Haha, hoho ! Un rire chaleureux éclate.
L'aventure hivernale des triplés hamsters

Par une journée d'hiver, la vapeur s'élève de la ruelle et l'odeur du bungeoppang (pain en forme de poisson) qui cuit emplit l'air d'un son « chiik ».
Les triplés hamsters se rassemblent devant une boulangerie en forme de poisson et se disputent pour savoir lequel est le plus savoureux : le pain en forme de poisson aux haricots rouges ou le pain en forme de poisson à la crème fouettée.
L'aîné insiste sur le fait que les choux aux haricots rouges sont la recette originale, le deuxième insiste sur le fait que les choux à la crème moelleux sont la tendance, et même le plus jeune ne peut se passer ni de l'un ni de l'autre.
Les disputes des triplés sont peut-être futiles, mais elles sont empreintes d'un désir d'être reconnus et d'une obstination à protéger leurs propres goûts.
L'auteur Kim Won-hoon soutient avec tendresse le cœur des enfants qui tentent de construire et de protéger leur propre monde à travers les triplés hamsters qui stimulent mutuellement leurs idées.

Les triplés, qui s'étaient endormis le cœur encore palpitant, suivirent dans leurs rêves le doux parfum jusqu'au pays du bungeoppang.
Là, un affrontement a lieu entre le Pays des Haricots Rouges et le Pays de la Crème, et les triplés assistent à la bataille entre les deux camps en tant que juges.
« Hot Bungeoppang Showdown » raconte l'histoire de trois hamsters triplés qui apprennent à se connaître à un rythme effréné, et nous offre le moment magique où leurs cœurs se connectent comme un cadeau.

Le goût de l'hiver, c'est le goût des rires partagés.

Le Pays du Bungeoppang, où s'affrontent le bungeoppang aux haricots rouges et le bungeoppang à la crème fouettée, est le théâtre du « Hot Bungeoppang Showdown ».
Dans une scène humoristique où les bungeoppangs dévoilent leurs secrets et rivalisent pour le meilleur goût, les triplés vivent un moment où leur désir de gagner et leur désir de se comprendre se mêlent.
Les triplés dégustent avec impatience la pâte de haricots rouges et les choux à la crème du pays de Bungeoppang, mais restent rapidement sans voix.
C’est parce que j’ai réalisé que le goût du bungeoppang ne réside pas seulement dans la pâte de haricots rouges ou la crème, mais aussi dans le temps que nous avons passé à attendre et à rire ensemble lors des journées froides.
C’est seulement alors que la confrontation, qui portait sur la victoire ou la défaite, se transforme en un lieu de réconciliation.
L'auteur Kim Won-hoon dépeint avec gaieté et affection la chaleur qui règne dans nos cœurs à mesure que nous nous rapprochons.
Lorsque la douce saveur de la pâte de haricots rouges et le léger parfum des choux à la crème se mêlent, un changement chaleureux s'opère dans le cœur de Samdoongi.

Une imagination généreuse emplie de la chaleur d'une ruelle

« Hot Bungeoppang Showdown » dénoue les nœuds émotionnels nés de querelles mesquines pour les transporter dans un monde d'imagination.
Les triplés, qui avaient assisté en rêve à la bataille entre les haricots rouges et les choux à la crème, se surprennent soudain à vouloir manger ensemble le pain en forme de poisson au lieu de se battre.
La fin, où les triplés, qui ont surmonté leurs aventures oniriques avec esprit et dynamisme, partagent joyeusement des bungeoppang aux haricots rouges et des bungeoppang à la crème, illustre le pouvoir guérisseur de l'imagination.
De même que l'expression de nos émotions nous permet de sourire à nouveau, l'imagination nous permet de laisser libre cours à nos pensées et à celles des autres, nous permettant ainsi de renouer avec le monde.
L'auteur Kim Won-hoon crée un espace imaginaire où nous pouvons partager nos sentiments, comme une ruelle hivernale où flotte l'odeur des sauts à l'élastique en train de cuire.
« The Hot Bungeoppang Showdown » est un livre d'images qui illumine durablement chaque recoin de nos vies.