Édition révisée et augmentée de « La vie privée en Italie », un ouvrage incontournable pour les voyageurs en Italie
• Premier ouvrage de la collection « Guide du voyageur international », dans lequel les habitants présentent leur propre culture.
• Nouvelles mises à jour sur la mafia italienne et la langue, histoires plus approfondies sur la gastronomie et la culture •

Le premier livre de la collection « Guide du voyageur à travers le monde », une collection emblématique de Niche Bookstore, est de retour.
« Une Italie très privée » est une édition révisée et augmentée de « Une vie privée en Italie », publié en 2017 et devenu un ouvrage incontournable pour les voyageurs en Italie et les lecteurs intéressés par la culture italienne.
La collection « Guide du voyageur international », une série représentative dans laquelle les habitants présentent la culture de leur pays, a captivé les lecteurs curieux des différences entre les cultures étrangères et la culture coréenne grâce à des ouvrages tels que « Le Népal extrêmement privé », « La France extrêmement privée » et « La Russie extrêmement privée ».
« Une Italie très privée » est le premier tome de cette série et s'est rapidement imposé comme un best-seller, recevant des critiques favorables de la part des lecteurs.
Cette édition révisée et augmentée comprend pas moins de 45 pages supplémentaires, invitant les lecteurs à découvrir les charmes de l'Italie à travers des récits encore plus riches.

J'espère que ce livre contribuera à dissiper certains préjugés sur l'Italie et sera utile aux lecteurs coréens qui se préparent à voyager ou à étudier en Italie.
J'espère qu'à travers mon histoire, l'Italie deviendra plus familière et plus attachante.
Je ne cesserai jamais de parler de l'Italie.
Je ferai de mon mieux pour aider un maximum de personnes à découvrir le vrai visage de l'Italie en me servant moi-même de « pont ».
---Extrait du « Prologue de l'édition révisée »

Bien sûr, comme il s'agit d'une grande ville et du quartier le plus riche, ses habitants sont sensibles aux tendances et ont un charme urbain, mais pour les gens des autres quartiers, ils semblent mener une vie très difficile.
Quand je veux taquiner mes amis milanais sur la présence de Starbucks à Milan, je dis ça.
« Hé, mon ami milanais moche ! Starbucks ! Maintenant, je ne peux même plus avoir une vraie tasse de café. »
---Extrait de « Le café, la virgule de l'Italien »

J'ai vu beaucoup de scènes vraiment drôles pendant mon séjour en Corée.
On les voit se disputer devant la caisse, en disant : « Je t'ai dit que je paierais ! »
Le mot italien « calore » (chaleur), qui peut se traduire par « affection », m'est venu naturellement à l'esprit.
Je me demande si le fait de faire semblant d'être en colère lorsque l'autre personne paie en premier est similaire à cela.
Je parle de cette scène où il se met en colère et dit : « J'allais descendre ! » mais son visage est souriant.
---Extrait de « Il n'y a pas de 'restaurant italien' »

Le cliché des Italiens risquant leur vie pour une pizza est en réalité à moitié vrai et à moitié faux.
Les Italiens prennent la nourriture au sérieux, pas la pizza.
Et je pense que l'harmonie des aliments est très importante.
Voyons les choses sous cet angle.
Imaginez qu'on verse du sirop de fraises sur un délicieux ragoût de pâte de soja mijoté, juste sous vos yeux ! Vous ne vous exclameriez pas aussitôt : « Mais pourquoi jouez-vous avec votre nourriture ? » Pour les Italiens, la pizza à l'ananas est un peu comme ce genre de plaisanterie.
---Extrait de « Il n'y a pas de 'restaurant italien' »

Si l'Italie d'aujourd'hui conserve son unique diversité, c'est parce qu'elle a perpétué la tradition des cités-États.
Je ne pense pas que nous devions nous contenter de respecter les traditions en ce qui concerne les ingrédients ou la préparation des aliments.
La plus grande force de l'Italie réside dans son caractère régional unique.
Par conséquent, je pense que les langues régionales jouent également un rôle important dans le maintien de leurs caractéristiques uniques.
---« L'Italie compte 28 langues officielles »

Si vous réunissiez 100 Italiens et leur demandiez quelle est la chose la plus importante dans la vie, 99 d'entre eux répondraient probablement comme ceci.
« Bien sûr que c’est une femme ! »
Rencontrer une femme attirante, la complimenter, sortir avec elle et être son compagnon sont les choses les plus importantes de la vie, il est donc naturel de s'intéresser à toutes les femmes et d'être bienveillant envers elles, quelle que soit leur nationalité.
C'est un peu décevant pour un Italien de penser que cela se résume à simplement « parler ».
---Extrait de « Les hommes italiens n'avouent pas »

Les Siciliens ne subissaient aucun préjudice non plus s'ils obéissaient aux Gabelotti.
Puis, lorsqu'un problème survenait, j'allais voir mon patron et je le suppliais.
« Vous savez à quel point je vous ai toujours été fidèle ? Je crois que ce type va ruiner l’entreprise. » Puis le patron claqua la langue, comme dans Le Parrain.
Le lendemain, l'entreprise concurrente était en ruines.
---Extrait de « Le monde de la mafia »

L'excitation et la chaleur sont palpables dans le stade, et les joueurs finissent par entrer un par un.
Tous les joueurs ont des surnoms.
Kim Min-jae, qui a rejoint Naples en 2022, était surnommé « Monstre ».
Lorsque le speaker du stade crie « Le Monstre de Corée ! (IL MOSTRO SUDCOREANO !) », la foule scande à l'unisson : « Kim ! Kim ! Kim ! »
Les acclamations de 50 000 personnes me donnent des frissons.
L'adrénaline des croyants accueillant l'apôtre du dieu du football fait trembler toute la ville.
---Du pays du football et de la F1

L'un des endroits à visiter absolument lors d'un voyage en Italie est le centre commercial outlet.
Dans les magasins d'usine italiens, vous pouvez acheter des vêtements et des chaussures de bonne qualité et relativement bon marché, même si vous ne connaissez pas la marque.
L'ambiance est très différente de celle des magasins d'usine coréens, qui proposent beaucoup de produits prêts à consommer.
Si vous tombiez sur un produit d'une entreprise peu connue mais de bonne qualité, ne deviendrait-il pas rapidement votre propre objet de luxe ?

---Extrait de « Tribus de jeunes que vous pouvez rencontrer en Italie »