Publié pour la première fois en 1983, il demeure un guide de vie qui apporte à de nombreux lecteurs des réponses essentielles et universelles aux problèmes auxquels sont confrontés les êtres humains.
Il explique le matérialisme dialectique de manière facile à comprendre et indique au lecteur que la philosophie n'est pas une discipline académique abstraite qui court après des rêves lointains, mais un outil nécessaire pour réfléchir à nos vies dans la réalité.
Dans la 4e édition révisée, Lee Woo-il, célèbre pour ses illustrations de « Donald Chicken », aide les lecteurs à comprendre facilement le contenu du texte.


Ce livre est également très utile pour affiner votre façon d'exprimer vos pensées et développer vos capacités de raisonnement logique.
Avec le développement de technologies comme Internet, les espaces où chacun peut exprimer ses opinions et ses points de vue se multiplient. Cela sera utile aux étudiants comme au grand public pour organiser et partager leurs idées.

Quand les gens pensent à la philosophie, ils la perçoivent généralement comme quelque chose de difficile, de fastidieux, ou de sans rapport avec eux, et c'est pourquoi ils s'en tiennent éloignés.
Durant l'adolescence, période de réflexion existentielle, nous nous interrogeons profondément sur le sens de la vie, sa signification et les moyens de lui donner un sens. Nous passons des nuits blanches à en discuter avec nos amis et nous achetons et lisons des livres sur le sujet.
Mais en vieillissant et en étant pris par les tâches de la vie, nous cessons de réfléchir sérieusement à ces questions.
Et puis nous continuons à vivre comme si cela n'avait rien à voir avec le sens de la vie ou la philosophie.
Ainsi, lorsque nous réfléchissons à la vie, sommes-nous proches de la philosophie, et lorsque nous sommes plongés dans la vie, sommes-nous loin de la philosophie ?… … Mais la philosophie n’est pas cela.
La philosophie est étroitement liée à notre vie quotidienne, et notre vie est constamment connectée à la philosophie.
La philosophie est indissociable de la vie quotidienne qui nous entoure.

--- p.17~18

Il y avait une zone rurale.
Dans cette région, les habitants vivaient principalement de l'agriculture.
Cependant, la région était entourée de nombreuses montagnes, ce qui attirait de nombreux animaux sauvages.
On y trouvait notamment de nombreux sangliers et loups.
Parmi eux, des loups apparaissaient souvent la nuit aux alentours du village, si bien que les habitants évitaient de sortir après la tombée de la nuit, et lorsqu'ils devaient sortir, ils le faisaient en groupe.
C'était assez gênant car je devais fermer la porte à clé et ne pas sortir dès que le soleil se couchait.
Les hommes du village, n'y tenant plus, achetèrent des fusils et partirent se réfugier dans les montagnes.
Chaque loup qu'ils apercevaient était abattu.
Après avoir procédé ainsi pendant plusieurs jours, de nombreux loups furent capturés et ceux qui survécurent de justesse s'enfuirent vers d'autres endroits.
Les habitants du quartier peuvent donc désormais sortir le soir.
Tous les villageois étaient ravis.
Mais au bout d'un moment, quelque chose d'étrange s'est produit.
Quand je me suis réveillé le matin, les champs étaient labourés et les récoltes que j'avais semées avaient disparu.
Au début, j'ai cru que c'était une blague, mais ça n'a pas duré un jour ou deux, et ce n'était pas seulement dans une maison, c'était comme ça dans la plupart des maisons.
Les habitants ont rapidement découvert qui était derrière tout ça.
Ce n'était pas la mauvaise blague de quelqu'un d'autre qui avait retourné le champ et dévoré les récoltes, mais un sanglier descendu de la montagne.
À mesure que les villageois commençaient à capturer ou à chasser les loups, la population de sangliers augmentait rapidement.
Parce que les loups qui chassaient autrefois les sangliers ont disparu.
Avec l'augmentation rapide du nombre de sangliers, ces derniers disposaient de peu de nourriture.
Il est devenu impossible de vivre uniquement des choses qui poussent dans les montagnes comme avant.
Alors, des sangliers sont descendus dans le village et ont labouré les champs pour manger les récoltes.
Bien que les loups aient causé des désagréments aux populations, ils ont également joué un rôle dans la protection des récoltes des agriculteurs en s'attaquant aux sangliers.
Cependant, les villageois ne pensaient qu'à la relation entre les humains et les loups, et ne pensaient pas à la relation entre les loups et les sangliers, ni entre les sangliers et les humains.
Il y avait une zone rurale.
Dans cette région, les habitants vivaient principalement de l'agriculture.
Cependant, la région était entourée de nombreuses montagnes, ce qui attirait de nombreux animaux sauvages.
On y trouvait notamment de nombreux sangliers et loups.
Parmi eux, des loups apparaissaient souvent la nuit aux alentours du village, si bien que les habitants évitaient de sortir après la tombée de la nuit, et lorsqu'ils devaient sortir, ils le faisaient en groupe.
C'était assez gênant car je devais fermer la porte à clé et ne pas sortir dès que le soleil se couchait.
Les hommes du village, n'y tenant plus, achetèrent des fusils et partirent se réfugier dans les montagnes.
Chaque loup qu'ils apercevaient était abattu.
Après avoir procédé ainsi pendant plusieurs jours, de nombreux loups furent capturés et ceux qui survécurent de justesse s'enfuirent vers d'autres endroits.
Les habitants du quartier peuvent donc désormais sortir le soir.
Tous les villageois étaient ravis.
Mais au bout d'un moment, quelque chose d'étrange s'est produit.
Quand je me suis réveillé le matin, les champs étaient labourés et les récoltes que j'avais semées avaient disparu.
Au début, j'ai cru que c'était une blague, mais ça n'a pas duré un jour ou deux, et ce n'était pas seulement dans une maison, c'était comme ça dans la plupart des maisons.
Les habitants ont rapidement découvert qui était derrière tout ça.
Ce n'était pas la mauvaise blague de quelqu'un d'autre qui avait retourné le champ et dévoré les récoltes, mais un sanglier descendu de la montagne.
À mesure que les villageois commençaient à capturer ou à chasser les loups, la population de sangliers augmentait rapidement.
Parce que les loups qui chassaient autrefois les sangliers ont disparu.
Avec l'augmentation rapide du nombre de sangliers, ces derniers disposaient de peu de nourriture.
Il est devenu impossible de vivre uniquement des choses qui poussent dans les montagnes comme avant.
Alors, des sangliers sont descendus dans le village et ont labouré les champs pour manger les récoltes.
Bien que les loups aient causé des désagréments aux populations, ils ont également joué un rôle dans la protection des récoltes des agriculteurs en s'attaquant aux sangliers.
Cependant, les villageois ne pensaient qu'à la relation entre les humains et les loups, et ne pensaient pas à la relation entre les loups et les sangliers, ni entre les sangliers et les humains.

