
Un pays qui trace une ligne
Description
Introduction au livre
Pourquoi les nations s'affrontent-elles et se divisent-elles ?
En examinant la ligne d'identité
Les trajectoires divergentes des nouveaux États indépendants d'Asie
De nombreux pays coloniaux asiatiques ont accédé à l'indépendance après la Seconde Guerre mondiale.
Bien que l'indépendance ait été acquise à peu près au même moment, les voies de modernisation empruntées par ces pays ont été différentes.
Alors que certaines nations nouvellement indépendantes sont encore aux prises avec des périodes de conflit et de troubles, la Corée du Sud a connu un parcours historique relativement remarquable dans de nombreux domaines, notamment la démocratie, la culture coréenne et la croissance économique.
Quelles ont donc été les différences dans les processus de modernisation de ces pays après leur indépendance ? Pourquoi tant de nations asiatiques nouvellement indépendantes sont-elles encore en proie à des conflits et des divisions internes ? Par comparaison, quelles voies et quels processus la Corée du Sud a-t-elle empruntés pour parvenir à sa démocratie et à sa croissance économique actuelles ? Cet ouvrage examine de près l’histoire moderne et contemporaine de quatre nations asiatiques nouvellement indépendantes (l’Inde, le Pakistan, l’Indonésie et la Malaisie) et retrace en profondeur le processus de modernisation de « l’exception coréenne », qui a suivi une voie différente de celle de ces pays.
À travers cela, nous examinons comment le tracé et l'effacement efficaces des lignes d'identité internes peuvent influencer le développement national, ainsi que les pièges dont la Corée du Sud devrait se méfier et qu'elle devrait aborder à l'avenir.
En examinant la ligne d'identité
Les trajectoires divergentes des nouveaux États indépendants d'Asie
De nombreux pays coloniaux asiatiques ont accédé à l'indépendance après la Seconde Guerre mondiale.
Bien que l'indépendance ait été acquise à peu près au même moment, les voies de modernisation empruntées par ces pays ont été différentes.
Alors que certaines nations nouvellement indépendantes sont encore aux prises avec des périodes de conflit et de troubles, la Corée du Sud a connu un parcours historique relativement remarquable dans de nombreux domaines, notamment la démocratie, la culture coréenne et la croissance économique.
Quelles ont donc été les différences dans les processus de modernisation de ces pays après leur indépendance ? Pourquoi tant de nations asiatiques nouvellement indépendantes sont-elles encore en proie à des conflits et des divisions internes ? Par comparaison, quelles voies et quels processus la Corée du Sud a-t-elle empruntés pour parvenir à sa démocratie et à sa croissance économique actuelles ? Cet ouvrage examine de près l’histoire moderne et contemporaine de quatre nations asiatiques nouvellement indépendantes (l’Inde, le Pakistan, l’Indonésie et la Malaisie) et retrace en profondeur le processus de modernisation de « l’exception coréenne », qui a suivi une voie différente de celle de ces pays.
À travers cela, nous examinons comment le tracé et l'effacement efficaces des lignes d'identité internes peuvent influencer le développement national, ainsi que les pièges dont la Corée du Sud devrait se méfier et qu'elle devrait aborder à l'avenir.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Introduction 004
Partie 1.
Pays et ligne
Une nation dessinée par des lignes, un peuple divisé 021ㆍRace, ethnicité et peuple 026ㆍÉtats centralisés et ethnicité 036ㆍQui sont « notre peuple » ? 041ㆍLes effets secondaires du « patronage » 048ㆍQu'est-ce qui rend la Corée différente ? 051ㆍLe secret de Singapour multiethnique 059
Partie 2.
Histoire moderne et contemporaine des pays asiatiques postcoloniaux
Chapitre 1.
Inde - Lignes de race, de caste et de religion
L'Inde prémoderne 071ㆍLa formation de la « nation indienne » pendant la période coloniale britannique 083ㆍLa division de l'identité nationale et le conflit entre hindous et musulmans 092ㆍUne indépendance qui n'a pas réussi à unifier : l'établissement de la partition de l'Inde et du Pakistan 099ㆍLa famille Nehru-Gandhi et la privatisation de la politique 107ㆍLa réémergence de l'identité de caste 116ㆍLe conflit entre laïcité et nationalisme hindou 121ㆍNarendra Modi et la montée du nationalisme hindou 131
Chapitre 2.
