02 INTRO

08 LETTRE DE L'ÉDITEUR

12 DOUX SOUVENIRS
Souvenirs et nostalgie liés aux personnages animés de Disney, partagés par des membres de différentes générations.

18 VIVEZ L'EXPÉRIENCE FANDOM
D23, le fan club officiel de Disney, est une communauté média et d'adhésion destinée aux fans inconditionnels de Disney.

24 ESPRITS DISNEY
Des fans et des créateurs à l'esprit créatif, ayant une affection particulière pour la marque Disney.

40 VILLAGE DU PATRIMOINE
Le siège social de la Walt Disney Company est situé au sud de Burbank, en Californie, aux États-Unis.

46 ARCHIVES PÉRIODIQUES
Les archives Walt Disney, qui abritent un large éventail de documents, notamment des publications, des vidéos familiales, des films en prises de vues réelles et du matériel promotionnel, et la suite 3H, un espace restauré qui abritait le bureau du fondateur Walt Disney.

50 OPINIONS : JENNIFER LEE
Jennifer Lee, directrice de la création des studios d'animation Walt Disney, évoque l'importance de découvrir des conteurs créatifs et la vision des studios d'animation Walt Disney.

56 CHRONIQUE D'ANIMATION
Un aperçu des longs métrages d'animation des studios Walt Disney, classés par période, et six œuvres représentatives qui ont rencontré un succès critique et commercial.

68 TRÉSORS HISTORIQUES
La bibliothèque de recherche en animation abrite une vaste collection d'œuvres d'art originales de courts et longs métrages d'animation des studios d'animation Walt Disney.

74 AU-DELÀ DU FLUX
Un système de production spécialisé au sein des studios d'animation Walt Disney, conçu pour créer un univers cohérent basé sur la narration.

88 OPINION : KEESEUNG YANG
Yang Ki-seung, créateur de la chaîne YouTube Theme Park Buff, discute des secrets de la croissance des parcs Disney et de l'expérience client complexe obtenue grâce à une conception et une gestion systématiques.

94 LE PAYS MAGIQUE
Les parcs Disney optimisent l'expérience extraordinaire de leurs visiteurs grâce à une conception méticuleuse des espaces, des services et des technologies.

106 DERRIÈRE L'ATTRACTION
Une attraction des parcs Disney qui brouille les frontières entre le monde réel et le monde médiatique, permettant aux visiteurs de s'immerger dans une histoire.

114 CITOYEN DE DISNEYLAND
Les visiteurs de Disneyland à Anaheim et à Paris partagent leurs souvenirs.

118 MICKEY, L'HISTOIRE D'UNE SOURIS
Mickey Mouse, l'hôte éternel du monde Disney

126 INTERVIEW : CAROL CHOI, SOYOUN KIM
Carol Choi, qui pilote la stratégie de contenu original pour la région Asie-Pacifique, et Kim So-yeon, PDG de The Walt Disney Company Korea, discutent de l'orientation future de la production de contenu local pour Disney+.

130 PARTENAIRES
Réalisateurs, producteurs et acteurs qui ont collaboré avec Disney+ pour présenter leurs œuvres dans un contexte de mutation du secteur des médias.

138 HISTOIRE DE MARQUE
L'histoire de la Walt Disney Company, qui s'est imposée comme un nom propre désignant le groupe de médias et la société de divertissement les plus célèbres au monde depuis plus d'un siècle.

144 LÉGENDES
Un regard sur le parcours de croissance de la marque à travers les paroles et les pas de trois leaders qui ont fait preuve d'un leadership impressionnant et qui sont devenus des figures légendaires connues sous le nom de « Légendes Disney ».

154 FAITS MARQUANTS
Les chiffres records de la Walt Disney Company, accumulés au fil des années grâce à l'imagination brillante de Walt Disney comme force motrice, et l'histoire fascinante qui complète l'univers Disney.

167 OUTRO

■ Introduction au numéro

Voici le quatre-vingt-dix-septième numéro du magazine « B ».

Si je devais choisir le mot que j'ai le plus entendu depuis l'année dernière, et maintenant que la nouvelle année vient de commencer, le premier mot qui me vient à l'esprit est « dopamine ».
Si un type d'hormone en particulier fait autant parler de lui, c'est probablement parce que l'offre et la demande du marché du contenu sont toutes deux orientées vers la recherche du divertissement et de l'excitation.
Le marché actuel du contenu est bientôt qualifié d’« économie de l’attention » ou d’« économie de la dépendance ».
Il est fréquent d'observer des modes de consommation qui consistent à consommer rapidement beaucoup de choses afin de les expérimenter et d'y apposer leur sceau d'approbation, plutôt que d'en explorer lentement l'essence.
Face à cette situation, de nombreux secteurs d'activité fondés sur la créativité se transforment en divertissement.
Nous vivons à une époque où tout – la mode, le maquillage, l’actualité, le savoir – doit être transformé en jouets.
Le jeu est une compétence, un contexte et une valeur.

Disney est une marque modèle en matière de divertissement.
Disney est souvent décrit comme un royaume d'histoires, un géant des médias et une super entreprise de propriétés intellectuelles, mais s'il fallait résumer son histoire centenaire en un seul mot, ce serait divertissement.
Le fondateur Walt Disney a un jour défini le divertissement de cette manière :
« Nous avons toujours essayé de suivre le principe fondamental selon lequel la découverte du savoir est une source de grand divertissement. »
Si on y réfléchit autrement, un divertissement de qualité offre toujours sagesse, humanité et illumination. Si Walt Disney a raison, alors le divertissement qu'il souhaite proposer est bien loin de la dopamine évoquée plus haut.
Les fans de longue date de Disney associent souvent les divertissements Disney à des valeurs telles que la positivité, le courage, l'optimisme, la joie et le sens de la vie.

Parmi eux, le « bonheur » est un mot-clé très important pour Disney.
Disney décrit son activité comme consistant à « créer du bonheur en offrant des divertissements de qualité supérieure aux personnes de tous âges ».
Le bonheur est un mot difficile à interpréter et son existence est sujette à caution, mais Disney possède un talent remarquable pour rendre ce concept tangible.
Parmi les nombreuses nuances du bonheur, celui que procure Disney s'apparente davantage à un sentiment de sécurité qu'à un état de plénitude.
Dans les parcs Disney, où l'animation, les films, les comédies musicales et tout le reste sont intégrés, les visiteurs sont coupés de tout élément susceptible d'évoquer des émotions négatives.
Se sentir porté par des émotions positives et avoir le sentiment que le monde vaut la peine d'être vécu, réorganiser sa vie grâce à de bons souvenirs.
C'est une sorte de mantra qui fonctionne chez Disney.

Ce bonheur commence avec des dessins animés classiques comme Mickey Mouse, La Petite Sirène, Aladdin et Le Roi Lion, et s'étend aux contenus acquis par Pixar, Marvel et Star Wars, agissant comme le moteur du vaste univers Disney.
Bandes originales, livres, produits dérivés, parcs d'attractions et bien plus encore servent tous d'outils pour recréer et reproduire le bonheur.
Le cercle vertueux qu'ils ont conçu fonctionne également de manière intéressante tout au long du cycle de vie d'un individu.
C’est le cas pour les personnes qui ont découvert l’univers Disney dans leur enfance, sont devenues quelque peu cyniques à l’adolescence, puis ont revisité leurs souvenirs en tant qu’étudiants, ou pour les adultes qui ne s’étaient pas particulièrement intéressés à Disney avant d’avoir des enfants ou des petits-enfants.
Dans cette vision du monde étroitement tissée, telle une toile, nous finirons par croiser la marque Disney, et à ce point de rencontre, l'image que chaque personne se fera de la marque Disney sera différente.
Je crois que cette expérience de marque à la fois universelle et profondément personnelle est le secret du succès de Disney au cours de ses 100 ans d'histoire.

Rédactrice en chef Park Eun-seong