Hesse et Jung, Lettres de l'âme
 |
Description
Introduction au livre
★ Fortement recommandé par l'auteur Jeong Yeo-ul et le professeur Inami
« Hesse, le maître de la littérature, Jung, le géant de la psychologie
Le dernier message laissé par deux âmes
Il est maintenant arrivé devant nous.
Il a été traduit dans de nombreuses langues et est apprécié depuis des siècles.
Un classique parmi les classiques qui aborde des questions fondamentales de l'existence humaine
Hermann Hesse et Carl Gustav Jung, deux hommes qui ont transformé le paysage de la pensée humaine au XXe siècle.
Bien qu'ils utilisassent des langues, des littératures et des psychologies différentes, leurs regards étaient toujours tournés vers le même endroit.
C'était le plus profond de l'âme humaine, le moi intérieur.
« Lettres de l'âme de Hesse et Jung » est la dernière conversation entre ces deux maîtres dans leurs dernières années, et c'est un livre qui contient leurs réflexions ultimes sur l'origine de l'existence humaine et le sens de la vie.
Miguel Serrano, écrivain et diplomate chilien, fut profondément impressionné dans sa jeunesse par Demian de Hesse et les œuvres de Jung, et considérait ces deux maîtres comme ses « maîtres intérieurs ».
Après avoir travaillé comme diplomate en Inde, il décida, après mûre réflexion, de rechercher lui-même les deux enseignants.
Enfin, nous retrouvons Hesse et Jung dans leur vieillesse, qui poursuivaient la perfection intérieure dans les contreforts reculés de la Suisse, complètement coupés du monde extérieur.
Les trois personnes eurent une conversation profonde, qualifiant cette rencontre d'« action de simultanéité ».
Hesse et Jung ont notamment échangé des salutations par l'intermédiaire de Serrano et ont exprimé calmement leurs propres réflexions sur l'humanité et le monde.
Ce livre, dans lequel Serrano a méticuleusement consigné toutes ces conversations, saisit l'essence de leurs échanges spirituels.
L'auteur Jeong Yeo-ul déclare ceci :
« La lecture de ce livre vous emmènera dans une magnifique promenade aux côtés de deux personnes, à la découverte de tout le pouvoir miraculeux de guérison et de création de l'esprit humain. »
C’est pourquoi « Lettres de l’âme de Hesse et Jung », publié pour la première fois en 1965, a été traduit dans de nombreux pays, notamment en éditions révisées anglaises et en éditions allemandes, ainsi qu’en France, en Italie, en Turquie et au Portugal, et s’est imposé comme un classique des sciences humaines encore lu aujourd’hui.
Hesse et Jung, en particulier, ont inspiré d'innombrables artistes, notamment la musique de BTS, les peintures d'Andy Warhol, la littérature de Paulo Coelho et les films de David Fincher.
Entendre directement de leur propre bouche les réflexions des deux maîtres sur leurs œuvres et leurs théories constitue également une expérience précieuse que seul ce livre peut offrir.
« Hesse, le maître de la littérature, Jung, le géant de la psychologie
Le dernier message laissé par deux âmes
Il est maintenant arrivé devant nous.
Il a été traduit dans de nombreuses langues et est apprécié depuis des siècles.
Un classique parmi les classiques qui aborde des questions fondamentales de l'existence humaine
Hermann Hesse et Carl Gustav Jung, deux hommes qui ont transformé le paysage de la pensée humaine au XXe siècle.
Bien qu'ils utilisassent des langues, des littératures et des psychologies différentes, leurs regards étaient toujours tournés vers le même endroit.
C'était le plus profond de l'âme humaine, le moi intérieur.
« Lettres de l'âme de Hesse et Jung » est la dernière conversation entre ces deux maîtres dans leurs dernières années, et c'est un livre qui contient leurs réflexions ultimes sur l'origine de l'existence humaine et le sens de la vie.
Miguel Serrano, écrivain et diplomate chilien, fut profondément impressionné dans sa jeunesse par Demian de Hesse et les œuvres de Jung, et considérait ces deux maîtres comme ses « maîtres intérieurs ».
Après avoir travaillé comme diplomate en Inde, il décida, après mûre réflexion, de rechercher lui-même les deux enseignants.
