Une société où, peu importe les efforts que vous déployez, cela ne fonctionne pas.
Polarisation ou réduction d'échelle ?
« Si vous voulez sortir de la classe inférieure, vous ne devez jamais vivre selon vos propres normes. »
« Réveille-toi. » [Extrait des enseignements de Seino]

Non seulement en termes d'éducation, de revenus et de profession, mais aussi en ce qui concerne les jeunes célibataires qui ont renoncé aux rencontres, au mariage et à la maternité, les personnes âgées isolées et les femmes d'âge moyen qui assument la charge des soins.
Ils ne sont plus victimes d'une récession temporaire.
Le nombre de personnes qui se trouvent structurellement bloquées « en aval » et dans un état irréversible est en augmentation.

Ce livre souligne que la dégradation de la qualité de vie n'est pas un échec individuel, mais un dysfonctionnement de la société dans son ensemble.
Cela constitue également un avertissement clair : la montée en puissance des classes populaires érode le pouvoir de consommation, la productivité et même l'avenir du Japon.

« La société en aval » est un livre qui révèle la réalité de l’effondrement des classes sociales et de la mobilité sociale descendante à travers le concept d’« aval », un mot décisif qui imprègne la société japonaise.
L'auteur Atsushi Miura démontre, à travers des statistiques et des exemples concrets, qu'une nouvelle classe est en train de se former au milieu de changements généralisés dans la structure de consommation, le marché du travail et la structure familiale du Japon.

Êtes-vous un utilisateur en aval ? Vérifions d’abord votre statut en aval.
Si plus de la moitié des phrases suivantes vous concernent, vous êtes vraiment déprimé(e).


1.
Le revenu annuel est égal à 100 fois votre âge (par exemple, le salaire annuel d'une personne de 30 ans est de 30 millions de wons).
2.
Je crois que je veux vivre chaque jour confortablement.
3.
Je pense que c'est bien de vivre à ma façon.
4.
Je veux vivre ma vie en faisant uniquement ce que j'aime.
5.
C'est le genre de personne qui trouve tout agaçant, qui mène une vie désordonnée et qui rechigne à sortir.
6.
J'aime être seul.
7.
Il a une personnalité calme et discrète.
8.
La mode reste fidèle à son propre style.
9.
Parfois, j'ai l'impression que manger est une vraie corvée.
10.
Je mange souvent des en-cas ou de la restauration rapide.
11.
Je passe souvent toute la journée à la maison à regarder la télévision, à jouer à des jeux vidéo ou à utiliser Internet.
12.
Je suis célibataire (hommes de 33 ans et plus, femmes de 30 ans et plus).

On dit que les inégalités sociales se creusent.
À mesure que les inégalités de revenus se creusent, elles engendrent des inégalités en matière d'éducation, ce qui rend la mobilité entre les classes sociales difficile et s'enracine.
De plus, certains affirment que cet écart se creuse au point de devenir un « fossé de l'espoir ».

---Extrait de la « Préface »

La nouvelle génération ne constitue pas une génération démographique clairement définie, et de manière générale, il n'existe pas de définition fixe de ce qu'est une génération.

---"introduction.
Extrait de « Terminologie des générations »

Sur le plan économique, l'augmentation de la population âgée est citée comme le principal facteur expliquant le récent creusement des inégalités de revenus.
Certaines analyses suggèrent que l'impact de l'introduction de la rémunération au mérite sur le creusement des inégalités de revenus entre les trentenaires et les quinquagénaires n'a pas encore été clairement confirmé.

---« Chapitre 1.
De « De la classe moyenne à la classe inférieure »

D'après les résultats de l'enquête annuelle « Work Awareness Survey » menée en 2005 par le Social Economy Productivity Center auprès des nouveaux employés, 77,1 % des répondants ont déclaré : « Je me sens gagnant en matière de recherche d'emploi. »
On pourrait se demander pourquoi certaines personnes se sentent gagnantes simplement parce qu'elles ont un emploi, mais la crise de l'emploi s'étant prolongée, trouver un emploi est devenu en soi un événement qui suscite un sentiment de victoire.

---« Chapitre 2.
Extrait de « Division des consommateurs due à la stratification »

Certes, à mesure que la discrimination sera éliminée et que l'égalité des sexes progressera, la discrimination à l'égard des hommes disparaîtra.
Mais au lieu de cela, l'identité communautaire des femmes s'est effondrée, et nous sommes entrés dans une ère où les femmes sont évaluées, choisies et discriminées individuellement en fonction de tous les facteurs, y compris leur parcours scolaire, leur personnalité et leur apparence.
De plus, ces réussites scolaires, cette personnalité et cette apparence ne sont pas uniquement le fruit des capacités et des efforts individuels.
Ces facteurs sont susceptibles d'être fortement influencés par la classe sociale des parents.
La discrimination ne se limite plus à la distinction entre hommes et femmes ni à la structure hiérarchique, mais s'étend désormais à la discrimination entre femmes et à la discrimination fondée sur la classe sociale des parents qui ont constitué le milieu social de chaque femme.

---« Chapitre 2.
Extrait de « Division des consommateurs due à la stratification »

La génération actuelle des plus de 40 ans a connu la pauvreté dans son enfance, mais en entrant dans la vingtaine et la trentaine, ses habitudes de consommation se sont affinées et son niveau de vie s'est amélioré.
Ainsi, même si le travail était difficile, j'ai pu le supporter.
En clair, la méthode de la carotte et du bâton a fonctionné efficacement.
Cependant, la génération actuelle, trentenaire, qui a bénéficié d'une vie si aisée durant son enfance, ne réalise qu'une fois entrée dans la société qu'elle dispose de moins d'argent et de temps à dépenser librement.
Maintenant que nous entrons dans l'ère du mariage et de la maternité, il est inévitable que notre conscience de classe décline rapidement, car nous ne pouvons pas être certains que nos habitudes de consommation s'amélioreront à l'avenir.

---Chapitre 3.
Extrait de « La dégradation de Dankai Junior continue ! »

En résumé, on pourrait dire qu'à notre époque, il n'y a que deux types de personnes qui se marient : 1) celles qui ont de l'espoir pour l'avenir, et 2) celles qui se marient sans aucun espoir ni projet.

---Chapitre 3.
Extrait de « La dégradation de Dankai Junior continue ! »

Si vous avez plus de 30 ans et que vous êtes encore célibataire, votre conscience de classe a tendance à être moins marquée, et dans les zones métropolitaines où les mariages tardifs sont fréquents, on observe généralement des réactions plus typiques des classes populaires.
---Chapitre 3.
Extrait de « La dégradation de Dankai Junior continue ! »

Une enquête menée en 1979 a révélé que les élèves ayant une plus grande confiance en leurs capacités visaient de meilleurs résultats scolaires.
Cependant, une enquête menée en 1997 a révélé que les étudiants ayant une plus grande confiance en leurs capacités avaient tendance à ne pas désirer de meilleurs résultats scolaires.
De plus, cette tendance ne s'observe que chez les élèves issus de classes sociales défavorisées, et les élèves qui privilégient le présent, par exemple en voulant profiter du moment présent plutôt que de penser à l'avenir, font preuve d'un plus fort sentiment de compétence personnelle.

---Chapitre 5.
La poursuite de sa propre identité est-elle inférieure ?

Même si nous ne fréquentons que des gens qui nous ressemblent, en pensant que nous sommes tous égaux et de classe moyenne, nous risquons de ne pas voir le fossé grandissant au sein de notre propre génération.

---Chapitre 8.
Observe-t-on une fixation résidentielle fondée sur la classe sociale ?

Le mur des imbéciles se construit sans même que vous vous en rendiez compte.
Et même une fois le mur érigé, il existe un risque que personne ne se rende compte de son existence et ne profite du confort qu'il offre.
Le mur des fous peut aussi être le mur de l'aval.

---Chapitre 8.
Observe-t-on une fixation résidentielle fondée sur la classe sociale ?