Tu es devenue une grand-mère formidable !
 |
Description
Introduction au livre
Tirer un porte-bébé au lieu d'utiliser une canne
Les voyages à l'étranger gratuits de grand-mère !
Kim Won-hee, l'auteure de « Je suis devenue une grand-mère vraiment cool », est une grand-mère ordinaire de Busan.
C'est une grand-mère comme les autres, mais pleine d'aventures, curieuse de tout ce qui se passe dans le monde, toujours prête à échanger avec les jeunes et à encourager ses pairs. C'est une grand-mère qui sait profiter pleinement de la vie.
Alors, j'arrive à l'âge où je devrais utiliser une canne, mais au lieu de cela, je fais mes valises et je traîne ma valise.
J'ai plein de choses que je veux faire, et il n'y a pas de limite d'âge pour voyager seul à l'étranger.
Ce livre relate de magnifiques épisodes de rencontres avec des personnes de tous âges et du monde entier.
Il y est question de l'expérience du vieillissement et des réflexions intéressantes et des perspectives nouvelles qui accompagnent l'âge et qui rendent la vie agréable.
Les voyages à l'étranger gratuits de grand-mère !
Kim Won-hee, l'auteure de « Je suis devenue une grand-mère vraiment cool », est une grand-mère ordinaire de Busan.
C'est une grand-mère comme les autres, mais pleine d'aventures, curieuse de tout ce qui se passe dans le monde, toujours prête à échanger avec les jeunes et à encourager ses pairs. C'est une grand-mère qui sait profiter pleinement de la vie.
Alors, j'arrive à l'âge où je devrais utiliser une canne, mais au lieu de cela, je fais mes valises et je traîne ma valise.
J'ai plein de choses que je veux faire, et il n'y a pas de limite d'âge pour voyager seul à l'étranger.
Ce livre relate de magnifiques épisodes de rencontres avec des personnes de tous âges et du monde entier.
Il y est question de l'expérience du vieillissement et des réflexions intéressantes et des perspectives nouvelles qui accompagnent l'âge et qui rendent la vie agréable.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Partie 1
Pas encore la canne, tirons le porte-bébé !
70 ans avec fierté
Je dois utiliser le reste de mon corps à ma guise !
S'il s'agit de restes, les frais de transport ne sont pas si élevés.
Qu'y a-t-il dans mon sac !
La véritable raison pour laquelle voyager est génial
Temps désespéré
Les gens regardent
J'ai nettoyé la chambre avec beaucoup de soin.
J'ai gagné une journée !
Réserver
Tout cela grâce à la vague coréenne
On va à notre « mini-bar » prendre une bière ?
L'histoire d'amour d'Anna Karénine
S'enfuir avec des pizzas et des bières dans les deux mains
Bravo, mon conseil !
Comment dit-on « lavement » en japonais ?
Petite pizza au poisson
Petit ami grand-père grec
Un mois dans un quartier avec un pub du matin
La vie est belle
Levez-vous du canapé et voyagez librement !
Partie 2
Grand-mère est heureuse
Tante contre grand-mère
Conseils de la grand-mère d'à côté
Grand-mère est partie
Liste de choses à faire avant de mourir
Je suis jeune aussi
En vieillissant, on devient plus drôle en toutes circonstances.
Non pas les Beatles, mais les grands-mères de Busan
Ennemi
Combien de photos de Wonhee ?
bas
Bains publics 1
Bains publics 2
Oh là là !
J'étais courageux
Partie 3
Vieillir est une chose merveilleuse.
fossé des générations
Veuillez privilégier cet itinéraire.
La dame était forte
Avance seule comme une corne de rhinocéros
Salut, prof américain !
En vieillissant, on
Ma chère petite amie
Ce choix était le meilleur.
Un âge où il est acceptable d'être un peu malade
Après la chute des fleurs de cerisier
Peut-on ressusciter ?
Ma grand-mère est étudiante
Travail extrême
Est-ce que je serais animateur d'émission maintenant ?
Inspiration, passe du bon temps avec ta maman
Et si vous viviez comme grand-mère sur l'île de Guernesey ?
S'il y a une vie après la mort
Épilogue
Même à 100 ans, je devrai encore porter mon porte-bébé.
Pas encore la canne, tirons le porte-bébé !
70 ans avec fierté
Je dois utiliser le reste de mon corps à ma guise !
S'il s'agit de restes, les frais de transport ne sont pas si élevés.
Qu'y a-t-il dans mon sac !
La véritable raison pour laquelle voyager est génial
Temps désespéré
Les gens regardent
J'ai nettoyé la chambre avec beaucoup de soin.
J'ai gagné une journée !
Réserver
Tout cela grâce à la vague coréenne
On va à notre « mini-bar » prendre une bière ?
L'histoire d'amour d'Anna Karénine
S'enfuir avec des pizzas et des bières dans les deux mains
Bravo, mon conseil !
Comment dit-on « lavement » en japonais ?
Petite pizza au poisson
Petit ami grand-père grec
Un mois dans un quartier avec un pub du matin
La vie est belle
Levez-vous du canapé et voyagez librement !
Partie 2
Grand-mère est heureuse
Tante contre grand-mère
Conseils de la grand-mère d'à côté
Grand-mère est partie
Liste de choses à faire avant de mourir
Je suis jeune aussi
En vieillissant, on devient plus drôle en toutes circonstances.
Non pas les Beatles, mais les grands-mères de Busan
Ennemi
Combien de photos de Wonhee ?
bas
Bains publics 1
Bains publics 2
Oh là là !
J'étais courageux
Partie 3
Vieillir est une chose merveilleuse.
fossé des générations
Veuillez privilégier cet itinéraire.
La dame était forte
Avance seule comme une corne de rhinocéros
Salut, prof américain !
En vieillissant, on
Ma chère petite amie
Ce choix était le meilleur.
Un âge où il est acceptable d'être un peu malade
Après la chute des fleurs de cerisier
Peut-on ressusciter ?
Ma grand-mère est étudiante
Travail extrême
Est-ce que je serais animateur d'émission maintenant ?
Inspiration, passe du bon temps avec ta maman
Et si vous viviez comme grand-mère sur l'île de Guernesey ?
S'il y a une vie après la mort
Épilogue
Même à 100 ans, je devrai encore porter mon porte-bébé.
Image détaillée
Dans le livre
Plus que la richesse que confère l'expression élégante « voyage indépendant à l'étranger », c'est le fait d'entreprendre moi-même cette tâche difficile, de venir en Grèce et d'être ici maintenant, qui est l'acte en lui-même le plus satisfaisant.
Ce que je peux faire en vieillissant sans me sentir impuissant, comme un jeune, et ce que je peux faire comme un jeune, c'est conserver cet état d'esprit positif, ce courage et cette confiance, ces qualités particulières qui accompagnent la vieillesse.
Cela a une signification en soi.
--- p.24, extrait de « Les vraies raisons pour lesquelles voyager est une bonne chose »
Observer les gens est amusant, même à l'étranger.
Il existe toutes sortes de personnes dans le monde.
Même devant la célèbre Tour Eiffel, la première chose qui attire le regard est un couple de personnes âgées qui s'embrassent devant la tour, puis une jeune femme vêtue d'une tenue légère qui non seulement dévoile ses épaules, mais laisse aussi entrevoir ses tétons.
Quand je vois un vieil homme boire du thé à la terrasse d'un café, j'essaie de deviner s'il est plus âgé ou plus jeune que moi.
--- p.28, extrait de « People Watching »
« C’est possible ! » Il sait à la fois se donner confiance et assumer sans vergogne son ignorance.
Même si c'est la faute de l'autre personne, il est sage d'en rire.
Car s'il y a une dispute et que nous sommes séparés, je sais combien la solitude et l'instabilité peuvent être insupportables lorsqu'on est seul dans un pays étranger.
En vieillissant, on a peur d'être seul.
Quand on est jeune, on passe à côté de ces mots merveilleux : seul, solitude, contemplation, mais en vieillissant, on réalise à quel point ces mots sont effrayants.
--- p.36, extrait de « J'ai gagné une journée ! »
Quel genre de voyage voudrais-je entreprendre qui me ferait risquer tout ce qui me reste ?
--- p.91, extrait de « Conseils de la grand-mère d'à côté »
Je ne pouvais pas marcher le long des voies ferrées, alors je suis sorti sur la large route où circulaient les bus.
Ce n'était pas une route où il valait la peine de marcher, mais il n'y avait pas d'autre solution.
J'ai marché le long de l'étroite route qui longeait la route principale pendant près d'une heure.
Cinq grands-mères asiatiques de petite taille, tirant des porteurs en file indienne sur une large route sans maisons aux alentours, devaient paraître étranges aux yeux des gens.
D'où viennent donc ces vieilles dames et où vont-elles ?
--- p.102, extrait de « Pas les Beatles, mais les grands-mères de Busan »
Même si quelqu'un vous ignore ou vous traite avec hostilité à un âge avancé, ne soyez ni triste ni en colère.
Ce n'est pas qu'il vous déteste, c'est juste qu'il déteste la vieillesse et la laideur de votre corps.
--- p.156, extrait de « Just Getting Old »
Eh bien, je pense simplement qu'à environ 70 ans, il est normal d'être un peu malade.
Un âge où il faut naturellement accepter son corps inconfortable.
Toutes choses dans le monde renaissent, sont recréées, utilisées, puis vieillissent.
Et l'ancien est remplacé par le nouveau.
C'est la loi de la nature.
Il s'agit de l'accepter.
--- p.164, extrait de « Un âge où il est normal d’être un peu blessé »
Aujourd'hui, mon inspiration m'a conduite tôt ce matin à Séoul pour assister au mariage du fils d'un ami.
Bien sûr, je suis sortie seule pendant mon sommeil.
Ils ont dit qu'ils serviraient le petit-déjeuner dans le bus.
Mon père, qui ne dort pas le matin, rentre après une promenade dans le quartier pendant que je dors.
Le vieil homme qui ne supporte pas d'avoir l'estomac vide se prépare des toasts et les mange seul, tôt le matin.
Il n'est pas convenable de réveiller sa femme tôt le matin pour lui remplir l'estomac.
Vous devriez le savoir par simple bon sens pour éviter de vous retrouver en pleine déprime.
La machine à laver est en marche.
J'étais assis devant l'ordinateur à ce moment-là.
Je sors des galettes de riz du réfrigérateur, je les fais fondre au micro-ondes et je les mange avec une tasse de café pour le petit-déjeuner.
J'y repense.
« C'est tellement confortable d'être vieux. »
Ce que je peux faire en vieillissant sans me sentir impuissant, comme un jeune, et ce que je peux faire comme un jeune, c'est conserver cet état d'esprit positif, ce courage et cette confiance, ces qualités particulières qui accompagnent la vieillesse.
Cela a une signification en soi.
--- p.24, extrait de « Les vraies raisons pour lesquelles voyager est une bonne chose »
Observer les gens est amusant, même à l'étranger.
Il existe toutes sortes de personnes dans le monde.
Même devant la célèbre Tour Eiffel, la première chose qui attire le regard est un couple de personnes âgées qui s'embrassent devant la tour, puis une jeune femme vêtue d'une tenue légère qui non seulement dévoile ses épaules, mais laisse aussi entrevoir ses tétons.
Quand je vois un vieil homme boire du thé à la terrasse d'un café, j'essaie de deviner s'il est plus âgé ou plus jeune que moi.
--- p.28, extrait de « People Watching »
« C’est possible ! » Il sait à la fois se donner confiance et assumer sans vergogne son ignorance.
Même si c'est la faute de l'autre personne, il est sage d'en rire.
Car s'il y a une dispute et que nous sommes séparés, je sais combien la solitude et l'instabilité peuvent être insupportables lorsqu'on est seul dans un pays étranger.
En vieillissant, on a peur d'être seul.
Quand on est jeune, on passe à côté de ces mots merveilleux : seul, solitude, contemplation, mais en vieillissant, on réalise à quel point ces mots sont effrayants.
--- p.36, extrait de « J'ai gagné une journée ! »
Quel genre de voyage voudrais-je entreprendre qui me ferait risquer tout ce qui me reste ?
--- p.91, extrait de « Conseils de la grand-mère d'à côté »
Je ne pouvais pas marcher le long des voies ferrées, alors je suis sorti sur la large route où circulaient les bus.
Ce n'était pas une route où il valait la peine de marcher, mais il n'y avait pas d'autre solution.
J'ai marché le long de l'étroite route qui longeait la route principale pendant près d'une heure.
Cinq grands-mères asiatiques de petite taille, tirant des porteurs en file indienne sur une large route sans maisons aux alentours, devaient paraître étranges aux yeux des gens.
