
La librairie que j'adorais
Description
Introduction au livre
« La librairie que j'aimais » est un livre empreint de nostalgie et d'affection pour une librairie fermée à jamais.
Quinze libraires indépendants et gérants de librairies de tout le pays ont écrit sur leur amour pour les librairies qu'ils affectionnent.
Ce livre est empli de l'espoir que les librairies, ces lieux où les gens apprennent et s'épanouissent grâce à la lecture partagée et où des relations affectueuses apportent du réconfort dans les aspects difficiles du quotidien, ne disparaîtront jamais et resteront longtemps à leur place.
À une époque où une grande partie de la vie se déroule en ligne et sans interaction directe, devoir prendre le temps de se rendre physiquement dans une librairie peut s'avérer fastidieux et peu pratique.
Mais à travers ces épreuves, nous gagnons des relations affectueuses, un réconfort paisible et une croissance solide.
J'espère qu'à travers « La librairie que j'aime », ce genre de moment passé dans une librairie sera partagé par davantage de personnes.
Quinze libraires indépendants et gérants de librairies de tout le pays ont écrit sur leur amour pour les librairies qu'ils affectionnent.
Ce livre est empli de l'espoir que les librairies, ces lieux où les gens apprennent et s'épanouissent grâce à la lecture partagée et où des relations affectueuses apportent du réconfort dans les aspects difficiles du quotidien, ne disparaîtront jamais et resteront longtemps à leur place.
À une époque où une grande partie de la vie se déroule en ligne et sans interaction directe, devoir prendre le temps de se rendre physiquement dans une librairie peut s'avérer fastidieux et peu pratique.
Mais à travers ces épreuves, nous gagnons des relations affectueuses, un réconfort paisible et une croissance solide.
J'espère qu'à travers « La librairie que j'aime », ce genre de moment passé dans une librairie sera partagé par davantage de personnes.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Un lieu où j'aimerais retourner, Librairie If - Point de Pardon... 13
Ce qui m'a amené ici : une sieste et le vent… 23
Le monde inachevé - Littérature indépendante n° 1… … 37
Caché dans une pile de vieux livres - Le bureau de Proust... 47
Plus que survivre, plus que faire le deuil – La Nuit de Kafka… … 59
Entre disparition et existence - Livres en bouteille … … 73
La librairie que j'adorais, et que vous adoreriez aussi : la librairie Seoho… 87
La librairie avec l'homme-loup - Librairie Berchi... 101
Il y avait une librairie, et les livres restaient là - Libraire... 117
Lentement, retour au monde des librairies - Yonna Yonna… … 127
Étrange, délicieux, bizarre et merveilleux - Zero Hundred... 135
Un petit univers de mon enfance - Librairie Yeonhee... 149
Une librairie précieuse de par son existence même - Librairie Pat Pat… 163
Un enfant nourri d'imagination devient adulte - Librairie, Coffre... 175
Une librairie où deux joues se rencontrent - Librairie Bamsooji Mandrami... 187
Annexe spéciale … … 201
Ce qui m'a amené ici : une sieste et le vent… 23
Le monde inachevé - Littérature indépendante n° 1… … 37
Caché dans une pile de vieux livres - Le bureau de Proust... 47
Plus que survivre, plus que faire le deuil – La Nuit de Kafka… … 59
Entre disparition et existence - Livres en bouteille … … 73
La librairie que j'adorais, et que vous adoreriez aussi : la librairie Seoho… 87
La librairie avec l'homme-loup - Librairie Berchi... 101
Il y avait une librairie, et les livres restaient là - Libraire... 117
Lentement, retour au monde des librairies - Yonna Yonna… … 127
Étrange, délicieux, bizarre et merveilleux - Zero Hundred... 135
Un petit univers de mon enfance - Librairie Yeonhee... 149
Une librairie précieuse de par son existence même - Librairie Pat Pat… 163
Un enfant nourri d'imagination devient adulte - Librairie, Coffre... 175
Une librairie où deux joues se rencontrent - Librairie Bamsooji Mandrami... 187
Annexe spéciale … … 201
Dans le livre
C’est la librairie Manil qui a fait naître en moi le rêve d’« ouvrir une librairie comme celle-ci », et c’est maintenant elle qui me donne l’envie de « fermer une librairie comme celle-ci ».
Je continue de lutter entre ces deux courants et je vis mes journées comme libraire.
Bien sûr, j'espère toujours que quelqu'un pourra passer du temps dans la librairie que j'ai créée, tout comme j'ai apprécié les moments de détente en tant que lecteur dans cette même librairie.
Si je pouvais continuer ainsi, j'aimerais que les portes de la librairie restent ouvertes pour toujours et qu'on me découvre au coin d'une rue de mon vivant.
--- p.20 Extrait de « Un espace-temps où je veux retourner, Librairie Manil »
Quand un client apprécie un livre qu'il a soigneusement choisi, quand se produit cette rencontre providentielle entre une personne et un livre, le libraire éprouve la même joie que s'il avait reçu une lettre tant attendue.
Je me réjouis intérieurement.
Peut-être ai-je passé toute la journée à surveiller la librairie, attendant simplement ce moment.
Le propriétaire de la librairie Paul, qui semblait toujours indifférent, devait être secrètement ravi chaque fois que je prenais un livre.
Maintenant que je suis propriétaire d'une librairie, je comprends ce sentiment.
Et je ne peux qu'imaginer ce que le propriétaire a dû penser alors que nous nous dirigions tous vers le centre-ville, oubliant la librairie du quartier.
Quand un client me dit qu'il veut acheter le « Livre du Destin » qu'il a trouvé dans une librairie en ligne, et que je ressens la même chose quand il quitte la librairie les mains vides, je ressens la même chose.
C'est amer.
Il est impuissant car il n'a pas d'arêtes vives.
J'ai un petit pincement au cœur quand j'imagine le propriétaire qui a essayé d'apaiser ces sentiments et qui a fini par fermer sa librairie, pensant que c'était la fin.
Je regrette d'avoir complètement oublié ce lieu précieux.
--- p.31 Extrait de « Ce qui m’a amené ici »
Dès que j'ai ouvert la porte de la librairie Civilization, j'ai été envahi par l'odeur des livres.
Papier et encre.
L'odeur pure des livres, comme si aucune autre senteur ne pouvait être supportée ! Habituée au mélange étrange de livres d'occasion et de parfums d'ambiance des librairies, lorsque l'odeur des livres neufs m'a envahi les narines, je n'ai pu m'empêcher d'être surprise.
L’odeur riche et parfumée d’un livre neuf, tout juste sorti de l’imprimerie, s’était fortement imprimée dans mon esprit.
--- p.41 Extrait de « Le monde inachevé »
La librairie d'occasion, qui avait continué son activité pendant trois ans après avoir passé quatre saisons en activité, a quitté Séoul en raison de projets de réaménagement.
Un immeuble d'appartements de grande hauteur a été construit à cet endroit, et j'y pense parfois quand je passe devant.
Commencer et terminer la journée en pelletant la neige devant une librairie, la douceur d'un café mélangé pendant la transpiration et le repos, le livre que j'ai trouvé après avoir erré pendant des heures, l'odeur des livres d'occasion qui s'intensifiait encore lorsqu'il pleuvait, les jours où nous nous serrions les uns contre les autres pour partager la pastèque que le patron rapportait du travail, les jours où j'avais des courbatures à force de porter des livres toute la journée jusqu'au nouvel entrepôt.
Quand les souvenirs deviennent des souvenirs, même les moments difficiles finissent par nous manquer.
Quand je repense à ces souvenirs, je regrette cette époque où je grandissais lentement comme une patate douce dans la terre.
--- p.57 Extrait de « Caché dans une pile de vieux livres »
À une époque où il semble impossible d'imaginer une société sans capitalisme, une époque où nous cherchons désespérément à vendre quelque chose, Batgae a toujours été là, avec des livres que les libraires apprécient et jugent indispensables, des livres qu'ils ont envie de lire et de partager, et des livres qu'ils souhaitent faire découvrir au plus grand nombre.
Je me suis affranchi du cadre imposé par le capitalisme et j'ai œuvré pour relier les livres aux gens, et les gens entre eux.
Ainsi, la librairie spécialisée en sciences humaines Batgae a démontré qu'une librairie de ce type ne se résume pas aux types de livres vendus, mais qu'elle est aussi un lieu où les personnes qui la gèrent et la fréquentent lisent, écrivent et se renouvellent constamment à travers leurs attitudes et leurs pratiques, et que les livres que nous lisons devraient et peuvent être liés à la vie et au monde.
--- p.69 Extrait de « Plus que survivre, plus que le deuil »
Le lendemain, je suis allé dire bonjour, mais l'enseigne avait déjà été enlevée et une affiche « À louer » flottait sur la vitrine.
Quand j'ai vu les deux lettres « À louer » écrites en rouge sur fond jaune, j'ai eu l'impression d'avoir une affiche à louer en mémoire.
J'avais aussi le sentiment que c'était un avenir qui allait bientôt se dévoiler pour moi.
Certains ferment leur entreprise car ils ont du mal à continuer, tandis que d'autres ouvrent des librairies avec un nouvel espoir.
Je me souviens d'innombrables librairies devant lesquelles je suis passée.
On dit que les librairies sont un secteur en voie de disparition, alors pourquoi existent-elles encore ?
Et pourquoi ai-je ouvert une librairie ?
--- p.83 Extrait de « Entre disparition et existence »
Je choisissais soigneusement un livre et une tasse de café mélangé, je m'installais sur le canapé au milieu de la librairie et j'y restais jusqu'au retour des enfants.
J'y allais pour acheter des livres, mais les jours où les gens me manquaient, j'allais à la librairie et je discutais de diverses choses avec le libraire avant de rentrer.
--- p.93 Extrait de « La librairie que j’ai adorée, et que vous adoreriez aussi »
Pendant un certain temps, j'ai passé du temps à la librairie à partager mes souvenirs d'utilisation de la librairie Gyeryong avec les clients.
Plus je parlais de l'endroit où le livre d'images avait disparu et du temps qui s'était écoulé, plus je ressentais du regret et de la nostalgie.
Il n'a fallu qu'une journée pour qu'une librairie locale, qui existait depuis 30 ans, disparaisse.
Quand on parle du centre-ville de Daejeon, on ne rencontre plus personne qui ait visité la bibliothèque Gyeryong.
Mais je ne peux pas redevenir celle que j'étais avant de rencontrer M. Wolf.
Le premier lieu d'hospitalité que j'ai découvert en arrivant à Daejeon, les gens qui le gardaient, les livres d'images que nous lisions ensemble assis l'un en face de l'autre, et même les petites conversations.
--- p.113 Extrait de « La librairie avec M. Wolf »
Un peu plus tard, je suis passé devant la librairie Wolgye et j'ai constaté qu'elle était vide, avec seulement une enseigne et une banderole « à louer » accrochées au mur.
La devanture vide, sans un seul livre, semblait si désespérée qu'il serait impossible de deviner qu'une librairie avait existé à cet endroit, si seulement l'enseigne avait été enlevée.
J'essayais de rester calme, mais j'étais partagée car les mots de la librairie que j'aimais me semblaient être l'avenir de la librairie que je dirige.
--- p.123 Extrait de « Il y avait une librairie, et les livres restent »
Le samedi après-midi, en rentrant de l'école, même si je n'avais pas de livres particuliers à acheter, j'entrais et je jetais un coup d'œil.
En fait, quand je dis que j'ai fait le tour, je devrais dire que j'ai fait le tour du rayon magazines, pas de toute la librairie.
En poussant la porte vitrée, j'ai découvert un long présentoir à magazines, semblable à un podium. Je l'ai traversé, observant les magazines les plus protégés par mot de passe, notamment les « coups de cœur » et les magazines féminins regorgeant d'articles provocateurs.
--- p.130 Extrait de « Lentement, retour au monde des librairies »
Lorsque j'ai posé le pied pour la première fois à Gagarin, j'ai erré dans les ruelles les yeux pétillants, à la recherche de quelque chose d'«inconnu, d'agréable, d'étrange et de bon», avec la détermination d'embrasser tout ce qui m'entourait.
Quand je suis allée à Gagarine, personne ne m'a adressé la parole, mais l'espace lui-même, les livres et les objets qui le remplissaient semblaient me parler.
Si vous regardez attentivement, vous découvrirez un lieu où vous pourrez naturellement découvrir vos propres goûts, un lieu source d'inspiration, un lieu où chacun peut devenir à la fois créateur et amateur de plaisir.
Un lieu où chaque étagère se transforme volontairement en terrain d'expérimentation dans le domaine de l'expression et de la création.
C'était un endroit où nous pouvions nous épanouir, découvrir, partager et échanger nos affaires.
--- p.143 Extrait de « Un endroit étrange, agréable, étrange et bon »
La petite librairie de location de livres n'était pas simplement un endroit où emprunter des livres.
Comme disait Hemingway, un bon livre est le meilleur ami, et c'était un petit univers qui me faisait sans cesse de nouveaux amis pendant mon enfance.
L'univers qui avait débuté au premier étage d'un vieux bâtiment commercial du quartier a continué de s'étendre à travers le temps et l'espace.
Comme la lecture appelle la lecture, la librairie m'a conduit à une autre librairie.
Cela m'a conduit à une librairie de quartier que j'ai redécouverte des dizaines de fois après chaque douzaine de déménagements, à une librairie d'occasion que je visitais à la recherche de vieux livres, et à une librairie indépendante que j'ai découverte pour la première fois dans une ruelle de la ville.
--- p.160 Extrait de « Le petit univers de mon enfance »
Entre-temps, les temps ont changé, et les librairies comme les livres sont confrontés à une crise.
Mais si le cœur du libraire ne change pas, les gens continueront à rêver de nouveaux rêves et à partager des histoires dans la librairie.
J'espère que quelqu'un trouvera du réconfort et du bonheur dans les livres de notre librairie, tout comme j'en ai trouvé à la librairie Muju quand j'étais jeune.
Je place sur mon étagère des livres dans l'espoir qu'ils apporteront du réconfort à quelqu'un, et j'espère que quelqu'un d'autre y trouvera du réconfort et découvrira un nouveau monde dans ce petit espace.
--- p.172 Extrait de « Une librairie précieuse par son existence »
Il y a peut-être eu des périodes où j'ai moins lu de bandes dessinées, mais il n'y a jamais eu de période où je n'en ai pas lu du tout.
Cette librairie se situait en plein cœur de cette période.
La raison pour laquelle notre librairie propose autant de romans aux récits particulièrement puissants tient probablement à l'imagination comique et fantastique que je cultive depuis lors.
J'ai lu tellement de bandes dessinées qui m'ont permis de développer mon imagination débordante pendant mon adolescence, alors que mes goûts commençaient tout juste à se forger, que je suis sûre qu'elles se retrouvent toutes aujourd'hui sur les étagères de nos librairies.
--- p.181 Extrait de « Un enfant qui a grandi en se nourrissant d’imagination devient un adulte »
Un client venu dans une librairie et ayant acheté un livre a posé cette question.
« Comment vous est venue l’idée d’ouvrir une librairie à Udo ? »
Ma réponse est cohérente.
« J’aime beaucoup les librairies, mais il n’y en a pas à Udo. »
J’ai donc ouvert la porte d’une librairie que je voulais visiter tous les jours.
Un client qui avait entendu dire que je préférais les librairies aux livres m'a dit cela en partant.
« Veuillez rester ici. »
« Je reviendrai certainement. »
C'était un moment touchant.
Les librairies, que nous considérions autrefois comme allant de soi, sont désormais des lieux qui bénéficient d'un soutien sincère de la part d'autrui.
Et puis, il y a des clients réguliers qui viennent de très loin chaque année.
Je continue de lutter entre ces deux courants et je vis mes journées comme libraire.
Bien sûr, j'espère toujours que quelqu'un pourra passer du temps dans la librairie que j'ai créée, tout comme j'ai apprécié les moments de détente en tant que lecteur dans cette même librairie.
Si je pouvais continuer ainsi, j'aimerais que les portes de la librairie restent ouvertes pour toujours et qu'on me découvre au coin d'une rue de mon vivant.
--- p.20 Extrait de « Un espace-temps où je veux retourner, Librairie Manil »
Quand un client apprécie un livre qu'il a soigneusement choisi, quand se produit cette rencontre providentielle entre une personne et un livre, le libraire éprouve la même joie que s'il avait reçu une lettre tant attendue.
Je me réjouis intérieurement.
Peut-être ai-je passé toute la journée à surveiller la librairie, attendant simplement ce moment.
Le propriétaire de la librairie Paul, qui semblait toujours indifférent, devait être secrètement ravi chaque fois que je prenais un livre.
Maintenant que je suis propriétaire d'une librairie, je comprends ce sentiment.
Et je ne peux qu'imaginer ce que le propriétaire a dû penser alors que nous nous dirigions tous vers le centre-ville, oubliant la librairie du quartier.
Quand un client me dit qu'il veut acheter le « Livre du Destin » qu'il a trouvé dans une librairie en ligne, et que je ressens la même chose quand il quitte la librairie les mains vides, je ressens la même chose.
C'est amer.
Il est impuissant car il n'a pas d'arêtes vives.
J'ai un petit pincement au cœur quand j'imagine le propriétaire qui a essayé d'apaiser ces sentiments et qui a fini par fermer sa librairie, pensant que c'était la fin.
Je regrette d'avoir complètement oublié ce lieu précieux.
--- p.31 Extrait de « Ce qui m’a amené ici »
Dès que j'ai ouvert la porte de la librairie Civilization, j'ai été envahi par l'odeur des livres.
Papier et encre.
L'odeur pure des livres, comme si aucune autre senteur ne pouvait être supportée ! Habituée au mélange étrange de livres d'occasion et de parfums d'ambiance des librairies, lorsque l'odeur des livres neufs m'a envahi les narines, je n'ai pu m'empêcher d'être surprise.
L’odeur riche et parfumée d’un livre neuf, tout juste sorti de l’imprimerie, s’était fortement imprimée dans mon esprit.
--- p.41 Extrait de « Le monde inachevé »
La librairie d'occasion, qui avait continué son activité pendant trois ans après avoir passé quatre saisons en activité, a quitté Séoul en raison de projets de réaménagement.
Un immeuble d'appartements de grande hauteur a été construit à cet endroit, et j'y pense parfois quand je passe devant.
Commencer et terminer la journée en pelletant la neige devant une librairie, la douceur d'un café mélangé pendant la transpiration et le repos, le livre que j'ai trouvé après avoir erré pendant des heures, l'odeur des livres d'occasion qui s'intensifiait encore lorsqu'il pleuvait, les jours où nous nous serrions les uns contre les autres pour partager la pastèque que le patron rapportait du travail, les jours où j'avais des courbatures à force de porter des livres toute la journée jusqu'au nouvel entrepôt.
Quand les souvenirs deviennent des souvenirs, même les moments difficiles finissent par nous manquer.
Quand je repense à ces souvenirs, je regrette cette époque où je grandissais lentement comme une patate douce dans la terre.
--- p.57 Extrait de « Caché dans une pile de vieux livres »
À une époque où il semble impossible d'imaginer une société sans capitalisme, une époque où nous cherchons désespérément à vendre quelque chose, Batgae a toujours été là, avec des livres que les libraires apprécient et jugent indispensables, des livres qu'ils ont envie de lire et de partager, et des livres qu'ils souhaitent faire découvrir au plus grand nombre.
Je me suis affranchi du cadre imposé par le capitalisme et j'ai œuvré pour relier les livres aux gens, et les gens entre eux.
Ainsi, la librairie spécialisée en sciences humaines Batgae a démontré qu'une librairie de ce type ne se résume pas aux types de livres vendus, mais qu'elle est aussi un lieu où les personnes qui la gèrent et la fréquentent lisent, écrivent et se renouvellent constamment à travers leurs attitudes et leurs pratiques, et que les livres que nous lisons devraient et peuvent être liés à la vie et au monde.
--- p.69 Extrait de « Plus que survivre, plus que le deuil »
Le lendemain, je suis allé dire bonjour, mais l'enseigne avait déjà été enlevée et une affiche « À louer » flottait sur la vitrine.
Quand j'ai vu les deux lettres « À louer » écrites en rouge sur fond jaune, j'ai eu l'impression d'avoir une affiche à louer en mémoire.
J'avais aussi le sentiment que c'était un avenir qui allait bientôt se dévoiler pour moi.
Certains ferment leur entreprise car ils ont du mal à continuer, tandis que d'autres ouvrent des librairies avec un nouvel espoir.
Je me souviens d'innombrables librairies devant lesquelles je suis passée.
On dit que les librairies sont un secteur en voie de disparition, alors pourquoi existent-elles encore ?
Et pourquoi ai-je ouvert une librairie ?
--- p.83 Extrait de « Entre disparition et existence »
Je choisissais soigneusement un livre et une tasse de café mélangé, je m'installais sur le canapé au milieu de la librairie et j'y restais jusqu'au retour des enfants.
J'y allais pour acheter des livres, mais les jours où les gens me manquaient, j'allais à la librairie et je discutais de diverses choses avec le libraire avant de rentrer.
--- p.93 Extrait de « La librairie que j’ai adorée, et que vous adoreriez aussi »
Pendant un certain temps, j'ai passé du temps à la librairie à partager mes souvenirs d'utilisation de la librairie Gyeryong avec les clients.
Plus je parlais de l'endroit où le livre d'images avait disparu et du temps qui s'était écoulé, plus je ressentais du regret et de la nostalgie.
Il n'a fallu qu'une journée pour qu'une librairie locale, qui existait depuis 30 ans, disparaisse.
Quand on parle du centre-ville de Daejeon, on ne rencontre plus personne qui ait visité la bibliothèque Gyeryong.
Mais je ne peux pas redevenir celle que j'étais avant de rencontrer M. Wolf.
Le premier lieu d'hospitalité que j'ai découvert en arrivant à Daejeon, les gens qui le gardaient, les livres d'images que nous lisions ensemble assis l'un en face de l'autre, et même les petites conversations.
--- p.113 Extrait de « La librairie avec M. Wolf »
Un peu plus tard, je suis passé devant la librairie Wolgye et j'ai constaté qu'elle était vide, avec seulement une enseigne et une banderole « à louer » accrochées au mur.
La devanture vide, sans un seul livre, semblait si désespérée qu'il serait impossible de deviner qu'une librairie avait existé à cet endroit, si seulement l'enseigne avait été enlevée.
J'essayais de rester calme, mais j'étais partagée car les mots de la librairie que j'aimais me semblaient être l'avenir de la librairie que je dirige.
--- p.123 Extrait de « Il y avait une librairie, et les livres restent »
Le samedi après-midi, en rentrant de l'école, même si je n'avais pas de livres particuliers à acheter, j'entrais et je jetais un coup d'œil.
En fait, quand je dis que j'ai fait le tour, je devrais dire que j'ai fait le tour du rayon magazines, pas de toute la librairie.
En poussant la porte vitrée, j'ai découvert un long présentoir à magazines, semblable à un podium. Je l'ai traversé, observant les magazines les plus protégés par mot de passe, notamment les « coups de cœur » et les magazines féminins regorgeant d'articles provocateurs.
--- p.130 Extrait de « Lentement, retour au monde des librairies »
Lorsque j'ai posé le pied pour la première fois à Gagarin, j'ai erré dans les ruelles les yeux pétillants, à la recherche de quelque chose d'«inconnu, d'agréable, d'étrange et de bon», avec la détermination d'embrasser tout ce qui m'entourait.
Quand je suis allée à Gagarine, personne ne m'a adressé la parole, mais l'espace lui-même, les livres et les objets qui le remplissaient semblaient me parler.
Si vous regardez attentivement, vous découvrirez un lieu où vous pourrez naturellement découvrir vos propres goûts, un lieu source d'inspiration, un lieu où chacun peut devenir à la fois créateur et amateur de plaisir.
Un lieu où chaque étagère se transforme volontairement en terrain d'expérimentation dans le domaine de l'expression et de la création.
C'était un endroit où nous pouvions nous épanouir, découvrir, partager et échanger nos affaires.
--- p.143 Extrait de « Un endroit étrange, agréable, étrange et bon »
La petite librairie de location de livres n'était pas simplement un endroit où emprunter des livres.
Comme disait Hemingway, un bon livre est le meilleur ami, et c'était un petit univers qui me faisait sans cesse de nouveaux amis pendant mon enfance.
L'univers qui avait débuté au premier étage d'un vieux bâtiment commercial du quartier a continué de s'étendre à travers le temps et l'espace.
Comme la lecture appelle la lecture, la librairie m'a conduit à une autre librairie.
Cela m'a conduit à une librairie de quartier que j'ai redécouverte des dizaines de fois après chaque douzaine de déménagements, à une librairie d'occasion que je visitais à la recherche de vieux livres, et à une librairie indépendante que j'ai découverte pour la première fois dans une ruelle de la ville.
--- p.160 Extrait de « Le petit univers de mon enfance »
Entre-temps, les temps ont changé, et les librairies comme les livres sont confrontés à une crise.
Mais si le cœur du libraire ne change pas, les gens continueront à rêver de nouveaux rêves et à partager des histoires dans la librairie.
J'espère que quelqu'un trouvera du réconfort et du bonheur dans les livres de notre librairie, tout comme j'en ai trouvé à la librairie Muju quand j'étais jeune.
Je place sur mon étagère des livres dans l'espoir qu'ils apporteront du réconfort à quelqu'un, et j'espère que quelqu'un d'autre y trouvera du réconfort et découvrira un nouveau monde dans ce petit espace.
--- p.172 Extrait de « Une librairie précieuse par son existence »
Il y a peut-être eu des périodes où j'ai moins lu de bandes dessinées, mais il n'y a jamais eu de période où je n'en ai pas lu du tout.
Cette librairie se situait en plein cœur de cette période.
La raison pour laquelle notre librairie propose autant de romans aux récits particulièrement puissants tient probablement à l'imagination comique et fantastique que je cultive depuis lors.
J'ai lu tellement de bandes dessinées qui m'ont permis de développer mon imagination débordante pendant mon adolescence, alors que mes goûts commençaient tout juste à se forger, que je suis sûre qu'elles se retrouvent toutes aujourd'hui sur les étagères de nos librairies.
--- p.181 Extrait de « Un enfant qui a grandi en se nourrissant d’imagination devient un adulte »
Un client venu dans une librairie et ayant acheté un livre a posé cette question.
« Comment vous est venue l’idée d’ouvrir une librairie à Udo ? »
Ma réponse est cohérente.
« J’aime beaucoup les librairies, mais il n’y en a pas à Udo. »
J’ai donc ouvert la porte d’une librairie que je voulais visiter tous les jours.
Un client qui avait entendu dire que je préférais les librairies aux livres m'a dit cela en partant.
« Veuillez rester ici. »
« Je reviendrai certainement. »
C'était un moment touchant.
Les librairies, que nous considérions autrefois comme allant de soi, sont désormais des lieux qui bénéficient d'un soutien sincère de la part d'autrui.
Et puis, il y a des clients réguliers qui viennent de très loin chaque année.
--- p.198 Extrait de « La librairie où deux joues se touchent »
Avis de l'éditeur
exploitants actuels de librairies indépendantes
Un adieu tardif à une librairie disparue
La librairie que j'aimais - Histoires des lieux que nous aimions
En 2024, on dénombre six « zones d'extinction des librairies » à travers le pays, dépourvues de toute librairie, et 21 « zones vouées à l'extinction », dont une seule subsiste.
