Ensemble de dissertations de voyage Masuda Miri
 |
Description
Introduction au livre
Coffret de 3 volumes des récits de voyage de Masuda Miri
Masuda Miri, qui bénéficie du soutien enthousiaste d'un public diversifié, est bien connue comme dessinatrice et essayiste empathique, mais elle est aussi une passionnée de voyages.
Dans « J'ai voyagé seul », un récit de voyage relatant un périple d'un mois à travers tous les coins du Japon en solitaire, l'auteur a montré comment il a trouvé un style de voyage qui lui convenait après avoir traversé les épreuves et les erreurs du voyage en solitaire. Dans « Carnet de voyage autour du monde », l'auteur a présenté un récit de voyage qui l'a amené à réfléchir à la manière de passer chaque journée pour s'amuser.
« Un voyage paisible, au loin ou près de chez soi » évoque le plaisir de pouvoir se rendre dans une destination familière lorsqu'on est fatigué, et l'excitation de vouloir voyager vers un endroit inconnu.
Un nouvel ensemble de trois récits de voyage représentatifs de Masuda Miri est présenté.
Masuda Miri, qui bénéficie du soutien enthousiaste d'un public diversifié, est bien connue comme dessinatrice et essayiste empathique, mais elle est aussi une passionnée de voyages.
Dans « J'ai voyagé seul », un récit de voyage relatant un périple d'un mois à travers tous les coins du Japon en solitaire, l'auteur a montré comment il a trouvé un style de voyage qui lui convenait après avoir traversé les épreuves et les erreurs du voyage en solitaire. Dans « Carnet de voyage autour du monde », l'auteur a présenté un récit de voyage qui l'a amené à réfléchir à la manière de passer chaque journée pour s'amuser.
« Un voyage paisible, au loin ou près de chez soi » évoque le plaisir de pouvoir se rendre dans une destination familière lorsqu'on est fatigué, et l'excitation de vouloir voyager vers un endroit inconnu.
Un nouvel ensemble de trois récits de voyage représentatifs de Masuda Miri est présenté.
indice
Un voyage tranquille, à la fois proche et lointain
Premiers pas / 9
Nagano/Ueda / Manger du Kurumi Soba / 12
Shizuoka/Hamamatsu / Circuit des raviolis d'Hamamatsu / 22
Aomori/Hachinohe / Librairie, Marché du matin, Star Wars / 33
Kochi / L'incroyable demeure Sawada / 38
Tokyo/Ueno / L'été où Touga était si mignon / 55
Fukushima / 1 nuit, 2 jours : Hawaï, le paradis / 60
Fukuoka/Hakata / Tomber amoureux du curry en voyage / 67
Tokyo/Shinjuku / À la recherche de la forêt urbaine / 78
Pologne / La règle d'or pour les cadeaux est « achetez quand vous le pouvez » / 83
Nagano/Karuizawa / Devenu marchand de sel / 108
Chiba / DisneySea nocturne / 118
Hokkaido/Hakodate / Buffet petit-déjeuner agréable / 128
Okinawa/Naha / Tacos, films et promenades / 140
Suisse / Randonnées alpines tranquilles / 149
Osaka / Kitsune Udon et raviolis à la viande / 174
Nara / À l'hôtel du pays que j'ai tant désiré / 180
Okayama/Kurashiki / Exorcisme des gobelins avec des gâteaux de riz / 188
Été 2024 / 196 au lieu de la fin
『Carnet de voyage autour du monde』
Premiers pas - 3
1.
Italie - 8
Où sont passées les pièces jetées dans la fontaine de Trevi ?
2.
Belgique - 16
Gaufres belges avec crème fouettée
3.
France - 24
Opéra de Paris
4.
Hawaï - 38
Un événement imprévu et un Coca bien frais
5.
Malaisie - 46
Découvrez les cadeaux à Kuala Lumpur
6.
Espagne - 52
Assistez à une corrida à Barcelone la nuit
7.
Pologne - 60
Les mélodies et les pierogis de Chopin
8.
Norvège - 70
Paris de l'Arctique, un calme coucher de soleil rose
9.
Suède - 78
Si vous séjournez à l'hôtel de glace
10.
Singapour - 86
Encore une glace au durian
11.
Canada - 94
Un cadeau d'Anne de Green Gables
12.
Taïwan - 103
Journal de Taïwan : À la découverte du « voyage gratuit pour adultes » !
13.
Corée - 150
Les jours de pluie, je mange du buchimgae
14.
République tchèque - 158
Mozart dans une église de Prague
15.
Royaume-Uni - 168
Pommes, prunes et un repas londonien
16.
Indonésie - 176
Adieu à Putuo, Bali
17.
Brésil - 184
Trois femmes au supermarché de Rio
18.
États-Unis - 192
Précautions à Las Vegas
19.
Allemagne - 198
Saucisses grillées à Berlin en hiver
20.
Thaïlande - 208
De la nourriture thaïlandaise dans un bowling
21.
Danemark - 216
Fête d'anniversaire en solo à Copenhague
22.
Finlande - 224
Helsinki, jolie salutation « Moi ! »
23.
Estonie - 232
Chocolat chaud à Tallinn
Fin du voyage - 239
Je suis partie en voyage en solo
Premiers pas - 005
Préfecture d'Aomori - 009
Préfecture de Mie - 016
Hokkaidō - 023
Préfecture d'Ibaraki - 029
Préfecture de Shimane - 035
Préfecture de Shiga - 041
Préfecture d'Okayama - 047
Préfecture d'Ishikawa - 053
Préfecture de Saitama - 059
Album de souvenirs de voyage en solitaire - 065
Préfecture d'Osaka - 073
Préfecture de Fukui - 079
Préfecture de Saga - 085
Préfecture de Nagano - 090
Préfecture de Kagoshima - 096
Préfecture d'Aichi - 103
Préfecture de Yamanashi - 108
Préfecture de Gochi - 114
Préfecture de Kanagawa - 120
Préfecture de Miyagi - 126
Préfecture de Fukushima - 131
Préfecture de Shizuoka - 137
Préfecture de Yamaguchi - 142
Préfecture de Chiba - 147
Préfecture de Tochigi - 152
Préfecture de Fukuoka - 158
Préfecture de Kumamoto - 164
Préfecture de Nagasaki - 171
Préfecture de Yamagata - 176
Préfecture de Gunma - 181
Préfecture de Niigata - 186
Préfecture de Kyoto - 191
Préfecture de Hyogo - 196
Préfecture de Nara - 201
Préfecture de Toyama - 206
Préfecture de Tottori - 212
Préfecture d'Okinawa - 218
Préfecture de Kagawa - 222
Préfecture d'Ehime - 227
Préfecture d'Akita - 232
Préfecture de Miyazaki - 238
Préfecture de Gifu - 244
Préfecture d'Hiroshima - 250
Préfecture d'Iwate - 256
Préfecture de Tokushima - 262
Préfecture de Wakayama - 268
Préfecture d'Oita - 274
Tokyo - 280
Fin du voyage - 288
Séjour d'une nuit à l'hôtel Tokyo Imperial - 292
Premiers pas / 9
Nagano/Ueda / Manger du Kurumi Soba / 12
Shizuoka/Hamamatsu / Circuit des raviolis d'Hamamatsu / 22
Aomori/Hachinohe / Librairie, Marché du matin, Star Wars / 33
Kochi / L'incroyable demeure Sawada / 38
Tokyo/Ueno / L'été où Touga était si mignon / 55
Fukushima / 1 nuit, 2 jours : Hawaï, le paradis / 60
Fukuoka/Hakata / Tomber amoureux du curry en voyage / 67
Tokyo/Shinjuku / À la recherche de la forêt urbaine / 78
Pologne / La règle d'or pour les cadeaux est « achetez quand vous le pouvez » / 83
Nagano/Karuizawa / Devenu marchand de sel / 108
Chiba / DisneySea nocturne / 118
Hokkaido/Hakodate / Buffet petit-déjeuner agréable / 128
Okinawa/Naha / Tacos, films et promenades / 140
Suisse / Randonnées alpines tranquilles / 149
Osaka / Kitsune Udon et raviolis à la viande / 174
Nara / À l'hôtel du pays que j'ai tant désiré / 180
Okayama/Kurashiki / Exorcisme des gobelins avec des gâteaux de riz / 188
Été 2024 / 196 au lieu de la fin
『Carnet de voyage autour du monde』
Premiers pas - 3
1.
Italie - 8
Où sont passées les pièces jetées dans la fontaine de Trevi ?
2.
Belgique - 16
Gaufres belges avec crème fouettée
3.
France - 24
Opéra de Paris
4.
Hawaï - 38
Un événement imprévu et un Coca bien frais
5.
Malaisie - 46
Découvrez les cadeaux à Kuala Lumpur
6.
Espagne - 52
Assistez à une corrida à Barcelone la nuit
7.
Pologne - 60
Les mélodies et les pierogis de Chopin
8.
Norvège - 70
Paris de l'Arctique, un calme coucher de soleil rose
9.
Suède - 78
Si vous séjournez à l'hôtel de glace
10.
Singapour - 86
Encore une glace au durian
11.
Canada - 94
Un cadeau d'Anne de Green Gables
12.
Taïwan - 103
Journal de Taïwan : À la découverte du « voyage gratuit pour adultes » !
13.
Corée - 150
Les jours de pluie, je mange du buchimgae
14.
République tchèque - 158
Mozart dans une église de Prague
15.
Royaume-Uni - 168
Pommes, prunes et un repas londonien
16.
Indonésie - 176
Adieu à Putuo, Bali
17.
Brésil - 184
Trois femmes au supermarché de Rio
18.
États-Unis - 192
Précautions à Las Vegas
19.
Allemagne - 198
Saucisses grillées à Berlin en hiver
20.
Thaïlande - 208
De la nourriture thaïlandaise dans un bowling
21.
Danemark - 216
Fête d'anniversaire en solo à Copenhague
22.
Finlande - 224
Helsinki, jolie salutation « Moi ! »
23.
Estonie - 232
Chocolat chaud à Tallinn
Fin du voyage - 239
Je suis partie en voyage en solo
Premiers pas - 005
Préfecture d'Aomori - 009
Préfecture de Mie - 016
Hokkaidō - 023
Préfecture d'Ibaraki - 029
Préfecture de Shimane - 035
Préfecture de Shiga - 041
Préfecture d'Okayama - 047
Préfecture d'Ishikawa - 053
Préfecture de Saitama - 059
Album de souvenirs de voyage en solitaire - 065
Préfecture d'Osaka - 073
Préfecture de Fukui - 079
Préfecture de Saga - 085
Préfecture de Nagano - 090
Préfecture de Kagoshima - 096
Préfecture d'Aichi - 103
Préfecture de Yamanashi - 108
Préfecture de Gochi - 114
Préfecture de Kanagawa - 120
Préfecture de Miyagi - 126
Préfecture de Fukushima - 131
Préfecture de Shizuoka - 137
Préfecture de Yamaguchi - 142
Préfecture de Chiba - 147
Préfecture de Tochigi - 152
Préfecture de Fukuoka - 158
Préfecture de Kumamoto - 164
Préfecture de Nagasaki - 171
Préfecture de Yamagata - 176
Préfecture de Gunma - 181
Préfecture de Niigata - 186
Préfecture de Kyoto - 191
Préfecture de Hyogo - 196
Préfecture de Nara - 201
Préfecture de Toyama - 206
Préfecture de Tottori - 212
Préfecture d'Okinawa - 218
Préfecture de Kagawa - 222
Préfecture d'Ehime - 227
Préfecture d'Akita - 232
Préfecture de Miyazaki - 238
Préfecture de Gifu - 244
Préfecture d'Hiroshima - 250
Préfecture d'Iwate - 256
Préfecture de Tokushima - 262
Préfecture de Wakayama - 268
Préfecture d'Oita - 274
Tokyo - 280
Fin du voyage - 288
Séjour d'une nuit à l'hôtel Tokyo Imperial - 292
Dans le livre
Bessho Onsen, coucher de soleil en début d'été.
Je suis retourné à mon logement et j'ai paressé.
--- p.15 Extrait de « Un voyage tranquille, au loin et près »
La rose a fleuri.
Un pissenlit fleurissait seul à côté de la rose qui avait été soigneusement entretenue.
Les pissenlits ont une beauté qui leur est propre, et j'étais émue de les regarder, de me projeter sur eux, contrairement à une rose.
--- p.43 Extrait de « Un voyage tranquille, au loin et près »
Une douce lumière du soleil filtrait du plafond.
Palmiers et piscine bleue.
Des personnes libérées en maillot de bain.
J'aimerais que le paradis soit comme ça.
J'étais encore au restaurant Hawaiian sans même penser à ce qui m'attendait le lendemain.
--- p.65 Extrait de « Un voyage tranquille, au loin et près »
Nous n'avons d'autre choix que de faire confiance à la fontaine de Trevi !
Ma pièce est tombée dans la fontaine (enfin, je crois).
J'étais donc un peu excitée tout au long du voyage.
À mon retour au Japon, je pourrais bien recevoir une confession soudaine.
Mais cet amour ne s'est pas réalisé.
Mais je suis éblouie par la personne que j'étais à l'époque, qui en a lancé deux sans hésiter.
--- p.14 Extrait de « Carnet de voyage autour du monde »
Quand je vois un gros animal, il est naturel que je me sente petit.
Je ne pense pas que ce soit uniquement une question de taille.
Il existe de nombreux animaux différents vivant sur Terre, et à l'échelle cosmique, les humains et les rennes sont comme des graines de pavot… … .
« Moi, un être si insignifiant, je vis ma vie en pleurant et en riant, considérant ma vie unique comme un événement capital. »
Cette pensée m'est venue en regardant les rennes.
--- p.82 Extrait de « Carnet de voyage autour du monde »
Le matin d'hiver où je suis né.
Le père et la mère n'auraient jamais pu l'imaginer.
Qui aurait cru que le petit bébé qui se tenait devant moi fêterait son quarante-deuxième anniversaire dans les rues de la lointaine Copenhague ?
« J’espère que vous vous portez bien et que vous êtes en bonne santé. »
C'était une nuit à Copenhague où j'ai eu envie d'aller raconter ça à mes jeunes parents.
--- p.219 Extrait de « Carnet de voyage autour du monde »
Pourquoi est-ce gênant d'être seul ? C'est une honte qui vient de la crainte que quelqu'un puisse trouver pitoyable de ne pas avoir personne avec qui parcourir une montagne aussi pittoresque.
Certaines personnes ne sont que des voyageurs de passage, et même si vous avez une opinion négative d'un parfait inconnu, vous ne le reverrez jamais.
Mais je fais semblant d'être quelqu'un qui aime les appareils photo ou quelqu'un qui est venu faire un reportage pour le travail et prendre des notes… … .
D'un autre côté, une partie de moi pense que c'est acceptable.
Pouvoir agir avec assurance n'importe où et n'importe quand, c'est comme un mensonge.
--- p.210 Extrait de « J’ai voyagé seul »
Le trajet scolaire emprunté par ces élèves était vraiment magnifique.
Je tiens pour acquis le fait de pouvoir admirer la magnifique rivière Nagara et les montagnes escarpées chaque matin et chaque soir.
Quand je serai grand, je me souviendrai soudain de ce paysage et je ressentirai de la nostalgie.
Plutôt que de voir quelqu'un se vanter d'aller dans un lycée prestigieux, c'est quelqu'un qui dit que le paysage sur le chemin de l'école est magnifique qui semble avoir plus d'allure.
Je suis retourné à mon logement et j'ai paressé.
--- p.15 Extrait de « Un voyage tranquille, au loin et près »
La rose a fleuri.
Un pissenlit fleurissait seul à côté de la rose qui avait été soigneusement entretenue.
Les pissenlits ont une beauté qui leur est propre, et j'étais émue de les regarder, de me projeter sur eux, contrairement à une rose.
--- p.43 Extrait de « Un voyage tranquille, au loin et près »
Une douce lumière du soleil filtrait du plafond.
Palmiers et piscine bleue.
Des personnes libérées en maillot de bain.
J'aimerais que le paradis soit comme ça.
J'étais encore au restaurant Hawaiian sans même penser à ce qui m'attendait le lendemain.
--- p.65 Extrait de « Un voyage tranquille, au loin et près »
Nous n'avons d'autre choix que de faire confiance à la fontaine de Trevi !
Ma pièce est tombée dans la fontaine (enfin, je crois).
J'étais donc un peu excitée tout au long du voyage.
À mon retour au Japon, je pourrais bien recevoir une confession soudaine.
Mais cet amour ne s'est pas réalisé.
Mais je suis éblouie par la personne que j'étais à l'époque, qui en a lancé deux sans hésiter.
--- p.14 Extrait de « Carnet de voyage autour du monde »
Quand je vois un gros animal, il est naturel que je me sente petit.
Je ne pense pas que ce soit uniquement une question de taille.
Il existe de nombreux animaux différents vivant sur Terre, et à l'échelle cosmique, les humains et les rennes sont comme des graines de pavot… … .
« Moi, un être si insignifiant, je vis ma vie en pleurant et en riant, considérant ma vie unique comme un événement capital. »
Cette pensée m'est venue en regardant les rennes.
--- p.82 Extrait de « Carnet de voyage autour du monde »
Le matin d'hiver où je suis né.
Le père et la mère n'auraient jamais pu l'imaginer.
Qui aurait cru que le petit bébé qui se tenait devant moi fêterait son quarante-deuxième anniversaire dans les rues de la lointaine Copenhague ?
« J’espère que vous vous portez bien et que vous êtes en bonne santé. »
C'était une nuit à Copenhague où j'ai eu envie d'aller raconter ça à mes jeunes parents.
--- p.219 Extrait de « Carnet de voyage autour du monde »
Pourquoi est-ce gênant d'être seul ? C'est une honte qui vient de la crainte que quelqu'un puisse trouver pitoyable de ne pas avoir personne avec qui parcourir une montagne aussi pittoresque.
Certaines personnes ne sont que des voyageurs de passage, et même si vous avez une opinion négative d'un parfait inconnu, vous ne le reverrez jamais.
Mais je fais semblant d'être quelqu'un qui aime les appareils photo ou quelqu'un qui est venu faire un reportage pour le travail et prendre des notes… … .
D'un autre côté, une partie de moi pense que c'est acceptable.
Pouvoir agir avec assurance n'importe où et n'importe quand, c'est comme un mensonge.
--- p.210 Extrait de « J’ai voyagé seul »
Le trajet scolaire emprunté par ces élèves était vraiment magnifique.
Je tiens pour acquis le fait de pouvoir admirer la magnifique rivière Nagara et les montagnes escarpées chaque matin et chaque soir.
Quand je serai grand, je me souviendrai soudain de ce paysage et je ressentirai de la nostalgie.
Plutôt que de voir quelqu'un se vanter d'aller dans un lycée prestigieux, c'est quelqu'un qui dit que le paysage sur le chemin de l'école est magnifique qui semble avoir plus d'allure.
--- p.248 Extrait de « J'ai voyagé seul »
Avis de l'éditeur
Il n'existe pas de voyage anodin, il est toujours riche d'enseignements.
«Voyager, c'est vraiment génial~»
L'atmosphère générale de 『Un voyage paisible, au loin comme près』 est celle de la détente.
Voici le récit d'un voyage récent, à une époque où j'étais libre et insouciante, allant où mes pieds et mon cœur me menaient, sans me sentir obligée de voir toutes les attractions touristiques ou d'essayer les restaurants locaux, car j'avais parcouru un long chemin.
Quand je repense à un endroit où j'ai déjà voyagé et que j'ai envie de parcourir à nouveau cette route, de manger à nouveau cette nourriture ou de me reposer dans cet hôtel où j'ai séjourné, je pars soudainement en voyage.
J'ai aussi hâte de faire de nouveaux voyages, en pensant aux endroits où je ne suis pas encore allée ou que je n'ai pas encore explorés.
Il s'agit d'un récit de voyage relatant un périple tranquille et libre vers des destinations proches et lointaines.
Carnet de voyage mouvementé de Masuda Miri au Japon
« J'ai voyagé seul » est un récit de voyage qui relate l'histoire d'une personne qui s'est fixé pour objectif de visiter les 47 préfectures du Japon une fois par mois, puis qui est partie pour une nouvelle région chaque mois.
Il faudra quatre ans pour visiter toutes les régions, mais il n'y a pas besoin de se presser.
L'horaire et le lieu sont choisis en fonction de la situation et de l'humeur du moment, et c'est un moyen de quitter rapidement Tokyo.
Comme c'était la première fois que je voyageais seule, je me sentais un peu seule car je n'avais personne à qui parler, et j'appréhendais de devoir goûter aux spécialités locales de chaque région. Cependant, au fil de mon voyage, je me suis peu à peu détendue et j'ai commencé à me dire qu'acheter un panier-repas et le déguster tranquillement à l'hôtel était aussi une bonne façon de voyager.
À travers divers essais et erreurs, Masuda Miri s'habitue peu à peu à voyager seule et montre, avec franchise et humour, comment elle a trouvé un style de voyage qui lui convient, en utilisant son honnêteté et son esprit caractéristiques.
À la fin de chaque voyage, une adorable bande dessinée en quatre cases est incluse pour transmettre les impressions de l'auteur d'une manière plus originale et plus riche.
Un voyage qui vous laisse le temps de réfléchir à la façon de passer votre journée et de vous amuser.
Tous les voyages inclus dans 『Carnet de voyage autour du monde』 ont le même objectif.
J'ai rencontré quelque chose de magnifique et je suis reparti avec seulement des pensées de joie.
Masuda Miri, amoureuse à l'époque lors d'un voyage scolaire en Italie, raconte comment, tout au long du voyage, elle jetait des pièces dans la fontaine de Trevi dans l'espoir d'obtenir une déclaration d'amour ; comment, paniquée dans un restaurant des Champs-Élysées car ne sachant pas lire le français, elle a pointé du doigt le menu et attendu anxieusement de voir ce qui allait lui être servi ; comment, assise en terrasse dans un restaurant manifestement destiné aux touristes, elle a dégusté une paella avec ses amis avec plaisir ; et comment elle garde encore précieusement en mémoire les moments passés avec les enfants rencontrés dans une famille d'accueil à Bali où elle séjournait pendant son reportage.
Il transmet la préciosité de la vie quotidienne en évoquant les diverses expériences et les relations chaleureuses et affectueuses tissées avec de nombreuses personnes lors de voyages dans différents pays.
«Voyager, c'est vraiment génial~»
L'atmosphère générale de 『Un voyage paisible, au loin comme près』 est celle de la détente.
Voici le récit d'un voyage récent, à une époque où j'étais libre et insouciante, allant où mes pieds et mon cœur me menaient, sans me sentir obligée de voir toutes les attractions touristiques ou d'essayer les restaurants locaux, car j'avais parcouru un long chemin.
Quand je repense à un endroit où j'ai déjà voyagé et que j'ai envie de parcourir à nouveau cette route, de manger à nouveau cette nourriture ou de me reposer dans cet hôtel où j'ai séjourné, je pars soudainement en voyage.
J'ai aussi hâte de faire de nouveaux voyages, en pensant aux endroits où je ne suis pas encore allée ou que je n'ai pas encore explorés.
Il s'agit d'un récit de voyage relatant un périple tranquille et libre vers des destinations proches et lointaines.
Carnet de voyage mouvementé de Masuda Miri au Japon
« J'ai voyagé seul » est un récit de voyage qui relate l'histoire d'une personne qui s'est fixé pour objectif de visiter les 47 préfectures du Japon une fois par mois, puis qui est partie pour une nouvelle région chaque mois.
Il faudra quatre ans pour visiter toutes les régions, mais il n'y a pas besoin de se presser.
L'horaire et le lieu sont choisis en fonction de la situation et de l'humeur du moment, et c'est un moyen de quitter rapidement Tokyo.
Comme c'était la première fois que je voyageais seule, je me sentais un peu seule car je n'avais personne à qui parler, et j'appréhendais de devoir goûter aux spécialités locales de chaque région. Cependant, au fil de mon voyage, je me suis peu à peu détendue et j'ai commencé à me dire qu'acheter un panier-repas et le déguster tranquillement à l'hôtel était aussi une bonne façon de voyager.
À travers divers essais et erreurs, Masuda Miri s'habitue peu à peu à voyager seule et montre, avec franchise et humour, comment elle a trouvé un style de voyage qui lui convient, en utilisant son honnêteté et son esprit caractéristiques.
À la fin de chaque voyage, une adorable bande dessinée en quatre cases est incluse pour transmettre les impressions de l'auteur d'une manière plus originale et plus riche.
Un voyage qui vous laisse le temps de réfléchir à la façon de passer votre journée et de vous amuser.
Tous les voyages inclus dans 『Carnet de voyage autour du monde』 ont le même objectif.
J'ai rencontré quelque chose de magnifique et je suis reparti avec seulement des pensées de joie.
Masuda Miri, amoureuse à l'époque lors d'un voyage scolaire en Italie, raconte comment, tout au long du voyage, elle jetait des pièces dans la fontaine de Trevi dans l'espoir d'obtenir une déclaration d'amour ; comment, paniquée dans un restaurant des Champs-Élysées car ne sachant pas lire le français, elle a pointé du doigt le menu et attendu anxieusement de voir ce qui allait lui être servi ; comment, assise en terrasse dans un restaurant manifestement destiné aux touristes, elle a dégusté une paella avec ses amis avec plaisir ; et comment elle garde encore précieusement en mémoire les moments passés avec les enfants rencontrés dans une famille d'accueil à Bali où elle séjournait pendant son reportage.
Il transmet la préciosité de la vie quotidienne en évoquant les diverses expériences et les relations chaleureuses et affectueuses tissées avec de nombreuses personnes lors de voyages dans différents pays.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 26 septembre 2025
- Nombre de pages, poids, dimensions : 736 pages | 128 x 188 x 40 mm
- ISBN13 : 9791192025261
- ISBN10 : 1192025261
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
