« La Bible du baseball écrite par les saints du baseball »
D'innombrables ouvrages sur le baseball ont été publiés, mais aucun n'a décrit avec autant d'harmonie et de clarté l'histoire et la théorie de ce sport.
En ce sens, ce livre est une lecture incontournable et un manuel de référence pour tous ceux qui aiment le baseball.
-Park Dong-hee (journaliste sportif pour Chunchu, commentateur pour MBC et ESPN)


Un ouvrage incontournable pour les fans de baseball : « Qu’est-ce que le baseball ? »
L'introduction au baseball la plus complète, écrite et traduite par les meilleurs journalistes de baseball des États-Unis et de Corée.

« Qu'est-ce que le baseball ? Le guide du fan de baseball pour les esprits nouveaux », ouvrage transmis de bouche à oreille parmi les amateurs de baseball et reconnu comme une lecture incontournable pour les fans de baseball, a été réédité par Golden Bough après 10 ans.
La première édition originale est considérée comme un classique du baseball, figurant fièrement parmi les « 15 meilleurs livres » parmi les innombrables ouvrages américains sur le baseball qui ont été publiés.
Bien que l'auteur (Leonard Koppett) et le traducteur (Jongnam Lee), tous deux journalistes de baseball de renom, soient décédés moins de 10 ans après sa publication en Corée, la valeur du livre en tant qu'ouvrage sur l'histoire et la théorie du baseball reste intacte, et il a été cité par de nombreuses personnalités du baseball.


L'auteur Leonard Koppett est considéré comme l'un des journalistes les plus influents du sport américain au XXe siècle, ayant écrit pour de grands médias tels que le New York Times, le Herald Tribune, The Sporting News et le New York Post pendant plus de 60 ans.
L'auteur, qui a nourri ses rêves de baseball en regardant les performances de Babe Ruth, a couvert activement ce sport depuis Joe DiMaggio dans les années 1940 jusqu'à Barry Bonds dans les années 2000.
Il est également le premier chroniqueur à être intronisé à la fois au Temple de la renommée du baseball et à celui du basketball pour sa contribution aux deux sports.

L'auteur, qui a travaillé comme journaliste sportif toute sa vie, contrairement aux ouvrages classiques sur les techniques de baseball, aux livres d'histoire ou aux recueils d'anecdotes, explore en profondeur l'essence même du baseball dans ce livre et transmet une « philosophie du baseball » qui élargit les perspectives et la portée de la façon de percevoir, de penser et de ressentir ce sport.
Il explore également l'histoire et la signification du baseball, qui ont évolué parallèlement au développement de la société industrielle et à l'évolution du contexte politique et culturel.
S’appuyant sur des décennies d’expérience directe en tant que spectateur de matchs, il décrit avec précision tout ce qui concerne le baseball, des situations sur le terrain comme la frappe, le lancer, la défense et la course sur les bases au travail en coulisses.

Ce livre est divisé en trois parties. La première partie, « Le terrain de baseball », raconte l'histoire et les événements qui se déroulent réellement sur un terrain de baseball, notamment les frappes, les lancers, la défense, la course sur les bases, les signaux, les managers, les bancs et les arbitres.
La deuxième partie, « Dans les coulisses », explore le baseball en tant qu'industrie du divertissement, notamment ses relations avec les médias, les clubs et les syndicats de joueurs, les statistiques et les records.
La troisième partie, « Le Grand Baseball », aborde la saison inaugurale, le Temple de la renommée et l'évolution des règles, tandis que le dernier chapitre, « L'Avenir du Baseball », témoigne de la perspicacité d'un journaliste professionnel en prédisant les changements qui marqueront l'histoire du baseball.