
L'espagnol pour presque toutes les expressions d'action
Description
Introduction au livre
« Comment dit-on ce comportement en espagnol ? » Un livre sur les expressions comportementales en espagnol qui satisfera votre curiosité.
La plupart des gens parlent de ce qu'ils ont fait dans le passé, de ce qu'ils font actuellement et de ce qu'ils feront à l'avenir.
L'espagnol est-il vraiment si différent ? Ces expressions comportementales abondent également dans les films, les pièces de théâtre, les romans et les essais espagnols.
L'un des moyens les plus rapides de devenir bilingue en espagnol est donc de savoir exactement comment exprimer ce que l'on fait en espagnol.
〈Presque toutes les actions en espagnol〉 contient presque toutes les expressions espagnoles liées à ces actions.
La plupart des gens parlent de ce qu'ils ont fait dans le passé, de ce qu'ils font actuellement et de ce qu'ils feront à l'avenir.
L'espagnol est-il vraiment si différent ? Ces expressions comportementales abondent également dans les films, les pièces de théâtre, les romans et les essais espagnols.
L'un des moyens les plus rapides de devenir bilingue en espagnol est donc de savoir exactement comment exprimer ce que l'on fait en espagnol.
〈Presque toutes les actions en espagnol〉 contient presque toutes les expressions espagnoles liées à ces actions.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Introduction
Structure et utilisation de ce livre
PARTIE 1 Parties du corps Action Expression
CAPITULO 1 FACE LA CARA
UNIDAD 1 Pass (La cabeza)
Chef UNIDAD 2 (La cabeza, El cerebro)
UNIDAD 3 têtes (El cabello, El pelo)
UNIDAD 4 Front (La frente), sourcil (La ceja)
UNIDAD 5 Yeux (dos ojos), Nez (La nariz)
UNIDAD 6 Bouche (La boca), Lèvres (El labio)
UNIDAD 7 Langue (La lengua), Dents (Dos dientes)
UNIDAD 8 Oreilles (La oreja), Menton (La barbilla), Joues (La mejilla)
UNIDAD 9 jeudi (El cuello, La garganta)
UNIDAD 10 Expressions faciales
CAPITULO 2 Haut du corps EL CUERPO SUPÉRIEUR
UNIDAD 1 Épaule (El hombro)
UNIDAD 2 Le bras (El brazo), le coude (El codo)
UNIDAD 3 Poignet (La muneca), Main (La mano), Dos de la main (El dorso de la mano), Paume (La palma)
UNIDAD 4 doigts (El dedo), clou (La una)
UNIDAD 5 Retour / La espalda, La cintura, El abdomen, El vientre
CAPITULO 3 CORPS INFÉRIEUR EL CUERPO INFÉRIEUR
UNIDAD 1 Hanches (La cadera, El trasero), Bassin (La pelvis)
UNIDAD 2 Jambes (La pierna), cuisses (El muslo)
UNIDAD 3 Genou (La rodilla), mollet (La pantorrilla), tibia (La espinilla)
UNIDAD 4 Le pied (El pie), la cheville (El tobillo), la semelle (La planta del pie), le talon (El talon)
UNIDAD 5 orteils (El dedo del pie), Ongles d'orteil (La una del pie)
CAPITULO 4 TODO EL CUERPO
UNIDAD 1 Mouvement et Posture
UNIDAD 2 Soins du corps
UNIDAD 3 Autres
PARTIE 2 : Expressions du comportement dans la vie quotidienne
LA ROPA du CAPITULO 1
UNITÉ 1 S'habiller
UNIDAD 2 Soins des vêtements
UNITÉ 3 Réparation, couture et confection de vêtements
Comment utiliser la laverie automatique UNIDAD 4
CAPITULO 2 LA COMIDA
UNITÉ 1 Préparation et conservation des aliments
UNIDAD 2 Cuisine
UNIDAD 3 ustensiles de cuisine
UNITÉ 4 Manger et se faire plaisir
CAPITULO 3 SALLE À MANGER COMER AFUERA
Au café UNIDAD 1
Au restaurant UNIDAD 2
CAPITULO 4 WEEKS LA VIVIENDA
UNIDAD 1 Comportement lié au lieu ① - Chambre
UNIDAD 2 Comportement lié au lieu ② - Salon, Bureau
UNIDAD 3 Comportement lié au lieu ③ - Cuisine
UNIDAD 4 Comportement lié au lieu ④ - Salle de bain
UNIDAD 5 Comportement lié au lieu ⑤ - Buanderie, véranda et entrepôt
UNIDAD 6 Comportement lié à l'emplacement ⑥ - Parking/Garage, Toit-terrasse, Cour
UNIDAD 7 Nettoyage de la maison, autres tâches ménagères
Utilisation des appareils électroménagers UNIDAD 8
UNIDAD 9 Entretien de la maison, Réparation de la maison, Design d'intérieur
CAPITULO 5 SANTÉ, MALADIE LA SALUD, LA ENFERMEDAD
UNITÉ 1 Phénomènes physiologiques
UNITÉ 2 Douleur, plaies et traitement
Hôpital UNIDAD 3 - Traitement, tests
Hôpital UNIDAD 4 - Patients hospitalisés, Chirurgie
UNIDAD 5 Perte de poids
UNIDAD 6 morts
PARTIE 3 : Expression du comportement dans la vie sociale
CAPITULO 1 Expression émotionnelle, Relations EMOCIONES, RELACIONES
UNITÉ 1 Expression émotionnelle, Attitude
UNIDAD 2 Relations, Conflits
UNIDAD 3 Rencontres, Mariage, Divorce
CAPITULO 2 jours, occupation TRABAJO, EMPLEO
Employé de bureau UNIDAD 1
Emplois de service UNIDAD 2
UNIDAD 3 Fabrication
UNIDAD 4 Agriculture et Pêche
UNIDAD 5 Activité économique globale
CAPITULO 3 Shopping COMPRAS
UNIDAD 1 Achats hors ligne ① - Magasins de proximité, supermarchés, marchés traditionnels et grands magasins
UNIDAD 2 Shopping hors ligne ② - Magasins divers, grands magasins et boutiques hors taxes
Utilisation des installations de soins de beauté UNIDAD 3
UNIDAD 4 Achats en ligne
CAPITULO 4 Accouchement, Garde d'enfants NACIMIENTO, CRIANZA
UNITÉ 1 Grossesse, Accouchement
UNIDAD 2 Parentalité
CAPITULO 5 Loisirs, hobbies OCIO, AFICIONES
UNIDAD 1 Voyage
UNIDAD 2 TV, YouTube, Netflix
UNITÉ 3 Sports, Exercice
UNIDAD 4 Randonnée, Camping
UNIDAD 5 vacances, natation
UNIDAD 6 Film, Pièce de théâtre, Comédie musicale
UNIDAD 7 Musique, Concerts
UNIDAD 8 Art, Expositions, Photographie
UNIDAD 9 animaux de compagnie
CAPITULO 6 Smartphone, Internet, Réseaux Sociaux
UNIDAD 1 téléphone, smartphone
UNIDAD 2 Internet, Courriel
UNIDAD 3 Médias sociaux (SNS)
CAPITULO 7 Transports publics, conduite PUBLIC TRANSPORTE PUBLICO, CONDUCCION
UNIDAD 1 bus, métro, taxi, train
UNIDAD 2 avion, navire
Conduite UNIDAD 3
UNIDAD 4 Entretien des véhicules (Ravitaillement, lavage, entretien)
CAPITULO 8 Société, Politique SOCIEDAD, POLITICA
UNIDAD 1 accident, catastrophe
UNIDAD 2 Crime
UNIDAD 3 Droit, Procès
Élections UNIDAD 4, vote
UNIDAD 5 Religion
6e armée de l'UNIDAD
INDICE
Indice coréen
