Comment avons-nous protégé la République de Corée ?
Le professeur Seo Kyung-deok de Korea Alimi et des experts de divers domaines se sont réunis !
Histoire coréenne à connaître absolument : des récits inoubliables

Alors que la culture coréenne captive le monde et que la Corée du Sud s'affirme comme une puissance mondiale, notre histoire et notre culture sont-elles réellement protégées à la hauteur de leur statut ? Malheureusement, plus l'attention du monde se porte sur la Corée du Sud, plus la distorsion et le pillage de notre précieux patrimoine culturel deviennent insidieux et persistants.
La réalité, c'est que des choses que nous tenions pour acquises, de la question de Dokdo au kimchi, en passant par le hanbok et même le nom de la mer de l'Est, sont constamment remises en question.
Nous ne pouvons plus ignorer ces problèmes.
Il est temps de connaître correctement notre histoire et de la protéger résolument.


« L’histoire coréenne que nous devons protéger » répond à ces exigences contemporaines.
Cet ouvrage, créé par le professeur Seo Kyung-deok, expert coréen en relations publiques, et dix experts de renom dans leurs domaines respectifs, est un chef-d'œuvre qui aborde avec profondeur et clarté les questions clés relatives à l'histoire et à la culture de la République de Corée.
Plutôt que de se contenter d'énumérer des faits passés, il éclaire les controverses actuelles de manière tridimensionnelle, en s'appuyant sur des faits historiques.
En outre, après avoir examiné en profondeur des questions que chaque citoyen de la République de Corée s'est probablement posées au moins une fois, telles que « Quelle est la vérité historique ? » et « Comment devons-nous réagir face à la distorsion de l'histoire ? », il présente des réponses pratiques et la direction que nous devrions prendre.
Avec « L’histoire coréenne que nous devons protéger », vous comprendrez pleinement notre culture et notre histoire, mais vous saisirez également l’essence de la controverse sur la distorsion historique et vous comprendrez ce que nous devons savoir et comment réagir.

Comprenons-nous vraiment ce précieux Dokdo ? Depuis notre enfance, on nous apprend que c’est notre territoire naturel, mais rares sont ceux qui comprennent réellement pourquoi cette petite île de la mer de l’Est revêt une telle importance, pourquoi elle est notre terre et à quoi elle ressemble vraiment.
L’ignorance et l’indifférence à l’égard de notre territoire et de notre histoire peuvent facilement entraîner des difficultés inattendues dans la protection de notre précieuse terre.
Pour pouvoir résister à ceux qui convoitent sans cesse Dokdo et crient : « Dokdo est notre terre ! », nous devons avoir une compréhension correcte de Dokdo.
--- Extrait de « Dokdo - L'histoire vivante de la péninsule coréenne que personne ne peut effacer »

L'histoire d'une nation brille d'autant plus lorsque ses membres sont fiers d'eux-mêmes.
C’est pourquoi de nombreux pays à travers le monde s’efforcent d’enregistrer, de préserver et de transmettre des milliers d’années d’histoire aux générations futures.
L'histoire n'est pas simplement un enregistrement du passé.
Pour une nation qui a traversé des périodes difficiles, l'histoire est le lien qui unit ses membres et une source de courage pour l'avenir.
Pour notre peuple, qui avait perdu sa souveraineté durant la période coloniale japonaise, le Mouvement du 1er mars et le Gouvernement provisoire de la République de Corée étaient les symboles de son désir ardent de restaurer la fierté nationale et de recouvrer sa souveraineté perdue.
À présent, suivons les traces du Gouvernement provisoire de la République de Corée et réfléchissons à sa signification historique et au message qu'il nous transmet aujourd'hui.
--- Extrait de « Gouvernement provisoire - Gouvernement provisoire de la République de Corée, proclamant une République démocratique au monde »

La guerre déclenchée par le Japon il y a plus de 80 ans a laissé des cicatrices profondes et indélébiles, ainsi que des souffrances, à d'innombrables personnes dans toute la région Asie-Pacifique, y compris à nos propres populations qui furent jadis colonisées.
Ce n'est pas une histoire de victoire, mais une histoire de destruction, emplie d'injustice et de chagrin.
Nous pouvons être tentés de l'ignorer, mais nous devons nous souvenir de cette histoire douloureuse.
Car ce passé tragique constitue le fondement douloureux qui a créé notre présent.
La paix et la prospérité dont nous jouissons aujourd'hui sont le fruit des longues souffrances et des sacrifices désespérés de nos ancêtres, disparus sans laisser de traces.
En nous souvenant de leur persévérance inébranlable et de leur chagrin indicible, nous devons remonter le temps un instant, nous pencher en silence sur leurs vies ardues et éprouver une profonde empathie pour eux.
Se souvenir des douleurs du passé est la force la plus puissante qui puisse nous aider à renforcer la précieuse paix dont nous jouissons aujourd'hui.
--- Extrait de « Mobilisation forcée - L'histoire que vous devez connaître : Le peuple coréen entraîné dans la guerre d'agression japonaise »

L’indifférence et l’ignorance concernant la question des « femmes de réconfort » de l’armée japonaise constituent de sérieux obstacles qui bafouent l’honneur de ces grand-mères blessées et obscurcissent la vérité historique.
Pour ne pas oublier cette douleur et pour progresser vers une solution adéquate, il nous faut revenir sur le processus par lequel la question des « femmes de réconfort » de l'armée japonaise a été révélée au monde et est devenue une question de droits humains pour les femmes opprimées.
Nous devons également étudier en profondeur le contexte de la création du système des « femmes de réconfort », l’horrible réalité vécue par les victimes et la manière dont la communauté internationale perçoit ce problème.
--- Extrait de « Femmes de réconfort de l'armée japonaise : face à l'histoire, une blessure non cicatrisée »

