Partie 1 : Théorie fondamentale du droit

Chapitre 1 : L'essence de la loi 3
Section 1 : Concept de droit 3
Section 2 : Concepts distinctifs du droit et structure du droit 8
Chapitre 2 : La forme d'existence du droit 11
Section 1 : La forme d'existence des tribunaux et du droit 11
Article 2 : Loi écrite 12
Article 3 Loi non écrite 15
Chapitre 3 Classification et système juridique 20
Section 1 Introduction 20
Section 2 Droit international et droit interne 20
Section 3 Droit public, droit privé et droit social 21
Article 4 Lois générales et spéciales 25
Article 5 Droit substantiel et procédural 26
Article 6 Lois obligatoires et facultatives 27
Chapitre 4 Interprétation de la loi 29
Section 1 : L'importance de l'interprétation juridique 29
Article 2 : Méthodes d'interprétation de la loi 29
Chapitre 5 Application et effet de la loi 35
Article 1 Application de la loi 35
Article 2. Effet de la loi 36
Chapitre 6 Relations juridiques, droits et obligations 40
Section 1 Relations juridiques 40
Article 2 Droits et obligations 41
Article 3 Classification des droits 45

Partie 2 Droit public

Partie 1 Constitution 53
Chapitre 1 Dispositions générales de la Constitution 54
Chapitre 2 Dispositions générales de la Constitution de la République de Corée 63
Section 1 Composantes de la République de Corée 63
Article 2 : Ordre fondamental de la Constitution 65
Section 3 Garanties institutionnelles 68
Chapitre 3 Loi fondamentale 72
Article 1 Dispositions générales relatives aux droits fondamentaux 72
Section 2 : Dignité et valeur humaines ? Le droit à la recherche du bonheur ? Le droit à l’égalité ? 78
Section 3 : Droits à l'égalité 79
Article 4 : Droits fondamentaux à la liberté 81
Article 5. Droit de participer 90
Article 6 Réclamations 91
Article 7 Droits sociaux 93
Chapitre 4 : Structure du pouvoir d'État 96
Section 1 : La signification et l'idéologie fondamentale de la structure du pouvoir national 96
Section 2 : Principes de la structure du pouvoir national 97
Section 3 : Forme de gouvernement 98
Article 4 Assemblée nationale 98
Section 5 Gouvernement 100
Section 6 : Les bases du droit
Article 7 Cour constitutionnelle 102
Partie 2 Droit administratif 105
Chapitre 1 Administration et droit administratif 106
Section 1 Administration 106
Article 2 Loi administrative 108
Article 3 : Le principe de conformité juridique en matière d'administration (principe de l'État de droit) 109
Section 4 Sources du droit administratif 111
Chapitre 2 Relations administratives et juridiques (Relations administratives et juridiques) 116
Section 1 : Concept de relations juridiques administratives 116
Article 2 Contenu des relations administratives et juridiques 119
Article 3 Effet du droit administratif 121
Chapitre 3 : Formulaires d'action administrative 123
Article 1 Législation administrative 123
Article 2 Lois administratives 125
Section 3 Plan administratif 134
Article 4 Autres formulaires de loi 135
Chapitre 4 : Procédures administratives et informations administratives 138
Section 1 Procédures administratives 138
Article 2 Droit de demander la divulgation de renseignements 140
Chapitre 5 : Garantir l’efficacité administrative 143
Article 1 Sanction administrative 143
Article 2 Application administrative 144
Article 3 Mesures administratives immédiates 146
Article 4 Enquête administrative 148
Article 5 Nouveaux moyens 148
Chapitre 6 Loi sur la responsabilité de l'État (Indemnisation et compensation) 151
Article 1 Système d'indemnisation des dommages administratifs (Système d'indemnisation de l'État) 151
Section 2 Système d'indemnisation des pertes administratives 154
Chapitre 7 Loi sur les litiges administratifs 156
Article 1 Loi sur les recours administratifs 156
Article 2 Loi sur les litiges administratifs 158