Pakistan : Le tremblement de terre et les répliques qui ont peiné à créer une nation
Histoire musulmane pré-indienne 154ㆍL'établissement du Pakistan 163ㆍDe la démocratie à l'autoritarisme militaire 177ㆍConflit et division entre le Pakistan oriental et occidental 184ㆍL'échec de Bhutto et la réémergence de l'armée 190ㆍL'ère chaotique du gouvernement civil 200ㆍMusharraf et la guerre contre le terrorisme 208ㆍIs La démocratie pakistanaise en développement ? 219
Chapitre 3.
Indonésie - L'ombre du KKN, née d'une identité complexe
Politique et culture de l'archipel malais 233ㆍDomination néerlandaise 239ㆍFondation de l'Indonésie et guerre d'indépendance 248ㆍConflits d'identité et rébellion interne 259ㆍLa politique de Sukarno : un échec pour dégager la ligne 266ㆍCoup d'État et massacre 277ㆍSuharto et le régime du Nouvel Ordre 283ㆍAprès l'effondrement du centralisme 293ㆍLa survie de l'Ancien Régime 297ㆍCorruption persistante et succession politique 307
Chapitre 4.
Malaisie - Modernisation conservatrice par le compromis venu d'en haut
La péninsule malaise avant la domination britannique 326ㆍLe sultanat de Johor et la Malaisie britannique 329ㆍL'essor des immigrants chinois et indiens 333ㆍL'émergence de l'identité malaise 339ㆍL'occupation japonaise de la Malaisie 344ㆍLa réoccupation britannique et l'Union de Malaisie 350ㆍLa Fédération de Malaisie et l'UMNO 355ㆍSingapour et Bornéo 367ㆍLa naissance de la Malaisie 371ㆍL'incident du 13 mai et la nouvelle politique économique 378ㆍLe conflit entre Mahathir et Anwar 388ㆍRéformes inachevées : le bien s'affaiblit-il ? 395
Partie 3.
exceptionnalisme coréen
Chapitre 1.
Le Vieux Nouveau Monde - Une tradition millénaire d'État centralisé
L’expérience d’un État centralisé pendant plus de mille ans 413ㆍLes États-nations prémodernes de la péninsule coréenne : de Silla à Joseon 417ㆍLa disparition des États-nations et la période coloniale japonaise 434
Chapitre 2.
Contraintes bilatérales – Les États-Unis et la Corée du Nord
Division et fossé 451ㆍDémocratie transplantée 459ㆍDépendance croissante envers les États-Unis 464ㆍPourquoi la Corée a-t-elle soutenu la « modernisation occidentale » ? 469ㆍContraintes réciproques 476
Chapitre 3.
Modernisation homogène – Les Coréens se retrouvent tous au même point de départ
Le pouvoir traditionnel s'est-il effondré ? 497ㆍRéforme agraire et homogénéisation en Corée du Sud 500ㆍÉgalitarisme et politique héréditaire 512ㆍModernisation homogène et perspectives d'avenir 517ㆍRéforme agraire à l'étranger 520
Chapitre 4.
Le piège de l'exception coréenne : un autoportrait désolant du XXIe siècle
L'ère de la théorie des classes sociales : la « modernisation homogène » est-elle terminée ? 536ㆍLe déclin de l'identité « nationale » et du régionalisme 538ㆍMédias sociaux, YouTube et tribalisme politique 548
Note 554
Partie 1.
Pays et ligne
Une nation dessinée par des lignes, un peuple divisé 021ㆍRace, ethnicité et peuple 026ㆍÉtats centralisés et ethnicité 036ㆍQui sont « notre peuple » ? 041ㆍLes effets secondaires du « patronage » 048ㆍQu'est-ce qui rend la Corée différente ? 051ㆍLe secret de Singapour multiethnique 059
Partie 2.
Histoire moderne et contemporaine des pays asiatiques postcoloniaux
Chapitre 1.
Inde - Lignes de race, de caste et de religion
L'Inde prémoderne 071ㆍLa formation de la « nation indienne » pendant la période coloniale britannique 083ㆍLa division de l'identité nationale et le conflit entre hindous et musulmans 092ㆍUne indépendance qui n'a pas réussi à unifier : l'établissement de la partition de l'Inde et du Pakistan 099ㆍLa famille Nehru-Gandhi et la privatisation de la politique 107ㆍLa réémergence de l'identité de caste 116ㆍLe conflit entre laïcité et nationalisme hindou 121ㆍNarendra Modi et la montée du nationalisme hindou 131
Chapitre 2.
