préface
Note

01 C'est acceptable.
Préférez-vous les boissons froides ou les boissons chaudes ?

02 Nous sommes comme des frères.
Combien de frères as-tu ?

03 Lancez votre entreprise et faites-le au bon moment.
À quelle heure commence le cours ?

04 C'est fini, c'est terminé.
Qu'as-tu prévu de faire ce week-end ?

05 Les personnes qui portent des vêtements sont les anciens de la compagnie.
La personne qui porte le chapeau est le patron.

06 Il est temps de voyager au Japon.
Avez-vous déjà été au Japon ?

07 Rencontrons une personne.
Je veux vivre seul.

08 C'est normal de faire quelque chose.
Faites-vous quelque chose pour votre santé ?

09 Écoutez la langue japonaise et apprenez-en davantage.
Je comprends beaucoup plus de mots japonais.

10 Quand vous mangez, vous pouvez manger et boire.
Comment puis-je me rendre au ryokan ?

11 Le père raconte l'histoire à ce moment-là.
Voici la montre que mon père m'a offerte.

12. À quoi ressemble le format d'un mariage japonais ?
Y a-t-il quelque chose dont je devrais être conscient lors d'un mariage japonais ?

13 Qu'est-ce que c'est ? Il est temps de changer.
Je pense que ce serait bien de réduire le stress.

14 Quelle est l'étoile ?
Ce film est actuellement classé numéro un.

15 Anglais et Coréen ?
Je parle un peu anglais et coréen.

16. À quoi ressemble le mariage ?
Je souhaite continuer à travailler même après mon mariage.

17 Parlons-en.
J'ai commis une erreur et je me suis fait gronder par mon patron.

18 Le magasin est ouvert.
La porte est ouverte.

Annexe : Interprétation du texte et réponses

1.
Démarrez du bon pied dans l'apprentissage de la conversation japonaise !
- Apprenez le japonais authentique, tel que le parlent les locuteurs natifs.
- Un contenu très utile qui vous permet d'appliquer immédiatement ce que vous avez appris grâce à des sujets étroitement liés à la vie réelle.

2.
N'ayez pas peur de prendre la parole sur n'importe quel sujet et dans n'importe quelle situation !

- Vocabulaire soigneusement sélectionné et intégré par thème/situation
- Apprenez le style conversationnel à l'avance en lisant, en écoutant et en répétant des exemples de conversations.
- Un résumé clair des principaux schémas grammaticaux et de syntaxe qui apparaissent fréquemment dans les conversations.

3.
Indispensable pour mémoriser le vocabulaire ! Comprend une liste de vocabulaire et un générateur automatique de tests de vocabulaire.

- Une liste de vocabulaire récapitulant tous les mots inclus dans le manuel est fournie (téléchargement PDF).
- Fournit un générateur automatique de tests de vocabulaire qui vous permet de tester quotidiennement vos compétences en mémorisation du vocabulaire.

[たんご]
Nous avons compilé le vocabulaire que vous devez connaître pour chaque matière.
Nous avons également inclus du vocabulaire utilisable dans les exercices pratiques, afin que vous puissiez vous en servir comme référence pour progresser plus facilement dans les activités orales.
Il sera très utile de mémoriser les mots en écoutant la voix du locuteur natif grâce au fichier mp3 fourni en complément.

[?みましょう]
Les principaux modèles de phrases de chaque leçon sont organisés en conversations simples et naturelles.
Apprenez comment les locuteurs natifs développent des conversations en lisant, en écoutant et en répétant.

[チ ェ ッ ク ポ イ ン ト]
Nous présentons des structures de phrases utiles à la conversation et vous aidons à les comprendre et à les apprendre grâce à des exemples.
Ce manuel est destiné à la pratique de la conversation par des apprenants ayant terminé l'étude de la grammaire ; nous recommandons donc de l'organiser sous forme de révision.

[練習しましょう]
Il s'agit d'un exercice visant à compléter un dialogue en observant les exemples fournis et en se référant aux images.
Grâce à une pratique suffisante de ce modèle, vous développerez la capacité de le parler et de l'appliquer dans diverses situations.

[ア ク テ ィ ビ テ ィ]
Il est structuré de manière à permettre des activités telles que les jeux de rôle et les entretiens.
Vous pouvez engager des conversations actives avec vos camarades de classe en vous référant aux exemples.