Le 15e numéro (automne 2025) du magazine trimestriel d'actualité et de culture 『État de droit et liberté』, publié par Legal Broadcasting, la seule station de radiodiffusion légale en Corée, pour promouvoir l'état de droit et la liberté dans la société coréenne, a été publié.
Le thème spécial de ce numéro est « À qui profite la réforme ? »
Le conflit et les répercussions liés aux « trois grandes réformes » promues par l’administration de Lee Jae-myung et le Parti démocrate — réforme judiciaire, réforme du système de poursuites et réforme des médias — s’intensifient.
En particulier, alors que le pouvoir judiciaire, dirigé par le juge en chef Cho Hee-dae, affiche une position prudente sur la réforme judiciaire, les voix s'inquiétant de l'effondrement de la séparation des pouvoirs se font de plus en plus fortes, tandis que le président Lee Jae-myung parle de la « hiérarchie du pouvoir » et que le chef du parti au pouvoir demande même : « Que dit le juge en chef ? »
Le magazine « Law and Freedom » avait déjà mis en garde contre ses dangers dans son 14e numéro, notamment avec un dossier spécial sur « La séparation des pouvoirs en temps de crise ».
Kim Young-soo, ancien professeur de sciences politiques et de diplomatie à l'université de Yeungnam, qui a signé le titre du dossier spécial, « La réforme de la souveraineté populaire par l'administration Lee Jae-myung vers une dictature douce », a déclaré que si la souveraineté populaire est un principe fondamental de la démocratie, le problème est qu'« ils imposent une législation favorable à leur propre faction en prétendant faussement être le peuple…
« La séparation des pouvoirs est menacée par les attaques contre le pouvoir judiciaire », a-t-il diagnostiqué.
En outre, le professeur Kim Seong-ryong de la faculté de droit de l'université nationale de Kyungpook propose une analyse critique des problèmes liés à diverses législations relatives à l'abolition des poursuites, et l'ancien directeur de l'information de MBC, Oh Jeong-hwan, propose une analyse critique de la controverse sur la révision des lois sur la radiodiffusion.
Dans ce numéro de 『État de droit et liberté』, l’« Entretien spécial » mérite d’être mentionné.
Ham Jae-bong, président de l'Institut coréen d'études avancées, a déclaré que le lauréat du prix Nobel d'économie 2024, James A.
J'ai rencontré le professeur Robinson de l'Université de Chicago aux États-Unis.
Le professeur Robinson, connu pour ses ouvrages tels que « Pourquoi les nations échouent », explique le succès et l'échec, la prospérité et le déclin de nombreux pays, dont la Corée, à travers le concept de « systèmes politiques et économiques inclusifs ».
Au cours de cette conversation, le professeur Robinson a souligné : « Le cœur de ma théorie est que les systèmes économiques inclusifs mènent au développement économique, mais que les fondements de ce développement reposent sur des systèmes politiques inclusifs. »
En outre, l'ouvrage de l'avocat Lee Myeong-ung intitulé « Sur le rôle constitutionnel des juges » et les articles de l'ancien deuxième directeur adjoint du Bureau de la sécurité nationale, Kim Hyung-jin, et du Dr Joo Ik-jong, qui traitent respectivement du sommet Corée-États-Unis et des relations récentes entre la Corée et le Japon, offrent également un éclairage approfondi sur les questions actuelles.
Je recommande également la lecture de l'article de l'avocate Kim Kwan-gi intitulé « Preuve irréfutable ? L'expérience d'une avocate locale face à une interdiction de voyager ».