Le Tokyo de Mishima
 |
Description
Introduction au livre
Centenaire de la naissance de Yukio Mishima
Entre fascination et gêne
À pied dans les coulisses de Tokyo, comme Yukio Mishima
Une vie et une littérature labyrinthiques le long de six sentiers pédestres
Dans le deuxième tome de la série « City Walk », « Le Tokyo de Mishima », récit d'une promenade romanesque à travers la ville, la jeune romancière Yang Seon-hyeong présente l'autre facette de Tokyo qu'elle a découverte en suivant les faibles traces laissées par Yukio Mishima.
Yang Seon-hyeong, lectrice avant de devenir romancière, entreprend un voyage à pied en six étapes, emportant avec elle les questions qu'elle se pose depuis son enfance, lorsqu'elle était fascinée par les romans de Mishima.
Nous trouverons les réponses à ces questions en examinant la vie et l'histoire littéraire de Yukio Mishima, né et élevé à Tokyo il y a 100 ans.
Les 50 photographies prises par le romancier Min Byeong-hun, qui nous accompagnait, capturent parfaitement l'essence de l'été à Tokyo.
De plus, nous avons enrichi le livre en y introduisant douze « Livres à accompagner » et sept « Écrivains à accompagner ».
Esthète, culturiste, écrivain d'extrême droite, queer, suicidaire et auteur de hara-kiri.
Les adjectifs utilisés pour décrire le romancier Yukio Mishima plongent le lecteur dans un véritable labyrinthe.
Pour les lecteurs qui ont lu les œuvres représentatives 『Confession d'un masque』 et 『Le Pavillon d'or』 et qui contemplent la beauté, des œuvres telles que 『Patriotisme』 et la série 『Mer d'abondance』 laissent des questions et des mystères.
Qu’est-ce qui a poussé ce garçon maladif, qui explorait la beauté dans une pièce sombre, à commettre un acte final si extrême qu’il est devenu connu sous le nom d’« incident de Mishima » ?
Les six sentiers de randonnée retracent la vie d'un romancier et homme nommé Yukio Mishima.
Le parcours qu'il a tracé en écrivant d'innombrables œuvres, de l'enfance à la jeunesse, en passant par l'âge mûr et la mort, forme un nœud indissociable qui rend impossible de le dissocier de la littérature.
L'auteur Yang Seon-hyeong lit, tout en marchant, les romans représentatifs qu'il a laissés derrière lui à chaque étape importante de sa vie, ainsi que des romans non encore traduits en coréen, à la recherche d'indices pour démêler cet écheveau complexe.
Au terme de ce parcours ardu, les lecteurs pourront enfin trouver leurs propres adjectifs pour décrire « Yukio Mishima ».
Entre fascination et gêne
À pied dans les coulisses de Tokyo, comme Yukio Mishima
Une vie et une littérature labyrinthiques le long de six sentiers pédestres
Dans le deuxième tome de la série « City Walk », « Le Tokyo de Mishima », récit d'une promenade romanesque à travers la ville, la jeune romancière Yang Seon-hyeong présente l'autre facette de Tokyo qu'elle a découverte en suivant les faibles traces laissées par Yukio Mishima.
Yang Seon-hyeong, lectrice avant de devenir romancière, entreprend un voyage à pied en six étapes, emportant avec elle les questions qu'elle se pose depuis son enfance, lorsqu'elle était fascinée par les romans de Mishima.
Nous trouverons les réponses à ces questions en examinant la vie et l'histoire littéraire de Yukio Mishima, né et élevé à Tokyo il y a 100 ans.
Les 50 photographies prises par le romancier Min Byeong-hun, qui nous accompagnait, capturent parfaitement l'essence de l'été à Tokyo.
De plus, nous avons enrichi le livre en y introduisant douze « Livres à accompagner » et sept « Écrivains à accompagner ».
Esthète, culturiste, écrivain d'extrême droite, queer, suicidaire et auteur de hara-kiri.
Les adjectifs utilisés pour décrire le romancier Yukio Mishima plongent le lecteur dans un véritable labyrinthe.
Pour les lecteurs qui ont lu les œuvres représentatives 『Confession d'un masque』 et 『Le Pavillon d'or』 et qui contemplent la beauté, des œuvres telles que 『Patriotisme』 et la série 『Mer d'abondance』 laissent des questions et des mystères.
Qu’est-ce qui a poussé ce garçon maladif, qui explorait la beauté dans une pièce sombre, à commettre un acte final si extrême qu’il est devenu connu sous le nom d’« incident de Mishima » ?
Les six sentiers de randonnée retracent la vie d'un romancier et homme nommé Yukio Mishima.
Le parcours qu'il a tracé en écrivant d'innombrables œuvres, de l'enfance à la jeunesse, en passant par l'âge mûr et la mort, forme un nœud indissociable qui rend impossible de le dissocier de la littérature.
L'auteur Yang Seon-hyeong lit, tout en marchant, les romans représentatifs qu'il a laissés derrière lui à chaque étape importante de sa vie, ainsi que des romans non encore traduits en coréen, à la recherche d'indices pour démêler cet écheveau complexe.
Au terme de ce parcours ardu, les lecteurs pourront enfin trouver leurs propres adjectifs pour décrire « Yukio Mishima ».
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
I.
Prologue : Préparation d'une promenade
Concept de promenade
Fascination et gêne
Yukio Mishima et moi
Confessions d'un masque : Les origines de la sensibilité de Mishima
II.
Promenade à Tokyo
Le début de la marche : d'abord, vers l'aéroport de Narita
#Chemin pédestre 1.
Le garçon qui aspire à la tragédie
1.
Lieu de naissance de Mishima
2.
Parc Shinjuku
3.
Sanctuaire Meiji
4.
École primaire Gakushuin
#Chemin pédestre 2.
jeunes masqués
5.
Collège Gakushuin
6.
campus de l'Université de Tokyo
7.
Rue Nihonbashi / Quartier du ministère des Finances
#Chemin pédestre 3.
Errance et amour
8.
Rue des librairies Jinbocho / Librairie Komiyama
9.
Café Milonga Nueva
10.
Rue Ginza-Yurakucho / Pont Miyoshi
11.
Parc Hibiya / Parc Ueno
#Chemin pédestre 4.
De l'obscurité au soleil
+ Mishima et le Soleil, la période d'auto-réforme
12.
Village littéraire de Magome / Résidence de Yukio Mishima
13.
Musée littéraire du lac Yamanaka / Yukio Mishima
#Sentier pédestre 5.
Moonmu Yangdo : Vers la fin
+ L'incident du 26 février et le « patriotisme », l'impérialisme de Mishima
14.
Yokohama Motomachi / Parc Motomachi
15.
Cimetière étranger de Yokohama
16.
Auditorium Yasuda
17.
Quartier de Shibuya Parc Nabeshima Shoto / Ancienne résidence de style occidental du marquis Maeda
#Sentier pédestre 6.
la mort
18.
Kamakura Kotokuin
19.
Plage de Yuigahama
20.
Au restaurant Sugen
21.
Mémorial Ichigaya, Ministère de la Défense du Japon / Tombe de Yukio Mishima
III.
Épilogue
IV.
Références
Prologue : Préparation d'une promenade
Concept de promenade
Fascination et gêne
Yukio Mishima et moi
Confessions d'un masque : Les origines de la sensibilité de Mishima
II.
Promenade à Tokyo
Le début de la marche : d'abord, vers l'aéroport de Narita
#Chemin pédestre 1.
Le garçon qui aspire à la tragédie
1.
Lieu de naissance de Mishima
2.
Parc Shinjuku
3.
Sanctuaire Meiji
4.
École primaire Gakushuin
#Chemin pédestre 2.
jeunes masqués
5.
Collège Gakushuin
6.
campus de l'Université de Tokyo
7.
Rue Nihonbashi / Quartier du ministère des Finances
#Chemin pédestre 3.
Errance et amour
8.
Rue des librairies Jinbocho / Librairie Komiyama
9.
Café Milonga Nueva
10.
Rue Ginza-Yurakucho / Pont Miyoshi
11.
Parc Hibiya / Parc Ueno
#Chemin pédestre 4.
De l'obscurité au soleil
+ Mishima et le Soleil, la période d'auto-réforme
12.
Village littéraire de Magome / Résidence de Yukio Mishima
13.
Musée littéraire du lac Yamanaka / Yukio Mishima
#Sentier pédestre 5.
Moonmu Yangdo : Vers la fin
+ L'incident du 26 février et le « patriotisme », l'impérialisme de Mishima
14.
Yokohama Motomachi / Parc Motomachi
15.
Cimetière étranger de Yokohama
16.
Auditorium Yasuda
17.
Quartier de Shibuya Parc Nabeshima Shoto / Ancienne résidence de style occidental du marquis Maeda
#Sentier pédestre 6.
la mort
18.
Kamakura Kotokuin
19.
Plage de Yuigahama
20.
Au restaurant Sugen
21.
Mémorial Ichigaya, Ministère de la Défense du Japon / Tombe de Yukio Mishima
III.
Épilogue
IV.
Références
Image détaillée
Dans le livre
Mais sur le moment, j'ai trouvé beaucoup de réconfort dans les paroles de celui qui parlait, emporté par la passion d'une confession imprudente, contrairement aux paroles douces et affectueuses que j'entendais.
Un réconfort persistant et solitaire ressenti en présence d'un être humain qui lutte désespérément pour trouver les mots pour se décrire.
--- p.29
En réalité, nous dépensons de l'énergie à essayer de paraître plus normaux, mais en littérature, nous dépensons de l'énergie à essayer de paraître plus étranges.
La littérature serait une galaxie de sujets individuels créés de cette manière.
--- p.79
Le jeune Mishima échoua à la fois dans sa mort et dans la rédaction de son testament, mais le Mishima plus âgé réussit dans les deux.
Pour résumer simplement la vie de Mishima, c'était un homme obstiné qui, malgré les échecs de son enfance et de sa jeunesse, a persévéré à l'âge adulte et a finalement atteint ses objectifs.
--- p.92
Que rend la littérature possible ?
La littérature n'est-elle pas une main qui surgit soudain d'au-delà du voile du temps ?
Je serre la main de Mishima et nous échangeons des salutations, mais son vrai visage semble toujours caché derrière un voile fluide de lettres noires flottant de manière dense.
--- p.106
Le parc Hibiya que je traverse en ce moment est-il le parc H qui apparaît dans le roman de Mishima ?
J'ai erré dans le parc, en regardant autour de moi.
Je me souviens très bien de Yuichi tremblant lorsqu'il fut surpris en train de tenter de s'échapper dans l'obscurité du parc, échappant au regard de « cette race » qui l'avait capturé et suivi.
Où sont-ils allés ?
J'ai flâné le long de la frontière entre les deux parcs d'Hibiya.
Visiter les lieux décrits dans les livres doit ressembler à ça.
--- p.161
Il s'affranchit enfin des limites imparfaites du langage et utilise sa propre mort comme moyen d'adresser un message puissant à la réalité.
Plutôt que d'incarner la beauté dans le langage, nous cherchons à devenir la beauté elle-même, et plutôt que d'être un exprimeur de beauté, nous avançons comme l'incarnation de la beauté.
Il se rapproche de tout ce qui était inaccessible.
Il est évident qu'il y a la mort au bout du compte.
Un réconfort persistant et solitaire ressenti en présence d'un être humain qui lutte désespérément pour trouver les mots pour se décrire.
--- p.29
En réalité, nous dépensons de l'énergie à essayer de paraître plus normaux, mais en littérature, nous dépensons de l'énergie à essayer de paraître plus étranges.
La littérature serait une galaxie de sujets individuels créés de cette manière.
--- p.79
Le jeune Mishima échoua à la fois dans sa mort et dans la rédaction de son testament, mais le Mishima plus âgé réussit dans les deux.
Pour résumer simplement la vie de Mishima, c'était un homme obstiné qui, malgré les échecs de son enfance et de sa jeunesse, a persévéré à l'âge adulte et a finalement atteint ses objectifs.
--- p.92
Que rend la littérature possible ?
La littérature n'est-elle pas une main qui surgit soudain d'au-delà du voile du temps ?
Je serre la main de Mishima et nous échangeons des salutations, mais son vrai visage semble toujours caché derrière un voile fluide de lettres noires flottant de manière dense.
--- p.106
Le parc Hibiya que je traverse en ce moment est-il le parc H qui apparaît dans le roman de Mishima ?
J'ai erré dans le parc, en regardant autour de moi.
Je me souviens très bien de Yuichi tremblant lorsqu'il fut surpris en train de tenter de s'échapper dans l'obscurité du parc, échappant au regard de « cette race » qui l'avait capturé et suivi.
Où sont-ils allés ?
J'ai flâné le long de la frontière entre les deux parcs d'Hibiya.
Visiter les lieux décrits dans les livres doit ressembler à ça.
--- p.161
Il s'affranchit enfin des limites imparfaites du langage et utilise sa propre mort comme moyen d'adresser un message puissant à la réalité.
Plutôt que d'incarner la beauté dans le langage, nous cherchons à devenir la beauté elle-même, et plutôt que d'être un exprimeur de beauté, nous avançons comme l'incarnation de la beauté.
Il se rapproche de tout ce qui était inaccessible.
Il est évident qu'il y a la mort au bout du compte.
--- p.332
Avis de l'éditeur
Une écrivaine dangereusement belle et problématique
L'entrée du passage secret vers Mishima
Pour Yukio Mishima, l'écrivain né à Tokyo il y a 100 ans et décédé il y a 55 ans, Tokyo était la toile de fond de sa vie et, bientôt, celle de son œuvre littéraire.
Des endroits comme le carrefour animé de Shibuya, le quartier de Ginza et ses immeubles clinquants, le parc d'Ueno regorgeant de choses à voir, et la rue des librairies de Jimbocho où l'on peut explorer des vestiges du passé sont des lieux que tout touriste visitant Tokyo a probablement déjà visités ou dont il a au moins entendu parler.
Ces lieux figurent également dans la promenade à Tokyo avec Mishima.
Des monuments célèbres aux demeures ordinaires cachées au fond des ruelles, en passant par les écoles fréquentées par des collégiens en uniforme, ce livre présente le côté caché du Tokyo que nous connaissons : « le Tokyo de Mishima ».
Ce parcours pédestre en six étapes retrace la vie de Yukio Mishima.
En parcourant le chemin de sa vie, l'auteur et le lecteur errent ensemble dans le labyrinthe de l'existence et de la littérature qu'il a créées.
Chaque promenade met en scène un garçon qui espionnait ses camarades de classe courant le visage caché derrière des livres, un étudiant en droit qui élaborait avec acharnement sa propre théorie littéraire tout en rédigeant son testament, un jeune homme traversant le parc Hibiya la nuit et se dirigeant vers un bar gay, et un culturiste en pleine santé qui recherchait sa propre beauté sous le soleil.
Les mots qui jalonnent ce long chemin sont beauté et mort.
Nous nous promenons, suivant les traces de l'angoisse de ceux qui aspirent à la beauté absolue sans pouvoir l'atteindre, et de l'ombre de la mort laissée sur d'innombrables œuvres par ceux qui en eurent très tôt la prémonition.
Pour l'auteur, il s'agit de construire un « pont précaire entre la naissance et la mort ».
Mon voyage à Tokyo et ma « lecture de Mishima » ont été un processus d'exploration honnête des différents aspects de cette vérité troublante.
Parallèlement, je souhaitais comprendre, d'un point de vue contemporain, pourquoi cet écrivain, avec toutes ses complexités et ses risques, reste au centre d'une intense fascination littéraire.
- Extrait du texte
De lecteur à romancier : Mishima vu par Yang Seon-hyeong
Un enregistrement de secousses inévitables
Mais sur le moment, j'ai trouvé beaucoup de réconfort dans les paroles de celui qui parlait, emporté par la passion d'une confession imprudente, contrairement aux paroles douces et affectueuses que j'entendais.
Un réconfort persistant et solitaire ressenti en présence d'un être humain qui lutte désespérément pour trouver les mots pour se décrire.
J'ai moi aussi commencé à écrire dans ce confort, et cela reste une valeur que seule la littérature peut offrir.
- Extrait du texte
L'auteure Yang Seon-hyeong, qui était une lectrice passionnée avant d'écrire des romans, commence sa promenade en expliquant 『Yukio Mishima』 avec un mélange de fascination et de gêne.
L’admiration et le réconfort que j’ai ressentis en lisant le roman de Mishima, à une époque où j’avais à peu près le même âge que le narrateur de « Confessions d’un masque », ont été une expérience marquante pour l’auteur.
Ce livre est le récit passionné de la vie d'une personne, telle que vécue par le lecteur et l'auteur du point de vue d'un romancier.
L'auteur n'élude pas les raisons de la sensation à la fois dérangeante et magnifique que suscitent les romans de Mishima, mais les examine de près.
Nous examinons quel type de « masque » Mishima a créé dans « Confessions d'un masque », pourquoi le protagoniste du « Pavillon d'or » a dû brûler le « Pavillon d'or », et pourquoi la relation entre « celui qui voit » et « celui qui est vu » dans « Or » était si importante pour Mishima.
Il n’élude pas non plus les questions embarrassantes, comme celle de savoir comment l’esthétique de la mort qui a imprégné toute sa vie a émergé et quelles étaient les raisons de son choix final du « seppuku ».
Au cours de cette promenade, l'auteur observe les orateurs de Mishima, aliénés par une beauté inaccessible, et déchiffre le parcours incompréhensible de Mishima, qui aimait la « mort » et a laissé derrière lui des traces de prémonitions tout au long de sa vie.
La conversation avec Mishima, qui faisait l'éloge de l'esprit de combat et de confrontation, a failli dégénérer en mêlée générale.
Ce livre, fruit d'une rencontre entre romanciers, est un dialogue et une expérience qui met en lumière les contradictions dangereuses de Mishima, dissimulées sous ses émotions déplaisantes, et les aborde à travers le prisme du roman.
Les séries « Confessions d'un masque », « Le Pavillon d'or » et « La Mer de l'abondance »
Yasunari Kawabata, Osamu Dazai, Kenzaburo Oe, etc.
Découvrez douze œuvres et les compagnons littéraires de Mishima.
Au début de chaque sentier de randonnée, douze livres pour accompagner votre marche et sept auteurs avec lesquels marcher servent de fidèles guides littéraires.
De son premier ouvrage, « La Forêt en fleurs », écrit à l'âge de seize ans, à la série « La Mer d'abondance », qu'il a achevée le dernier jour de sa vie, Mishima a présenté séparément des œuvres importantes pour chaque aspect de sa vie, permettant ainsi aux lecteurs de les découvrir à l'avance avant de s'y plonger.
Outre les œuvres représentatives traduites en coréen, telles que « Confessions d'un masque », « Le Pavillon d'or », « L'Or » et « Neige de printemps », qui sont analysées en détail dans le livre, des romans non traduits comme « Le Bruit des vagues » et des recueils de prose comme « Théorie de la défense culturelle » et « Analyse de romans » sont également présentés, permettant un examen complet de l'univers littéraire de Mishima.
Il présente également des écrivains qui ont influencé Mishima et qui ont été influencés par lui.
J'imagine ce que le jeune Mishima a dû lire et admirer chez Oscar Wilde.
Ce texte souligne ses similitudes et ses différences avec Georges Bataille, dont les écrits sur la beauté et la mort ont trouvé un écho profond en lui.
La position de Mishima dans les cercles littéraires japonais peut être comprise à travers les descriptions de Yasunari Kawabata, qui l'a introduit dans le monde littéraire, d'Osamu Dazai, avec qui il était en désaccord intellectuel et conscient, et de Kenzaburo Oe, avec qui il a travaillé dans le monde littéraire à la fin de sa vie, mais dont les points de vue étaient diamétralement opposés.
Les 50 photos incluses ont été prises par le romancier Min Byeong-hun, qui nous a accompagnés lors de notre promenade dans Tokyo.
Il dépeint de manière vivante et métaphorique les paysages méconnus de Tokyo que le lecteur n'a jamais vus auparavant.
L'entrée du passage secret vers Mishima
Pour Yukio Mishima, l'écrivain né à Tokyo il y a 100 ans et décédé il y a 55 ans, Tokyo était la toile de fond de sa vie et, bientôt, celle de son œuvre littéraire.
Des endroits comme le carrefour animé de Shibuya, le quartier de Ginza et ses immeubles clinquants, le parc d'Ueno regorgeant de choses à voir, et la rue des librairies de Jimbocho où l'on peut explorer des vestiges du passé sont des lieux que tout touriste visitant Tokyo a probablement déjà visités ou dont il a au moins entendu parler.
Ces lieux figurent également dans la promenade à Tokyo avec Mishima.
Des monuments célèbres aux demeures ordinaires cachées au fond des ruelles, en passant par les écoles fréquentées par des collégiens en uniforme, ce livre présente le côté caché du Tokyo que nous connaissons : « le Tokyo de Mishima ».
Ce parcours pédestre en six étapes retrace la vie de Yukio Mishima.
En parcourant le chemin de sa vie, l'auteur et le lecteur errent ensemble dans le labyrinthe de l'existence et de la littérature qu'il a créées.
Chaque promenade met en scène un garçon qui espionnait ses camarades de classe courant le visage caché derrière des livres, un étudiant en droit qui élaborait avec acharnement sa propre théorie littéraire tout en rédigeant son testament, un jeune homme traversant le parc Hibiya la nuit et se dirigeant vers un bar gay, et un culturiste en pleine santé qui recherchait sa propre beauté sous le soleil.
Les mots qui jalonnent ce long chemin sont beauté et mort.
Nous nous promenons, suivant les traces de l'angoisse de ceux qui aspirent à la beauté absolue sans pouvoir l'atteindre, et de l'ombre de la mort laissée sur d'innombrables œuvres par ceux qui en eurent très tôt la prémonition.
Pour l'auteur, il s'agit de construire un « pont précaire entre la naissance et la mort ».
Mon voyage à Tokyo et ma « lecture de Mishima » ont été un processus d'exploration honnête des différents aspects de cette vérité troublante.
Parallèlement, je souhaitais comprendre, d'un point de vue contemporain, pourquoi cet écrivain, avec toutes ses complexités et ses risques, reste au centre d'une intense fascination littéraire.
- Extrait du texte
De lecteur à romancier : Mishima vu par Yang Seon-hyeong
Un enregistrement de secousses inévitables
Mais sur le moment, j'ai trouvé beaucoup de réconfort dans les paroles de celui qui parlait, emporté par la passion d'une confession imprudente, contrairement aux paroles douces et affectueuses que j'entendais.
Un réconfort persistant et solitaire ressenti en présence d'un être humain qui lutte désespérément pour trouver les mots pour se décrire.
J'ai moi aussi commencé à écrire dans ce confort, et cela reste une valeur que seule la littérature peut offrir.
- Extrait du texte
L'auteure Yang Seon-hyeong, qui était une lectrice passionnée avant d'écrire des romans, commence sa promenade en expliquant 『Yukio Mishima』 avec un mélange de fascination et de gêne.
L’admiration et le réconfort que j’ai ressentis en lisant le roman de Mishima, à une époque où j’avais à peu près le même âge que le narrateur de « Confessions d’un masque », ont été une expérience marquante pour l’auteur.
Ce livre est le récit passionné de la vie d'une personne, telle que vécue par le lecteur et l'auteur du point de vue d'un romancier.
L'auteur n'élude pas les raisons de la sensation à la fois dérangeante et magnifique que suscitent les romans de Mishima, mais les examine de près.
Nous examinons quel type de « masque » Mishima a créé dans « Confessions d'un masque », pourquoi le protagoniste du « Pavillon d'or » a dû brûler le « Pavillon d'or », et pourquoi la relation entre « celui qui voit » et « celui qui est vu » dans « Or » était si importante pour Mishima.
Il n’élude pas non plus les questions embarrassantes, comme celle de savoir comment l’esthétique de la mort qui a imprégné toute sa vie a émergé et quelles étaient les raisons de son choix final du « seppuku ».
Au cours de cette promenade, l'auteur observe les orateurs de Mishima, aliénés par une beauté inaccessible, et déchiffre le parcours incompréhensible de Mishima, qui aimait la « mort » et a laissé derrière lui des traces de prémonitions tout au long de sa vie.
La conversation avec Mishima, qui faisait l'éloge de l'esprit de combat et de confrontation, a failli dégénérer en mêlée générale.
Ce livre, fruit d'une rencontre entre romanciers, est un dialogue et une expérience qui met en lumière les contradictions dangereuses de Mishima, dissimulées sous ses émotions déplaisantes, et les aborde à travers le prisme du roman.
Les séries « Confessions d'un masque », « Le Pavillon d'or » et « La Mer de l'abondance »
Yasunari Kawabata, Osamu Dazai, Kenzaburo Oe, etc.
Découvrez douze œuvres et les compagnons littéraires de Mishima.
Au début de chaque sentier de randonnée, douze livres pour accompagner votre marche et sept auteurs avec lesquels marcher servent de fidèles guides littéraires.
De son premier ouvrage, « La Forêt en fleurs », écrit à l'âge de seize ans, à la série « La Mer d'abondance », qu'il a achevée le dernier jour de sa vie, Mishima a présenté séparément des œuvres importantes pour chaque aspect de sa vie, permettant ainsi aux lecteurs de les découvrir à l'avance avant de s'y plonger.
Outre les œuvres représentatives traduites en coréen, telles que « Confessions d'un masque », « Le Pavillon d'or », « L'Or » et « Neige de printemps », qui sont analysées en détail dans le livre, des romans non traduits comme « Le Bruit des vagues » et des recueils de prose comme « Théorie de la défense culturelle » et « Analyse de romans » sont également présentés, permettant un examen complet de l'univers littéraire de Mishima.
Il présente également des écrivains qui ont influencé Mishima et qui ont été influencés par lui.
J'imagine ce que le jeune Mishima a dû lire et admirer chez Oscar Wilde.
Ce texte souligne ses similitudes et ses différences avec Georges Bataille, dont les écrits sur la beauté et la mort ont trouvé un écho profond en lui.
La position de Mishima dans les cercles littéraires japonais peut être comprise à travers les descriptions de Yasunari Kawabata, qui l'a introduit dans le monde littéraire, d'Osamu Dazai, avec qui il était en désaccord intellectuel et conscient, et de Kenzaburo Oe, avec qui il a travaillé dans le monde littéraire à la fin de sa vie, mais dont les points de vue étaient diamétralement opposés.
Les 50 photos incluses ont été prises par le romancier Min Byeong-hun, qui nous a accompagnés lors de notre promenade dans Tokyo.
Il dépeint de manière vivante et métaphorique les paysages méconnus de Tokyo que le lecteur n'a jamais vus auparavant.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 25 août 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 356 pages | 350 g | 110 × 202 × 24 mm
- ISBN13 : 9791194067078
- ISBN10 : 1194067077
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![GQ KOREA Mark (Mensuel) : décembre [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/8ef265dbbfbf186523ed75ba7319009d.jpg?v=1765340328&width=3840)
