« Pourquoi la vie est-elle si difficile ? »

Un jeune homme, dévasté par la perte de son père emporté par le cancer, pose à son grand-père des questions sur la vie et la mort qui le préoccupent depuis longtemps.
Un grand-père amérindien raconte à son petit-fils la triste vérité sur la vie qui se transmet au peuple Lakota depuis des siècles.

« Continuez » est un livre empreint de la douleur inévitable de la dure réalité, de la tristesse de devoir l'endurer et de la sagesse nécessaire pour la surmonter.
À travers une conversation entre un petit-fils et son grand-père, il évoque la manière d'avancer sereinement dans ce voyage passionnant qu'est la vie.
Ce livre soutient que notre parcours de vie, notre marche sur terre, n'est en fin de compte pas le fruit de principes célestes ou du salut religieux, mais plutôt des expériences ancestrales transmises de génération en génération.
L'auteur a clairement exprimé la sagesse de la vie transmise à travers les siècles par nos ancêtres.

L'auteur Joseph M., originaire de la tribu Lakota aux États-Unis.
Marshall affirme que nos vies ont deux facettes.
Cela illustre la nature de la vie, selon laquelle, tout comme l'obscurité s'installe et que le soleil se lève à nouveau, les moments heureux mènent souvent à la douleur et à la tristesse.
Il nous conseille néanmoins d'avancer en silence, en endurant les épreuves et les difficultés que notre destin nous a réservées.
Ce livre nous apporte une plus grande sagesse, et la douleur et le chagrin deviennent aussi les raisons d'être de notre existence.

J'espère que vous pouvez comprendre que la vie est un voyage où l'on marche parfois au soleil et parfois à l'ombre.
--- p.6

« Il m’a dit d’entreprendre le voyage qui s’offrait à moi, le voyage qui deviendrait ma vie. »
« Il a dit que c’était le seul moyen d’obtenir la réponse. »
--- p.23

Pourtant, si la vie met des bâtons dans les roues de votre chemin, vous trouverez inévitablement des occasions d'en tirer des leçons de résilience.
Voilà ce qu'est un don invisible.
Bien sûr, je sais qu'il n'est pas facile de considérer les moments difficiles et la tristesse comme des cadeaux.
Mais si vous persévérez, ne pourrez-vous pas en faire un cadeau, un instant à la fois, un jour à la fois ? À travers ces instants et ces jours, vous finirez par devenir plus fort…
« Voilà le cadeau que vous recevrez. »
--- p.30~31

La personne que vous serez au terme de votre voyage se forgera au fil de celui-ci.
Votre vie se construit à travers les différents chemins que vous choisissez.
Les choix que vous faites et le chemin que vous empruntez contribuent à forger votre identité.
Quel que soit le chemin que vous choisissiez, le voyage finira par prendre fin.
--- p.48

« Pour apprendre quelque chose, il ne faut jamais se détourner de ce qui l’est. »
« Il n’est jamais facile d’affronter le vent, le froid et l’obscurité que les tempêtes de la vie apportent, mais c’est quelque chose qu’il faut faire. »
--- p.105

La raison pour laquelle la récompense à la montée est bien plus grande est probablement qu'il faut si peu d'efforts pour descendre.
--- p.121

Le plus fragile des pas vers le sommet, vers le lever du soleil, vers l'espoir, est plus fort que la plus violente des tempêtes.
--- p.170

Il y a un dicton qui dit : « Un voyage de mille lieues commence par un seul pas. » Il n'y a pas de règles concernant la longueur d'un pas ou la vitesse à laquelle on doit marcher.
Il n'existe aucune règle qui stipule que nos pas doivent toujours être rapides.
La vie nous demande d'avancer pas à pas.
--- p.172~173

Le secret de la vie réside peut-être dans la persévérance.
Comme une rivière, les saisons se succèdent sans cesse, et elles continuent de couler.
Comme un troupeau de bisons… .

--- p.180