
Une vraie maman anglaise avec une maman américaine
Description
Introduction au livre
Finies les maladresses en anglais coréen ! Notre enfant est utilisé par des parents américains locaux Apprenez un anglais natif parfait ! Tous les parents se soucient beaucoup du moment et de la manière de commencer l'apprentissage de l'anglais pour leurs enfants. Apprendre l'anglais, c'est comme la slow food : il faut y consacrer du temps et de la patience. C'est un domaine qui exige une planification et une mise en œuvre à long terme. Catherine Kim, auteure américaine et anglophone native qui enseigne l'anglais à son fils à Busan, possède un parcours atypique. Née et élevée aux États-Unis, elle a appris le coréen comme sa mère, puis, devenue adulte, a donné naissance à un enfant en Corée et l'y a élevé, lui enseignant l'anglais de la même manière qu'une mère. Actuellement, je travaille activement comme influenceuse sur les réseaux sociaux dans le domaine de l'enseignement de l'anglais aux bébés et aux jeunes enfants. J'ai également une solide expérience de l'enseignement auprès de nombreux Coréens, ayant donné des cours particuliers à des élèves coréens et enseigné l'anglais dans une école de langues. En plus de ces expériences diverses, l'auteure a écrit ce livre, « L'anglais d'une vraie maman avec une maman américaine », pour partager le savoir-faire qu'elle a accumulé au fil de nombreuses années en pratiquant l'anglais maternel avec des parents qui commencent tout juste à le pratiquer. Ce livre présente 40 situations inspirées de la vie quotidienne avec les enfants et organise le contenu en phrases conversationnelles utiles qui peuvent être utilisées pour communiquer avec les enfants au quotidien, permettant ainsi aux parents américains d'aujourd'hui d'apprendre les expressions qu'ils utilisent avec leurs enfants. Nous présentons des expressions utiles qui sont inconnues des Coréens mais fréquemment utilisées par les locuteurs natifs, et nous développons de nombreuses expressions grâce aux collocations, qui sont des combinaisons de mots souvent utilisés ensemble. Bilingue anglais-coréen, l'auteur possède une connaissance approfondie des cultures coréenne et américaine, ainsi que des attentes des apprenants. Il propose donc des explications précises sur les expressions et les prononciations souvent sources d'erreurs chez les Coréens, en tenant compte non seulement des aspects grammaticaux, mais aussi du contexte culturel. De plus, nous avons introduit des comptines anglaises adaptées à chaque situation pour vous aider à apprendre facilement les expressions anglaises de la vie quotidienne, afin que vous puissiez apprendre de manière agréable les phrases anglaises importantes que vous avez déjà apprises grâce aux chansons. Enfin, nous vous proposons des albums illustrés en anglais liés à chaque situation afin de vous aider à mieux comprendre et à approfondir vos connaissances. Lire avec votre enfant les albums illustrés anglais présentés ici l'aidera grandement à comprendre quand utiliser ces phrases, ainsi que le contexte et les situations qui les sous-tendent. Il existe déjà sur le marché un certain nombre d'excellents manuels et cahiers d'exercices d'anglais. Parmi ses nombreux atouts, celui de ce livre est qu'il présente des expressions et des mots réellement utilisés par les locuteurs natifs, et non des expressions tirées de manuels scolaires. De plus, en tant que mère pratiquant un anglais courant, je peux affirmer que son contenu est composé de phrases qu'elle aimerait utiliser avec ses enfants, d'albums illustrés qu'elle aimerait lire et de comptines qu'elle aimerait leur raconter. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Chapitre 1 Routine matinale
SEMAINE 01 Réveillez-vous - Il est temps de se réveiller.
Il est temps de se réveiller.
SEMAINE 02 Défécation - Avez-vous besoin d'aller aux toilettes ?
SEMAINE 03 Petit-déjeuner 1 - Prenons le petit-déjeuner.
Prenons le petit-déjeuner.
SEMAINE 04 Petit-déjeuner 2 - Goûtez-en juste une bouchée.
Prenez-en une bouchée.
SEMAINE 05 Se brosser les dents - Vous êtes-vous brossé les dents ?
SEMAINE 06 Lavez-vous le visage - Allez vous laver le visage.
Va te laver le visage.
SEMAINE 07 Météo - Quel temps fait-il aujourd'hui ?
SEMAINE 08 S'habiller - Que voulez-vous porter ?
Chapitre 2 Garderie/Maternelle/École
SEMAINE 09 Préparation pour l'école - Tu vas être en retard à l'école.