Index espagnol
Structure et utilisation de ce livre
PARTIE 1 Parties du corps Action Expression
CAPITULO 1 FACE LA CARA
UNIDAD 1 Pass (La cabeza)
Chef UNIDAD 2 (La cabeza, El cerebro)
UNIDAD 3 têtes (El cabello, El pelo)
UNIDAD 4 Front (La frente), sourcil (La ceja)
UNIDAD 5 Yeux (dos ojos), Nez (La nariz)
UNIDAD 6 Bouche (La boca), Lèvres (El labio)
UNIDAD 7 Langue (La lengua), Dents (Dos dientes)
UNIDAD 8 Oreilles (La oreja), Menton (La barbilla), Joues (La mejilla)
UNIDAD 9 jeudi (El cuello, La garganta)
UNIDAD 10 Expressions faciales
CAPITULO 2 Haut du corps EL CUERPO SUPÉRIEUR
UNIDAD 1 Épaule (El hombro)
UNIDAD 2 Le bras (El brazo), le coude (El codo)
UNIDAD 3 Poignet (La muneca), Main (La mano), Dos de la main (El dorso de la mano), Paume (La palma)
UNIDAD 4 doigts (El dedo), clou (La una)
UNIDAD 5 Retour / La espalda, La cintura, El abdomen, El vientre
CAPITULO 3 CORPS INFÉRIEUR EL CUERPO INFÉRIEUR
UNIDAD 1 Hanches (La cadera, El trasero), Bassin (La pelvis)
UNIDAD 2 Jambes (La pierna), cuisses (El muslo)
UNIDAD 3 Genou (La rodilla), mollet (La pantorrilla), tibia (La espinilla)
UNIDAD 4 Le pied (El pie), la cheville (El tobillo), la semelle (La planta del pie), le talon (El talon)
UNIDAD 5 orteils (El dedo del pie), Ongles d'orteil (La una del pie)
CAPITULO 4 TODO EL CUERPO
UNIDAD 1 Mouvement et Posture
UNIDAD 2 Soins du corps
UNIDAD 3 Autres
PARTIE 2 : Expressions du comportement dans la vie quotidienne
LA ROPA du CAPITULO 1
UNITÉ 1 S'habiller
UNIDAD 2 Soins des vêtements
UNITÉ 3 Réparation, couture et confection de vêtements
Comment utiliser la laverie automatique UNIDAD 4
CAPITULO 2 LA COMIDA
UNITÉ 1 Préparation et conservation des aliments
UNIDAD 2 Cuisine
UNIDAD 3 ustensiles de cuisine
UNITÉ 4 Manger et se faire plaisir
CAPITULO 3 SALLE À MANGER COMER AFUERA
Au café UNIDAD 1
Au restaurant UNIDAD 2
CAPITULO 4 WEEKS LA VIVIENDA
UNIDAD 1 Comportement lié au lieu ① - Chambre
UNIDAD 2 Comportement lié au lieu ② - Salon, Bureau
UNIDAD 3 Comportement lié au lieu ③ - Cuisine
UNIDAD 4 Comportement lié au lieu ④ - Salle de bain
UNIDAD 5 Comportement lié au lieu ⑤ - Buanderie, véranda et entrepôt
UNIDAD 6 Comportement lié à l'emplacement ⑥ - Parking/Garage, Toit-terrasse, Cour
UNIDAD 7 Nettoyage de la maison, autres tâches ménagères
Utilisation des appareils électroménagers UNIDAD 8
UNIDAD 9 Entretien de la maison, Réparation de la maison, Design d'intérieur
CAPITULO 5 SANTÉ, MALADIE LA SALUD, LA ENFERMEDAD
UNITÉ 1 Phénomènes physiologiques
UNITÉ 2 Douleur, plaies et traitement
Hôpital UNIDAD 3 - Traitement, tests
Hôpital UNIDAD 4 - Patients hospitalisés, Chirurgie
UNIDAD 5 Perte de poids
UNIDAD 6 morts
PARTIE 3 : Expression du comportement dans la vie sociale
CAPITULO 1 Expression émotionnelle, Relations EMOCIONES, RELACIONES
UNITÉ 1 Expression émotionnelle, Attitude
UNIDAD 2 Relations, Conflits
UNIDAD 3 Rencontres, Mariage, Divorce