Partie 3 Droit pénal 169
Chapitre 1 : Le concept de droit pénal et le principe de légalité 170
Section 1 : Concept de droit pénal 170
Article 2 : Principe de légalité 173
Article 3 Champ d'application du droit pénal 179
Chapitre 2 Crimes 183
Section 1 : La signification du crime 183
Section 2 : Applicabilité des éléments 187
Section 3 : Illégalités 195
Section 4 Responsabilités 201
Article 5 Tentative de crime 207
Article 6 : Infractions par omission 209
Section 7 : Théorie de la participation criminelle 213
Chapitre 3 : Sanctions et mesures de sécurité 217
Section 1 Introduction 217
Article 2 Peine 217
Article 3 Peines avec sursis, sursis et libération conditionnelle 222
Section 4 Mesures de sécurité 224
Chapitre 4 Dispositions du droit pénal 226
Section 1 Introduction 226
Article 2 Intérêts juridiques personnels 227
Article 3 Intérêts sociaux et juridiques 229
Article 4 Intérêts juridiques nationaux 230
Partie 4 Droit international 233
Chapitre 1 : Fondements du droit international 234
Section 1 : L'importance du droit international 234
Section 2 : Sources du droit international 235
Section 3 : Les relations entre le droit international et le droit interne 237
Article 4 Sujets de droit international 239
Chapitre 2 : L'État 240
Article 1 : Signification, droits et devoirs de l’État 240
Article 2 Approbation de l'État 241
Article 3 : Succession de l'État 243
Chapitre 3 : Juridiction des États et immunités souveraines 246
Article 1. Exercice de la compétence de l'État 246
Section 2 : Immunité souveraine des États 248
Article 3 Immunité diplomatique 250
Chapitre 4 Responsabilité de l'État 252
Section 1 Introduction 252
Article 2 Conditions d'établissement de la responsabilité de l'État 252
Section 3 : Contenu de la responsabilité de l'État 254
Section 4 : Enquêter sur la responsabilité de l’État et exercer la protection diplomatique 254
Chapitre 5 Droit des traités 256
Section 1 : Importance du Traité 256
Article 2 Conclusion du Traité 256
Article 3 Entrée en vigueur et application du traité 257
Article 4 : Réserves au Traité 257
Article 5 Interprétation du Traité 258
Article 6. Nullité et extinction des traités 258
Chapitre 6 : Territoire national et droit de la mer 259
Section 1 Territoire national 259
Article 2 du droit maritime 261
Chapitre 7 Les organisations internationales et le règlement des différends internationaux 265
Section 1 : L'importance des organisations internationales 265
Section 2 Nations Unies (ONU) 265
Section 3 : Règlement pacifique des différends internationaux 266
Section 4 : Le recours à la force dans la communauté internationale 267
Chapitre 8 : Le développement du droit international moderne 269