Pakistan : Le tremblement de terre et les répliques qui ont peiné à créer une nation
Histoire musulmane pré-indienne 154ㆍL'établissement du Pakistan 163ㆍDe la démocratie à l'autoritarisme militaire 177ㆍConflit et division entre le Pakistan oriental et occidental 184ㆍL'échec de Bhutto et la réémergence de l'armée 190ㆍL'ère chaotique du gouvernement civil 200ㆍMusharraf et la guerre contre le terrorisme 208ㆍIs La démocratie pakistanaise en développement ? 219
Chapitre 3.
Indonésie - L'ombre du KKN, née d'une identité complexe
Politique et culture de l'archipel malais 233ㆍDomination néerlandaise 239ㆍFondation de l'Indonésie et guerre d'indépendance 248ㆍConflits d'identité et rébellion interne 259ㆍLa politique de Sukarno : un échec pour dégager la ligne 266ㆍCoup d'État et massacre 277ㆍSuharto et le régime du Nouvel Ordre 283ㆍAprès l'effondrement du centralisme 293ㆍLa survie de l'Ancien Régime 297ㆍCorruption persistante et succession politique 307
Chapitre 4.
Malaisie - Modernisation conservatrice par le compromis venu d'en haut
La péninsule malaise avant la domination britannique 326ㆍLe sultanat de Johor et la Malaisie britannique 329ㆍL'essor des immigrants chinois et indiens 333ㆍL'émergence de l'identité malaise 339ㆍL'occupation japonaise de la Malaisie 344ㆍLa réoccupation britannique et l'Union de Malaisie 350ㆍLa Fédération de Malaisie et l'UMNO 355ㆍSingapour et Bornéo 367ㆍLa naissance de la Malaisie 371ㆍL'incident du 13 mai et la nouvelle politique économique 378ㆍLe conflit entre Mahathir et Anwar 388ㆍRéformes inachevées : le bien s'affaiblit-il ? 395
Partie 3.
exceptionnalisme coréen
Chapitre 1.
Le Vieux Nouveau Monde - Une tradition millénaire d'État centralisé
L’expérience d’un État centralisé pendant plus de mille ans 413ㆍLes États-nations prémodernes de la péninsule coréenne : de Silla à Joseon 417ㆍLa disparition des États-nations et la période coloniale japonaise 434
Chapitre 2.
Contraintes bilatérales – Les États-Unis et la Corée du Nord
Division et fossé 451ㆍDémocratie transplantée 459ㆍDépendance croissante envers les États-Unis 464ㆍPourquoi la Corée a-t-elle soutenu la « modernisation occidentale » ? 469ㆍContraintes réciproques 476
Chapitre 3.
Modernisation homogène – Les Coréens se retrouvent tous au même point de départ
Le pouvoir traditionnel s'est-il effondré ? 497ㆍRéforme agraire et homogénéisation en Corée du Sud 500ㆍÉgalitarisme et politique héréditaire 512ㆍModernisation homogène et perspectives d'avenir 517ㆍRéforme agraire à l'étranger 520
Chapitre 4.
Le piège de l'exception coréenne : un autoportrait désolant du XXIe siècle
L'ère de la théorie des classes sociales : la « modernisation homogène » est-elle terminée ? 536ㆍLe déclin de l'identité « nationale » et du régionalisme 538ㆍMédias sociaux, YouTube et tribalisme politique 548
Note 554
Dans le livre
Non seulement les nations asiatiques postcoloniales peinent à effacer les frontières de leurs identités internes et complexes et à les intégrer en une seule identité nationale, mais les élites politiques créent divers problèmes en traçant des lignes de démarcation à leur propre avantage.
Dans un pays où les lignes de démarcation sont ainsi tracées, le clientélisme se développe.
Il n’est pas exagéré de dire que l’histoire moderne des pays asiatiques postcoloniaux est un processus de réponse aux problèmes découlant du conflit entre les forces qui cherchent à effacer les frontières et celles qui cherchent à les tracer.
En revanche, la Corée trace la trajectoire de l'histoire moderne selon une voie complètement différente.
La capacité à effacer la frontière entre l'héritage historique accumulé et les coïncidences de l'histoire moderne et contemporaine est le secret de la démocratisation réussie de la Corée dans l'histoire moderne, et aussi le secret de sa croissance économique rapide.
--- « Partie 1.
Extrait de « Country and Line »
Avant l'indépendance, l'Inde britannique était divisée administrativement en dominions de gouverneurs généraux et en plus de 500 principautés.