--- p.37~40

Il existe un proverbe japonais qui dit ceci :
« Quand le vent souffle, le vendeur de tonneaux fait fortune. » Voilà un dicton qui peut paraître difficile à comprendre au premier abord.
Voyons donc comment cela s'est produit.
Le vent souffle → Le sable souffle → Le sable entre dans les yeux des gens → Le nombre d'aveugles augmente → Les aveugles gagnent de l'argent en jouant du shamisen (un instrument japonais en peau de chat) → La peau de chat pour le shamisen devient beaucoup plus populaire → Le nombre de chats diminue → Le nombre de rats augmente → Les rats rongent les tonneaux → Les commandes de tonneaux augmentent → Le vendeur de tonneaux gagne de l'argent.
C’est en suivant cette logique qu’est né le dicton « Quand le vent souffle, le marchand de tonneaux fait fortune ».
Alors, cela correspond-il vraiment à notre expérience du monde réel ? Quand on y réfléchit bien, quelque chose cloche.
Parce que cela ne correspond pas à nos expériences spécifiques.
Le raisonnement est plausible, mais lorsqu'on le compare à nos expériences de la vie réelle, il n'a aucun sens.
Essayons de comprendre pourquoi.
Il est vrai que lorsque le vent souffle, les mouches de sable s'agitent.
Vous avez peut-être déjà vu dans des films comment une rafale de vent souffle à travers le désert et crée des colonnes de sable.
Mais le vent souffle-t-il du sable sur les routes goudronnées des villes ? Il peut en souffler un peu, mais sur les routes propres, il n’y a pratiquement pas de sable.
Donc, si vous vivez en ville, le vent ne vous rendra pas forcément aveugle.
Même si vous vivez dans une région très sablonneuse, vous pouvez prévenir la cécité en portant un cache-œil ou en évitant les tempêtes de sable.
De plus, si l'hypothèse selon laquelle le vent souffle le sable et rend les gens aveugles était vraie, alors tous ceux qui vivent dans le désert seraient aveugles.
Évidemment, lorsque le vent souffle, des mouches de sable s'envolent et si ce sable pénètre dans les yeux d'une personne, cela peut provoquer la cécité.
Mais ce n'est pas forcément le cas.
Même si du sable pénètre dans vos yeux, vous ne deviendrez peut-être pas aveugle si vous recevez un traitement.
… …
À en juger par l'histoire ci-dessus, on peut constater que le dicton « Quand le vent souffle, le vendeur de tonneaux fait fortune » ne correspond pas nécessairement à la réalité.
Alors, qu'est-ce que la personne qui a dit cela n'a pas compris ? C'est qu'elle ne voyait que le lien entre les choses et ne parvenait pas à voir les éléments sans rapport.
Autrement dit, dans la relation entre le sable et la cécité causée par le vent, si le vent souffle et emporte le sable, vous pouvez devenir aveugle ou non, mais seul le cas de la cécité est mis en avant.
De plus, dans la relation entre les aveugles et le shamisen, si vous devenez aveugle, vous pouvez gagner votre vie en jouant du shamisen dans la rue ou d'autres manières, mais seule la possibilité de gagner sa vie en jouant du shamisen est mise en avant.
Cela vaut également pour le shamisen et le chat, le chat et la souris, et la souris et le marchand de tonneaux.
Autrement dit, nous ne voyons que les parties des choses qui sont liées et nous ne voyons pas les parties qui ne le sont pas.
Il est donc très important de comprendre que les choses sont liées et, en même temps, non liées.
Si nous ne mettons l'accent que sur les aspects pertinents des choses, nous disons des choses qui ne correspondent pas à la réalité, comme : « Quand le vent souffle, le vendeur de barils gagne de l'argent. »
