02 INTRO

08 LETTRE DE L'ÉDITEUR

12 ARCHIVES PERSONNELLES
Indices créatifs découverts dans les espaces de travail privés de Christophe Lemaire et Sarah-Linh Tran

20 DANS LES MARAIS
Les bureaux de Lemaire sont nichés dans le quartier historique du Marais à Paris.

24 PETITES CONVERSATIONS
Le style utilisateur d'Arc'teryx affirme son caractère unique tout en travaillant dans divers domaines.

32 ENTRETIEN : CHRISTOPHE LEMAIRE ET SARAH-LINH TRAN
Christophe Lemaire et Sarah-Linh Tran, codirecteurs artistiques de Lemaire

38 ATELIER SUR SITE
L'atelier « intégré », le point central de l'univers du design de Lemaire

42 LEMAIRE WARDROBE
Le style unique de Lemaire se révèle à travers des pièces essentielles telles que les chemises, les vestes et les pardessus.

48. AMÉLIORATION
Une grammaire de design sophistiquée qui se manifeste dans la couleur, le matériau, la silhouette et les détails.

58 AVIS : ANJA ARONOWSKY CRONBERG
La chroniqueuse de mode Anya Aronofsky affirme que Lemaire procure un confort physique et mental à travers ses vêtements.
Kronberg

64 DÉFINITIF
Les utilisateurs de Lemaire se sont forgé leurs propres perspectives sans se comparer aux autres.

88 À LA BOUTIQUE
Une boutique qui reflète pleinement les couleurs apaisantes et sereines de Lemaire.

92 PARTENAIRES ARTISANAUX
Lemaire a élargi son univers esthétique grâce à des partenariats uniques avec des artistes et des artisans.

102 OPINION : SONYA DYAKOVA
Le charme de Lemaire réside dans sa capacité à combiner des éléments culturels dans le cadre de la mode pour créer une histoire unique.
Graphiste Sonia Diakova

108 DANS LES COLLECTIONS
La collection de Lemaire a fait forte impression grâce à ses collaborations avec des créateurs extérieurs.

122 PERSONNES
Les visages des personnages hauts en couleur rencontrés sur la scène de la collection de Lemaire

128 ESSAI
Réflexions sur le charme singulier de Lemaire, qui se porte au quotidien sans pour autant se fondre dans la masse.

131 UN POÈME OPTIQUE
« Colorama » de Lemaire : Lumière et ombre, intimement liées à la nature

140 HISTOIRE DE MARQUE
L'histoire de la croissance de Lemaire, axée sur la création de style plutôt que sur la mode.

150 INSPIRATIONS
Le duo de designers de Lemaire puise son inspiration dans des domaines aussi divers que la musique, le cinéma, les livres et l'architecture.

155 OUTRO

Voici le 90e numéro du magazine 《B》.

J'aime passer du temps tranquillement et en me concentrant sur le choix de vêtements dans une petite boutique, sans être trop accueillante ni méfiante.
C'est comme flâner tranquillement dans les rayons d'une petite librairie de votre quartier.
Bien que le marché du commerce électronique soit en pleine expansion et que la livraison et le service des achats en ligne s'améliorent au point de devenir extrêmement pratiques, je crois qu'il faut voir et toucher un beau vêtement en personne pour vraiment l'apprécier.
Nous pouvons donc nous poser la question de la définition des beaux vêtements.
Les critères d'évaluation des bons vêtements évoluent forcément avec le temps et l'environnement, mais personnellement, je considère qu'un bon vêtement est un vêtement qui témoigne d'un sérieux quant aux éléments fondamentaux qui le composent et qui traite les détails avec subtilité.
Il est vrai que le succès récent de l'industrie de la mode repose sur le fait que les vêtements sont éclipsés par un marketing axé sur le divertissement, et que les marques règnent en maîtres sur la mode. C'est pourquoi je suis davantage attirée par les créateurs qui abordent la mode de manière réfléchie.
C'est un peu comme lorsque je donne secrètement une évaluation positive à un plat qui met parfaitement en valeur les qualités intrinsèques des ingrédients plutôt que la réputation du chef.

Je me souviens avoir éprouvé une affection similaire lorsque j'ai découvert la marque de mode française Lemaire.
Des vêtements qui révèlent clairement la position de la marque en termes de couleur, de matière, de silhouette et de détails, des vêtements qui dévoilent leur véritable valeur une fois portés, des vêtements dont on ne se lasse pas et qu'on a envie de posséder en permanence.
Les caractéristiques des vêtements de Lemaire sont souvent décrites par des mots-clés tels que minimalisme ou normcore, mais je pense que « vêtements de tous les jours » est l'un des termes qui traduit le mieux ce que Lemaire recherche.
Les vêtements de tous les jours de Lemaire sont loin d'être synonymes de prix raisonnables, de cycles de lancement rapides et de personnages incolores et inodores sans individualité ni identité.
Alors que les tendances de la mode ont souvent assimilé les vêtements de tous les jours à des vêtements de mauvaise qualité, Lemaire démontre que les vêtements de tous les jours constituent une forme d'expression flexible du potentiel inhérent aux vêtements.


Christophe Lemaire, fondateur et codirecteur artistique de Lemaire, explique qu'il conçoit des vêtements en s'inspirant des « mouvements du quotidien » et que « ce qui compte, c'est la façon dont les vêtements font se sentir la personne qui les porte dans sa vie de tous les jours ».
C’est pourquoi on dit parfois que les vêtements de Lemaire sont plus proches du cinéma que de la fantaisie.
En résumé, les vêtements que Lemaire propose peuvent être qualifiés de très urbains.
La plupart des citadins souhaitent se fondre naturellement dans les lieux et les espaces qu'ils habitent, et les vêtements Lemaire répondent précisément à ce besoin.
Que ce soit un matin à Paris, en France, une nuit à Séoul, en Corée, un parc luxuriant ou un restaurant au mobilier moderne, il s'intègre naturellement comme une seconde peau.


Avec le recul, nous sommes généralement plus attirés par les vêtements qui s'harmonisent avec l'espace de vie des gens que par ceux qui ressemblent à des tableaux exposés dans des musées ou des galeries d'art.
Car un vêtement ne prend vie que lorsqu'il est lié au langage, aux gestes et à l'attitude de celui ou celle qui le porte.
En d'autres termes, observer les vêtements de quelqu'un et s'y intéresser est un indice important pour apprendre à connaître cette personne.
Ainsi, l’expression « vêtements intimes » recèle plus de langage et de nuances qu’on ne le pense.
De beaux vêtements accentueront encore davantage cette nuance.
C’est la partie que j’ai trouvée la plus intéressante lors de la préparation du premier numéro de la nouvelle année, le Lemaire.
J’espère qu’après avoir lu ce livre, les lecteurs seront également capables de développer des récits plus riches sur les vêtements et les nuances qu’ils recèlent.