Je vais être en retard à l'école.
SEMAINE 10 - À plus tard, alligator.
À plus tard, crocodile.
SEMAINE 11 Chambre des représentants - Comment s'est passée votre journée d'école ?
SEMAINE 12 Académie - N'avez-vous pas un test de passage de grade cette semaine ?
Chapitre 3 Activités intérieures
SEMAINE 13 Arts plastiques - C'est l'heure des activités manuelles !
C'est un cours d'art.
SEMAINE 14 Cache-cache - Jouons à cache-cache.
Jouons à cache-cache.
SEMAINE 15 Pièce de théâtre à l'hôpital - Veux-tu jouer au docteur ?
SEMAINE 16 Jouons avec les camions de pompiers.
Joue avec le camion de pompiers.
SEMAINE 17 Organisation - Rangez vos affaires.
Remettez les choses à leur place.
SEMAINE 18 Aide aux tâches ménagères - Pourriez-vous m'aider à plier le linge ?
SEMAINE 19 Lecture - Quel livre as-tu envie de lire ?
SEMAINE 20 Études - Vous devez terminer vos devoirs.
Je dois finir mes devoirs.
VIDÉO DE LA SEMAINE 21 - Puis-je regarder la télévision ?
Chapitre 4 Activités de plein air
SEMAINE 22 Aire de jeux - Arrêtons-nous à l'aire de jeux.
Faisons un détour par l'aire de jeux.
SEMAINE 23 Promenade - J'ai envie d'aller me promener.
J'ai envie d'aller me promener.
SEMAINE 24 Traversée de la rue - Levez la main lorsque vous traversez la rue.
Levez la main pour traverser la rue.
SEMAINE 25 En voiture - Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.
Attachez votre ceinture de sécurité.
SEMAINE 26 TRANSPORTS PUBLICS - Pouvez-vous trouver le bus 7-1 ?
SEMAINE 27 Voir le chapitre - Je vais au supermarché.
Je vais au supermarché.
Chapitre 5 Routine du soir
SEMAINE 28 L'HEURE DU GOÛTER - Voulez-vous un goûter ?
DÎNER DE LA SEMAINE 29 - Veuillez m'aider à mettre la table.
Aidez-moi à mettre la table.
SEMAINE 30 Bain - Entrez dans la baignoire.
Entrez dans la baignoire.
SEMAINE 31 Sommeil - Il est l'heure d'aller au lit.
Il est l'heure d'aller au lit.
Chapitre 6 : Routine quotidienne supplémentaire
BLESSURE SEMAINE 32 - Je me suis blessé au genou.
Je me suis fait mal au genou.
SEMAINE 33 Rhume - Je ne me sens pas bien.
Je ne me sens pas bien.
SEMAINE 34 Émotions - Qu'est-ce qui ne va pas, chérie ? Qu'est-ce qui ne va pas, chérie ?
SEMAINE 35 Étiquette - Quel est le mot magique ? Comment dois-je le dire ?
Chapitre 7 Événements spéciaux
SEMAINE 36 Anniversaire Joyeux anniversaire !
joyeux anniversaire.
SEMAINE 37 Nouvel An - Avez-vous une résolution pour la nouvelle année ?
SEMAINE 38 SAINT-VALENTIN - Veux-tu être mon/ma Valentin(e) ?
SEMAINE 39 HALLOWEEN - Des bonbons ou un sort ! Si vous ne me donnez pas de bonbons, je vous jouerai un tour !
SEMAINE 40 NOËL - Aimeriez-vous décorer le sapin de Noël ?
SEMAINE 01 Réveillez-vous - Il est temps de se réveiller.
Il est temps de se réveiller.
SEMAINE 02 Défécation - Avez-vous besoin d'aller aux toilettes ?
SEMAINE 03 Petit-déjeuner 1 - Prenons le petit-déjeuner.
Prenons le petit-déjeuner.
SEMAINE 04 Petit-déjeuner 2 - Goûtez-en juste une bouchée.
Prenez-en une bouchée.
SEMAINE 05 Se brosser les dents - Vous êtes-vous brossé les dents ?
SEMAINE 06 Lavez-vous le visage - Allez vous laver le visage.
Va te laver le visage.
SEMAINE 07 Météo - Quel temps fait-il aujourd'hui ?
SEMAINE 08 S'habiller - Que voulez-vous porter ?
Chapitre 2 Garderie/Maternelle/École
SEMAINE 09 Préparation pour l'école - Tu vas être en retard à l'école.