Nombre de ces principautés ont rejoint la République de l'Inde sous la pression et la persuasion du gouvernement de la République de l'Inde.
Si le gouvernement central de la République de l'Inde avait tenté de les gouverner de manière autoritaire, il aurait rencontré une résistance considérable.
Pour réprimer cette résistance et instaurer avec succès un régime autoritaire centralisé et unilatéral, il faudrait établir une dictature extrême et totalitaire comme l'Union soviétique sous Staline.
Mais l'Inde était trop peuplée et sa population trop diverse pour aller dans cette direction.
En résumé, le pays était trop vaste et complexe pour qu'une dictature puisse s'y installer.
--- « Partie 2.
Histoire moderne et contemporaine des pays asiatiques postcoloniaux | Chapitre 1.
De « l'Inde »
Le régime de Zia-ul-Haq s'est effondré lors d'un accident d'avion soudain, et les institutions démocratiques ont été rétablies au Pakistan en 1988.
Mais la vie politique démocratique a dégénéré en une rivalité entre les familles Bhutto et Sharif.
En 1999, le chef d'état-major interarmées Musharraf a orchestré un coup d'État, instaurant un nouveau régime militaire et mettant fin à la démocratie.
Le peuple pakistanais a organisé de puissantes manifestations pour le rétablissement de la démocratie, ce qui a finalement conduit au retour à une vie politique civile avec les élections générales de 2008.
Cependant, la vie politique pakistanaise est à nouveau dominée par un petit nombre de familles politiques, et le clientélisme profondément enraciné dans le pays fait des ravages, entravant le progrès social.
De plus, l'armée, qui semble s'être retirée de la vie politique, s'est emparée de puissants intérêts économiques et est en train de constituer un important groupe d'intérêts particuliers au Pakistan, ce qui est également considéré comme un obstacle au développement de la démocratie.
--- « Partie 2.
Histoire moderne et contemporaine des pays asiatiques postcoloniaux | Chapitre 2.
Du « Pakistan »
L'Indonésie a été fondée par une force qui a tenté d'effacer les frontières internes par la force et la violence, ce qui a donné naissance à l'apparence extérieure d'un État-nation.
Mais l'intégration des personnes vivant sur ce territoire en tant que citoyens indonésiens à part entière était une autre affaire.
L'armée était au cœur de l'intégration.
L'armée indonésienne est devenue une force jouissant d'une certaine autonomie vis-à-vis du contrôle du gouvernement central.
L'armée indonésienne a été profondément impliquée en politique pendant un certain temps, mais s'en est retirée après l'effondrement du régime de Suharto.
Cependant, le personnel militaire exerce toujours une forte influence sur la politique et le gouvernement.
Même des gouvernements démocratiquement élus ont préféré faire des compromis avec de hauts gradés militaires plutôt que de remettre en question les intérêts particuliers de l'armée.
Dès le départ, les commandements militaires régionaux indonésiens se sont procuré une part importante de leurs budgets localement.
Malgré l’augmentation constante du soutien gouvernemental au budget militaire, cette pratique persiste encore aujourd’hui, favorisant une relation de patronage entre les acteurs influents locaux et les hauts commandants militaires des commandements militaires régionaux.
Cela a de nouveau engendré un système de clientélisme massif, en établissant des liens avec des militaires ayant accédé à des postes au sein du gouvernement central et des instances gouvernementales.
--- « Partie 2.
Histoire moderne et contemporaine des pays asiatiques postcoloniaux | Chapitre 3.
D'Indonésie
La domination coloniale japonaise a influencé l'histoire coréenne moderne, tout comme une boule de billard frappée par une boule blanche heurte à plusieurs reprises d'autres boules.
La domination coloniale japonaise a poussé la péninsule coréenne vers la division, plaçant la Corée du Sud sous la puissante influence des États-Unis tout en la forçant à être constamment consciente de la puissance hostile de la Corée du Nord.
Cette division a mené à la guerre de Corée et la dépendance de la Corée envers les États-Unis s'est accentuée.
Cela a de nouveau influencé la démocratisation de la Corée du Sud.
Même si la guerre n'avait pas eu lieu, la division de la péninsule coréenne aurait probablement conduit à un conflit entre la Corée du Sud et la Corée du Nord.
Depuis lors, les États-Unis et la Corée du Nord ont chacun restreint la politique sud-coréenne de différentes manières, et ces restrictions sont finalement devenues un facteur majeur déterminant le chemin vers la démocratie.
Si la longue histoire du maintien d'un État centralisé a effacé les clivages ethniques et formé une nation sur la péninsule coréenne, les contraintes bilatérales exercées par les États-Unis et la Corée du Nord ont affaibli les lignes idéologiques en Corée du Sud.
Dans un pays où les lignes de démarcation sont ainsi tracées, le clientélisme se développe.
Il n’est pas exagéré de dire que l’histoire moderne des pays asiatiques postcoloniaux est un processus de réponse aux problèmes découlant du conflit entre les forces qui cherchent à effacer les frontières et celles qui cherchent à les tracer.
En revanche, la Corée trace la trajectoire de l'histoire moderne selon une voie complètement différente.
La capacité à effacer la frontière entre l'héritage historique accumulé et les coïncidences de l'histoire moderne et contemporaine est le secret de la démocratisation réussie de la Corée dans l'histoire moderne, et aussi le secret de sa croissance économique rapide.
--- « Partie 1.
Extrait de « Country and Line »
Avant l'indépendance, l'Inde britannique était divisée administrativement en dominions de gouverneurs généraux et en plus de 500 principautés.
Nombre de ces principautés ont rejoint la République de l'Inde sous la pression et la persuasion du gouvernement de la République de l'Inde.
Si le gouvernement central de la République de l'Inde avait tenté de les gouverner de manière autoritaire, il aurait rencontré une résistance considérable.
Pour réprimer cette résistance et instaurer avec succès un régime autoritaire centralisé et unilatéral, il faudrait établir une dictature extrême et totalitaire comme l'Union soviétique sous Staline.
Mais l'Inde était trop peuplée et sa population trop diverse pour aller dans cette direction.
En résumé, le pays était trop vaste et complexe pour qu'une dictature puisse s'y installer.
--- « Partie 2.
Histoire moderne et contemporaine des pays asiatiques postcoloniaux | Chapitre 1.
De « l'Inde »
Le régime de Zia-ul-Haq s'est effondré lors d'un accident d'avion soudain, et les institutions démocratiques ont été rétablies au Pakistan en 1988.
Mais la vie politique démocratique a dégénéré en une rivalité entre les familles Bhutto et Sharif.
En 1999, le chef d'état-major interarmées Musharraf a orchestré un coup d'État, instaurant un nouveau régime militaire et mettant fin à la démocratie.
Le peuple pakistanais a organisé de puissantes manifestations pour le rétablissement de la démocratie, ce qui a finalement conduit au retour à une vie politique civile avec les élections générales de 2008.
Cependant, la vie politique pakistanaise est à nouveau dominée par un petit nombre de familles politiques, et le clientélisme profondément enraciné dans le pays fait des ravages, entravant le progrès social.
De plus, l'armée, qui semble s'être retirée de la vie politique, s'est emparée de puissants intérêts économiques et est en train de constituer un important groupe d'intérêts particuliers au Pakistan, ce qui est également considéré comme un obstacle au développement de la démocratie.
--- « Partie 2.
Histoire moderne et contemporaine des pays asiatiques postcoloniaux | Chapitre 2.
Du « Pakistan »
L'Indonésie a été fondée par une force qui a tenté d'effacer les frontières internes par la force et la violence, ce qui a donné naissance à l'apparence extérieure d'un État-nation.
Mais l'intégration des personnes vivant sur ce territoire en tant que citoyens indonésiens à part entière était une autre affaire.
L'armée était au cœur de l'intégration.
L'armée indonésienne est devenue une force jouissant d'une certaine autonomie vis-à-vis du contrôle du gouvernement central.
L'armée indonésienne a été profondément impliquée en politique pendant un certain temps, mais s'en est retirée après l'effondrement du régime de Suharto.
Cependant, le personnel militaire exerce toujours une forte influence sur la politique et le gouvernement.
Même des gouvernements démocratiquement élus ont préféré faire des compromis avec de hauts gradés militaires plutôt que de remettre en question les intérêts particuliers de l'armée.
Dès le départ, les commandements militaires régionaux indonésiens se sont procuré une part importante de leurs budgets localement.
Malgré l’augmentation constante du soutien gouvernemental au budget militaire, cette pratique persiste encore aujourd’hui, favorisant une relation de patronage entre les acteurs influents locaux et les hauts commandants militaires des commandements militaires régionaux.
Cela a de nouveau engendré un système de clientélisme massif, en établissant des liens avec des militaires ayant accédé à des postes au sein du gouvernement central et des instances gouvernementales.
--- « Partie 2.
Histoire moderne et contemporaine des pays asiatiques postcoloniaux | Chapitre 3.
D'Indonésie
La domination coloniale japonaise a influencé l'histoire coréenne moderne, tout comme une boule de billard frappée par une boule blanche heurte à plusieurs reprises d'autres boules.
La domination coloniale japonaise a poussé la péninsule coréenne vers la division, plaçant la Corée du Sud sous la puissante influence des États-Unis tout en la forçant à être constamment consciente de la puissance hostile de la Corée du Nord.
Cette division a mené à la guerre de Corée et la dépendance de la Corée envers les États-Unis s'est accentuée.
Cela a de nouveau influencé la démocratisation de la Corée du Sud.
Même si la guerre n'avait pas eu lieu, la division de la péninsule coréenne aurait probablement conduit à un conflit entre la Corée du Sud et la Corée du Nord.
Depuis lors, les États-Unis et la Corée du Nord ont chacun restreint la politique sud-coréenne de différentes manières, et ces restrictions sont finalement devenues un facteur majeur déterminant le chemin vers la démocratie.
Si la longue histoire du maintien d'un État centralisé a effacé les clivages ethniques et formé une nation sur la péninsule coréenne, les contraintes bilatérales exercées par les États-Unis et la Corée du Nord ont affaibli les lignes idéologiques en Corée du Sud.
--- « Partie 3.
L'exception coréenne | Chapitre 2.
Parmi les « contraintes bidirectionnelles »
L'exception coréenne | Chapitre 2.
Parmi les « contraintes bidirectionnelles »
Avis de l'éditeur
Pourquoi ne peuvent-ils pas former une seule nation ?
Et si des groupes ethniques divers, n'ayant jamais formé une seule nation, en formaient soudainement une ? Pour ceux d'entre nous qui avons toujours considéré les nations mono-ethniques comme allant de soi, ce serait un spectacle véritablement inédit.
Cependant, de nombreux pays asiatiques nouvellement indépendants sont des nations multiethniques comme celle-ci.
Lorsque les races et les religions se sont retrouvées mêlées selon des lignes arbitrairement tracées par les puissances coloniales, elles ont été soudainement contraintes de ne former qu'une seule nation, créant d'innombrables lignes de conflit et d'affrontement qui ont fracturé la nation.
Le mot-clé principal qui traverse ce livre est « ligne d’identité ».
De nombreuses nations nouvellement indépendantes en Asie ne sont pas exemptes de cette ligne identitaire.
Dans ces pays, les diverses lignes identitaires, marquées par la race, la religion, la culture et l'idéologie, constituent un obstacle majeur à l'unification nationale.
Du point de vue du gouvernement central, le processus d'intégration est inévitablement nécessaire, exigeant beaucoup d'efforts et de temps.
Cela a finalement contribué à l'essor de régimes militaires qui privilégiaient le pouvoir et a engendré le fléau du clientélisme, leur permettant d'exercer une influence dans des régions et des communautés spécifiques.
Avant d'expliquer le processus de modernisation de la République de Corée, cet ouvrage examine de près les processus de modernisation des pays asiatiques nouvellement indépendants.
Parmi les pays asiatiques ayant accédé à l'indépendance après la Seconde Guerre mondiale, notamment ceux qui n'étaient pas communistes, figurent l'Inde, le Pakistan, l'Indonésie et la Malaisie.
Ces pays, dont les origines diffèrent de celles de la Corée du Sud, traversent encore une histoire moderne tumultueuse.
Ce livre examine le processus et le contexte selon une perspective et un point de vue intéressants appelés la « ligne d'identité ».
Tracer et effacer des lignes dans l'Asie postcoloniale
Le plus grand défi pour les nations asiatiques nouvellement indépendantes, en proie à des conflits et à un chaos constants, est d'effacer les lignes de fracture entre leurs peuples.
Mais le problème n'est pas si simple.
Tracer et effacer des lignes au sein d'une nation est inévitablement une entreprise hautement politique, et la politique consiste à modifier les lignes sur le terrain de jeu de l'histoire héritées du passé.
Dans ce processus, des discriminations et des conflits politiques, sociaux et économiques surgissent entre les populations divisées.
L'Inde montre des signes de renforcement du système des castes, et le conflit entre le nationalisme hindou et les musulmans divise le pays tout entier.
Au Pakistan, l'armée est profondément impliquée dans la politique et l'économie en réponse à la sécession du Baloutchistan et des Pachtounes et dans sa répression.
L'Indonésie est une nation multiethnique aussi complexe et diverse que ses 18 000 îles. Depuis le régime de Suharto, l'autonomie locale s'est renforcée, l'autorité centrale s'est affaiblie et la fragmentation de l'ordre juridique a quelque peu freiné la dynamique démocratique.
La Malaisie connaît un mécontentement politique dû aux différents traitements préférentiels accordés à la communauté malaise, et le conflit entre les intérêts particuliers de cette communauté et les forces réformistes prônant l'égalité en tant que nation unique, le peuple malaisien, est en train de créer une structure de conflit.
Ce que ces pays qui n'ont pas réussi à effacer cette ligne de démarcation ont en commun, c'est que le clientélisme et la succession politique héréditaire freinent fortement le développement national.
De ce fait, bien qu'il s'agisse en apparence d'un système démocratique, il semble néanmoins accuser un retard en ce qui concerne le contenu même de la démocratie.
L’exception coréenne et ses pièges
La République de Corée présente une trajectoire historique moderne nettement différente de celle des autres pays asiatiques nouvellement indépendants présentés dans cet ouvrage.
Contrairement à d'autres nations asiatiques nouvellement indépendantes et sans origines clairement définies, nous bénéficions de plus de mille ans d'expérience en tant qu'État centralisé.
C'est bien plus ancien que l'Angleterre, qui est considérée comme le premier État-nation prémoderne d'Europe.
Cet ouvrage examine, à travers des recherches historiques, comment le système centralisé s'est établi et a évolué tout au long de notre histoire, de Silla à Joseon.
Contrairement aux nations précédentes où les lignes d'identité étaient divisées, nous avons eu très tôt le concept d'une seule nation sous un système centralisé.
Bien que la Corée ait été autrefois sous domination coloniale japonaise, l'esprit nationaliste unique du peuple coréen est devenu le fondement d'un puissant mouvement d'indépendance contre l'oppression et les politiques d'assimilation du Japon.
Comme la Corée du Sud ne comptait qu'une seule ethnie et une seule langue, il n'était pas nécessaire de recourir à des procédures ou des processus coûteux pour unifier son peuple.
Après la guerre de Corée, les contraintes jumelles des États-Unis et de la Corée du Nord ont paradoxalement accéléré la mise en place de la modernisation et de la démocratie, et la modernisation uniforme résultant de la réforme agraire est devenue un moteur majeur du développement de la Corée du Sud en aidant tous les citoyens à concourir sur un pied d'égalité.
Bien sûr, nous ne pouvons pas affirmer avec certitude que la situation politique et sociale actuelle en Corée du Sud restera idyllique à l'avenir.
L'auteur met en garde avec prudence : maintenant que les objectifs communs de modernisation et de démocratie ont disparu, les courants de désinformation et de tribalisme politique, qui se manifestent par l'exclusion et la haine et qui ont émergé avec le développement des médias sociaux, pourraient fracturer notre société à tout moment.
Et si des groupes ethniques divers, n'ayant jamais formé une seule nation, en formaient soudainement une ? Pour ceux d'entre nous qui avons toujours considéré les nations mono-ethniques comme allant de soi, ce serait un spectacle véritablement inédit.
Cependant, de nombreux pays asiatiques nouvellement indépendants sont des nations multiethniques comme celle-ci.
Lorsque les races et les religions se sont retrouvées mêlées selon des lignes arbitrairement tracées par les puissances coloniales, elles ont été soudainement contraintes de ne former qu'une seule nation, créant d'innombrables lignes de conflit et d'affrontement qui ont fracturé la nation.
Le mot-clé principal qui traverse ce livre est « ligne d’identité ».
De nombreuses nations nouvellement indépendantes en Asie ne sont pas exemptes de cette ligne identitaire.
Dans ces pays, les diverses lignes identitaires, marquées par la race, la religion, la culture et l'idéologie, constituent un obstacle majeur à l'unification nationale.
Du point de vue du gouvernement central, le processus d'intégration est inévitablement nécessaire, exigeant beaucoup d'efforts et de temps.
Cela a finalement contribué à l'essor de régimes militaires qui privilégiaient le pouvoir et a engendré le fléau du clientélisme, leur permettant d'exercer une influence dans des régions et des communautés spécifiques.
Avant d'expliquer le processus de modernisation de la République de Corée, cet ouvrage examine de près les processus de modernisation des pays asiatiques nouvellement indépendants.
Parmi les pays asiatiques ayant accédé à l'indépendance après la Seconde Guerre mondiale, notamment ceux qui n'étaient pas communistes, figurent l'Inde, le Pakistan, l'Indonésie et la Malaisie.
Ces pays, dont les origines diffèrent de celles de la Corée du Sud, traversent encore une histoire moderne tumultueuse.
Ce livre examine le processus et le contexte selon une perspective et un point de vue intéressants appelés la « ligne d'identité ».
Tracer et effacer des lignes dans l'Asie postcoloniale
Le plus grand défi pour les nations asiatiques nouvellement indépendantes, en proie à des conflits et à un chaos constants, est d'effacer les lignes de fracture entre leurs peuples.
Mais le problème n'est pas si simple.
Tracer et effacer des lignes au sein d'une nation est inévitablement une entreprise hautement politique, et la politique consiste à modifier les lignes sur le terrain de jeu de l'histoire héritées du passé.
Dans ce processus, des discriminations et des conflits politiques, sociaux et économiques surgissent entre les populations divisées.
L'Inde montre des signes de renforcement du système des castes, et le conflit entre le nationalisme hindou et les musulmans divise le pays tout entier.
Au Pakistan, l'armée est profondément impliquée dans la politique et l'économie en réponse à la sécession du Baloutchistan et des Pachtounes et dans sa répression.
L'Indonésie est une nation multiethnique aussi complexe et diverse que ses 18 000 îles. Depuis le régime de Suharto, l'autonomie locale s'est renforcée, l'autorité centrale s'est affaiblie et la fragmentation de l'ordre juridique a quelque peu freiné la dynamique démocratique.
La Malaisie connaît un mécontentement politique dû aux différents traitements préférentiels accordés à la communauté malaise, et le conflit entre les intérêts particuliers de cette communauté et les forces réformistes prônant l'égalité en tant que nation unique, le peuple malaisien, est en train de créer une structure de conflit.
Ce que ces pays qui n'ont pas réussi à effacer cette ligne de démarcation ont en commun, c'est que le clientélisme et la succession politique héréditaire freinent fortement le développement national.
De ce fait, bien qu'il s'agisse en apparence d'un système démocratique, il semble néanmoins accuser un retard en ce qui concerne le contenu même de la démocratie.
L’exception coréenne et ses pièges
La République de Corée présente une trajectoire historique moderne nettement différente de celle des autres pays asiatiques nouvellement indépendants présentés dans cet ouvrage.
Contrairement à d'autres nations asiatiques nouvellement indépendantes et sans origines clairement définies, nous bénéficions de plus de mille ans d'expérience en tant qu'État centralisé.
C'est bien plus ancien que l'Angleterre, qui est considérée comme le premier État-nation prémoderne d'Europe.
Cet ouvrage examine, à travers des recherches historiques, comment le système centralisé s'est établi et a évolué tout au long de notre histoire, de Silla à Joseon.
Contrairement aux nations précédentes où les lignes d'identité étaient divisées, nous avons eu très tôt le concept d'une seule nation sous un système centralisé.
Bien que la Corée ait été autrefois sous domination coloniale japonaise, l'esprit nationaliste unique du peuple coréen est devenu le fondement d'un puissant mouvement d'indépendance contre l'oppression et les politiques d'assimilation du Japon.
Comme la Corée du Sud ne comptait qu'une seule ethnie et une seule langue, il n'était pas nécessaire de recourir à des procédures ou des processus coûteux pour unifier son peuple.
Après la guerre de Corée, les contraintes jumelles des États-Unis et de la Corée du Nord ont paradoxalement accéléré la mise en place de la modernisation et de la démocratie, et la modernisation uniforme résultant de la réforme agraire est devenue un moteur majeur du développement de la Corée du Sud en aidant tous les citoyens à concourir sur un pied d'égalité.
Bien sûr, nous ne pouvons pas affirmer avec certitude que la situation politique et sociale actuelle en Corée du Sud restera idyllique à l'avenir.
L'auteur met en garde avec prudence : maintenant que les objectifs communs de modernisation et de démocratie ont disparu, les courants de désinformation et de tribalisme politique, qui se manifestent par l'exclusion et la haine et qui ont émergé avec le développement des médias sociaux, pourraient fracturer notre société à tout moment.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 10 septembre 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 584 pages | 148 × 210 × 35 mm
- ISBN13 : 9791199291911
- ISBN10 : 1199291919
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne