
La route vers l'esclavage
Description
Introduction au livre
Hayek qualifiait l'économie planifiée socialiste de « voie vers le servage ».
Ce livre explique en détail comment l'économie planifiée socialiste, la tentative des individus de compenser leurs besoins matériels par le pouvoir de l'État, est une voie vers l'auto-asservissement.
Il est considéré comme un classique que devrait lire quiconque souhaite réfléchir à la liberté individuelle et à l'autorité gouvernementale.
※ Informations sur l'édition révisée - La traduction de 2018 de 『The Road to Slavery』 a été révisée et publiée en 2024 pour refléter l'évolution des temps, avec des expressions en caractères chinois difficiles et des phrases traduites révisées.
※
Ce livre explique en détail comment l'économie planifiée socialiste, la tentative des individus de compenser leurs besoins matériels par le pouvoir de l'État, est une voie vers l'auto-asservissement.
Il est considéré comme un classique que devrait lire quiconque souhaite réfléchir à la liberté individuelle et à l'autorité gouvernementale.
※ Informations sur l'édition révisée - La traduction de 2018 de 『The Road to Slavery』 a été révisée et publiée en 2024 pour refléter l'évolution des temps, avec des expressions en caractères chinois difficiles et des phrases traduites révisées.
※
indice
Préface du traducteur
Préface à l'édition du 50e anniversaire
introduction
introduction
Chapitre 1 : La route abandonnée
Le monde que nous avons créé aujourd'hui | Les fondements individualistes de la civilisation moderne | Le libéralisme est une doctrine instable | L'abandon du libéralisme | L'Allemagne, reconnue comme pionnière des nouveaux départs
Chapitre 2 : La Grande Utopie
La nouvelle promesse du socialisme | Le sens changeant de la liberté | La résurgence des doutes | L'utopie du socialisme démocratique
Chapitre 3 Individualisme et collectivisme
La signification du socialisme | La signification de la planification | La concurrence rationnelle comme alternative à l'économie planifiée | Un mélange de commandement centralisé et de concurrence
Chapitre 4 : L’« inévitabilité » du plan ?
La concurrence non rendue impossible par le changement technologique | Les causes de la croissance des monopoles | Nouveaux problèmes engendrés par le changement technologique | Affirmations relatives aux possibilités technologiques irréalisables en situation de concurrence | Affirmations relatives aux visions et aux projets étroits des experts
Chapitre 5 Planification et démocratie
Économie planifiée et valeurs communes globales | Fins personnelles et sociales | Accord sur les méthodes et désaccord sur les fins | Extension du champ d'action de l'État et réduction des possibilités d'accord | L'illusion du contrôle démocratique | La valeur ultime n'est pas la démocratie mais la liberté
Chapitre 6 Planification et État de droit
État de droit | Droit formel et droit substantiel | Fondements logiques de l'État de droit | Le conflit entre égalité formelle et égalité substantielle | Nouvelles menaces à l'État de droit | État de droit et droits de l'homme
Chapitre 7 Contrôle économique et totalitarisme
Liberté politique et économique | Mépris des questions purement économiques | Contrôler la production, c'est contrôler la consommation | Planification et choix professionnel | Les commandements et les interdictions sont les seules alternatives au système des prix | Le mythe de l'abondance | L'expansion sans précédent du contrôle totalitaire
Chapitre 8 Qui, qui ?
Liberté et propriété | Planification et répartition des revenus | Justice distributive et égalité absolue | Le conflit autour des prix justes, des prix équitables et du statut approprié | Le contrôle totalitaire préparé par le socialisme | Le socialisme « de classe moyenne » | La confrontation entre les socialismes concurrents
Chapitre 9 Garanties et liberté
Deux types de sécurité : I La variabilité des revenus inhérente à une économie de marché I La sécurité du statut, possible uniquement dans une société organisée comme une organisation militaire I La sécurité de certains groupes n’est pas synonyme de sécurité pour d’autres I Les implications de la demande croissante de sécurité
Chapitre 10 : Pourquoi les pires personnes obtiennent-elles le plus de pouvoir ?
Les implications morales du collectivisme | La taille du groupe « homogène » augmente à mesure que la demande d'un dénominateur commun plus restreint augmente | L'égocentrisme caractéristique du socialisme | Le culte du pouvoir | La fin sociale qui justifie tous les moyens | Habitudes recommandées aux citoyens des États totalitaires
Chapitre 11 : La fin de la vérité
Le rôle de la propagande | La coercition des faits comme base de la planification | De nouvelles valeurs introduites au nom des anciennes valeurs | La disparition des champs académiques non contrôlés | Vérité et liberté de pensée
Chapitre 12 : Les racines socialistes du nazisme
Le soutien au socialisme, qui a conduit à la montée des forces nationales-socialistes. I Sombart I Flenge I Ren Schuh I Spengler et Bruck : Le socialisme comme arme contre l’Occident libéral
Chapitre 13 : Le totalitarisme en nous
La diffusion des idéaux allemands | Un réalisme historique plus allemand | Le totalitarisme des scientifiques | Le monopole du capital | Le monopole du travail
Chapitre 14 : Conditions matérielles et objectifs idéaux
La phobie économique de notre génération | La domination permanente d'un objectif sur un autre | La croissance économique dont dépendent tous les espoirs | Le déclin des idéaux politiques britanniques | L'urgence de restaurer la confiance dans les traditions britanniques
Chapitre 15 : Perspectives de l'ordre international
Le conflit entre planification nationale et ordre international I Les difficultés politiques d'envergure « internationale » engendrées par la planification économique internationale I Le choc des idéaux qui ne peut être résolu que par la force physique I Le pouvoir des organisations internationales, qui ne saurait se limiter aux seules questions économiques I La nécessité d'un pouvoir politique fort pour contrôler le pouvoir économique I Les avantages du principe fédéral I Les dangers d'une ambition démesurée
conclusion
Références
Termes de recherche
Recherche de personnes
Préface à l'édition du 50e anniversaire
introduction
introduction
Chapitre 1 : La route abandonnée
Le monde que nous avons créé aujourd'hui | Les fondements individualistes de la civilisation moderne | Le libéralisme est une doctrine instable | L'abandon du libéralisme | L'Allemagne, reconnue comme pionnière des nouveaux départs
Chapitre 2 : La Grande Utopie
La nouvelle promesse du socialisme | Le sens changeant de la liberté | La résurgence des doutes | L'utopie du socialisme démocratique
Chapitre 3 Individualisme et collectivisme
La signification du socialisme | La signification de la planification | La concurrence rationnelle comme alternative à l'économie planifiée | Un mélange de commandement centralisé et de concurrence
Chapitre 4 : L’« inévitabilité » du plan ?
La concurrence non rendue impossible par le changement technologique | Les causes de la croissance des monopoles | Nouveaux problèmes engendrés par le changement technologique | Affirmations relatives aux possibilités technologiques irréalisables en situation de concurrence | Affirmations relatives aux visions et aux projets étroits des experts
Chapitre 5 Planification et démocratie
Économie planifiée et valeurs communes globales | Fins personnelles et sociales | Accord sur les méthodes et désaccord sur les fins | Extension du champ d'action de l'État et réduction des possibilités d'accord | L'illusion du contrôle démocratique | La valeur ultime n'est pas la démocratie mais la liberté
Chapitre 6 Planification et État de droit
État de droit | Droit formel et droit substantiel | Fondements logiques de l'État de droit | Le conflit entre égalité formelle et égalité substantielle | Nouvelles menaces à l'État de droit | État de droit et droits de l'homme
Chapitre 7 Contrôle économique et totalitarisme
Liberté politique et économique | Mépris des questions purement économiques | Contrôler la production, c'est contrôler la consommation | Planification et choix professionnel | Les commandements et les interdictions sont les seules alternatives au système des prix | Le mythe de l'abondance | L'expansion sans précédent du contrôle totalitaire
Chapitre 8 Qui, qui ?
Liberté et propriété | Planification et répartition des revenus | Justice distributive et égalité absolue | Le conflit autour des prix justes, des prix équitables et du statut approprié | Le contrôle totalitaire préparé par le socialisme | Le socialisme « de classe moyenne » | La confrontation entre les socialismes concurrents
Chapitre 9 Garanties et liberté
Deux types de sécurité : I La variabilité des revenus inhérente à une économie de marché I La sécurité du statut, possible uniquement dans une société organisée comme une organisation militaire I La sécurité de certains groupes n’est pas synonyme de sécurité pour d’autres I Les implications de la demande croissante de sécurité
Chapitre 10 : Pourquoi les pires personnes obtiennent-elles le plus de pouvoir ?
Les implications morales du collectivisme | La taille du groupe « homogène » augmente à mesure que la demande d'un dénominateur commun plus restreint augmente | L'égocentrisme caractéristique du socialisme | Le culte du pouvoir | La fin sociale qui justifie tous les moyens | Habitudes recommandées aux citoyens des États totalitaires
Chapitre 11 : La fin de la vérité
Le rôle de la propagande | La coercition des faits comme base de la planification | De nouvelles valeurs introduites au nom des anciennes valeurs | La disparition des champs académiques non contrôlés | Vérité et liberté de pensée
Chapitre 12 : Les racines socialistes du nazisme
Le soutien au socialisme, qui a conduit à la montée des forces nationales-socialistes. I Sombart I Flenge I Ren Schuh I Spengler et Bruck : Le socialisme comme arme contre l’Occident libéral
Chapitre 13 : Le totalitarisme en nous
La diffusion des idéaux allemands | Un réalisme historique plus allemand | Le totalitarisme des scientifiques | Le monopole du capital | Le monopole du travail
Chapitre 14 : Conditions matérielles et objectifs idéaux
La phobie économique de notre génération | La domination permanente d'un objectif sur un autre | La croissance économique dont dépendent tous les espoirs | Le déclin des idéaux politiques britanniques | L'urgence de restaurer la confiance dans les traditions britanniques
Chapitre 15 : Perspectives de l'ordre international
Le conflit entre planification nationale et ordre international I Les difficultés politiques d'envergure « internationale » engendrées par la planification économique internationale I Le choc des idéaux qui ne peut être résolu que par la force physique I Le pouvoir des organisations internationales, qui ne saurait se limiter aux seules questions économiques I La nécessité d'un pouvoir politique fort pour contrôler le pouvoir économique I Les avantages du principe fédéral I Les dangers d'une ambition démesurée
conclusion
Références
Termes de recherche
Recherche de personnes
Dans le livre
Ceux qui sont désireux de détruire l'ordre du marché contribuent, consciemment ou inconsciemment, à créer l'ordre planifié.
Dans ce nouvel ordre des choses, certains travailleurs mangeront probablement mieux, et tous les travailleurs porteront les mêmes vêtements.
Mais il est douteux que la majorité des travailleurs britanniques soient reconnaissants envers leurs dirigeants intellectuels d'avoir proposé une doctrine socialiste qui finira par mettre en péril leur liberté individuelle.
La liberté ne s'obtient qu'à un prix.
À titre individuel, nous devons être prêts à consentir d'importants sacrifices matériels pour préserver notre liberté.
Nous devons réapprendre à faire face à cette vérité avec honnêteté.
Voilà l'essentiel, le vrai point crucial.
Dans ce nouvel ordre des choses, certains travailleurs mangeront probablement mieux, et tous les travailleurs porteront les mêmes vêtements.
Mais il est douteux que la majorité des travailleurs britanniques soient reconnaissants envers leurs dirigeants intellectuels d'avoir proposé une doctrine socialiste qui finira par mettre en péril leur liberté individuelle.
La liberté ne s'obtient qu'à un prix.
À titre individuel, nous devons être prêts à consentir d'importants sacrifices matériels pour préserver notre liberté.
Nous devons réapprendre à faire face à cette vérité avec honnêteté.
Voilà l'essentiel, le vrai point crucial.
--- Extrait du texte
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 1er mars 2024
- Nombre de pages, poids, dimensions : 432 pages | 153 × 223 × 30 mm
- ISBN13 : 9788984292987
- ISBN10 : 8984292982
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne