
Les oiseaux ne se retournent pas lorsqu'ils volent.
Description
Introduction au livre
« Un oiseau perché sur un arbre n'a pas peur que la branche se casse. »
Parce qu'un oiseau fait confiance à ses ailes, pas à l'arbre.
- Extrait de « Les oiseaux ne regardent pas en arrière lorsqu'ils volent »
Je pose des questions et la vie me répond.
Le nouveau recueil de prose du poète Ryu Si-hwa
Un nouveau recueil d'essais de Ryu Si-hwa, faisant suite à « Ce que la vie m'a appris » et « Un voyage au lac céleste », qui recèle sa résonance et sa perspective uniques.
Un recueil de 51 textes en prose qui nous aident à comprendre la vie et l'humanité.
Nombre d'articles présentés ici, tels que « La route du cœur », « Querencia », « Une mouche dans un verre d'eau », « La raison pour laquelle nous crions quand nous sommes en colère », « Il n'y a pas de chemin à parcourir seul », « Le cœur est un conteur » et « Les lieux ne dévoilent pas facilement leurs entrailles », ont trouvé un écho auprès de dizaines de milliers de lecteurs sur Facebook.
Les écrits simples, sans fioritures ni ornements superflus, paraissent authentiques.
Le romancier Hwang Sun-won, qui fut mon professeur au département de littérature coréenne de l'université Kyunghee, disait : « On écrit de la poésie quand on est jeune, et de la prose quand on est vieux. »
L’auteur affirme n’avoir pas oublié ces mots : « La poésie contient l’agonie, la prose contient la vie », mais le titre de la préface, « Je demande, et la vie répond », révèle à quelles réponses a abouti la quête du sens de l’existence humaine et de la vie, commencée dans sa jeunesse.
Ce nouveau recueil d'essais, « Les oiseaux ne regardent pas en arrière en volant », est la réponse sincère de Ryu Si-hwa aux attentes de longue date des lecteurs, et une histoire de perte et de guérison qui résonne en chacun de nous.
La sensibilité du poète, qui nous amène à des « questions et réponses fondamentales » avec des phrases à la fois faciles à lire et délicates et profondes, est véritablement poétique.
Ce livre, qui tisse une tapisserie de 51 textes en prose pour répondre aux questions ultimes que se posent les gens, paraît encore plus novateur que son premier recueil de prose publié il y a plus de 20 ans, pour les lecteurs qui attendaient depuis longtemps son nouvel ouvrage.
Cela n'est peut-être pas sans lien avec le fait que ses écrits parlent toujours d'« être vivant maintenant ».
Comme il n'est pas un auteur prolifique, je porte un intérêt particulier à la lecture de ses nouvelles œuvres.
Parce qu'un oiseau fait confiance à ses ailes, pas à l'arbre.
- Extrait de « Les oiseaux ne regardent pas en arrière lorsqu'ils volent »
Je pose des questions et la vie me répond.
Le nouveau recueil de prose du poète Ryu Si-hwa
Un nouveau recueil d'essais de Ryu Si-hwa, faisant suite à « Ce que la vie m'a appris » et « Un voyage au lac céleste », qui recèle sa résonance et sa perspective uniques.
Un recueil de 51 textes en prose qui nous aident à comprendre la vie et l'humanité.
Nombre d'articles présentés ici, tels que « La route du cœur », « Querencia », « Une mouche dans un verre d'eau », « La raison pour laquelle nous crions quand nous sommes en colère », « Il n'y a pas de chemin à parcourir seul », « Le cœur est un conteur » et « Les lieux ne dévoilent pas facilement leurs entrailles », ont trouvé un écho auprès de dizaines de milliers de lecteurs sur Facebook.
Les écrits simples, sans fioritures ni ornements superflus, paraissent authentiques.
Le romancier Hwang Sun-won, qui fut mon professeur au département de littérature coréenne de l'université Kyunghee, disait : « On écrit de la poésie quand on est jeune, et de la prose quand on est vieux. »
L’auteur affirme n’avoir pas oublié ces mots : « La poésie contient l’agonie, la prose contient la vie », mais le titre de la préface, « Je demande, et la vie répond », révèle à quelles réponses a abouti la quête du sens de l’existence humaine et de la vie, commencée dans sa jeunesse.
Ce nouveau recueil d'essais, « Les oiseaux ne regardent pas en arrière en volant », est la réponse sincère de Ryu Si-hwa aux attentes de longue date des lecteurs, et une histoire de perte et de guérison qui résonne en chacun de nous.
La sensibilité du poète, qui nous amène à des « questions et réponses fondamentales » avec des phrases à la fois faciles à lire et délicates et profondes, est véritablement poétique.
Ce livre, qui tisse une tapisserie de 51 textes en prose pour répondre aux questions ultimes que se posent les gens, paraît encore plus novateur que son premier recueil de prose publié il y a plus de 20 ans, pour les lecteurs qui attendaient depuis longtemps son nouvel ouvrage.
Cela n'est peut-être pas sans lien avec le fait que ses écrits parlent toujours d'« être vivant maintenant ».
Comme il n'est pas un auteur prolifique, je porte un intérêt particulier à la lecture de ses nouvelles œuvres.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Introduction : Je demande, la vie répond
Querencia _ À la recherche d'un lieu de ressourcement
Une mouche dans un verre d'eau : quand le monde souffre, je souffre aussi
Pourquoi crions-nous quand nous sommes en colère ? _ La distance entre deux cœurs
Si vous pouvez guérir les blessures du cœur de quelqu'un en lui faisant sourire à la fin
L'histoire de Jim Corbett - Avez-vous apprécié le processus ?
Qui suis-je ? _Les rayures du tigre sont à l'extérieur, et celles de l'homme à l'intérieur.
La Route du Cœur _Errer ne signifie pas être perdu.
Fleur bleue _Quelle est votre fleur bleue ?
Le moment est venu _ Une histoire de deux astrologues
Éloges _ Comment colorer la réalité
Je souhaite que tu viennes à moi sans nom _Yeokkwi
Une personne amoureuse ne passe jamais inaperçue – La Rose de Proust
Il n'y a pas de chemin à parcourir seul _ avec des âmes sœurs
Le long chemin qui mène à toi _Dieu te fait parfois t'égarer pour te montrer le chemin
Quête de vision : La vie commence au moment où vous sortez de votre zone de confort
Et si tu ne ris pas ? La vie est comme un jeu
Ma chanson s'intitule : « Il n'y a pas de vie qui ait été mal vécue ».
Qu'est-ce que la beauté ? _L'histoire de la femme dans la grotte
Les lieux ne révèlent pas facilement leur véritable nature – des choses qui arrivent quand on aime
À quand remonte votre dernière danse ? _Méditation par la danse
L'esprit est un conteur – La pleine conscience
Nous sommes tous pareils : empathie et compassion.
Visage dans un visage _Méditation de la Mère
Guérisseur blessé - De blessé à guérisseur
Éviter la seconde flèche : l'art de gérer la douleur
Mère Baleine _ La vie prendra soin d'elle-même
Une vie mal copiée - vivre heureux
Face à la mort, la vie quotidienne neutralise le sentiment d'urgence.
Le récit d'un chef : l'abandon des Indiens
Peux-tu voir les étoiles ? Ne dis pas tout.
Souffrir et être blessé – Soyez un thérapeute, pas un terroriste
Le moine et le scorpion : quelle nature suivrez-vous ?
Une joie chasse mille chagrins - Pourquoi nous ne pouvons oublier l'amour
La douleur s'estompe, la beauté demeure _ La lumière pénètre par les blessures
La source de la guérison _ La sagesse de la tribu Bambamba
Quelque chose vous a-t-il touché aujourd'hui ? _Voyez le monde à travers les yeux d'un poète
Ta feuille _ Un cadeau de Dieu
Les oiseaux ne se retournent pas en volant – Liberté après avoir lâché prise
À quoi pensez-vous ? _Avis
Les aliments les plus délicieux du monde - Manger en pleine conscience
Au nom de l'anonymat _Le fruit de l'obéissance
Il n'y a pas de lendemain _ Une histoire du Ramayana
Les discours de la pieuvre : le début du rétablissement
Combien y a-t-il de poulets ? _ Une vie qui vaut la peine d'être vécue
Dans l'obscurité, les yeux commencent à voir - Un conte de la tribu Kogi
Bijou en or _ Cassé
Le critique en moi _ Au-delà de la critique vers l'existence
Un cadeau du hasard _ Un cercle qui s'élargit
Les personnes qui ne peuvent pas être incluses dans les statistiques — moi et toi
L'homme qui dessine l'Himalaya : apprivoiser l'incertitude
Ithaque - Le chemin que vous empruntez deviendra votre vie
Querencia _ À la recherche d'un lieu de ressourcement
Une mouche dans un verre d'eau : quand le monde souffre, je souffre aussi
Pourquoi crions-nous quand nous sommes en colère ? _ La distance entre deux cœurs
Si vous pouvez guérir les blessures du cœur de quelqu'un en lui faisant sourire à la fin
L'histoire de Jim Corbett - Avez-vous apprécié le processus ?
Qui suis-je ? _Les rayures du tigre sont à l'extérieur, et celles de l'homme à l'intérieur.
La Route du Cœur _Errer ne signifie pas être perdu.
Fleur bleue _Quelle est votre fleur bleue ?
Le moment est venu _ Une histoire de deux astrologues
Éloges _ Comment colorer la réalité
Je souhaite que tu viennes à moi sans nom _Yeokkwi
Une personne amoureuse ne passe jamais inaperçue – La Rose de Proust
Il n'y a pas de chemin à parcourir seul _ avec des âmes sœurs
Le long chemin qui mène à toi _Dieu te fait parfois t'égarer pour te montrer le chemin
Quête de vision : La vie commence au moment où vous sortez de votre zone de confort
Et si tu ne ris pas ? La vie est comme un jeu
Ma chanson s'intitule : « Il n'y a pas de vie qui ait été mal vécue ».
Qu'est-ce que la beauté ? _L'histoire de la femme dans la grotte
Les lieux ne révèlent pas facilement leur véritable nature – des choses qui arrivent quand on aime
À quand remonte votre dernière danse ? _Méditation par la danse
L'esprit est un conteur – La pleine conscience
Nous sommes tous pareils : empathie et compassion.
Visage dans un visage _Méditation de la Mère
Guérisseur blessé - De blessé à guérisseur
Éviter la seconde flèche : l'art de gérer la douleur
Mère Baleine _ La vie prendra soin d'elle-même
Une vie mal copiée - vivre heureux
Face à la mort, la vie quotidienne neutralise le sentiment d'urgence.
Le récit d'un chef : l'abandon des Indiens
Peux-tu voir les étoiles ? Ne dis pas tout.
Souffrir et être blessé – Soyez un thérapeute, pas un terroriste
Le moine et le scorpion : quelle nature suivrez-vous ?
Une joie chasse mille chagrins - Pourquoi nous ne pouvons oublier l'amour
La douleur s'estompe, la beauté demeure _ La lumière pénètre par les blessures
La source de la guérison _ La sagesse de la tribu Bambamba
Quelque chose vous a-t-il touché aujourd'hui ? _Voyez le monde à travers les yeux d'un poète
Ta feuille _ Un cadeau de Dieu
Les oiseaux ne se retournent pas en volant – Liberté après avoir lâché prise
À quoi pensez-vous ? _Avis
Les aliments les plus délicieux du monde - Manger en pleine conscience
Au nom de l'anonymat _Le fruit de l'obéissance
Il n'y a pas de lendemain _ Une histoire du Ramayana
Les discours de la pieuvre : le début du rétablissement
Combien y a-t-il de poulets ? _ Une vie qui vaut la peine d'être vécue
Dans l'obscurité, les yeux commencent à voir - Un conte de la tribu Kogi
Bijou en or _ Cassé
Le critique en moi _ Au-delà de la critique vers l'existence
Un cadeau du hasard _ Un cercle qui s'élargit
Les personnes qui ne peuvent pas être incluses dans les statistiques — moi et toi
L'homme qui dessine l'Himalaya : apprivoiser l'incertitude
Ithaque - Le chemin que vous empruntez deviendra votre vie
Dans le livre
Nous avons toujours en nous un instinct de renouvellement et de renaissance.
La volonté d'éveiller en soi le pouvoir de changer sa vie.
Nous recherchons instinctivement des lieux de ressourcement, et nous avons la volonté de guérir et de retrouver notre intégrité, et non pas simplement d'être absorbés par la vie.
Un homme, toujours en colère, vint trouver son maître spirituel et lui dit :
« Je m’énerve facilement et je ne parviens pas à contrôler mes émotions, même pour des choses insignifiantes. »
« Quelle pourrait en être la raison ? »
Le maître a dit.
« Vous souffrez de vieilles blessures datant de votre enfance ou de votre jeunesse. »
« À cause de cela, je suis devenu très faible. »
« Je ne me souviens pas avoir été gravement blessé, à part quelques petites choses. »
Comment les blessures d'un passé lointain peuvent-elles m'affaiblir dans le présent ?
Le maître tendit à l'homme une petite bouteille d'eau qui se trouvait à côté de lui et dit :
«Tendez la main devant vous et tenez cette bouteille d’eau.»
« Est-ce lourd ? »
"Non.
« Ce n’est pas lourd. »
Dix minutes plus tard, le professeur a posé la question à nouveau.
« Est-ce lourd ? »
« C’est un peu lourd, mais supportable. »
Au bout d'un moment, le professeur a reposé la question.
« Comment ça va maintenant ? »
« C’est très lourd. »
« Je ne peux plus me retenir. »
Puis le professeur a dit :
« Le problème n’est pas le poids de la bouteille d’eau, mais la durée pendant laquelle on la tient. »
Il faut se libérer des blessures et des souvenirs du passé.
Plus vous les tenez longtemps, plus ils deviendront lourds, comme cette bouteille d'eau.
* Je souhaite que tu viennes à moi sans nom.
Moi aussi, je voudrais abandonner tous ces noms et venir à toi.
J'aimerais qu'on puisse se sentir l'un l'autre avant même de connaître nos noms.
Alors la clé qui ouvre la porte du mystère nous parvient.
Il n'y a pas de nom dans le présent.
Nous, mystère ultime, sommes au-delà des noms et des classifications.
C’est seulement dans ce monde-là que nous pourrons ne faire qu’un.
Le Dieu en moi et le Dieu en toi, le feu en moi et le feu en toi peuvent se rencontrer.
Un silence absolu en moi et un silence absolu en toi.
N’oubliez pas que l’étymologie du mot « route » signifie « dompter », vous devez donc vous dompter vous-même et tracer votre propre chemin.
Ma vie consiste à rompre avec ce qui m'est familier et à faire du chemin que je juge juste la bonne réponse.
Vous ne serez pas laissé pour compte si vous vous écartez du chemin choisi par la majorité.
Le critère d’«universalité» ne nous exempte pas d’erreur.
Pour suivre le chemin du cœur, il faut être capable de se tenir de l'autre côté des préjugés.
Ne vous attendez pas à ce que tout le monde vous aime et comprenne votre parcours.
Parce que c'est votre façon de faire, pas la leur.
L'Homo viator est celui qui cherche ses propres réponses, et non celles des autres.
Chacune de nos vies est une odyssée.
L'achèvement de cette épopée dépend de nous.
Par conséquent, le chemin que nous empruntons doit être notre propre voyage à Ithaque.
Le processus de chute et de relèvement sur ce chemin est notre pèlerinage.
Quelle est votre Ithaque ? Où en êtes-vous sur le chemin qui y mène ? Souffrez-vous dans la caverne du monstre borgne, englouti par les vagues déchaînées du dieu de la mer ? Ou bien faites-vous vos emplettes au marché phénicien ? Avez-vous déjà compris qu’Ithaque n’est pas la destination, mais le chemin qui y conduit ? Si oui, vous êtes sur la bonne voie.
La volonté d'éveiller en soi le pouvoir de changer sa vie.
Nous recherchons instinctivement des lieux de ressourcement, et nous avons la volonté de guérir et de retrouver notre intégrité, et non pas simplement d'être absorbés par la vie.
Un homme, toujours en colère, vint trouver son maître spirituel et lui dit :
« Je m’énerve facilement et je ne parviens pas à contrôler mes émotions, même pour des choses insignifiantes. »
« Quelle pourrait en être la raison ? »
Le maître a dit.
« Vous souffrez de vieilles blessures datant de votre enfance ou de votre jeunesse. »
« À cause de cela, je suis devenu très faible. »
« Je ne me souviens pas avoir été gravement blessé, à part quelques petites choses. »
Comment les blessures d'un passé lointain peuvent-elles m'affaiblir dans le présent ?
Le maître tendit à l'homme une petite bouteille d'eau qui se trouvait à côté de lui et dit :
«Tendez la main devant vous et tenez cette bouteille d’eau.»
« Est-ce lourd ? »
"Non.
« Ce n’est pas lourd. »
Dix minutes plus tard, le professeur a posé la question à nouveau.
« Est-ce lourd ? »
« C’est un peu lourd, mais supportable. »
Au bout d'un moment, le professeur a reposé la question.
« Comment ça va maintenant ? »
« C’est très lourd. »
« Je ne peux plus me retenir. »
Puis le professeur a dit :
« Le problème n’est pas le poids de la bouteille d’eau, mais la durée pendant laquelle on la tient. »
Il faut se libérer des blessures et des souvenirs du passé.
Plus vous les tenez longtemps, plus ils deviendront lourds, comme cette bouteille d'eau.
* Je souhaite que tu viennes à moi sans nom.
Moi aussi, je voudrais abandonner tous ces noms et venir à toi.
J'aimerais qu'on puisse se sentir l'un l'autre avant même de connaître nos noms.
Alors la clé qui ouvre la porte du mystère nous parvient.
Il n'y a pas de nom dans le présent.
Nous, mystère ultime, sommes au-delà des noms et des classifications.
C’est seulement dans ce monde-là que nous pourrons ne faire qu’un.
Le Dieu en moi et le Dieu en toi, le feu en moi et le feu en toi peuvent se rencontrer.
Un silence absolu en moi et un silence absolu en toi.
N’oubliez pas que l’étymologie du mot « route » signifie « dompter », vous devez donc vous dompter vous-même et tracer votre propre chemin.
Ma vie consiste à rompre avec ce qui m'est familier et à faire du chemin que je juge juste la bonne réponse.
Vous ne serez pas laissé pour compte si vous vous écartez du chemin choisi par la majorité.
Le critère d’«universalité» ne nous exempte pas d’erreur.
Pour suivre le chemin du cœur, il faut être capable de se tenir de l'autre côté des préjugés.
Ne vous attendez pas à ce que tout le monde vous aime et comprenne votre parcours.
Parce que c'est votre façon de faire, pas la leur.
L'Homo viator est celui qui cherche ses propres réponses, et non celles des autres.
Chacune de nos vies est une odyssée.
L'achèvement de cette épopée dépend de nous.
Par conséquent, le chemin que nous empruntons doit être notre propre voyage à Ithaque.
Le processus de chute et de relèvement sur ce chemin est notre pèlerinage.
Quelle est votre Ithaque ? Où en êtes-vous sur le chemin qui y mène ? Souffrez-vous dans la caverne du monstre borgne, englouti par les vagues déchaînées du dieu de la mer ? Ou bien faites-vous vos emplettes au marché phénicien ? Avez-vous déjà compris qu’Ithaque n’est pas la destination, mais le chemin qui y conduit ? Si oui, vous êtes sur la bonne voie.
--- Extrait du texte
Avis de l'éditeur
« Un oiseau perché sur un arbre n'a pas peur que la branche se casse. »
Parce qu'un oiseau fait confiance à ses ailes, pas à l'arbre.
- Extrait de « Les oiseaux ne regardent pas en arrière lorsqu'ils volent »
Je pose des questions et la vie me répond.
Le nouveau recueil de prose du poète Ryu Si-hwa
Un nouveau recueil d'essais de Ryu Si-hwa, faisant suite à « Ce que la vie m'a appris » et « Un voyage au lac céleste », qui recèle sa résonance et sa perspective uniques.
Un recueil de 51 textes en prose qui nous aident à comprendre la vie et l'humanité.
Nombre d'articles présentés ici, tels que « La route du cœur », « Querencia », « Une mouche dans un verre d'eau », « La raison pour laquelle nous crions quand nous sommes en colère », « Il n'y a pas de chemin à parcourir seul », « Le cœur est un conteur » et « Les lieux ne dévoilent pas facilement leurs entrailles », ont trouvé un écho auprès de dizaines de milliers de lecteurs sur Facebook.
Les écrits simples, sans fioritures ni ornements superflus, paraissent authentiques.
Le romancier Hwang Sun-won, qui fut mon professeur au département de littérature coréenne de l'université Kyunghee, disait : « On écrit de la poésie quand on est jeune, et de la prose quand on est vieux. »
L’auteur affirme n’avoir pas oublié ces mots : « La poésie contient l’agonie, la prose contient la vie », mais le titre de la préface, « Je demande, et la vie répond », révèle à quelles réponses a abouti la quête du sens de l’existence humaine et de la vie, commencée dans sa jeunesse.
Ce nouveau recueil d'essais, « Les oiseaux ne regardent pas en arrière en volant », est la réponse sincère de Ryu Si-hwa aux attentes de longue date des lecteurs, et une histoire de perte et de guérison qui résonne en chacun de nous.
La sensibilité du poète, qui nous amène à des « questions et réponses fondamentales » avec des phrases à la fois faciles à lire et délicates et profondes, est véritablement poétique.
Peut-on être libre et authentique à chaque instant de sa vie ? Parmi les nombreux textes en prose qui parlent de la vie, il en est qui ne peuvent être écrits que par Ryu Si-hwa.
Ses voyages annuels en Inde et la traduction de livres de méditation témoignent non seulement de sa volonté et de sa persévérance à répondre à ses propres questions, mais conduisent également ses écrits à une recherche du « moi perdu » et à une recherche du « moi ».
« Querencia » nous dit, à travers le taureau dans l'arène, que nous avons toujours un instinct de renouveau et de régénération ; « Une mouche dans un verre d'eau » montre que, même si nous disons souvent « pas de problème », comme si nous avions transcendé les problèmes de la vie, si nous ne transposons pas ce « pas de problème » du « moi » aux « autres », il s'agit en réalité d'un « gros problème » ; « Pourquoi crions-nous quand nous sommes en colère » nous dit que le volume de notre voix est proportionnel à la distance entre nos poitrines ; « L'histoire de Jim Corbett » nous rappelle que ceux qui ne s'intéressent pas au processus ne seront pas heureux, même une fois arrivés à destination ; « Qui suis-je » nous dit que les rayures d'un tigre sont à l'extérieur et celles d'un être humain à l'intérieur ; « C'est le moment » nous dit que nous pensons avoir manqué beaucoup de choses dans la vie, mais que ce qui nous a le plus manqué, c'est le moment présent ; « Ode » nous dit que le monde réel n'est pas coloré à l'origine, mais achromatique, et que ce sont nos yeux qui donnent de la couleur à cette réalité. « Yeokkwi » nous dit qu'il serait agréable que vous veniez à moi sans nom.
Et « L’amour ne passe jamais », qui dit que ceux qui vivent superficiellement sans voir le monde qui les entoure souffrent dans leur âme ; « On ne peut pas parcourir seul un chemin », qui dit que peu importe ce que nous faisons ou le chemin que nous empruntons, nous sommes mentalement liés à tous ceux qui l’ont parcouru par le passé ou qui le parcourent actuellement ; « Le long chemin qui mène à toi », qui dit que Dieu nous fait parfois nous égarer pour mieux nous montrer le chemin ; « Les lieux ne dévoilent pas facilement leur essence », qui dit qu’il y a des choses dans le monde que nous ne pouvons connaître qu’en leur consacrant du temps ; « Éviter la seconde flèche », qui dit que la plupart des douleurs sont exacerbées par la réaction émotionnelle à un événement plutôt que par l’événement lui-même. « Le guérisseur blessé », qui affirme que tous les guérisseurs sont des personnes blessées et que les véritables guérisseurs sont ceux qui guérissent les autres en surmontant leurs propres blessures… …Jusqu’à « Ithaque », qui figure à la fin du livre et qui dit que le chemin que nous empruntons deviendra bientôt notre vie, ces célèbres poèmes en prose, qu’il est impossible d’omettre, résonnent profondément en nous.
Ce livre, qui tisse une tapisserie de 51 textes en prose pour répondre aux questions ultimes que se posent les gens, paraît encore plus novateur que son premier recueil de prose publié il y a plus de 20 ans, pour les lecteurs qui attendaient depuis longtemps son nouvel ouvrage.
Cela n'est peut-être pas sans lien avec le fait que ses écrits parlent toujours d'« être vivant maintenant ».
Comme il n'est pas un auteur prolifique, je porte un intérêt particulier à la lecture de ses nouvelles œuvres.
Préface de l'auteur
Quand j'étais jeune, je me posais des questions sur la vie.
À propos de la vérité et de l'illumination, du bonheur, du sens de la vie et de la question : « Qui suis-je ? »
La vie répond à ces questions tout au long de notre existence.
Je ne le savais pas alors.
Que les réponses à la vie ne se trouvent qu'à travers les expériences de la vie.
J'ai parcouru le monde et lu des livres à la recherche d'un maître, mais c'est la vie elle-même qui m'a éclairé.