Je vais être en retard à l'école.
SEMAINE 10 - À plus tard, alligator.
À plus tard, crocodile.
SEMAINE 11 Chambre des représentants - Comment s'est passée votre journée d'école ?
SEMAINE 12 Académie - N'avez-vous pas un test de passage de grade cette semaine ?
Chapitre 3 Activités intérieures
SEMAINE 13 Arts plastiques - C'est l'heure des activités manuelles !
C'est un cours d'art.
SEMAINE 14 Cache-cache - Jouons à cache-cache.
Jouons à cache-cache.
SEMAINE 15 Pièce de théâtre à l'hôpital - Veux-tu jouer au docteur ?
SEMAINE 16 Jouons avec les camions de pompiers.
Joue avec le camion de pompiers.
SEMAINE 17 Organisation - Rangez vos affaires.
Remettez les choses à leur place.
SEMAINE 18 Aide aux tâches ménagères - Pourriez-vous m'aider à plier le linge ?
SEMAINE 19 Lecture - Quel livre as-tu envie de lire ?
SEMAINE 20 Études - Vous devez terminer vos devoirs.
Je dois finir mes devoirs.
VIDÉO DE LA SEMAINE 21 - Puis-je regarder la télévision ?
Chapitre 4 Activités de plein air
SEMAINE 22 Aire de jeux - Arrêtons-nous à l'aire de jeux.
Faisons un détour par l'aire de jeux.
SEMAINE 23 Promenade - J'ai envie d'aller me promener.
J'ai envie d'aller me promener.
SEMAINE 24 Traversée de la rue - Levez la main lorsque vous traversez la rue.
Levez la main pour traverser la rue.
SEMAINE 25 En voiture - Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.
Attachez votre ceinture de sécurité.
SEMAINE 26 TRANSPORTS PUBLICS - Pouvez-vous trouver le bus 7-1 ?
SEMAINE 27 Voir le chapitre - Je vais au supermarché.
Je vais au supermarché.
Chapitre 5 Routine du soir
SEMAINE 28 L'HEURE DU GOÛTER - Voulez-vous un goûter ?
DÎNER DE LA SEMAINE 29 - Veuillez m'aider à mettre la table.
Aidez-moi à mettre la table.
SEMAINE 30 Bain - Entrez dans la baignoire.
Entrez dans la baignoire.
SEMAINE 31 Sommeil - Il est l'heure d'aller au lit.
Il est l'heure d'aller au lit.
Chapitre 6 : Routine quotidienne supplémentaire
BLESSURE SEMAINE 32 - Je me suis blessé au genou.
Je me suis fait mal au genou.
SEMAINE 33 Rhume - Je ne me sens pas bien.
Je ne me sens pas bien.
SEMAINE 34 Émotions - Qu'est-ce qui ne va pas, chérie ? Qu'est-ce qui ne va pas, chérie ?
SEMAINE 35 Étiquette - Quel est le mot magique ? Comment dois-je le dire ?
Chapitre 7 Événements spéciaux
SEMAINE 36 Anniversaire Joyeux anniversaire !
joyeux anniversaire.
SEMAINE 37 Nouvel An - Avez-vous une résolution pour la nouvelle année ?
SEMAINE 38 SAINT-VALENTIN - Veux-tu être mon/ma Valentin(e) ?
SEMAINE 39 HALLOWEEN - Des bonbons ou un sort ! Si vous ne me donnez pas de bonbons, je vous jouerai un tour !
SEMAINE 40 NOËL - Aimeriez-vous décorer le sapin de Noël ?
Image détaillée

Avis de l'éditeur
Caractéristiques de ce livre
1.
Anglais natif utilisé par des locuteurs natifs
Il s'agit d'un véritable livre d'anglais écrit par une mère, née et élevée aux États-Unis, qui a appris le coréen grâce à la méthode de sa mère et a enseigné l'anglais à son propre enfant en Corée en utilisant également la méthode de sa mère, en s'appuyant sur sa riche expérience et son savoir-faire.
Il met en évidence les erreurs de prononciation et les mots et expressions sources de confusion que les Coréens utilisent souvent, et il explique les nuances subtiles et développe les mots grâce à des collocations, afin que vous puissiez aller au-delà de la simple lecture et mémorisation de phrases et acquérir une compréhension plus approfondie de la langue et de la culture anglaises.
2.
examen méticuleux et approfondi
L'équipe d'évaluation était composée de trois enseignants diplômés d'universités américaines prestigieuses, maîtrisant le coréen et l'anglais, et ayant une expérience de l'éducation des enfants. Ils ont examiné minutieusement le contenu afin de garantir son caractère à la fois pédagogique et pratique.
