Préface de l'auteur iii
Préface du traducteur v

PARTIE 1 Traitement des données… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 1
Gestion des données
01 Types de données… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 2
02 Saisie de données… … ...
03 Analyse des erreurs et valeurs aberrantes… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 10
04 Représenter les données par des images… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 15
05 Description des données : « Valeur moyenne »… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 19
06 Description des données : « Degré de dispersion »… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 23
07 Distributions théoriques : Distribution normale… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 27
08 Distributions théoriques : Autres distributions… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 32
09 Conversion de données… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 37

PARTIE 2 Échantillonnage et estimation… … ...
Échantillonnage et estimation
10 Échantillonnage et distribution d'échantillonnage… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 42
11 Intervalle de confiance… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 47

PARTIE 3 CONCEPTION DE LA RECHERCHE… … ...
Conception de l'étude
12 Conception de la recherche I… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 54
13 Conception de la recherche II… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 59
14 essais cliniques… … ...
15 Étude de cohorte… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 73
16 Étude cas-témoins… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 80

PARTIE 4 ​​Test d'hypothèses… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 87
Tests d'hypothèses
17 Tests d'hypothèses… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 88
18 Erreurs dans les tests d'hypothèses… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 95

PARTIE 5 Méthodes de base d'analyse des données… … … … … … … … … … … … … … … 101
Techniques de base pour l'analyse des données
Données numériques
19 Données numériques : Groupe unique… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 102
20 Données numériques : Deux groupes liés… … … … … … … … 106
21 Données numériques : Deux groupes indépendants… … … … … … … … … … 111
22 Données numériques : Trois groupes ou plus… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 116
données catégorielles
23 Données catégorielles : Proportion unique… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 121
24 Données catégorielles : Deux proportions… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 125
25 Données catégorielles : Trois catégories ou plus… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 131
Régression et corrélation
26 Correspondance… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 136
27 Théorie de la régression linéaire… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 141
28 Réalisation d'une analyse de régression linéaire… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 146
29 Régression linéaire multiple… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 152
30 Variable de résultat à deux catégories et régression logistique… … … … … … … … … … … … 160
31 Régression de taux et de Poisson… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 170
32 Modèle linéaire généralisé… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 178
33 Variables explicatives du modèle statistique… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 183
Considérations importantes
34 Biais et confusion… … … … … … … … … … … … … … … … … … … 192
35 Avis sur les maisons… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 201
36 Calcul de la taille de l'échantillon… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 206
37 Présentation des résultats de la recherche… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 215

PARTIE 6 Sujets supplémentaires… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 221
Chapitres supplémentaires
38 Outils de diagnostic… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 222
39 Évaluation de la cohérence… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 230
40 Médecine fondée sur les preuves… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 239
Analyse de 41 données de grappes (données de mesures répétées)… … … … … … … … … … … … … 245
42 Méthodes de régression pour données groupées (données de mesures répétées)… … … 252
43 revues systématiques et méta-analyses… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 259
44 Analyse de survie… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 270
45 Méthodes bayésiennes… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 282
46 Élaboration d'un score pronostique… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 288

Annexe … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 297
Tableau statistique… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 298
Nomogramme d'Altman pour le calcul de la taille de l'échantillon (Chapitre 36)… … … … … … … … … … 306
Résultats de l'analyse du logiciel statistique général C… … … … … … … … … … … … … … … … … … 307
Liste des articles à examiner, organigramme des essais cliniques et cadre d'analyse critique… … 320
Glossaire électronique… … ...
F Lectures recommandées et liste de références… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 350
Recherche coréenne… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 369
Recherche en anglais… … ...

Il est loin d'être aisé de rassembler dans un seul ouvrage toutes les informations pratiques nécessaires, notamment sur les analyses statistiques à effectuer selon les situations, la méthodologie à suivre et l'interprétation des résultats. Toutefois, ce livre a été rédigé dans le souci de respecter cette perspective et, par conséquent, je le considère comme une excellente introduction pour les chercheurs souhaitant s'initier aux méthodologies statistiques générales en santé et en médecine.

De plus, cet ouvrage est l'un des rares à fournir des pistes pour résoudre les problèmes statistiques qui se posent lors de la planification et de la réalisation d'une recherche. Il mérite donc d'être conservé à portée de main et consulté fréquemment, servant ainsi de livre de référence facilitant la communication entre chercheurs et statisticiens médicaux.