D'où viennent donc ces vieilles dames et où vont-elles ?
--- p.102, extrait de « Pas les Beatles, mais les grands-mères de Busan »
Même si quelqu'un vous ignore ou vous traite avec hostilité à un âge avancé, ne soyez ni triste ni en colère.
Ce n'est pas qu'il vous déteste, c'est juste qu'il déteste la vieillesse et la laideur de votre corps.
--- p.156, extrait de « Just Getting Old »
Eh bien, je pense simplement qu'à environ 70 ans, il est normal d'être un peu malade.
Un âge où il faut naturellement accepter son corps inconfortable.
Toutes choses dans le monde renaissent, sont recréées, utilisées, puis vieillissent.
Et l'ancien est remplacé par le nouveau.
C'est la loi de la nature.
Il s'agit de l'accepter.
--- p.164, extrait de « Un âge où il est normal d’être un peu blessé »
Aujourd'hui, mon inspiration m'a conduite tôt ce matin à Séoul pour assister au mariage du fils d'un ami.
Bien sûr, je suis sortie seule pendant mon sommeil.
Ils ont dit qu'ils serviraient le petit-déjeuner dans le bus.
Mon père, qui ne dort pas le matin, rentre après une promenade dans le quartier pendant que je dors.
Le vieil homme qui ne supporte pas d'avoir l'estomac vide se prépare des toasts et les mange seul, tôt le matin.
Il n'est pas convenable de réveiller sa femme tôt le matin pour lui remplir l'estomac.
Vous devriez le savoir par simple bon sens pour éviter de vous retrouver en pleine déprime.
La machine à laver est en marche.
J'étais assis devant l'ordinateur à ce moment-là.
Je sors des galettes de riz du réfrigérateur, je les fais fondre au micro-ondes et je les mange avec une tasse de café pour le petit-déjeuner.
J'y repense.
« C'est tellement confortable d'être vieux. »
--- p.203, extrait de « Je dois encore porter mon porte-bébé même à 100 ans »
Avis de l'éditeur
Je vieillis, mais il y a encore des choses que je veux faire.
Tirer un porte-bébé au lieu d'utiliser une canne
Les voyages à l'étranger gratuits de grand-mère !
Quel âge avez-vous maintenant ? Qu’aimeriez-vous faire ? Kim Won-hee, auteure de « Je suis devenue une grand-mère vraiment cool », est une grand-mère comme les autres, originaire de Busan.
C'est une grand-mère comme les autres, mais elle est aventureuse, curieuse de ce qui se passe dans le monde, toujours prête à discuter avec les jeunes et à encourager ses pairs. C'est une grand-mère qui sait profiter pleinement de la vie.
Alors, j'arrive à l'âge où je devrais utiliser une canne, mais au lieu de cela, je fais mes valises et je traîne ma valise.
J'ai plein de choses que je veux faire, et il n'y a pas de limite d'âge pour voyager seul à l'étranger.
Le parcours de grand-mère Kim Won-hee est un peu différent de celui des jeunes.
Voyagez avec des pensées, des perspectives et des apparences différentes des leurs.
On n'y peut rien.
J'ai des médicaments pour les articulations, des anti-inflammatoires et une compresse chaude dans mon sac, donc je dois faire attention à ne pas en abuser pendant mon voyage.
Mais dans la destination de voyage que j'ai quittée, il y a « le temps que j'ai vécu et le temps que j'ai passé », et ces moments confirment qu'« il n'est pas encore temps de quitter ce monde pour toujours ».
Dans les destinations que j'ai visitées pour retrouver des décors de films et de livres, j'ai rencontré des jeunes qui m'ont salué d'un « Bonjour » coréen approximatif et m'ont guidé, des habitants savourant une bière pression dans un pub le matin, et même une grand-mère japonaise de 75 ans, « Sœur », qui voyageait seule à travers le monde avec un sac à dos.
Plus que les bâtiments célèbres, ce sont les vies de mes pairs à l'étranger qui m'attirent, je suis fascinée par l'esprit libre des jeunes, et mon cœur s'ouvre partout où je vais.
Je ne connaissais le mot « réservation » que sous sa forme « réservation », mais si je n'avais pas voyagé, je n'aurais jamais su que le mot « livre » avait également la même signification.
Nous créons de magnifiques épisodes en interagissant avec des personnes de tous âges et du monde entier.
Dans ce livre, je parle de l'expérience du vieillissement et des perspectives nouvelles et intéressantes qu'apporte l'âge, permettant ainsi de mener une vie joyeuse.
Tout le monde, c'est possible à cet âge-là.
Tante, grand-mère, mamie ? Ça suffit !
Je vais vous raconter une histoire vraiment géniale sur la vie à 70 ans.
Qui au monde peut prédire comment ils vieilliront ?
Grand-mère Kim Won-hee ne savait pas non plus qu'elle deviendrait « grand-mère ».
Même si j’ai déjà des enfants et des petits-enfants, et que je sais que je suis grand-mère, quand quelqu’un m’appelle « Mamie, Mamie ! », je ne réalise même pas qu’on m’appelle et je reste assise sans bouger.
À 71 ans, elle n'est plus une ajumma, donc c'est une « haljumma », mais je pense qu'elle est toujours une « grand-mère ».
Dans notre pays, la « vieillesse » est officiellement définie comme l’âge de 65 ans.
Même si j'acceptais le vieillissement si naturellement, je regrettais de ne pas être simplement une « grand-mère », alors j'ai décidé de devenir une « grand-mère vraiment cool ».
J'ai vécu une vie longue et difficile dans ce pays, bien au-delà de mon apogée, alors je pense que j'ai atteint un âge où je peux vivre ma vie comme bon me semble sans trop m'égarer.
Cependant, contrairement à ma volonté, mon corps vieillit peu à peu et ma santé n'est plus ce qu'elle était.
J'ai répété ce processus de nombreuses fois : je me prépare minutieusement, je sors, puis je reviens en disant : « Ah oui, c'est vrai ! »
Parfois je ressens le fossé des générations, et parfois j'éprouve toutes sortes de tristesse et d'apitoiement sur moi-même en vieillissant.
J'ai le cœur froid quand j'apprends le décès d'une connaissance, et je salue les étudiants âgés que je rencontre au centre social.
Tu mènes une vie formidable, mais à cet âge-là, il y a des choses que tu ne peux pas t'empêcher de ressentir.
Grand-mère Kim Won-hee est née en 1950.
Je suis né pendant la guerre de Corée, j'ai tout vécu et j'ai tout essayé.
Comment concilier une vie qui commence par la « guerre » et se poursuit par des « voyages indépendants à l'étranger » ? Les anecdotes sincères et charmantes de grand-mère Kim Won-hee sont rassemblées dans « Je suis devenue une grand-mère vraiment cool », un ouvrage qui raconte son histoire unique.
Il contient des histoires amusantes, mais tristes quand on y repense, et des histoires tristes, mais drôles quand on y repense.
Le temps passe et elle vieillit, mais la liste des choses à faire avant de mourir de grand-mère ne cesse de s'allonger.
Je ferai tout ce que je peux et tout ce que je veux faire.
La vie de grand-mère est agréable, et vieillir comporte de nombreux avantages.
Chers aînés, alors que vous abordez cette nouvelle étape de votre vie, nous espérons que la seconde moitié de votre existence sera encore une aventure agréable.
Tirer un porte-bébé au lieu d'utiliser une canne
Les voyages à l'étranger gratuits de grand-mère !
Quel âge avez-vous maintenant ? Qu’aimeriez-vous faire ? Kim Won-hee, auteure de « Je suis devenue une grand-mère vraiment cool », est une grand-mère comme les autres, originaire de Busan.
C'est une grand-mère comme les autres, mais elle est aventureuse, curieuse de ce qui se passe dans le monde, toujours prête à discuter avec les jeunes et à encourager ses pairs. C'est une grand-mère qui sait profiter pleinement de la vie.
Alors, j'arrive à l'âge où je devrais utiliser une canne, mais au lieu de cela, je fais mes valises et je traîne ma valise.
J'ai plein de choses que je veux faire, et il n'y a pas de limite d'âge pour voyager seul à l'étranger.
Le parcours de grand-mère Kim Won-hee est un peu différent de celui des jeunes.
Voyagez avec des pensées, des perspectives et des apparences différentes des leurs.
On n'y peut rien.
J'ai des médicaments pour les articulations, des anti-inflammatoires et une compresse chaude dans mon sac, donc je dois faire attention à ne pas en abuser pendant mon voyage.
Mais dans la destination de voyage que j'ai quittée, il y a « le temps que j'ai vécu et le temps que j'ai passé », et ces moments confirment qu'« il n'est pas encore temps de quitter ce monde pour toujours ».
Dans les destinations que j'ai visitées pour retrouver des décors de films et de livres, j'ai rencontré des jeunes qui m'ont salué d'un « Bonjour » coréen approximatif et m'ont guidé, des habitants savourant une bière pression dans un pub le matin, et même une grand-mère japonaise de 75 ans, « Sœur », qui voyageait seule à travers le monde avec un sac à dos.
Plus que les bâtiments célèbres, ce sont les vies de mes pairs à l'étranger qui m'attirent, je suis fascinée par l'esprit libre des jeunes, et mon cœur s'ouvre partout où je vais.
Je ne connaissais le mot « réservation » que sous sa forme « réservation », mais si je n'avais pas voyagé, je n'aurais jamais su que le mot « livre » avait également la même signification.
Nous créons de magnifiques épisodes en interagissant avec des personnes de tous âges et du monde entier.
Dans ce livre, je parle de l'expérience du vieillissement et des perspectives nouvelles et intéressantes qu'apporte l'âge, permettant ainsi de mener une vie joyeuse.
Tout le monde, c'est possible à cet âge-là.
Tante, grand-mère, mamie ? Ça suffit !
Je vais vous raconter une histoire vraiment géniale sur la vie à 70 ans.
Qui au monde peut prédire comment ils vieilliront ?
Grand-mère Kim Won-hee ne savait pas non plus qu'elle deviendrait « grand-mère ».
Même si j’ai déjà des enfants et des petits-enfants, et que je sais que je suis grand-mère, quand quelqu’un m’appelle « Mamie, Mamie ! », je ne réalise même pas qu’on m’appelle et je reste assise sans bouger.
À 71 ans, elle n'est plus une ajumma, donc c'est une « haljumma », mais je pense qu'elle est toujours une « grand-mère ».
Dans notre pays, la « vieillesse » est officiellement définie comme l’âge de 65 ans.
Même si j'acceptais le vieillissement si naturellement, je regrettais de ne pas être simplement une « grand-mère », alors j'ai décidé de devenir une « grand-mère vraiment cool ».
J'ai vécu une vie longue et difficile dans ce pays, bien au-delà de mon apogée, alors je pense que j'ai atteint un âge où je peux vivre ma vie comme bon me semble sans trop m'égarer.
Cependant, contrairement à ma volonté, mon corps vieillit peu à peu et ma santé n'est plus ce qu'elle était.
J'ai répété ce processus de nombreuses fois : je me prépare minutieusement, je sors, puis je reviens en disant : « Ah oui, c'est vrai ! »
Parfois je ressens le fossé des générations, et parfois j'éprouve toutes sortes de tristesse et d'apitoiement sur moi-même en vieillissant.
J'ai le cœur froid quand j'apprends le décès d'une connaissance, et je salue les étudiants âgés que je rencontre au centre social.
Tu mènes une vie formidable, mais à cet âge-là, il y a des choses que tu ne peux pas t'empêcher de ressentir.
Grand-mère Kim Won-hee est née en 1950.
Je suis né pendant la guerre de Corée, j'ai tout vécu et j'ai tout essayé.
Comment concilier une vie qui commence par la « guerre » et se poursuit par des « voyages indépendants à l'étranger » ? Les anecdotes sincères et charmantes de grand-mère Kim Won-hee sont rassemblées dans « Je suis devenue une grand-mère vraiment cool », un ouvrage qui raconte son histoire unique.
Il contient des histoires amusantes, mais tristes quand on y repense, et des histoires tristes, mais drôles quand on y repense.
Le temps passe et elle vieillit, mais la liste des choses à faire avant de mourir de grand-mère ne cesse de s'allonger.
Je ferai tout ce que je peux et tout ce que je veux faire.
La vie de grand-mère est agréable, et vieillir comporte de nombreux avantages.
Chers aînés, alors que vous abordez cette nouvelle étape de votre vie, nous espérons que la seconde moitié de votre existence sera encore une aventure agréable.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 13 août 2020
Nombre de pages, poids, dimensions : 208 pages | 280 g | 128 × 188 × 20 mm
- ISBN13 : 9791158161170
- ISBN10 : 1158161174
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