Malheureusement, à l'époque moderne, lorsque nous avons perdu notre souveraineté, le nom de « mer du Japon » a commencé à être utilisé dans la communauté internationale.
Il ne s'agit pas simplement d'une question de toponymie ; c'est un problème grave qui efface les noms uniques utilisés par notre peuple tout au long de sa longue histoire et qui obscurcit la vérité historique.
Il nous faut maintenant nous réapproprier le nom de « Mer de l'Est » et nous efforcer de faire connaître à la communauté internationale son importance historique et sa légitimité.
Il s'agit d'une tâche importante qui va bien au-delà de la simple reconquête de notre nom ; c'est une tâche qui corrige une histoire déformée et établit l'identité de notre peuple.
Nous souhaitons maintenant comprendre le contexte et la signification profonde de la question de la dénomination de la mer de l'Est, et examiner ensemble pourquoi nous devons préserver le nom unique de cette mer bleue.
--- Extrait de « Mer de l'Est - La mer où coulent l'histoire et la vie »

Le projet Nord-Est est un projet de recherche historique chinois qui a débuté en février 2002 et s'est achevé en janvier 2007.
Bien que le sujet ait pu s'estomper dans la mémoire de beaucoup après plus de 20 ans, le « débat d'originalité » qui entoure le kimchi, le paocai, le hanbok et le hanfu montre que la Corée et la Chine sont toujours engagées dans un conflit sensible concernant la « propriété nationale » de l'histoire et des traditions.
Le projet du Nord-Est peut être considéré comme l'événement qui a marqué le début du conflit historique entre les deux pays.
--- Extrait de « Projet Nord-Est - Vers la fierté coréenne »

Nous avons déjà constaté plusieurs tentatives de pays comme la Chine et le Japon pour s'approprier le kimchi et en faire partie intégrante de leur culture.
Pour répondre efficacement à cette situation, la transmission et la diffusion de la culture du kimchi doivent être menées de manière plus systématique et plus claire.
Ce n'est qu'alors que nous pourrons répondre avec des preuves claires au Japon et à la Chine, qui prétendent être à l'origine du kimchi, et fournir des informations précises aux étrangers intéressés par le kimchi.
--- Extrait de « Kimchi - La Corée, berceau du kimchi, rayonne fièrement dans le monde »

Le hanbok n'est pas qu'un simple vêtement.
Il s'agit d'un patrimoine culturel vivant qui renferme la philosophie, l'histoire et la vie du peuple coréen.
Mais que représente le hanbok pour nous aujourd'hui ? Lorsque nous repensons à nos souvenirs liés au port du hanbok, cela se limite souvent aux fêtes comme Seollal (Nouvel An lunaire) ou Chuseok (fête des mères), ou à des occasions spéciales comme les mariages.
Le hanbok, vêtement de tous les jours jusqu'à il y a un peu plus de 100 ans, est désormais considéré comme un vêtement porté uniquement lors d'occasions spéciales.
Notre connaissance du hanbok reste souvent limitée aux éléments de base tels que le jeogori, la jupe, le pantalon et le dopo.
Les expressions liées au hanbok, qui imprègnent chaque aspect de notre langue, montrent clairement que le hanbok est bien plus qu'un simple vêtement ; il incarne la vie et l'esprit de notre peuple et possède une profonde valeur culturelle.
Par conséquent, nous devons bien comprendre notre vêtement unique, le hanbok, chérir sa valeur et nous efforcer de le transmettre aux générations futures.
--- Extrait de « Hanbok - Une icône culturelle qui a captivé le monde, bien au-delà du simple vêtement »

Le hangeul et la langue coréenne sont bien plus que de simples outils ; ils constituent un patrimoine culturel vivant, imprégné de siècles d'histoire et de l'esprit du peuple coréen.
Le fait que les gens du monde entier soient fascinés par la culture coréenne et s'intéressent naturellement à la langue coréenne et à son alphabet est un phénomène qui prouve leur valeur et leur puissance intrinsèques.
Le moment est venu de reconnaître clairement le grand potentiel et la valeur de notre langue et de notre écriture, et d'en être profondément fiers.
--- Extrait de « Le hangeul et la langue coréenne - Notre langue à la conquête du monde, au cœur de la culture coréenne »

Comme l'a souligné Baekbeom Kim Gu en évoquant le « pouvoir de la culture », le « beau pays » est précisément ce que vise la vague coréenne.
Nous rêvons d'une nation fière de son charme et qui, de surcroît, exerce une influence positive sur le monde, une nation capable d'offrir une vision magnifique à un monde où la discrimination et les conflits sont constants en raison des différences.
C’est pourquoi nous devons prêter attention à l’histoire de la vague coréenne, qui a créé une nouvelle tendance en fusionnant des éléments hétérogènes même dans des circonstances difficiles.
Bien qu'il s'agisse d'une tendance culturelle née dans un petit pays d'Asie de l'Est, elle pourrait offrir une piste pour surmonter la crise mondiale actuelle et aller vers un avenir meilleur.

--- Extrait de « Hallyu - La culture populaire coréenne captive le monde »