Partie 3 Judiciaire

Partie 1 Code civil 273
Chapitre 1 Dispositions générales 274
Article 1 Dispositions générales 274
Article 2 Objet des droits 277
Article 3 Objets des droits 281
Article 4 Modifications des droits 282
Chapitre 2 Loi sur les droits d'eau 289
Article 1 Dispositions générales 289
Article 2 Modifications des droits de propriété 290
Article 3 Droits fondamentaux de propriété 293
Article 4 Usufruit 296
Article 5 : Droits de sûreté 298
Chapitre 3 Droit des obligations 301
Section 1 Théorie générale des liaisons 301
Section 2 : Théorie générale des liaisons 311
Chapitre 4 Droit de la famille 328
Chapitre 2 Droit commercial 341
Chapitre 1 : Théorie fondamentale du droit commercial 342
Section 1 : Concepts du droit commercial 342
Section 2 : L'idée et les caractéristiques du droit commercial 343
Article 3, Droit commercial, Tribunaux 344
Chapitre 2 Dispositions générales du droit commercial 345
Section 1 Commerçants 345
Section 2 Emploi commercial 346
Article 3 Affiliation mutuelle 346
Section 4 : Livres de comptes commerciaux 347
Article 5 Enregistrement commercial 347
Article 6 Transfert d'entreprise 348
Chapitre 3 : La chambre haute 349
Article 1 Dispositions générales 349
Section 2, Article 352
Chapitre 4 Société 356
Article 1 Dispositions générales 356
Article 2 Société en nom collectif 358
Article 3 Société en commandite 359
Article 4 Société à responsabilité limitée 359
Section 5 Société par actions 360
Article 6 Société à responsabilité limitée 368
Chapitre 5 Assurance 370
Section 1 : L'importance du système d'assurance 370
Article 2 Contrats d'assurance 370
Section 3 Assurance non-vie 372
Section 4 : Assurance humaine 372
Chapitre 6 : Factures et chèques 374
Section 1 : Caractéristiques et types de lettres de change et de chèques 374
Section 2 Numéro 375
Section 3 : Bae Seo 375
Article 4 : Personne 376
Article 5 Garantie 376
Article 6 Paiement 376
Article 7 Demande de remboursement (Recours) 377


Partie 4 Droit social

Partie 1 Droit du travail 381
Chapitre 1 Dispositions générales du droit du travail 382
Article 1 Objet du droit du travail 382
Section 2 : Concepts et sujets du droit du travail 382
Chapitre 2 : Droits fondamentaux des travailleurs 383
Section 1 : L'importance des droits fondamentaux des travailleurs 383
Article 2 : Droit au travail 383
Article 3 Droits du travail 384
Chapitre 3 Loi sur les relations de travail individuelles 387
Section 1 Loi sur les normes du travail Article 387
Article 2 Loi sur la sécurité et la santé au travail 390
Article 3 de la loi sur l'égalité des chances en matière d'emploi 391
Chapitre 4 Droit des relations collectives entre employeurs et employés 393
Article 1 Loi 393 sur l'ajustement des relations syndicales et du travail
Article 2 de la loi 395 sur la Commission des relations de travail
Partie 2 Droit économique 399
Chapitre 1 Dispositions générales 400
Section 1 : L'émergence du droit économique 400
Article 2 Règlement d'application de la loi économique 402
Chapitre 2 Loi sur la réglementation des monopoles et le commerce équitable 403
Section 1 Introduction 403
Article 2 Interdiction d'abus de position dominante sur le marché 404
Article 3 Restrictions relatives aux regroupements d'entreprises 406
Section 4 : Suppression de la concentration du pouvoir économique 407
Article 5 Restrictions relatives aux actions conjointes abusives 408
Article 6 Interdiction des pratiques commerciales déloyales 410
Article 7. Actes interdits aux groupes d'entreprises et restrictions relatives au maintien des prix de revente 411
Partie 3 Loi sur la sécurité sociale 415
Chapitre 1 Le droit de la sécurité sociale et l'État 416
Article 1 La sécurité sociale et l'État 416
Section 2 : La sécurité sociale et ses limites en Corée 418
Chapitre 2 Loi de base sur la sécurité sociale 420
Article 1. Historique de la loi de 420 sur la sécurité sociale de base
Article 2 Objet de la loi de 420 sur la sécurité sociale de base
Article 3 Caractéristiques de la loi de 421 sur la sécurité sociale de base
Article 4 Contenu de la loi de 421 sur la sécurité sociale de base
Chapitre 3 Loi sur l'assurance sociale 423
Article 1 Loi nationale sur les pensions 423
Article 2 Loi sur l'assurance maladie nationale 426
Article 3 de la Loi sur l'assurance-emploi 427
Article 4 de la loi 429 sur l'assurance contre les accidents du travail
Chapitre 4 Loi sur l'assistance publique 431
Article 1 Loi nationale sur la sécurité des moyens de subsistance de base 431
Article 2 de la loi sur l'aide médicale 432
Chapitre 5 Loi sur les services sociaux (de protection sociale) 433
Article 1 Loi sur le bien-être des personnes handicapées 433
Article 2 Loi sur le bien-être des personnes âgées 436
Article 3 de la loi sur la protection de l'enfance 436


Partie 5 Droit du contentieux

Partie 1 Contentieux constitutionnel 441
Chapitre 1 Théorie générale du contentieux constitutionnel 442
Section 1 : L'importance du contentieux constitutionnel 442
Article 2 Composition de la Cour constitutionnelle et procédures générales de jugement 443
Chapitre 2 Types de litiges constitutionnels 445
Article 1 : Examen de constitutionnalité 445
Article 2 Procès en destitution 449
Article 3 : Jugement sur la dissolution d'un parti politique 451
Article 4 Jugement sur les différends relatifs à l'autorité 452
Article 5 Examen des pétitions constitutionnelles 454
Partie 2 Procédure pénale 459
Chapitre 1 : Principes fondamentaux de la procédure pénale 460
Section 1 : L'importance de la procédure pénale 460
Section 2 : L'idée et la structure de la procédure pénale 461
Chapitre 2 Objets de litige 464
Article 1 Objet du litige 464
Section 2 : Tribunal 465
Section 3 Inspection 468
Article 4 Défendeur 469
Section 5 : Avocat de la défense 470
Chapitre 3 Enquête et poursuites 472
Section 1 Enquête 472
Section 2 : Disposition obligatoire et enquête obligatoire 477
Section 3 : Conclusion de l’enquête 484
Article 4 Dépôt d'une plainte publique 486
Chapitre 4, Procès 489
Article 1 Procédure d'essai 489
Article 2 Preuve 498
Chapitre 5, Procès 503
Chapitre 6 Appels, procédures d'urgence et procédures spéciales 505
Article 1, Appel 505
Section 2 Procédures de sauvetage d'urgence 506
Article 3 : Exécution des jugements et réparation pénale 506
Article 4 Procédures spéciales 507
Partie 3 Procédure civile 513
Chapitre 1 Procédure civile et loi sur la procédure civile 514
Article 1 Procédure civile 514
Article 2 de la loi sur la procédure civile 515

Chapitre 2 : Procédures de collecte et mesures de conservation 516
Section 1. Procédure d'incitation 516
Section 2 Mesures de préservation 517
Chapitre 3 : Déposer une requête 518
Article 1. Introduction d'une action en justice et principe du droit des parties de disposer de l'affaire 518
Section 2 Types de bovins 518
Article 3 Exigences en matière de litiges 519
Article 4 Objet du litige - Affaire litigieuse 520
Article 5. Détails de la requête et de son examen 521
Article 6 : Effet de l'arme à feu 523
Chapitre 4 : La loi 524
Article 1 Compétence du tribunal 524
Article 2 : Récusation, refus et évitement des juges 527
Chapitre 5 Parties au litige 528
Article 1 Confirmation des parties 528
Article 2 Capacité des parties 529
Article 3 Qualifications des parties 529
Article 4 Capacité d'agir en justice (Capacité contentieuse) 529
Section 5 : Capacité d'argumenter 530
Article 6. Avocats en litige 530
Chapitre 6 : Argument 531
Section 1 Introduction 531
Section 2 : L'importance de l'argumentation (Procès) 531
Section 3 : Principes de psychologie 532
Article 4 Contenu des plaidoiries (Actions litigieuses des parties en cause) 534
Article 5 Absence des parties à la date de l'audience 536
Chapitre 7 Preuve 537
Section 1 : L'importance des preuves 537
Section 2 Méthodes de preuve 537
Section 3 : Objet de la preuve 538
Article 4 : Examen des preuves 538
Section 5 : Libre confiance 541
Article 6 Charge de la preuve 541
Chapitre 8 : Clôture du litige 543
Article 1. Motifs de la clôture d'un litige 543
Article 2 : Prononcé du jugement 543
Chapitre 9 Procédures d'appel des décisions 546
Article 1, Appel 546
Article 2 Nouveau procès 547
Chapitre 10 : Procédures de procès en matière de petites créances 548
Partie 4 Litiges familiaux 551
Chapitre 1 : La signification de 552
Chapitre 2 : Caractéristiques des procédures de litiges nationaux 553
Section 1 : Coordination préventive 553
Article 2 : Principe de l'enquête ex officio 553
Section 3 : Obligation de présence 553
Article 4 : Interdiction de signaler 554
Chapitre 3 : Caractéristiques de la procédure de procès familial 555
Section 1 Aperçu 555
Section 2. Méthode de revendication 555
Article 3 Participation des parties intéressées et enquête sur les preuves 556
Section 4 : Affaire de litige familial de La Ryu 556
Section 5 : L'affaire de litige de la famille Maru 557
Chapitre 4 Garantir la mise en œuvre 558

Index 559

Présentation de la 8e édition

Quinze ans se sont écoulés depuis la première publication de l'Introduction au droit, et aujourd'hui, avec la parution de la 8e édition, tous les co-auteurs tiennent à exprimer leur plus profonde gratitude à nos lecteurs.


Le rôle du droit dans la vie humaine est si important qu'on peut dire que la vie humaine est une vie régie par le droit, et que la connaissance du droit devient également un moyen de bien vivre en société.
Ce livre a pour but de vous aider à comprendre le droit de manière plus systématique et professionnelle, en commençant par la théorie générale du droit nécessaire à la vie juridique.


Dans cette édition révisée, les auteurs ont conservé l'orientation générale de leur écriture telle qu'ils l'avaient initialement prévue, et ont tenté de refléter les changements intervenus dans les différentes lois.
Ce livre vise à aider les néophytes en droit à acquérir une compréhension de base de celui-ci, à fournir aux étudiants en droit ou dans un domaine connexe une connaissance systématique du droit dans son ensemble, et à constituer une ressource utile pour ceux qui se préparent à obtenir les qualifications nécessaires.


Bien que ce livre soit une introduction au droit, des experts juridiques dans chaque domaine ont tenté de couvrir autant que possible le contenu fondamental du droit substantiel (constitution, droit administratif, droit pénal, droit international, droit civil, droit commercial, droit du travail, droit économique, droit de la sécurité sociale, etc.) et du droit procédural (contentieux constitutionnel, contentieux pénal, contentieux civil, contentieux interne), ainsi que les théories juridiques fondamentales.
Globalement, cet ouvrage a été rédigé en intégrant la théorie juridique, la jurisprudence et des exemples pertinents, afin que vous puissiez non seulement acquérir les connaissances juridiques nécessaires, mais aussi envisager leur application dans la pratique juridique.


Nous continuerons à œuvrer pour corriger les éventuelles lacunes de cet ouvrage afin qu'il demeure une ressource utile pour les lecteurs. Nous espérons que ce livre permettra aux lecteurs d'atteindre leurs objectifs.


Je tiens à exprimer ma gratitude au président Jong-man Ahn et au directeur général Sang-jun Ahn de Park Young-sa, qui ont autorisé la publication de cet ouvrage malgré le contexte difficile du secteur de l'édition, dans le seul but d'enrichir les connaissances juridiques du public. J'exprime également ma gratitude à l'équipe éditoriale, et plus particulièrement à Yeon-hwan Jeong, responsable marketing, et à Seung-hyeon Lee, responsable éditoriale adjointe, pour leur travail remarquable qui a permis la publication de ce livre.


2025.
8. 15.
co-écrit