CAPITULO 2 jours, occupation TRABAJO, EMPLEO
Employé de bureau UNIDAD 1
Emplois de service UNIDAD 2
UNIDAD 3 Fabrication
UNIDAD 4 Agriculture et Pêche
UNIDAD 5 Activité économique globale
CAPITULO 3 Shopping COMPRAS
UNIDAD 1 Achats hors ligne ① - Magasins de proximité, supermarchés, marchés traditionnels et grands magasins
UNIDAD 2 Shopping hors ligne ② - Magasins divers, grands magasins et boutiques hors taxes
Utilisation des installations de soins de beauté UNIDAD 3
UNIDAD 4 Achats en ligne
CAPITULO 4 Accouchement, Garde d'enfants NACIMIENTO, CRIANZA
UNITÉ 1 Grossesse, Accouchement
UNIDAD 2 Parentalité
CAPITULO 5 Loisirs, hobbies OCIO, AFICIONES
UNIDAD 1 Voyage
UNIDAD 2 TV, YouTube, Netflix
UNITÉ 3 Sports, Exercice
UNIDAD 4 Randonnée, Camping
UNIDAD 5 vacances, natation
UNIDAD 6 Film, Pièce de théâtre, Comédie musicale
UNIDAD 7 Musique, Concerts
UNIDAD 8 Art, Expositions, Photographie
UNIDAD 9 animaux de compagnie
CAPITULO 6 Smartphone, Internet, Réseaux Sociaux
UNIDAD 1 téléphone, smartphone
UNIDAD 2 Internet, Courriel
UNIDAD 3 Médias sociaux (SNS)
CAPITULO 7 Transports publics, conduite PUBLIC TRANSPORTE PUBLICO, CONDUCCION
UNIDAD 1 bus, métro, taxi, train
UNIDAD 2 avion, navire
Conduite UNIDAD 3
UNIDAD 4 Entretien des véhicules (Ravitaillement, lavage, entretien)
CAPITULO 8 Société, Politique SOCIEDAD, POLITICA
UNIDAD 1 accident, catastrophe
UNIDAD 2 Crime
UNIDAD 3 Droit, Procès
Élections UNIDAD 4, vote
UNIDAD 5 Religion
6e armée de l'UNIDAD
INDICE
Indice coréen
Index espagnol
Image détaillée

Avis de l'éditeur
« Dois-je apprendre les expressions d'action espagnoles séparément ? » – Oui.
Les expressions d'action constituent une part importante des conversations en espagnol.
Réfléchissez au genre de conversations que nous avons entre nous.
Quand je vais travailler le matin, je dis des choses comme « Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière, je n'ai pas arrêté de me retourner dans mon lit » ou « J'ai raté le métro ».
Quand on parle de ce qu'on a fait pendant le week-end, on parle de regarder des films sur Netflix ou de faire du camping.
Quand vous recevez un appel d'un ami, vous dites que vous étiez en train d'étendre le linge ou de dîner en regardant la télévision.
Ce sont tous des mots qui expriment des actions.
Il en va de même si votre collègue ou ami est hispanophone.
Le contenu reste sensiblement le même, seule la langue change du coréen à l'espagnol.
Pour être bon en espagnol conversationnel, il faut donc pouvoir exprimer librement ses actions en espagnol.
Ce livre rassemble ces expressions d'action espagnoles et offre un raccourci pour devenir un hispanophone courant.
« Quand auras-tu fini toutes ces expressions ? » – J’acquiesce et je lis jusqu’à ce que je les aie toutes lues.
Des recherches ont montré que nous, les humains, apprenons mieux lorsque nous apprenons dans un contexte familier et rassurant.
Dans le milieu universitaire, on appelle cela un schéma. Nous avons déjà réalisé la plupart des actions décrites dans ce livre et nous continuons de les réaliser ; nous possédons donc des connaissances de base suffisantes.
Chaque fois que vous répéterez le moment où vous vous êtes touché le genou et que vous direz : « Ah, c'est comme ça qu'on dit ça en espagnol » ou « Oh, ils exprimaient même ce genre de chose », vous sentirez votre vocabulaire s'améliorer.
Des expressions familières et des images correspondantes vous aident à comprendre et à mémoriser facilement le contenu sans la charge de l'étude.
« Suffit-il de connaître les expressions ? » - Améliorez l'utilisabilité grâce à des phrases pratiques que vous pouvez utiliser immédiatement.
Connaître les expressions n'est pas une fin en soi.
Il est plus important de savoir comment utiliser cette expression et dans quelle situation.
Dans « Presque toutes les actions en espagnol », nous présentons des phrases conversationnelles pratiques qui peuvent être utilisées immédiatement dans des conversations avec des locuteurs natifs ou à l'écrit.
C'est une phrase qui peut être utilisée de multiples façons en changeant le sujet, le temps, etc., pour l'adapter à la situation dans laquelle vous souhaitez écrire, et on peut en faire un trésor en enfilant des perles.
Les expressions d'action constituent une part importante des conversations en espagnol.
Réfléchissez au genre de conversations que nous avons entre nous.
Quand je vais travailler le matin, je dis des choses comme « Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière, je n'ai pas arrêté de me retourner dans mon lit » ou « J'ai raté le métro ».
Quand on parle de ce qu'on a fait pendant le week-end, on parle de regarder des films sur Netflix ou de faire du camping.
Quand vous recevez un appel d'un ami, vous dites que vous étiez en train d'étendre le linge ou de dîner en regardant la télévision.
Ce sont tous des mots qui expriment des actions.
Il en va de même si votre collègue ou ami est hispanophone.
Le contenu reste sensiblement le même, seule la langue change du coréen à l'espagnol.
Pour être bon en espagnol conversationnel, il faut donc pouvoir exprimer librement ses actions en espagnol.
Ce livre rassemble ces expressions d'action espagnoles et offre un raccourci pour devenir un hispanophone courant.
« Quand auras-tu fini toutes ces expressions ? » – J’acquiesce et je lis jusqu’à ce que je les aie toutes lues.
Des recherches ont montré que nous, les humains, apprenons mieux lorsque nous apprenons dans un contexte familier et rassurant.
Dans le milieu universitaire, on appelle cela un schéma. Nous avons déjà réalisé la plupart des actions décrites dans ce livre et nous continuons de les réaliser ; nous possédons donc des connaissances de base suffisantes.
Chaque fois que vous répéterez le moment où vous vous êtes touché le genou et que vous direz : « Ah, c'est comme ça qu'on dit ça en espagnol » ou « Oh, ils exprimaient même ce genre de chose », vous sentirez votre vocabulaire s'améliorer.
Des expressions familières et des images correspondantes vous aident à comprendre et à mémoriser facilement le contenu sans la charge de l'étude.
« Suffit-il de connaître les expressions ? » - Améliorez l'utilisabilité grâce à des phrases pratiques que vous pouvez utiliser immédiatement.
Connaître les expressions n'est pas une fin en soi.
Il est plus important de savoir comment utiliser cette expression et dans quelle situation.
Dans « Presque toutes les actions en espagnol », nous présentons des phrases conversationnelles pratiques qui peuvent être utilisées immédiatement dans des conversations avec des locuteurs natifs ou à l'écrit.
C'est une phrase qui peut être utilisée de multiples façons en changeant le sujet, le temps, etc., pour l'adapter à la situation dans laquelle vous souhaitez écrire, et on peut en faire un trésor en enfilant des perles.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 3 avril 2023
Nombre de pages, poids, dimensions : 330 pages | 760 g | 170 × 250 × 20 mm
- ISBN13 : 9788960499966
- ISBN10 : 896049996X
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne