« Si vous me donnez un gâteau de riz, je n’en mangerai pas ! » dit le tigre.
En tant que président d'une boutique de gâteaux de riz au tigre !

Vous souvenez-vous du tigre affamé du vieux conte qui surgit soudain dans les montagnes sombres et lugubres et se mit à grogner ? Le tigre qui disait : « Donne-moi un gâteau de riz et je ne te mangerai pas ! »
Un jour, un tigre connu pour son goût prononcé pour les gâteaux de riz arrête une moto de livraison de gâteaux de riz sur une route de montagne.
Il demande soudainement un morceau de gâteau de riz et, après l'avoir goûté, il en tombe amoureux et ouvre une boutique de gâteaux de riz en un rien de temps ! D'où vient ce charmant et impertinent propriétaire de boutique de gâteaux de riz, Tiger, qui croit fermement qu'il faut fabriquer et déguster soi-même de délicieux gâteaux de riz ? L'auteure Seo Hyun a transposé Tiger du vieux conte « Le frère et la sœur devenus le soleil et la lune » à l'époque moderne et l'a transformé en propriétaire d'une boutique de gâteaux de riz.
La chanson qui accompagne le livreur de gâteaux de riz dans l'introduction débouche sur l'image d'une route de montagne, puis sur l'apparition du tigre qui remplit et domine l'écran, et la mise en scène audacieuse et rythmée jusqu'à l'ouverture de la boutique de gâteaux de riz par le tigre nous donne vraiment envie de découvrir l'histoire du tigre, le propriétaire de la boutique.
Le tigre pourra-t-il enfin vivre une vie épanouie, libéré de toute privation de gâteaux de riz ? Quel sera son nouveau destin ?

Tiger part livrer des gâteaux de riz pour un anniversaire !
Où ça ? En enfer ! Dans la maison de Yeomra !

Le premier appel téléphonique pour une commande sonne à la boutique Horangtteok, où l'on préparait tranquillement de délicieux gâteaux de riz.
Un appel demande que des gâteaux de riz d'anniversaire soient livrés en Enfer pour demain ! Tiger, plus préoccupé par les gâteaux de riz que par l'enfer, prépare des gâteaux de riz d'anniversaire toute la nuit et se dirige vers la « Maison du Roi de l'Enfer ».
Le tigre, arrivé en enfer en trois pas, rencontre toutes sortes de monstres sans nom.
Les étranges monstres qu'il n'avait jamais vus auparavant, tels que le monstre pointu, le monstre de glace, le monstre grillon, le monstre de feu et le monstre palmier, hurlaient tous après le tigre.
Une phrase familière ! « Donne-moi un morceau de gâteau de riz et je ne te mangerai pas ! » C'est la première fois que je vais en enfer, mais les monstres me poursuivent et le tigre s'enfuit à toutes jambes.
L'auteur exprime la tension qui se resserre autour du tigre en utilisant des variations de police et en divisant de plus en plus l'écran, tout en racontant l'histoire de manière captivante, depuis la fête d'anniversaire du roi des enfers, dessinée d'une longue ligne horizontale, jusqu'au moment final où le secret est révélé.
Que va-t-il arriver à Tigre, dont les gâteaux de riz d'anniversaire sont volés par des monstres qui se jettent sur lui, comme possédés par un démon qui n'a jamais mangé de gâteaux de riz ? Tigre rencontrera-t-il un jour le Roi des Enfers ? Tigre, propriétaire d'une boutique de gâteaux de riz, raconte une histoire de livraison qui le fait rire et pleurer, le tout enveloppé par le délicieux parfum de ses gâteaux.

Un monde infernal ? Non !
Univers des personnages ? Oui !
Un livre d'images avec des personnages qui explosent comme des feux d'artifice

Qu'est-ce que l'enfer ? De nombreux livres, films et textes anciens le décrivent comme un lieu de punition pour les péchés commis dans cette vie.
L'au-delà, qui stimule l'imagination, est un espace que les écrivains aimeraient explorer au moins une fois.
L'enfer décrit dans le livre illustré 『Horangtteok House』 n'est pas un espace sombre et lugubre où les pécheurs baissent la tête.
Les monstres qui gardent l'Enfer semblent maladroits mais joyeux, et bien qu'ils paraissent harceler le tigre, ils sont dépeints comme joueurs et gais.
La scène où le tigre atteint la « Maison du roi Yeomra » après avoir frôlé la mort constitue véritablement le point culminant, et la vision des monstres infernaux rassemblés pour goûter aux gâteaux de riz de ce monde est d'une luminosité infinie.
Les activités des monstres de gâteaux de riz qui ressemblent non seulement aux monstres qui gardent l'enfer, mais aussi aux garaetteok, injeolmi, chapssaltteok, ssukgaetteok, baekseolgi, jeolpyeon, sirutteok, gyeongdan, yaksik, songpyeon, yakgwa, honeytteok, rainbowtteok et hwajeon créent des histoires à couper le souffle.
C’est grâce aux personnages emblématiques de l’auteur, vivants et présents à tout moment et en tout lieu, transformant même l’enfer en un endroit joyeux.


Dans les vieux contes, c'était le tigre qui poursuivait, mais en enfer, c'est lui qui est poursuivi par des monstres.
L'histoire imprévisible entre les monstres et le tigre se déroule à un rythme effréné.
Tels des enfants jouant à leur guise et semant la pagaille, les personnages apparaissent sans cesse, créant une atmosphère vibrante et énergique.
『Horangtteok House』 est un livre d'images dans lequel l'auteure Seo Hyeon mélange tigres, gâteaux de riz et monstres pour créer une délicieuse combinaison.
Il est temps maintenant de le goûter.
Avant que la vapeur chaude ne disparaisse !