Enfin, nous retrouvons Hesse et Jung dans leur vieillesse, qui poursuivaient la perfection intérieure dans les contreforts reculés de la Suisse, complètement coupés du monde extérieur.
Les trois personnes eurent une conversation profonde, qualifiant cette rencontre d'« action de simultanéité ».
Hesse et Jung ont notamment échangé des salutations par l'intermédiaire de Serrano et ont exprimé calmement leurs propres réflexions sur l'humanité et le monde.
Ce livre, dans lequel Serrano a méticuleusement consigné toutes ces conversations, saisit l'essence de leurs échanges spirituels.
L'auteur Jeong Yeo-ul déclare ceci :
« La lecture de ce livre vous emmènera dans une magnifique promenade aux côtés de deux personnes, à la découverte de tout le pouvoir miraculeux de guérison et de création de l'esprit humain. »
C’est pourquoi « Lettres de l’âme de Hesse et Jung », publié pour la première fois en 1965, a été traduit dans de nombreux pays, notamment en éditions révisées anglaises et en éditions allemandes, ainsi qu’en France, en Italie, en Turquie et au Portugal, et s’est imposé comme un classique des sciences humaines encore lu aujourd’hui.
Hesse et Jung, en particulier, ont inspiré d'innombrables artistes, notamment la musique de BTS, les peintures d'Andy Warhol, la littérature de Paulo Coelho et les films de David Fincher.
Entendre directement de leur propre bouche les réflexions des deux maîtres sur leurs œuvres et leurs théories constitue également une expérience précieuse que seul ce livre peut offrir.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Préface à l'édition révisée de 1991
Rencontre avec Hesse
Damien
Abraxas
Narcisse, Goldmund, Siddhartha
Deuxième réunion
Transformation du peintre
matin
Guji Seonsa
lettre
Dernière réunion
Dimanche 7 mai 1961
Dernier message
Quitter l'Inde
arbre
Statue de Goldmund
rêve
Festival de Bremgarten
Deux lettres
Rencontre avec Jung
En Antarctique
Ma première rencontre avec le Dr Jung
Deuxième réunion, le 5 mai 1959
Mariage magique
Avec le Dr Jacobi
Le docteur Jung signe la préface du livre.
Avec Arnold Toynbee
Recevoir la dernière lettre du Dr Jung
Contenu de la lettre
Une autre réunion
Sept sermons pour les morts
adieu
Matinée en Inde
rêve
Chose mystérieuse
Mythes de notre temps
conclusion
Hesse, Jung et Serrano
La vie de Hesse
La vie de Jung
Rencontre avec Hesse
Damien
Abraxas
Narcisse, Goldmund, Siddhartha
Deuxième réunion
Transformation du peintre
matin
Guji Seonsa
lettre
Dernière réunion
Dimanche 7 mai 1961
Dernier message
Quitter l'Inde
arbre
Statue de Goldmund
rêve
Festival de Bremgarten
Deux lettres
Rencontre avec Jung
En Antarctique
Ma première rencontre avec le Dr Jung
Deuxième réunion, le 5 mai 1959
Mariage magique
Avec le Dr Jacobi
Le docteur Jung signe la préface du livre.
Avec Arnold Toynbee
Recevoir la dernière lettre du Dr Jung
Contenu de la lettre
Une autre réunion
Sept sermons pour les morts
adieu
Matinée en Inde
rêve
Chose mystérieuse
Mythes de notre temps
conclusion
Hesse, Jung et Serrano
La vie de Hesse
La vie de Jung
Image détaillée
Dans le livre
Combien de lecteurs ont été influencés par Demian ?
Nombreux étaient ceux qui souhaitaient imiter sa force et son sang-froid.
Après avoir lu Demian, j'ai arpenté les rues de ma ville natale pendant des heures, me sentant renaître, comme un signe ou un porteur de message.
Hesse était bien plus qu'un simple écrivain ou poète, non seulement pour moi, mais pour des personnes de toutes les générations.
La magie de son œuvre réside dans sa capacité à sonder profondément un monde que seule la religion avait, par le passé, exploré.
--- p.22
La vie a ses ombres autant que ses lumières.
Mais nous n'acceptons pas ce fait.
Nous aspirons toujours à la lumière et aux plus hauts sommets.
--- p.24
Hermann Hesse dit ceci à propos d'Abraxas :
«Regardez le feu et regardez les nuages.»
Lorsqu'une prémonition survient et que des voix commencent à parler au fond de votre âme, abandonnez-vous immédiatement à elles et ne les remettez pas en question.
Ne vous demandez pas si cela plaira à votre professeur, à votre père ou à un dieu quelconque.
« Des questions comme celle-ci sont en train de te ruiner. »
--- p.26
La porte s'ouvrit et une légère odeur de santal s'en échappa.
Un homme mince vêtu de blanc apparut dans l'obscurité.
C'était la Hesse.
Je me suis levé et je l'ai suivi dans une pièce avec de grandes fenêtres.
Ce n'est qu'alors que j'ai pu le voir correctement.
Hesse avait un visage fin et des yeux brillants et pétillants.
Vêtu de blanc de la tête aux pieds, il ressemblait à un ascète ou à un pénitent.
Le parfum du santal l'enveloppait.
(…) Nous avons traversé un salon rempli de livres jusqu’au plafond et sommes entrés dans une pièce plus petite.
Au milieu de la pièce se trouvait un bureau soigneusement rangé, et les murs de cette pièce étaient également couverts de livres et de tableaux.
Hesse était assis dos à la fenêtre, et j'étais face à lui.
Je pouvais voir le soleil se coucher sur les montagnes et le lac au loin.
Hesse resta silencieux, mais il afficha un doux sourire tout du long.
On aurait dit qu'une atmosphère paisible allait envahir la pièce.
J'étais captivé par la solennité de ce moment.
Je me souviens encore à quel point j'étais nerveuse à l'époque et à quel point tout mon être était ravi de ma rencontre avec Hesse.
Je suis assis en face d'un fidèle.
J'avais traversé la mer pour le rencontrer, et l'accueil chaleureux de Hesse était à la hauteur des sentiments qui m'avaient poussé à entreprendre ce pèlerinage.
Pour moi, Hesse semblait intemporel.
À cette époque, il avait plus de 73 ans.
Pourtant, son sourire était celui d'un jeune homme.
Son corps était sobre et d'apparence spirituelle.
--- p.31~32
Finalement, Hesse rompit le silence et ouvrit la bouche.
« Les mots sont des masques », a-t-il poursuivi.
« Il est rare que les mots expriment leur véritable signification. »
Les mots ont tendance à masquer leur véritable signification.
Si vous vivez dans un monde imaginaire, vous n'avez pas besoin de religion.
Car, à travers la fantaisie, nous pouvons savoir qu'après la mort, une personne retourne dans l'univers.
Je tiens à réaffirmer qu'il n'est pas important de savoir s'il y a quelque chose de l'autre côté de la vie.
Il est primordial de bien faire les choses.
Si vous faites cela, tout se passera bien.
--- p.57
L’après-midi du 28 février 1959, j’attendais le docteur Jung dans le grand hall de l’hôtel Esplanade à Locarno.
Je l'ai immédiatement reconnu en le voyant descendre les escaliers.
Il était grand, voûté, avait des cheveux blancs et fins, et tenait une pipe à la main.
Il m'a salué aimablement en anglais et m'a proposé de nous asseoir dans un coin séparé du hall par une rambarde afin que nous puissions discuter confortablement.
« J’ai entendu dire que vous veniez d’Inde », commença Jung.
« J’y suis allé il y a longtemps aussi. »
« J’ai essayé de convaincre les hindous que l’idée de « soi » ou de conscience ne peut être éliminée, même dans l’état le plus profond du samadhi. » Le Dr Jung aborda immédiatement le sujet principal.
Ses gestes et ses paroles étaient solennels et nobles.
Même s'il avait quatre-vingt-deux ans à l'époque, il débordait d'énergie et de passion.
--- p.106
Pour connaître la véritable nature d'une personne, il faut suivre sa nature.
Et vous devez vous débrouiller seul, en reconnaissant l'importance de l'imprévu.
Mais sans amour, même sans le processus alchimique, rien n'est possible.
--- p.126
Si quelqu'un, par pur égoïsme, se retirait dans la solitude du mont Everest, il connaîtrait le confort de sa demeure exaltée, mais il ne découvrirait rien de nouveau sur lui-même, c'est-à-dire rien sur lui-même qu'il ne savait pas auparavant.
Les humains se trouvent généralement dans cette situation.
Bien que les humains soient capables d'introspection, ils ne peuvent se comparer aux autres espèces animales qui possèdent également une conscience.
L'être humain est le meilleur des animaux exilés sur une petite planète de la galaxie.
C’est précisément pour cela qu’il ne le sait pas lui-même.
--- p.171
À chaque époque, il existe quelques personnes qui reconnaissent quelle est la véritable mission de la vie humaine.
Ils préservent les traditions pour les générations futures, pour une époque où la compréhension atteindra un niveau plus profond et plus général.
Tout d'abord, quelques chemins vont changer, et dans quelques générations, d'autres changeront.
Mais il est peu probable que l'esprit universel change significativement dans cette génération ou la suivante.
Car l'être humain actuel ne se rend même pas compte qu'il est, en un sens, étranger à lui-même.
Mais quiconque possède cette intuition, aussi isolé soit-il, connaît la loi de la simultanéité.
Un vieux proverbe chinois dit : « Un homme juste, assis chez lui et animé de pensées justes, peut être entendu à des milliers de kilomètres à la ronde. »
Nombreux étaient ceux qui souhaitaient imiter sa force et son sang-froid.
Après avoir lu Demian, j'ai arpenté les rues de ma ville natale pendant des heures, me sentant renaître, comme un signe ou un porteur de message.
Hesse était bien plus qu'un simple écrivain ou poète, non seulement pour moi, mais pour des personnes de toutes les générations.
La magie de son œuvre réside dans sa capacité à sonder profondément un monde que seule la religion avait, par le passé, exploré.
--- p.22
La vie a ses ombres autant que ses lumières.
Mais nous n'acceptons pas ce fait.
Nous aspirons toujours à la lumière et aux plus hauts sommets.
--- p.24
Hermann Hesse dit ceci à propos d'Abraxas :
«Regardez le feu et regardez les nuages.»
Lorsqu'une prémonition survient et que des voix commencent à parler au fond de votre âme, abandonnez-vous immédiatement à elles et ne les remettez pas en question.
Ne vous demandez pas si cela plaira à votre professeur, à votre père ou à un dieu quelconque.
« Des questions comme celle-ci sont en train de te ruiner. »
--- p.26
La porte s'ouvrit et une légère odeur de santal s'en échappa.
Un homme mince vêtu de blanc apparut dans l'obscurité.
C'était la Hesse.
Je me suis levé et je l'ai suivi dans une pièce avec de grandes fenêtres.
Ce n'est qu'alors que j'ai pu le voir correctement.
Hesse avait un visage fin et des yeux brillants et pétillants.
Vêtu de blanc de la tête aux pieds, il ressemblait à un ascète ou à un pénitent.
Le parfum du santal l'enveloppait.
(…) Nous avons traversé un salon rempli de livres jusqu’au plafond et sommes entrés dans une pièce plus petite.
Au milieu de la pièce se trouvait un bureau soigneusement rangé, et les murs de cette pièce étaient également couverts de livres et de tableaux.
Hesse était assis dos à la fenêtre, et j'étais face à lui.
Je pouvais voir le soleil se coucher sur les montagnes et le lac au loin.
Hesse resta silencieux, mais il afficha un doux sourire tout du long.
On aurait dit qu'une atmosphère paisible allait envahir la pièce.
J'étais captivé par la solennité de ce moment.
Je me souviens encore à quel point j'étais nerveuse à l'époque et à quel point tout mon être était ravi de ma rencontre avec Hesse.
Je suis assis en face d'un fidèle.
J'avais traversé la mer pour le rencontrer, et l'accueil chaleureux de Hesse était à la hauteur des sentiments qui m'avaient poussé à entreprendre ce pèlerinage.
Pour moi, Hesse semblait intemporel.
À cette époque, il avait plus de 73 ans.
Pourtant, son sourire était celui d'un jeune homme.
Son corps était sobre et d'apparence spirituelle.
--- p.31~32
Finalement, Hesse rompit le silence et ouvrit la bouche.
« Les mots sont des masques », a-t-il poursuivi.
« Il est rare que les mots expriment leur véritable signification. »
Les mots ont tendance à masquer leur véritable signification.
Si vous vivez dans un monde imaginaire, vous n'avez pas besoin de religion.
Car, à travers la fantaisie, nous pouvons savoir qu'après la mort, une personne retourne dans l'univers.
Je tiens à réaffirmer qu'il n'est pas important de savoir s'il y a quelque chose de l'autre côté de la vie.
Il est primordial de bien faire les choses.
Si vous faites cela, tout se passera bien.
--- p.57
L’après-midi du 28 février 1959, j’attendais le docteur Jung dans le grand hall de l’hôtel Esplanade à Locarno.
Je l'ai immédiatement reconnu en le voyant descendre les escaliers.
Il était grand, voûté, avait des cheveux blancs et fins, et tenait une pipe à la main.
Il m'a salué aimablement en anglais et m'a proposé de nous asseoir dans un coin séparé du hall par une rambarde afin que nous puissions discuter confortablement.
« J’ai entendu dire que vous veniez d’Inde », commença Jung.
« J’y suis allé il y a longtemps aussi. »
« J’ai essayé de convaincre les hindous que l’idée de « soi » ou de conscience ne peut être éliminée, même dans l’état le plus profond du samadhi. » Le Dr Jung aborda immédiatement le sujet principal.
Ses gestes et ses paroles étaient solennels et nobles.
Même s'il avait quatre-vingt-deux ans à l'époque, il débordait d'énergie et de passion.
--- p.106
Pour connaître la véritable nature d'une personne, il faut suivre sa nature.
Et vous devez vous débrouiller seul, en reconnaissant l'importance de l'imprévu.
Mais sans amour, même sans le processus alchimique, rien n'est possible.
--- p.126
Si quelqu'un, par pur égoïsme, se retirait dans la solitude du mont Everest, il connaîtrait le confort de sa demeure exaltée, mais il ne découvrirait rien de nouveau sur lui-même, c'est-à-dire rien sur lui-même qu'il ne savait pas auparavant.
Les humains se trouvent généralement dans cette situation.
Bien que les humains soient capables d'introspection, ils ne peuvent se comparer aux autres espèces animales qui possèdent également une conscience.
L'être humain est le meilleur des animaux exilés sur une petite planète de la galaxie.
C’est précisément pour cela qu’il ne le sait pas lui-même.
--- p.171
À chaque époque, il existe quelques personnes qui reconnaissent quelle est la véritable mission de la vie humaine.
Ils préservent les traditions pour les générations futures, pour une époque où la compréhension atteindra un niveau plus profond et plus général.
Tout d'abord, quelques chemins vont changer, et dans quelques générations, d'autres changeront.
Mais il est peu probable que l'esprit universel change significativement dans cette génération ou la suivante.
Car l'être humain actuel ne se rend même pas compte qu'il est, en un sens, étranger à lui-même.
Mais quiconque possède cette intuition, aussi isolé soit-il, connaît la loi de la simultanéité.
Un vieux proverbe chinois dit : « Un homme juste, assis chez lui et animé de pensées justes, peut être entendu à des milliers de kilomètres à la ronde. »
--- p.175~176
Avis de l'éditeur
★ « J’aime les livres comme celui-ci. »
« Un livre qui unit des êtres différents autour d'un même cœur chaleureux. » – Jeong Yeo-ul, auteur
★ « Un excellent ouvrage de référence pour étudier et maîtriser les idées de Hesse et de Jung. » – Professeur Inami
Il s'agit d'une conversation entre deux maîtres à la fin de leur vie.
La question ultime concernant le sens de l'existence humaine
« Comment dois-je vivre ? »
« Comment puis-je faire la paix avec moi-même en portant des blessures ? »
Hesse et Jung sont tous deux nés dans les années 1870 et morts dans les années 1960.
Les deux hommes ne se sont rencontrés qu'une seule fois, brièvement, en 1917, un fait que peu de gens connaissent.
Hesse, alors âgé d'une trentaine d'années, souffrait de graves troubles mentaux et rencontra Jung en secret grâce à l'arrangement du Dr Josef Bernhard Lang, disciple et médecin traitant de Jung.
Cette brève rencontre a changé la vie de Hesse à jamais.
Hesse sympathisait profondément avec la théorie psychanalytique de Jung et se consacra au traitement, ce qui mit finalement fin à ses errances mentales.
Les œuvres nées de ce processus furent ses œuvres représentatives, 『Demian』 et 『Siddhartha』.
Hesse a exploré le « chemin vers l'épanouissement personnel » en examinant le moi divisé et la solitude dans ses romans, tandis que Jung a analysé l'inconscient et l'ombre humains et a recherché la possibilité d'une « réconciliation intérieure ».
Bien qu'ils aient interprété les êtres humains et le monde à travers des langues, des littératures et des psychologies différentes, les conclusions auxquelles ils sont finalement parvenus étaient les mêmes.
Que tout le monde en souffre.
Mais nous devons retrouver le chemin du retour à travers ces blessures.
Les intuitions de ces deux maîtres n'étaient pas des théories abstraites, mais le fruit de leurs expériences acquises à travers les souffrances de la vie.
Hesse dit :
« Il n’y a qu’un seul devoir pour un être humain éveillé. »
« Il s’agit de se trouver soi-même, de s’établir en soi-même et de tâtonner pour avancer », dit également Jung.
« L’homme doit vivre selon sa propre nature. »
Il faut s’efforcer d’acquérir une conscience de soi, puis vivre en accord avec la vérité sur soi-même que l’on a déjà découverte. Ainsi, les deux personnes considéraient l’approfondissement de sa propre identité comme le but ultime.
« Hesse et Jung, Lettres de l'âme » est un livre qui éveille les lecteurs en quête du sens de la vie et leur apprend à exister en accord avec leur véritable nature.
BTS, Andy Warhol, Paulo Coelho, David Fincher…
Une source d'inspiration pour d'innombrables artistes
La philosophie de Hesse et de Jung condensée en un seul volume.
Publié initialement en espagnol en 1965, l'ouvrage a été traduit en anglais l'année suivante et a attiré l'attention de lecteurs du monde entier.
Depuis, il a été traduit dans de nombreuses langues, notamment en anglais (édition révisée) et en allemand (édition de 1997), ainsi qu'en français, en italien, en turc, en portugais et en coréen, et il a toujours été très apprécié.
Si ce livre s'est imposé comme un classique des sciences humaines encore lu aujourd'hui, plutôt que de rester un simple produit de l'idéologie d'une époque, c'est parce que le sujet qu'il aborde transcende le temps, les frontières nationales et la culture.
« Qui suis-je, comment dois-je vivre, qu’est-ce qui me complète ? » Ces questions sont les questions immuables de la vie et les défis spirituels auxquels sont confrontés les individus de toutes les époques et de toutes les générations.
C’est pourquoi d’innombrables écrivains et artistes, parmi lesquels BTS, Andy Warhol, Paulo Coelho, Henry Miller, Jackson Pollock et David Fincher, ont été inspirés par les idées de Hesse et Jung et ont élargi leurs propres univers artistiques.
Les conversations de Serrano avec les deux maîtres contiennent de profondes réflexions sur le monde, l'amour, la mort, l'inconscient collectif et l'épanouissement personnel.
Leurs conversations peuvent être aussi inaccessibles que profondes.
Cependant, en suivant le regard de ces deux personnes observant l'humanité et le monde, nous nous retrouvons à réfléchir sur notre propre monde intérieur et à éprouver ce qui ressemble à une purification de l'âme.
Ce livre est notamment riche en documents rares qui n'ont jamais été rendus publics auparavant.
Outre les lettres manuscrites de Hesse et Jung, le livre comprend également le conte de fées « La Métamorphose de Pictor », que Hesse a écrit pour sa femme en 1922, et les illustrations à l'aquarelle qu'il a dessinées lui-même.
Surtout, pour nous qui n'avons connu Hesse et Jung qu'à travers leurs œuvres, ce livre revêt une signification et une valeur particulières, tout simplement parce que les deux maîtres eux-mêmes parlent de leurs œuvres et de leurs théories, et parce qu'il offre un aperçu saisissant des dernières années de leur vie.
Aux hommes modernes qui se sentent plus seuls au milieu de l'abondance de la civilisation matérielle
Un ouvrage de référence précieux qui révèle la valeur de l'âme invisible.
L’homme moderne vit dans un monde de progrès technologique éblouissant et d’abondance matérielle, mais paradoxalement, il souffre plus que jamais d’anxiété, de névrose, de solitude et de dépression.
Nous vivons à une époque où nous sommes constamment connectés les uns aux autres par le biais des machines, et pourtant nous sommes déconnectés de nous-mêmes.
Dans le monde d'aujourd'hui, où l'efficacité, la commodité, la rapidité et la productivité remplacent les valeurs humaines, nous perdons de plus en plus le « langage de l'âme ».
C’est peut-être pourquoi la conversation entre Hesse, Jung et Serrano résonne encore profondément aujourd’hui.
Voici ce qu'affirme le professeur Inami, de l'Institut coréen d'études sur la convergence.
« Ce livre regorge de vertus qu’il convient de lire attentivement et d’apprendre. »
En particulier, cet ouvrage de référence est précieux pour guérir la mentalité du XXIe siècle, qui privilégie les machines et le matérialisme, l'efficacité et la commodité, et ignore la valeur invisible de l'âme. Dans le monde actuel, où l'intégration sans heurt et la quête de l'abondance matérielle et du confort sont devenues les impératifs de notre époque, « Lettres de l'âme de Hesse et Jung » sera une source d'inspiration inestimable, un guide pour éveiller nos valeurs profondes.
« Un livre qui unit des êtres différents autour d'un même cœur chaleureux. » – Jeong Yeo-ul, auteur
★ « Un excellent ouvrage de référence pour étudier et maîtriser les idées de Hesse et de Jung. » – Professeur Inami
Il s'agit d'une conversation entre deux maîtres à la fin de leur vie.
La question ultime concernant le sens de l'existence humaine
« Comment dois-je vivre ? »
« Comment puis-je faire la paix avec moi-même en portant des blessures ? »
Hesse et Jung sont tous deux nés dans les années 1870 et morts dans les années 1960.
Les deux hommes ne se sont rencontrés qu'une seule fois, brièvement, en 1917, un fait que peu de gens connaissent.
Hesse, alors âgé d'une trentaine d'années, souffrait de graves troubles mentaux et rencontra Jung en secret grâce à l'arrangement du Dr Josef Bernhard Lang, disciple et médecin traitant de Jung.
Cette brève rencontre a changé la vie de Hesse à jamais.
Hesse sympathisait profondément avec la théorie psychanalytique de Jung et se consacra au traitement, ce qui mit finalement fin à ses errances mentales.
Les œuvres nées de ce processus furent ses œuvres représentatives, 『Demian』 et 『Siddhartha』.
Hesse a exploré le « chemin vers l'épanouissement personnel » en examinant le moi divisé et la solitude dans ses romans, tandis que Jung a analysé l'inconscient et l'ombre humains et a recherché la possibilité d'une « réconciliation intérieure ».
Bien qu'ils aient interprété les êtres humains et le monde à travers des langues, des littératures et des psychologies différentes, les conclusions auxquelles ils sont finalement parvenus étaient les mêmes.
Que tout le monde en souffre.
Mais nous devons retrouver le chemin du retour à travers ces blessures.
Les intuitions de ces deux maîtres n'étaient pas des théories abstraites, mais le fruit de leurs expériences acquises à travers les souffrances de la vie.
Hesse dit :
« Il n’y a qu’un seul devoir pour un être humain éveillé. »
« Il s’agit de se trouver soi-même, de s’établir en soi-même et de tâtonner pour avancer », dit également Jung.
« L’homme doit vivre selon sa propre nature. »
Il faut s’efforcer d’acquérir une conscience de soi, puis vivre en accord avec la vérité sur soi-même que l’on a déjà découverte. Ainsi, les deux personnes considéraient l’approfondissement de sa propre identité comme le but ultime.
« Hesse et Jung, Lettres de l'âme » est un livre qui éveille les lecteurs en quête du sens de la vie et leur apprend à exister en accord avec leur véritable nature.
BTS, Andy Warhol, Paulo Coelho, David Fincher…
Une source d'inspiration pour d'innombrables artistes
La philosophie de Hesse et de Jung condensée en un seul volume.
Publié initialement en espagnol en 1965, l'ouvrage a été traduit en anglais l'année suivante et a attiré l'attention de lecteurs du monde entier.
Depuis, il a été traduit dans de nombreuses langues, notamment en anglais (édition révisée) et en allemand (édition de 1997), ainsi qu'en français, en italien, en turc, en portugais et en coréen, et il a toujours été très apprécié.
Si ce livre s'est imposé comme un classique des sciences humaines encore lu aujourd'hui, plutôt que de rester un simple produit de l'idéologie d'une époque, c'est parce que le sujet qu'il aborde transcende le temps, les frontières nationales et la culture.
« Qui suis-je, comment dois-je vivre, qu’est-ce qui me complète ? » Ces questions sont les questions immuables de la vie et les défis spirituels auxquels sont confrontés les individus de toutes les époques et de toutes les générations.
C’est pourquoi d’innombrables écrivains et artistes, parmi lesquels BTS, Andy Warhol, Paulo Coelho, Henry Miller, Jackson Pollock et David Fincher, ont été inspirés par les idées de Hesse et Jung et ont élargi leurs propres univers artistiques.
Les conversations de Serrano avec les deux maîtres contiennent de profondes réflexions sur le monde, l'amour, la mort, l'inconscient collectif et l'épanouissement personnel.
Leurs conversations peuvent être aussi inaccessibles que profondes.
Cependant, en suivant le regard de ces deux personnes observant l'humanité et le monde, nous nous retrouvons à réfléchir sur notre propre monde intérieur et à éprouver ce qui ressemble à une purification de l'âme.
Ce livre est notamment riche en documents rares qui n'ont jamais été rendus publics auparavant.
Outre les lettres manuscrites de Hesse et Jung, le livre comprend également le conte de fées « La Métamorphose de Pictor », que Hesse a écrit pour sa femme en 1922, et les illustrations à l'aquarelle qu'il a dessinées lui-même.
Surtout, pour nous qui n'avons connu Hesse et Jung qu'à travers leurs œuvres, ce livre revêt une signification et une valeur particulières, tout simplement parce que les deux maîtres eux-mêmes parlent de leurs œuvres et de leurs théories, et parce qu'il offre un aperçu saisissant des dernières années de leur vie.
Aux hommes modernes qui se sentent plus seuls au milieu de l'abondance de la civilisation matérielle
Un ouvrage de référence précieux qui révèle la valeur de l'âme invisible.
L’homme moderne vit dans un monde de progrès technologique éblouissant et d’abondance matérielle, mais paradoxalement, il souffre plus que jamais d’anxiété, de névrose, de solitude et de dépression.
Nous vivons à une époque où nous sommes constamment connectés les uns aux autres par le biais des machines, et pourtant nous sommes déconnectés de nous-mêmes.
Dans le monde d'aujourd'hui, où l'efficacité, la commodité, la rapidité et la productivité remplacent les valeurs humaines, nous perdons de plus en plus le « langage de l'âme ».
C’est peut-être pourquoi la conversation entre Hesse, Jung et Serrano résonne encore profondément aujourd’hui.
Voici ce qu'affirme le professeur Inami, de l'Institut coréen d'études sur la convergence.
« Ce livre regorge de vertus qu’il convient de lire attentivement et d’apprendre. »
En particulier, cet ouvrage de référence est précieux pour guérir la mentalité du XXIe siècle, qui privilégie les machines et le matérialisme, l'efficacité et la commodité, et ignore la valeur invisible de l'âme. Dans le monde actuel, où l'intégration sans heurt et la quête de l'abondance matérielle et du confort sont devenues les impératifs de notre époque, « Lettres de l'âme de Hesse et Jung » sera une source d'inspiration inestimable, un guide pour éveiller nos valeurs profondes.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 6 novembre 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 244 pages | 314 g | 135 × 210 × 20 mm
- ISBN13 : 9791187875536
- ISBN10 : 1187875538
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![GQ KOREA Mark (Mensuel) : décembre [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/8ef265dbbfbf186523ed75ba7319009d.jpg?v=1765340328&width=3840)