Cela correspond à l'idée selon laquelle « nous pensons voyager, mais en réalité, ce sont les voyages qui nous façonnent ».
Un poète ne peut représenter un autre poète, et un écrivain ne peut remplacer un autre écrivain.
Toute la poésie était de la poésie inexistante, et tous les livres étaient des livres inexistants.
Que vous soyez écrivain ou lecteur, vivre aujourd'hui signifie écrire sa propre histoire.
Non pas les attentes ou les réponses correctes des autres, mais vos propres réponses.
Quand la vie vous parlera un jour, que lui répondrez-vous ? Même après avoir connu la perte et traversé les flammes de la douleur, saurez-vous encore dire oui à la vie ? Même après des refus répétés, saurez-vous encore lui adresser un message ?
Les textes rassemblés ici sont les questions que je me suis posées et auxquelles la vie a répondu.
Le poète indien Ghalib a écrit : « Je me donne à travers ma poésie », mais aucun écrit ne peut exprimer pleinement le vrai soi.
J'espère aussi que ce que j'écris ne dépasse pas ma véritable nature.
Je sais que mes mots ne vous apporteront ni réconfort ni force en ces temps incertains, mais je voulais simplement partager un peu de vie avec vous sur la route.
Parce qu'un oiseau fait confiance à ses ailes, pas à l'arbre.
- Extrait de « Les oiseaux ne regardent pas en arrière lorsqu'ils volent »
Je pose des questions et la vie me répond.
Le nouveau recueil de prose du poète Ryu Si-hwa
Un nouveau recueil d'essais de Ryu Si-hwa, faisant suite à « Ce que la vie m'a appris » et « Un voyage au lac céleste », qui recèle sa résonance et sa perspective uniques.
Un recueil de 51 textes en prose qui nous aident à comprendre la vie et l'humanité.
Nombre d'articles présentés ici, tels que « La route du cœur », « Querencia », « Une mouche dans un verre d'eau », « La raison pour laquelle nous crions quand nous sommes en colère », « Il n'y a pas de chemin à parcourir seul », « Le cœur est un conteur » et « Les lieux ne dévoilent pas facilement leurs entrailles », ont trouvé un écho auprès de dizaines de milliers de lecteurs sur Facebook.
Les écrits simples, sans fioritures ni ornements superflus, paraissent authentiques.
Le romancier Hwang Sun-won, qui fut mon professeur au département de littérature coréenne de l'université Kyunghee, disait : « On écrit de la poésie quand on est jeune, et de la prose quand on est vieux. »
L’auteur affirme n’avoir pas oublié ces mots : « La poésie contient l’agonie, la prose contient la vie », mais le titre de la préface, « Je demande, et la vie répond », révèle à quelles réponses a abouti la quête du sens de l’existence humaine et de la vie, commencée dans sa jeunesse.
Ce nouveau recueil d'essais, « Les oiseaux ne regardent pas en arrière en volant », est la réponse sincère de Ryu Si-hwa aux attentes de longue date des lecteurs, et une histoire de perte et de guérison qui résonne en chacun de nous.
La sensibilité du poète, qui nous amène à des « questions et réponses fondamentales » avec des phrases à la fois faciles à lire et délicates et profondes, est véritablement poétique.
Peut-on être libre et authentique à chaque instant de sa vie ? Parmi les nombreux textes en prose qui parlent de la vie, il en est qui ne peuvent être écrits que par Ryu Si-hwa.
Ses voyages annuels en Inde et la traduction de livres de méditation témoignent non seulement de sa volonté et de sa persévérance à répondre à ses propres questions, mais conduisent également ses écrits à une recherche du « moi perdu » et à une recherche du « moi ».
« Querencia » nous dit, à travers le taureau dans l'arène, que nous avons toujours un instinct de renouveau et de régénération ; « Une mouche dans un verre d'eau » montre que, même si nous disons souvent « pas de problème », comme si nous avions transcendé les problèmes de la vie, si nous ne transposons pas ce « pas de problème » du « moi » aux « autres », il s'agit en réalité d'un « gros problème » ; « Pourquoi crions-nous quand nous sommes en colère » nous dit que le volume de notre voix est proportionnel à la distance entre nos poitrines ; « L'histoire de Jim Corbett » nous rappelle que ceux qui ne s'intéressent pas au processus ne seront pas heureux, même une fois arrivés à destination ; « Qui suis-je » nous dit que les rayures d'un tigre sont à l'extérieur et celles d'un être humain à l'intérieur ; « C'est le moment » nous dit que nous pensons avoir manqué beaucoup de choses dans la vie, mais que ce qui nous a le plus manqué, c'est le moment présent ; « Ode » nous dit que le monde réel n'est pas coloré à l'origine, mais achromatique, et que ce sont nos yeux qui donnent de la couleur à cette réalité. « Yeokkwi » nous dit qu'il serait agréable que vous veniez à moi sans nom.
Et « L’amour ne passe jamais », qui dit que ceux qui vivent superficiellement sans voir le monde qui les entoure souffrent dans leur âme ; « On ne peut pas parcourir seul un chemin », qui dit que peu importe ce que nous faisons ou le chemin que nous empruntons, nous sommes mentalement liés à tous ceux qui l’ont parcouru par le passé ou qui le parcourent actuellement ; « Le long chemin qui mène à toi », qui dit que Dieu nous fait parfois nous égarer pour mieux nous montrer le chemin ; « Les lieux ne dévoilent pas facilement leur essence », qui dit qu’il y a des choses dans le monde que nous ne pouvons connaître qu’en leur consacrant du temps ; « Éviter la seconde flèche », qui dit que la plupart des douleurs sont exacerbées par la réaction émotionnelle à un événement plutôt que par l’événement lui-même. « Le guérisseur blessé », qui affirme que tous les guérisseurs sont des personnes blessées et que les véritables guérisseurs sont ceux qui guérissent les autres en surmontant leurs propres blessures… …Jusqu’à « Ithaque », qui figure à la fin du livre et qui dit que le chemin que nous empruntons deviendra bientôt notre vie, ces célèbres poèmes en prose, qu’il est impossible d’omettre, résonnent profondément en nous.
Ce livre, qui tisse une tapisserie de 51 textes en prose pour répondre aux questions ultimes que se posent les gens, paraît encore plus novateur que son premier recueil de prose publié il y a plus de 20 ans, pour les lecteurs qui attendaient depuis longtemps son nouvel ouvrage.
Cela n'est peut-être pas sans lien avec le fait que ses écrits parlent toujours d'« être vivant maintenant ».
Comme il n'est pas un auteur prolifique, je porte un intérêt particulier à la lecture de ses nouvelles œuvres.
Préface de l'auteur
Quand j'étais jeune, je me posais des questions sur la vie.
À propos de la vérité et de l'illumination, du bonheur, du sens de la vie et de la question : « Qui suis-je ? »
La vie répond à ces questions tout au long de notre existence.
Je ne le savais pas alors.
Que les réponses à la vie ne se trouvent qu'à travers les expériences de la vie.
J'ai parcouru le monde et lu des livres à la recherche d'un maître, mais c'est la vie elle-même qui m'a éclairé.
Cela correspond à l'idée selon laquelle « nous pensons voyager, mais en réalité, ce sont les voyages qui nous façonnent ».
Un poète ne peut représenter un autre poète, et un écrivain ne peut remplacer un autre écrivain.
Toute la poésie était de la poésie inexistante, et tous les livres étaient des livres inexistants.
Que vous soyez écrivain ou lecteur, vivre aujourd'hui signifie écrire sa propre histoire.
Non pas les attentes ou les réponses correctes des autres, mais vos propres réponses.
Quand la vie vous parlera un jour, que lui répondrez-vous ? Même après avoir connu la perte et traversé les flammes de la douleur, saurez-vous encore dire oui à la vie ? Même après des refus répétés, saurez-vous encore lui adresser un message ?
Les textes rassemblés ici sont les questions que je me suis posées et auxquelles la vie a répondu.
Le poète indien Ghalib a écrit : « Je me donne à travers ma poésie », mais aucun écrit ne peut exprimer pleinement le vrai soi.
J'espère aussi que ce que j'écris ne dépasse pas ma véritable nature.
Je sais que mes mots ne vous apporteront ni réconfort ni force en ces temps incertains, mais je voulais simplement partager un peu de vie avec vous sur la route.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 15 février 2017
Nombre de pages, poids, dimensions : 280 pages | 426 g | 139 × 204 × 20 mm
- ISBN13 : 9791186900222
- ISBN10 : 1186900229
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne