![Oreiller : n° 10 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/efcc320105dca6ba99e43d024075ca7d.jpg?v=1765354819&width=3840)
Oreiller : n° 10 [2025]
 |
Description
Introduction au livre
Il s'agit d'une revue littéraire indépendante fondée au début de l'été 2017.
Il comprend des manuscrits demandés, qu'ils aient été publiés ou non, des œuvres sélectionnées lors de concours publics et des écrits préparés par 『Pillow』 lui-même.
Pillow est un réseau informel de créateurs indépendants, et plutôt qu'un simple livre, c'est une « imagination » et une « relation » qui vise un nouvel ordre littéraire/subjectif.
Il comprend des manuscrits demandés, qu'ils aient été publiés ou non, des œuvres sélectionnées lors de concours publics et des écrits préparés par 『Pillow』 lui-même.
Pillow est un réseau informel de créateurs indépendants, et plutôt qu'un simple livre, c'est une « imagination » et une « relation » qui vise un nouvel ordre littéraire/subjectif.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Oreiller Kim Ho-ae ·········· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 009
Les mots de l'oreiller Jo Won-gyu ·· ...
### Poème I
Après Yeongjong, Kang Irim ··································································· 015
Rêve de Poisson Baesaeah ·· ...
Aller à la galerie Oyuri ·· ...
Hou Yunru ·················································································· 025
Faites une bonne action ············································································ 028
Pourquoi cette maison a besoin de fleurs Lee Ju-hee ········································· 035
Ron Mueck Jeongyoyo ············································································ 039
Hwanmi Lee Seung-hye ·· ...
Note du lecteur ·· ...
Chaeduri repéré ·· ...
Sai Choi Bo-seul · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 054
Mine de crayon Ha Eun-bin ·········································································· 057
Un jour Hwang Chan-young ········································································· 061
cinéma du barrage de Hwanghae
### Pièce de 10 minutes
Chef-d'œuvre de Han So-jeong ·· ...
### Croquis
Yoon Garam l'Oublieux ·· ...
L'été arrive Hwangsojeong ···················································· 087
Hat An Byeong-hyeon ·· ...
Hiragana Hongyeomun · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 093
Luciole Shin Isu ········································································· 096
Kangsan devant la gare d'Anguk ······························································· 098
Salle de rire ··········································································· 102
Est-ce joli ? Choi Yeol-mu ············································································ 106
Jardin de grand-mère Violeta Kovalyova ··········································· 109
Printemps Violeta Kovalyova ····························································· 111
### Poème II
Le bon moment Kim Ho-ae ················································································ 117
Réaction (/Cœur d'été) Irim ··················································· 120
Kim Jae-kyung dans le jardin des félicitations ········································································ 124
Les maladies et la joie affectueuse des fantômes fluides ··················································· 128
Bon travail, Lee Cho-won ·· ...
Fuite Doha Eun ············································································ 136
Endroit propre et lumineux Go Su-jin ··················································· 138
Réfrigérateur Kwak Min-seong ······································································ 146
Quand ce combat sera terminé, Im Su-rim ··················································· 150
Expression de la pluie Yang Ji-seung ······················································ 153
Bientôt Kwon Hae-soo ····························································· 156
Blague Na Hyun-bin ······························································· 158
Phrase du jour : Kim Yu-i ··················································································· 161
Noryangjin Jangan-a ························································ 165
L'histoire la plus citée ············································ 169
Qui préserve ? Les défenseurs du patrimoine... 175
Paysage du soir Kim Dong-gon ··················································· 179
### Roman
Coup de circuit, Cream Bat Moon So-hyun ····································································· 185
Yoo Jae-eun dans l'eau un instant ························································ 212
Le pêcheur Yoon Byung-heon ········································································ 251
### Essai
Parc So-hee, le siège de la vague ·················································································· 277
Dossier spécial : Une histoire de famille hantée par Son Yu-mi ··················································· 285
Parc Soo-ryeo, l'endroit où sa mère est passée ··················································· 289
Journée des enseignants, 30e anniversaire, Lee Jae-hee ·················································· 294
Stabilité du ruban ······································································· 301
Comment va Im Gyu-seong, mon frère ? ································································· 305
Est-ce à cela que ressemble la Madeleine de Proust ? Lee Seung-won ················· 310
Je ne vis plus dans la maison insalubre de maman, mais Seonhee ···················· 313
Disparition cachée de Lee Seung-hyun ········································································· 318
Cette forêt Masuji ·· ...
Les mots de l'oreiller Jo Won-gyu ·· ...
### Poème I
Après Yeongjong, Kang Irim ··································································· 015
Rêve de Poisson Baesaeah ·· ...
Aller à la galerie Oyuri ·· ...
Hou Yunru ·················································································· 025
Faites une bonne action ············································································ 028
Pourquoi cette maison a besoin de fleurs Lee Ju-hee ········································· 035
Ron Mueck Jeongyoyo ············································································ 039
Hwanmi Lee Seung-hye ·· ...
Note du lecteur ·· ...
Chaeduri repéré ·· ...
Sai Choi Bo-seul · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 054
Mine de crayon Ha Eun-bin ·········································································· 057
Un jour Hwang Chan-young ········································································· 061
cinéma du barrage de Hwanghae
### Pièce de 10 minutes
Chef-d'œuvre de Han So-jeong ·· ...
### Croquis
Yoon Garam l'Oublieux ·· ...
L'été arrive Hwangsojeong ···················································· 087
Hat An Byeong-hyeon ·· ...
Hiragana Hongyeomun · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 093
Luciole Shin Isu ········································································· 096
Kangsan devant la gare d'Anguk ······························································· 098
Salle de rire ··········································································· 102
Est-ce joli ? Choi Yeol-mu ············································································ 106
Jardin de grand-mère Violeta Kovalyova ··········································· 109
Printemps Violeta Kovalyova ····························································· 111
### Poème II
Le bon moment Kim Ho-ae ················································································ 117
Réaction (/Cœur d'été) Irim ··················································· 120
Kim Jae-kyung dans le jardin des félicitations ········································································ 124
Les maladies et la joie affectueuse des fantômes fluides ··················································· 128
Bon travail, Lee Cho-won ·· ...
Fuite Doha Eun ············································································ 136
Endroit propre et lumineux Go Su-jin ··················································· 138
Réfrigérateur Kwak Min-seong ······································································ 146
Quand ce combat sera terminé, Im Su-rim ··················································· 150
Expression de la pluie Yang Ji-seung ······················································ 153
Bientôt Kwon Hae-soo ····························································· 156
Blague Na Hyun-bin ······························································· 158
Phrase du jour : Kim Yu-i ··················································································· 161
Noryangjin Jangan-a ························································ 165
L'histoire la plus citée ············································ 169
Qui préserve ? Les défenseurs du patrimoine... 175
Paysage du soir Kim Dong-gon ··················································· 179
### Roman
Coup de circuit, Cream Bat Moon So-hyun ····································································· 185
Yoo Jae-eun dans l'eau un instant ························································ 212
Le pêcheur Yoon Byung-heon ········································································ 251
### Essai
Parc So-hee, le siège de la vague ·················································································· 277
Dossier spécial : Une histoire de famille hantée par Son Yu-mi ··················································· 285
Parc Soo-ryeo, l'endroit où sa mère est passée ··················································· 289
Journée des enseignants, 30e anniversaire, Lee Jae-hee ·················································· 294
Stabilité du ruban ······································································· 301
Comment va Im Gyu-seong, mon frère ? ································································· 305
Est-ce à cela que ressemble la Madeleine de Proust ? Lee Seung-won ················· 310
Je ne vis plus dans la maison insalubre de maman, mais Seonhee ···················· 313
Disparition cachée de Lee Seung-hyun ········································································· 318
Cette forêt Masuji ·· ...
Dans le livre
[Poème introductif] Oreiller / Kim Ho-ae
L'oreiller est blanc
On peut serrer l'oreiller dans ses bras.
Un oreiller a une âme faite de plumes.
Les oreillers sont déplacés d'une pièce à l'autre.
L'oreiller se défait tout seul
Les oreillers rêvent parfois des rêves des autres.
L'oreiller essuie mes larmes
L'oreiller ne dit rien quand je le renifle en pressant mon nez contre sa nuque.
L'oreiller n'est pas du tout doux
Les oreillers ont beaucoup de temps
L'oreiller vieillit.
Un oreiller se transforme en oreiller
Ma prochaine génération
Les oreillers détestent l'eau
L'oreiller est principalement posé face contre table.
L'oreiller est silencieux
Le silence est douceur
L'oreiller ne vient pas, même quand je l'appelle.
Lorsque je m'approche de là
L'oreiller est toujours là.
C'est comme s'il ne savait même pas aboyer.
Inclinez la tête vers le bas.
Dévoilant un ventre rond
Toujours au même endroit que moi
Des racines qui poussent sous l'oreiller
Je m'endors à l'ombre d'un arbre tombé.
--- Extrait du texte
##Le Siège des Vagues/ Park So-hee
Une vague verte est une vague qui n'a pas encore déferlé, mais dont la pente est encore vive.
L'état de l'écume blanche lorsque les vagues se brisent est appelé écume blanche.
Les vagues vertes sont communément appelées vagues vivantes, et les vagues blanches, vagues mortes.
Le surf consiste à glisser sur la pente d'une vague vivante.
Les vagues naissent et meurent sans répit.
Lorsque la surface de l'eau monte, les vagues prennent vie, et lorsque l'eau ne peut plus monter, elle se déverse et s'éteint.
Le processus de naissance et de disparition des vagues est le spectacle le plus courant auquel nous assistons en surfant.
Quand la vague meurt, la planche ne peut plus la surfer, il faut donc la surfer tant qu'elle est encore vivante, pendant le bref instant où elle est autorisée à vivre.
C'est toujours un spectacle fascinant que d'observer la naissance et la mort des vagues depuis leur tout début.
Si vous observez attentivement le processus, vous ressentirez un léger émerveillement et retiendrez votre souffle un instant.
Nées de la surface apparemment calme de la mer, certaines vagues survivent un peu plus longtemps, tandis que d'autres disparaissent.
Parfois, je pense que le cycle de vie humain est semblable à des vagues.
En surf, l'expression suivante est souvent utilisée pour décrire les vagues :
Dans ces expressions, il semble que « vague » puisse être interprété comme « personne ».
Les vagues sont encore vivantes.
Les vagues s'éteignent.
Allez vers les vagues.
Les vagues prennent vie.
Les vagues sont fortes.
J'ai raté la vague.
Les vagues ont disparu.
Partons à la recherche des vagues.
J'attends la vague.
Les vagues me manquent.
Enfin, rencontre avec les vagues.
Peut-être que quelqu'un lira le nom d'une personne à la place du salut.
L'oreiller est blanc
On peut serrer l'oreiller dans ses bras.
Un oreiller a une âme faite de plumes.
Les oreillers sont déplacés d'une pièce à l'autre.
L'oreiller se défait tout seul
Les oreillers rêvent parfois des rêves des autres.
L'oreiller essuie mes larmes
L'oreiller ne dit rien quand je le renifle en pressant mon nez contre sa nuque.
L'oreiller n'est pas du tout doux
Les oreillers ont beaucoup de temps
L'oreiller vieillit.
Un oreiller se transforme en oreiller
Ma prochaine génération
Les oreillers détestent l'eau
L'oreiller est principalement posé face contre table.
L'oreiller est silencieux
Le silence est douceur
L'oreiller ne vient pas, même quand je l'appelle.
Lorsque je m'approche de là
L'oreiller est toujours là.
C'est comme s'il ne savait même pas aboyer.
Inclinez la tête vers le bas.
Dévoilant un ventre rond
Toujours au même endroit que moi
Des racines qui poussent sous l'oreiller
Je m'endors à l'ombre d'un arbre tombé.
--- Extrait du texte
##Le Siège des Vagues/ Park So-hee
Une vague verte est une vague qui n'a pas encore déferlé, mais dont la pente est encore vive.
L'état de l'écume blanche lorsque les vagues se brisent est appelé écume blanche.
Les vagues vertes sont communément appelées vagues vivantes, et les vagues blanches, vagues mortes.
Le surf consiste à glisser sur la pente d'une vague vivante.
Les vagues naissent et meurent sans répit.
Lorsque la surface de l'eau monte, les vagues prennent vie, et lorsque l'eau ne peut plus monter, elle se déverse et s'éteint.
Le processus de naissance et de disparition des vagues est le spectacle le plus courant auquel nous assistons en surfant.
Quand la vague meurt, la planche ne peut plus la surfer, il faut donc la surfer tant qu'elle est encore vivante, pendant le bref instant où elle est autorisée à vivre.
C'est toujours un spectacle fascinant que d'observer la naissance et la mort des vagues depuis leur tout début.
Si vous observez attentivement le processus, vous ressentirez un léger émerveillement et retiendrez votre souffle un instant.
Nées de la surface apparemment calme de la mer, certaines vagues survivent un peu plus longtemps, tandis que d'autres disparaissent.
Parfois, je pense que le cycle de vie humain est semblable à des vagues.
En surf, l'expression suivante est souvent utilisée pour décrire les vagues :
Dans ces expressions, il semble que « vague » puisse être interprété comme « personne ».
Les vagues sont encore vivantes.
Les vagues s'éteignent.
Allez vers les vagues.
Les vagues prennent vie.
Les vagues sont fortes.
J'ai raté la vague.
Les vagues ont disparu.
Partons à la recherche des vagues.
J'attends la vague.
Les vagues me manquent.
Enfin, rencontre avec les vagues.
Peut-être que quelqu'un lira le nom d'une personne à la place du salut.
--- Extrait du texte
Avis de l'éditeur
## Confidences sur l'oreiller / Jo Won-gyu
Nous voyons l'été 2025 s'estomper lentement.
J'ai l'impression que le nombre de lacs « Pillow » a maintenant atteint les deux chiffres.
Ce qui m'a le plus motivé dans la publication de 『Pillow No. 10』, c'est d'avoir la capacité d'accepter des choses qui dépassent les goûts et la vision de l'éditeur.
Il y a eu des moments où il était difficile d'accepter les expressions idiomatiques inhabituelles et les sautes d'humeur des créateurs, mais c'est précisément le fait de surmonter ces difficultés qui a donné toute sa dimension à « Pillow ».
『Pillow』 ne ferait que s'étendre à travers les œuvres qu'elle intégrait.
Je suis très heureux que nous puissions accueillir autant d'écrivains à 『Pillow No. 10』.
Si nous publions aujourd'hui plus de poèmes que jamais auparavant, c'est parce que nous avons reçu tellement de candidatures que nous ne pouvions pas les ignorer.
De plus, ce numéro comprend trois romans, ce qui augmente considérablement le volume total.
Je pense que ce que 『Pillow』 recherche, ce n'est pas l'expansion de l'individualité.
« Pillow » a pour vocation de promouvoir l’idée que l’écriture n’est pas un jeu éphémère et limité dans la recherche de la gloire visible.
Il semble que nous vivions à une époque où le sens de la valeur de la littérature en tant que « jeu infini » se perd.
Quoi qu'il en soit, « Pillow » se veut un espace et un média dédiés aux « rencontres et à la communication en face à face », ce qui est toujours possible sans avoir à rivaliser avec qui que ce soit. Cependant, je suis conscient qu'il n'est pas exempt de contradictions.
En sélectionnant des œuvres et en en excluant ainsi certaines, et en créant constamment des intérieurs et des extérieurs en conséquence, « Pillow » ne semble pas être une présence accueillante, mais simplement ouverte et accueillante.
Je réfléchis attentivement à ce point.
Pourtant, lorsque je pense aux nouvelles voix et aux émotions inattendues que je découvre à travers « Pillow », je trouve une raison de continuer ce travail.
Même si ce n'est pas parfait, s'orienter vers les possibilités infinies de la littérature ? Je crois que c'est la voie que doit emprunter « Pillow », même si elle comporte des contradictions.
Merci beaucoup pour votre intérêt et votre soutien.
Septembre 2025
Publié par le rédacteur en chef de « Pillow »
Nous voyons l'été 2025 s'estomper lentement.
J'ai l'impression que le nombre de lacs « Pillow » a maintenant atteint les deux chiffres.
Ce qui m'a le plus motivé dans la publication de 『Pillow No. 10』, c'est d'avoir la capacité d'accepter des choses qui dépassent les goûts et la vision de l'éditeur.
Il y a eu des moments où il était difficile d'accepter les expressions idiomatiques inhabituelles et les sautes d'humeur des créateurs, mais c'est précisément le fait de surmonter ces difficultés qui a donné toute sa dimension à « Pillow ».
『Pillow』 ne ferait que s'étendre à travers les œuvres qu'elle intégrait.
Je suis très heureux que nous puissions accueillir autant d'écrivains à 『Pillow No. 10』.
Si nous publions aujourd'hui plus de poèmes que jamais auparavant, c'est parce que nous avons reçu tellement de candidatures que nous ne pouvions pas les ignorer.
De plus, ce numéro comprend trois romans, ce qui augmente considérablement le volume total.
Je pense que ce que 『Pillow』 recherche, ce n'est pas l'expansion de l'individualité.
« Pillow » a pour vocation de promouvoir l’idée que l’écriture n’est pas un jeu éphémère et limité dans la recherche de la gloire visible.
Il semble que nous vivions à une époque où le sens de la valeur de la littérature en tant que « jeu infini » se perd.
Quoi qu'il en soit, « Pillow » se veut un espace et un média dédiés aux « rencontres et à la communication en face à face », ce qui est toujours possible sans avoir à rivaliser avec qui que ce soit. Cependant, je suis conscient qu'il n'est pas exempt de contradictions.
En sélectionnant des œuvres et en en excluant ainsi certaines, et en créant constamment des intérieurs et des extérieurs en conséquence, « Pillow » ne semble pas être une présence accueillante, mais simplement ouverte et accueillante.
Je réfléchis attentivement à ce point.
Pourtant, lorsque je pense aux nouvelles voix et aux émotions inattendues que je découvre à travers « Pillow », je trouve une raison de continuer ce travail.
Même si ce n'est pas parfait, s'orienter vers les possibilités infinies de la littérature ? Je crois que c'est la voie que doit emprunter « Pillow », même si elle comporte des contradictions.
Merci beaucoup pour votre intérêt et votre soutien.
Septembre 2025
Publié par le rédacteur en chef de « Pillow »
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 20 octobre 2025
- Nombre de pages, poids, dimensions : 326 pages | 128 × 210 × 30 mm
- ISBN13 : 9772586621009
- ISBN10 : 25866214
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![GQ KOREA Mark (Mensuel) : décembre [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/8ef265dbbfbf186523ed75ba7319009d.jpg?v=1765340328&width=3840)