Il existe un proverbe japonais qui dit ceci :
« Quand le vent souffle, le vendeur de tonneaux fait fortune. » Voilà un dicton qui peut paraître difficile à comprendre au premier abord.
Voyons donc comment cela s'est produit.
Le vent souffle → Le sable souffle → Le sable entre dans les yeux des gens → Le nombre d'aveugles augmente → Les aveugles gagnent de l'argent en jouant du shamisen (un instrument japonais en peau de chat) → La peau de chat pour le shamisen devient beaucoup plus populaire → Le nombre de chats diminue → Le nombre de rats augmente → Les rats rongent les tonneaux → Les commandes de tonneaux augmentent → Le vendeur de tonneaux gagne de l'argent.
C’est en suivant cette logique qu’est né le dicton « Quand le vent souffle, le marchand de tonneaux fait fortune ».
Alors, cela correspond-il vraiment à notre expérience du monde réel ? Quand on y réfléchit bien, quelque chose cloche.
Parce que cela ne correspond pas à nos expériences spécifiques.
Le raisonnement est plausible, mais lorsqu'on le compare à nos expériences de la vie réelle, il n'a aucun sens.
Essayons de comprendre pourquoi.
Il est vrai que lorsque le vent souffle, les mouches de sable s'agitent.
Vous avez peut-être déjà vu dans des films comment une rafale de vent souffle à travers le désert et crée des colonnes de sable.
Mais le vent souffle-t-il du sable sur les routes goudronnées des villes ? Il peut en souffler un peu, mais sur les routes propres, il n’y a pratiquement pas de sable.
Donc, si vous vivez en ville, le vent ne vous rendra pas forcément aveugle.
Même si vous vivez dans une région très sablonneuse, vous pouvez prévenir la cécité en portant un cache-œil ou en évitant les tempêtes de sable.
De plus, si l'hypothèse selon laquelle le vent souffle le sable et rend les gens aveugles était vraie, alors tous ceux qui vivent dans le désert seraient aveugles.
Évidemment, lorsque le vent souffle, des mouches de sable s'envolent et si ce sable pénètre dans les yeux d'une personne, cela peut provoquer la cécité.
Mais ce n'est pas forcément le cas.
Même si du sable pénètre dans vos yeux, vous ne deviendrez peut-être pas aveugle si vous recevez un traitement.
… …
À en juger par l'histoire ci-dessus, on peut constater que le dicton « Quand le vent souffle, le vendeur de tonneaux fait fortune » ne correspond pas nécessairement à la réalité.
Alors, qu'est-ce que la personne qui a dit cela n'a pas compris ? C'est qu'elle ne voyait que le lien entre les choses et ne parvenait pas à voir les éléments sans rapport.
Autrement dit, dans la relation entre le sable et la cécité causée par le vent, si le vent souffle et emporte le sable, vous pouvez devenir aveugle ou non, mais seul le cas de la cécité est mis en avant.
De plus, dans la relation entre les aveugles et le shamisen, si vous devenez aveugle, vous pouvez gagner votre vie en jouant du shamisen dans la rue ou d'autres manières, mais seule la possibilité de gagner sa vie en jouant du shamisen est mise en avant.
Cela vaut également pour le shamisen et le chat, le chat et la souris, et la souris et le marchand de tonneaux.
Autrement dit, nous ne voyons que les parties des choses qui sont liées et nous ne voyons pas les parties qui ne le sont pas.
Il est donc très important de comprendre que les choses sont liées et, en même temps, non liées.
Si nous ne mettons l'accent que sur les aspects pertinents des choses, nous disons des choses qui ne correspondent pas à la réalité, comme : « Quand le vent souffle, le vendeur de barils gagne de l'argent. »

--- p.50~54