3.
Diffuser de la musique via Saypen et code QR
Vous pouvez surligner chaque phrase du livre au crayon et l'écouter immédiatement, ou l'écouter par section ou par sujet.
Vous pouvez également scanner le code QR pour écouter chaque chanson et télécharger les fichiers MP3 pour les écouter n'importe où et n'importe quand.
4.
L'anglais vivant au quotidien
La routine quotidienne avec les enfants est divisée en 7 parties et 40 situations spécifiques, afin que vous puissiez facilement suivre les expressions que les Américains utilisent réellement dans leur vie quotidienne.
Vous pouvez apprendre l'anglais pratique en introduisant un vocabulaire varié, comme des mots enfantins, des onomatopées, des mots mimétiques et des exclamations.
5.
Créer facilement un environnement d'immersion en anglais à l'aide de sources audio
Nous avons conçu des comptines et des livres d'images en anglais pour aider les enfants et leurs parents à apprendre l'anglais de manière ludique, adaptés au thème de chaque leçon, afin de les aider à développer davantage leurs compétences en anglais.
6.
Données et soutien à l'étude via le réseau social de l'auteur
Le compte Instagram de l'auteure (@migookeomma) et son café d'étude (cafe.naver.com/migookeomma) fournissent des ressources pour vous aider à étudier ce livre plus facilement et plus agréablement, et des séances d'étude animées par l'auteure sont également organisées.
Si vous le faites seul, il est facile d'abandonner, mais si vous le faites ensemble, vous pouvez vous entraider et vous motiver jusqu'au bout.
1.
Anglais natif utilisé par des locuteurs natifs
Il s'agit d'un véritable livre d'anglais écrit par une mère, née et élevée aux États-Unis, qui a appris le coréen grâce à la méthode de sa mère et a enseigné l'anglais à son propre enfant en Corée en utilisant également la méthode de sa mère, en s'appuyant sur sa riche expérience et son savoir-faire.
Il met en évidence les erreurs de prononciation et les mots et expressions sources de confusion que les Coréens utilisent souvent, et il explique les nuances subtiles et développe les mots grâce à des collocations, afin que vous puissiez aller au-delà de la simple lecture et mémorisation de phrases et acquérir une compréhension plus approfondie de la langue et de la culture anglaises.
2.
examen méticuleux et approfondi
L'équipe d'évaluation était composée de trois enseignants diplômés d'universités américaines prestigieuses, maîtrisant le coréen et l'anglais, et ayant une expérience de l'éducation des enfants. Ils ont examiné minutieusement le contenu afin de garantir son caractère à la fois pédagogique et pratique.
3.
Diffuser de la musique via Saypen et code QR
Vous pouvez surligner chaque phrase du livre au crayon et l'écouter immédiatement, ou l'écouter par section ou par sujet.
Vous pouvez également scanner le code QR pour écouter chaque chanson et télécharger les fichiers MP3 pour les écouter n'importe où et n'importe quand.
4.
L'anglais vivant au quotidien
La routine quotidienne avec les enfants est divisée en 7 parties et 40 situations spécifiques, afin que vous puissiez facilement suivre les expressions que les Américains utilisent réellement dans leur vie quotidienne.
Vous pouvez apprendre l'anglais pratique en introduisant un vocabulaire varié, comme des mots enfantins, des onomatopées, des mots mimétiques et des exclamations.
5.
Créer facilement un environnement d'immersion en anglais à l'aide de sources audio
Nous avons conçu des comptines et des livres d'images en anglais pour aider les enfants et leurs parents à apprendre l'anglais de manière ludique, adaptés au thème de chaque leçon, afin de les aider à développer davantage leurs compétences en anglais.
6.
Données et soutien à l'étude via le réseau social de l'auteur
Le compte Instagram de l'auteure (@migookeomma) et son café d'étude (cafe.naver.com/migookeomma) fournissent des ressources pour vous aider à étudier ce livre plus facilement et plus agréablement, et des séances d'étude animées par l'auteure sont également organisées.
Si vous le faites seul, il est facile d'abandonner, mais si vous le faites ensemble, vous pouvez vous entraider et vous motiver jusqu'au bout.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 20 septembre 2023
Nombre de pages, poids, dimensions : 280 pages | 718 g | 188 × 250 × 15 mm
- ISBN13 : 9788963059372
- ISBN10 : 8963059375
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne