Une histoire racontée par quelqu'un qui gagnait sa vie en lisant
Ce que j'ai appris des livres

★Recommandé par Kwak A-ram (Chef d'équipe éditoriale, Chosun Ilbo, auteur de « Le confort des études »)

L'auteur Park Ji-hoon, pour qui la lecture était un moyen de subsistance, présente un essai sur la lecture intitulé « Un feu allumé par un livre doit être éteint par un livre », dans lequel il se remémore l'époque où il était « entouré de livres, et parfois même emprisonné ».
Il dépeint avec vivacité le quotidien d'un journaliste de presse quotidienne, ce qui peut paraître quelque peu inhabituel, et contient également des phrases qui captent l'attention du lecteur.
L'ouvrage comprend 34 chapitres couvrant un large éventail de sujets, allant de la littérature aux sciences sociales, en passant par l'économie et la gestion, la philosophie, l'histoire et les sciences, et présentant une gamme colorée et diversifiée d'histoires de livres.

Ce livre est le premier essai d'un journaliste spécialisé dans l'édition qui découvre des centaines de livres chaque semaine ; il constitue également un compte rendu de lecture où livres et vie se font écho, ainsi qu'une ode passionnée à tous les livres du monde.
L'auteur partage avec les lecteurs le réconfort et les étincelles de réflexion glanés dans le livre, et soulève diverses questions à son sujet.
L'histoire d'un lecteur qui vivait en éteignant l'incendie qu'il avait allumé avec des livres se dévoile.

J'ai travaillé comme journaliste spécialisée dans l'édition de janvier 2017 à juin 2020.
Le travail d'un journaliste spécialisé dans l'édition consiste à sélectionner un livre parmi les nouveautés de la semaine et à le présenter aux lecteurs, mais les premiers mois ont été un véritable calvaire.
J’avais beau le lire attentivement, résumer son contenu était une tâche ardue, et ajouter des commentaires pertinents s’avérait souvent difficile.
Si vous lisez les critiques de livres que j'écrivais à l'époque, vous pourrez ressentir le puissant parfum d'imagination qui imprègne chaque phrase.

C'était une période où je devais chaque jour tester mes limites, mais ces jours-là m'ont procuré une joie immense.
Pour reprendre l'expression de quelqu'un, j'ai atteint le nirvana du monde du travail.
La satisfaction de vivre l'expérience rare de faire de la lecture une source de revenus était également immense.
--- p.15

Quand je suis entré à l'université, je ne savais pas où poser mes idées, alors je passais mes journées et mes nuits à la bibliothèque de l'école.
Pour moi, qui venais d'une région rurale sans la moindre bibliothèque digne de ce nom, Séoul était un vaste monde nouveau.
Je lisais lentement dans un coin de la bibliothèque, comme un animal qui lèche ses propres plaies.
En errant dans cette caverne de livres, me sentant comme Pinocchio entrant dans le ventre de la baleine à la recherche de son grand-père Geppetto, j'ai trouvé quelque chose que je ne pouvais m'empêcher de désirer ardemment.
À cette époque, la bibliothèque était ma forteresse la plus confortable au monde.
Comme l'écrit Susan Orlean, journaliste au New Yorker, dans son ouvrage documentaire « Library Life, Books' Fate » :
--- pp.34~35

La résonance extraordinaire que suscite la simple phrase « Je dois aimer » est un sentiment que seuls les lecteurs qui lisent cet ouvrage jusqu'au bout peuvent éprouver.
La phrase « Tu dois aimer » n'a pas de complément d'objet.
Cette phrase semble surgir un peu de nulle part, paraît un peu éloignée de la phrase précédente, mais grâce à cet écart, elle évoque un sentiment de distance, et en même temps, souligne l'importance de l'amour lui-même.
Mais qu'est-ce que l'amour exactement ?
Comment se déroulent la vie, le vieillissement, la maladie et la mort de l'amour ?
C’est précisément sur ce point que se concentre le roman de Lee Seung-woo, « Une vie d’amour ».
Dans « La vie avant nous », l’amour que Momo dit « devoir aimer » est un amour très large, mais l’amour dont il est question dans cette œuvre désigne l’amour qui brûle passionnément entre les amants puis s’effondre froidement.
L'auteur définit son ouvrage dès le début comme suit :
« Un rapport exploratoire sur l’amour à travers un microscope littéraire » (4).
--- pp.82~83

Ma mère aurait été pareille.
Dans ma ville natale, où je ne suis plus, je regarderais les oiseaux perchés sur les hautes branches, les fleurs qui s'épanouissent au bord de la route et les branches des arbres qui se balancent dans le vent, et je penserais à mon fils devenu poisson et parti à la mer.

Ma mère, qui approche maintenant de ses soixante-dix ans, déborde encore d'énergie.
Je travaille comme assistante sociale auprès des personnes âgées du quartier, je me suis mise à l'agriculture sur le tard, je vais parfois à la plage ramasser des palourdes et je donne souvent des conférences lors de divers colloques organisés à la campagne, même si je n'en connais pas le contenu.
On dit que le meilleur de la vie commence à soixante ans, mais je me demande si je pourrai l'être encore à soixante ans.

Avec le temps, et alors que la vie de ma mère ressemble de moins en moins à celle d'une « mère », j'imagine souvent ce qui m'arrivera si elle venait à disparaître.
Quand viendra le moment de méditer sur la signification du Feng Shui Jitan, je pense que je me souviendrai souvent des mots de Deleuze selon lesquels la vie n'est pas confinée à un espace et à un temps spécifiques, mais qu'elle existe plutôt à chaque instant et dans chaque espace.
Par exemple, dans le livre « Histoire de la philosophie » de Deleuze, on trouve une explication qui dit : « La vie existe partout. »
--- pp.97~98

Si vous demandez : « Qu'est-ce qu'un bon livre ? », vous obtiendrez de nombreuses réponses.
Un bon livre est un livre qui suscite des émotions, stimule la réflexion ou apporte un éclairage nouveau.
On pourrait définir un grand livre comme un livre qui contient de bonnes questions, de bonnes réponses, ou les deux.

Quelles sont donc les bonnes questions et les bonnes réponses ?
Bien que ce ne soit pas toujours le cas, plus la question est pertinente, plus il est difficile d'y trouver une réponse.
Même s'il n'y a pas de réponses, un bon livre est parfois celui qui soulève un tas de questions à méditer.
Lorsque les lecteurs lisent des livres de ce genre, ils se posent toutes sortes de questions après la lecture, ce qui devient une source de réflexion.
« Pourquoi ces enfants ont dû quitter la Corée » a été publié en Corée en 2019, et à l'époque, je pensais qu'il ferait partie des « Livres de l'année » qui représenteraient cette année-là, et c'est précisément pour cette raison.
--- p.157

Hyunju était une enfant que j'ai rencontrée lors de la préparation d'un article de fond sur la vie des personnes handicapées marginalisées.
Après avoir examiné les documents relatant la vie difficile de la famille de Hyun-ju, j'ai interviewé sa mère, Hee-kyung (pseudonyme). (Hee-kyung souffre également d'une déficience visuelle de grade 4 et élevait Hyun-ju seule.)
Il a dit qu'il était au courant de l'« état » de l'enfant depuis le moment où il était enceinte, et dès que j'ai entendu cela, cette question m'est venue immédiatement à l'esprit.

« Avez-vous déjà pensé à avorter ? »
Ce n'est qu'après un profond silence que Hee-kyung donna une brève réponse.
Je n'y avais jamais pensé.
Ce n'est que quelques jours plus tard que j'ai réalisé que ma question était gravement erronée.
Il considérait secrètement la vie de Hyun-ju comme sans valeur et sans espoir.
Pourquoi ai-je commis une telle erreur ?
Comment ai-je pu poser une question aussi mal posée ?
--- pp.191~192

Il y a une chose que j'imagine souvent lorsque j'observe la scène politique de Baeknyeonhacheong, un pays où les absurdités abondent.
Puisque les élections sont toujours à l'origine des troubles qui s'y produisent, pourquoi ne pas tout simplement supprimer le système électoral ?
Les membres de l'Assemblée nationale, les gouverneurs de province et même le président ne devraient-ils pas être choisis par tirage au sort ?

Cela peut paraître fou, mais l'idée de faire revivre notre démocratie défaillante grâce à un système électoral basé sur la loterie a été avancée ici et là par des penseurs et des érudits de renom.
Par exemple, le philosophe japonais Kojin Karatani, dans son ouvrage « L’origine de l’esprit japonais », proposait de sélectionner plusieurs candidats puis de procéder à un tirage au sort pour désigner un représentant.
Il estimait que la démocratie représentative n'était pas le seul système possible et que l'élection des représentants uniquement par le biais des élections était une arme à double tranchant pour la dictature bourgeoise.
--- p.271

Il existe également un roman qui traite d'une histoire similaire.
Il s'agit de l'œuvre de Jeong Jin-yeong, « À ma mère qui était plus jeune que moi », qui met en scène une personne tentant de ressusciter sa mère, qui s'est suicidée, grâce à l'intelligence artificielle.
Le livre dit :
"maman.
« C’est un mot que je peux écrire et lire, mais que je ne peux pas chanter. »
--- p.
94 Parmi "Je"

L'impossibilité de toucher, de voir, ou même d'appeler cette personne par son nom a disparu.
Parce que c'est la mort, nous éprouvons toujours un sentiment d'impuissance face à elle.
Si des romans comme « À ma mère qui était plus jeune que moi » ont vu le jour, c'est probablement parce que les gens cherchaient un moyen de surmonter cette tristesse sans fin.
Mais la signification profonde du mot mort pourrait changer à l'avenir.
L’immortalité et la vie éternelle ne sont plus des mots réservés aux légendes, aux mythes ou aux romans.
Si vous vous intéressez ne serait-ce qu'un peu à la science, l'existence des dadbots pourrait vous sembler anodine.
Le rythme du développement dans le monde est vertigineux, et certains le disent même.
Le premier être humain à fêter son millième anniversaire vit déjà sur Terre.
La baguette magique de la science est en train de transformer radicalement l'avenir de l'humanité, si bien que dans un avenir lointain, même le cycle de vie humain, qui peut se résumer aux quatre étapes de la naissance, du vieillissement, de la maladie et de la mort, pourrait être complètement métamorphosé.

--- pp.328~329