Été et la Cité interdite, proposent des itinéraires recommandés pour profiter des principaux sites, et des cartes permettant de visualiser chaque endroit en un coup d'œil sont régulièrement mises à jour.
Chaque lieu est indiqué par des caractères chinois utiles, la prononciation et même les tons, alors ne manquez pas l'occasion d'échanger avec les locaux lors de votre voyage ! Cette édition révisée de « Beijing Self-Travel » (volumes 25-26) comprend également des informations mises à jour avec soin sur des sites incontournables comme le village de Sanlitun et Universal Studios, qui illustrent le meilleur du Pékin moderne.
Pour les voyageurs qui ont déjà visité tous les sites et monuments historiques de Pékin, découvrez les nouveaux charmes de la ville en visitant les lieux incontournables nouvellement inclus dans cette édition révisée.
Marcher comme un local, tout en conservant l'enthousiasme d'un voyageur
Redécouvrir les histoires qui imprègnent les ruelles de Pékin
Voyager à Pékin est plus facile et plus agréable quand on est bien informé ! Si vous êtes occupé à planifier votre itinéraire et à courir partout, vous risquez de passer à côté des histoires humaines uniques que Pékin a à offrir.
『Beijing Self-Travel』 présente des récits de différents endroits de la ville découverts par l'auteur, qui voyage chaque mois entre la Corée et la Chine, et les transforme en un matériel de lecture intéressant.
Le livre regorge d'informations cachées que l'on ne trouve que dans les éditions révisées de 『Beijing Self-Travel』 25-26, notamment sur les cafés disséminés dans les ruelles les plus animées et les bars de jazz à l'atmosphère qui captive aussi bien les locaux que les voyageurs.
Étape vers Pékin
Préparation de voyage rapide et facile
Même les visiteurs qui découvrent Pékin pour la première fois n'auront aucune difficulté ! « Beijing Self-Travel » inclut des cartes détaillées pour chaque quartier, vous permettant de planifier votre itinéraire et d'organiser votre parcours. Vous pouvez également vous orienter à pied tout en gardant votre position en tête.
Compte tenu de la diversité du paysage hôtelier pékinois, allant des hôtels de luxe aux siheyuans transformés, nous avons compilé des informations sur les principaux hébergements dans les quatre régions de la ville (Centre, Ouest, Est et Banlieue) dans « Où séjourner à Pékin », pour une efficacité accrue.
Choisissons un hôtel en fonction de son prix : hôtel économique, hôtel d’affaires ou hôtel de luxe.
Plus particulièrement, la section consacrée aux étapes contient des informations utiles pour les voyageurs qui n'ont jamais voyagé à l'étranger, notamment tout ce qu'il faut préparer avant de partir pour Pékin, ainsi que le processus du départ au retour.
Il fournit des informations détaillées sur la manière de se préparer à un voyage en Chine nécessitant un visa, ainsi que des informations sur le contrôle automatisé de l'immigration par empreintes digitales et le transport vers le centre-ville de Pékin après l'entrée en Chine, selon différentes méthodes.
Cette édition révisée contient des instructions étape par étape sur la façon d'installer et d'utiliser Alipay, alors préparez-vous pour votre voyage à Pékin !
Tout ce que vous devez faire à Pékin
Pékin, une ville où passé, présent et futur coexistent ! Pékin, sans doute le centre de la Chine, regorge de monuments emblématiques qui évoquent l'image de la « Chine ».
De la Cité interdite aux drapeaux rouges de la place Tiananmen, des palais Yuanmingyuan et d'Été, les plus splendides villas impériales de l'histoire chinoise, à la Grande Muraille, l'une des plus grandes réalisations de l'humanité, et à la ville d'eau de Gubei, destination touristique populaire auprès des jeunes voyageurs de nos jours, voici les lieux que les Coréens doivent visiter avant de mourir.
La partie consacrée aux missions vous indique tous les sites incontournables et les activités à ne pas manquer à Pékin.
Avec plus de 150 musées au choix, nous avons dressé une liste des musées et galeries d'art incontournables de Pékin, ainsi que 10 lieux clés pour vous aider à profiter au maximum de votre court séjour.
De plus, vous pourrez découvrir des lieux qui capturent véritablement l'essence de Pékin, notamment des sites religieux, des endroits qui offrent un aperçu de la culture traditionnelle pékinoise et des lieux nocturnes animés illuminés dans l'obscurité.
Partons à la découverte de Pékin, ville de la gastronomie où vous pourrez déguster des plats coréens familiers comme le canard laqué, la fondue coréenne et les dim sum, et paradis du shopping avec ses marchés d'antiquités et ses centres commerciaux à la pointe de la mode.
Profitez de Pékin
Le moyen idéal de profiter de Pékin
Profitez dès maintenant de votre voyage à Pékin en toute simplicité et confort !
『Voyage à Pékin en autonomie』 contient toutes les informations pratiques pour voyager à Pékin que vous ne trouverez nulle part ailleurs.
L'auteur, qui dirige une société commerciale et se rend en Chine tous les mois, collecte et organise simultanément des informations sur la Chine et les voyageurs à partir de ses voyages d'affaires, présentant ainsi « l'essence » d'un voyage à Pékin.
En particulier, la dernière édition de 『Beijing Self-Travel』25-26 est une édition révisée après sept ans, et examine le visage en constante évolution de la Chine à travers les yeux d'un voyageur.
Récemment, outre la commodité d'un réseau de métro couvrant les régions du centre et de l'est de la Chine, à l'exception des banlieues, l'émergence de « DiDi », un service de taxis à la demande rappelant le « Kakao Taxi » coréen, et la facilité des paiements mobiles tels qu'Alipay et WeChat Pay, difficiles à utiliser pour les étrangers, ont permis de voyager léger sans espèces.
Grâce au plan du métro et aux itinéraires recommandés dans « Beijing Self-Travel », j'ai pu parcourir tout Pékin et effectuer un voyage complet avec un seul livre.
Le principal atout de « Beijing Self-Travel », la boîte à conseils, simplifie grandement les déplacements avec DiDi ! La boîte à conseils « Se rendre en taxi », présente à chaque arrêt, contient des instructions en chinois pour chaque destination. Il suffit de la montrer au chauffeur, sans application de traduction : c’est le conseil le plus pratique.
Parmi celles-ci, les attractions touristiques d'envergure, telles que la place Tiananmen, le Palais d'Été et la Cité interdite, proposent des itinéraires recommandés pour profiter des principaux sites, et des cartes permettant de visualiser chaque endroit en un coup d'œil sont régulièrement mises à jour.
Chaque lieu est indiqué par des caractères chinois utiles, la prononciation et même les tons, alors ne manquez pas l'occasion d'échanger avec les locaux lors de votre voyage ! Cette édition révisée de « Beijing Self-Travel » (volumes 25-26) comprend également des informations mises à jour avec soin sur des sites incontournables comme le village de Sanlitun et Universal Studios, qui illustrent le meilleur du Pékin moderne.
Pour les voyageurs qui ont déjà visité tous les sites et monuments historiques de Pékin, découvrez les nouveaux charmes de la ville en visitant les lieux incontournables nouvellement inclus dans cette édition révisée.
Marcher comme un local, tout en conservant l'enthousiasme d'un voyageur
Redécouvrir les histoires qui imprègnent les ruelles de Pékin
Voyager à Pékin est plus facile et plus agréable quand on est bien informé ! Si vous êtes occupé à planifier votre itinéraire et à courir partout, vous risquez de passer à côté des histoires humaines uniques que Pékin a à offrir.
『Beijing Self-Travel』 présente des récits de différents endroits de la ville découverts par l'auteur, qui voyage chaque mois entre la Corée et la Chine, et les transforme en un matériel de lecture intéressant.
Le livre regorge d'informations cachées que l'on ne trouve que dans les éditions révisées de 『Beijing Self-Travel』 25-26, notamment sur les cafés disséminés dans les ruelles les plus animées et les bars de jazz à l'atmosphère qui captive aussi bien les locaux que les voyageurs.
Étape vers Pékin
Préparation de voyage rapide et facile
Même les visiteurs qui découvrent Pékin pour la première fois n'auront aucune difficulté ! « Beijing Self-Travel » inclut des cartes détaillées pour chaque quartier, vous permettant de planifier votre itinéraire et d'organiser votre parcours. Vous pouvez également vous orienter à pied tout en gardant votre position en tête.
Compte tenu de la diversité du paysage hôtelier pékinois, allant des hôtels de luxe aux siheyuans transformés, nous avons compilé des informations sur les principaux hébergements dans les quatre régions de la ville (Centre, Ouest, Est et Banlieue) dans « Où séjourner à Pékin », pour une efficacité accrue.
Choisissons un hôtel en fonction de son prix : hôtel économique, hôtel d’affaires ou hôtel de luxe.
Plus particulièrement, la section consacrée aux étapes contient des informations utiles pour les voyageurs qui n'ont jamais voyagé à l'étranger, notamment tout ce qu'il faut préparer avant de partir pour Pékin, ainsi que le processus du départ au retour.
Il fournit des informations détaillées sur la manière de se préparer à un voyage en Chine nécessitant un visa, ainsi que des informations sur le contrôle automatisé de l'immigration par empreintes digitales et le transport vers le centre-ville de Pékin après l'entrée en Chine, selon différentes méthodes.
Cette édition révisée contient des instructions étape par étape sur la façon d'installer et d'utiliser Alipay, alors préparez-vous pour votre voyage à Pékin !
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 1er septembre 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 256 pages | 428 g | 148 × 210 × 14 mm
- ISBN13 : 9791167822239
- ISBN10 : 1167822234
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