Le vieillissement de la population et l'extinction régionale étant cités comme principales causes, l'émergence des librairies en ligne et l'évolution des mœurs avec YouTube et Netflix ont conduit à la disparition rapide non seulement des librairies locales historiques, mais aussi des librairies indépendantes, nous laissant un sentiment d'impuissance, comme si notre société n'avait plus besoin de librairies.
Cependant, les librairies restent des lieux essentiels dans notre société.
Car c'est bien plus qu'un simple lieu de vente de livres ; c'est un centre de la culture locale et un bastion culturel qui soutient la communauté.
Les petites librairies indépendantes, en particulier, continuent de jouer leur rôle même en ces temps difficiles, s'imposant comme de petites communautés où l'apprentissage et l'épanouissement ont lieu et où les gens peuvent trouver du réconfort dans les moments difficiles du quotidien.
Un lieu de rencontre entre les livres et les gens : une histoire touchante laissée par une librairie disparue.
« La librairie que j'aimais » est un livre qui raconte l'histoire d'une librairie disparue.
C'est aussi un livre qui a vu le jour avec l'espoir que les librairies ne disparaîtront plus.
« Quel genre de librairies les libraires affectionnaient-ils ? »
Quinze libraires indépendants de tout le pays, de Séoul à Jeju, ont répondu à cette question en évoquant leurs souvenirs et leur nostalgie des librairies qui ont fermé leurs portes.
Les nouvelles ont été rassemblées et publiées sous forme de livre le 11 novembre, jour de la Journée des librairies.
Ce livre dépeint avec éloquence le temps que les gens et les livres ont passé ensemble dans des lieux disparus, comme une librairie qui fut le centre de la culture locale pendant 30 ans (Librairie Gyeryong de Daejeon, p. 101), une librairie qui m'a aidée à passer du rôle de « mère/épouse » à celui de « moi » (Librairie Dongseobbada de Donghae, p. 87), une librairie qui était la seule fenêtre capable de soulager l'aliénation culturelle et la soif des adolescents (Librairie Muju Muju, p. 163), une librairie d'occasion qui a fermé ses portes après 60 ans, vue par une nouvelle génération de libraires d'occasion (Librairie Wolgye de Daegu, p. 117), et une librairie de sciences humaines qui a écrit sa propre histoire (Librairie Batgae de Busan, p. 59).
De « Librairie adorée » à « Librairie adorée »
« La librairie que j'aimais » nous rappelle ce que les librairies représentent pour nous.
Les souvenirs chaleureux évoqués dans ce livre à propos des librairies disparues révèlent que les librairies n'étaient pas simplement des lieux de vente de livres, mais des lieux de réconfort et de soutien, des univers qui nourrissaient et chérissaient le « moi ».
Parallèlement, nous pouvons également entrevoir la réalité et les préoccupations des libraires qui s'obstinent à maintenir leurs magasins ouverts tout en assistant à la disparition de ces espaces précieux.
« La librairie que j'aimais » est un livre qui réexamine l'existence des librairies en tant qu'espace chaleureux d'interaction où les gens se connectent grâce aux livres.
Et j'espère que de telles librairies ne disparaîtront pas dans le passé, mais qu'elles resteront longtemps parmi nous, comme une composante de l'avenir.
En ce sens, l’« annexe spéciale » à la fin du livre est conçue comme un guide pour les librairies locales.
Quinze auteurs présentent les librairies qu'ils gèrent eux-mêmes, les librairies locales qu'ils recommandent et les librairies qu'ils souhaitent visiter.
Par ce biais, nous vous guidons pour redécouvrir cet espace précieux qui est à vos côtés, la « librairie que vous aimez », dans la « librairie que vous avez adorée ».
À une époque où les achats sans contact et en ligne sont devenus la norme, prendre le temps de se rendre en personne dans une librairie peut sembler fastidieux et peu pratique.
Mais c'est grâce à ces épreuves que nous gagnons des relations affectueuses, un réconfort paisible et une croissance solide.
J’espère que grâce à « La librairie que j’aime », davantage de personnes pourront vivre ce genre de moment dans une librairie.
Un adieu tardif à une librairie disparue
La librairie que j'aimais - Histoires des lieux que nous aimions
En 2024, on dénombre six « zones d'extinction des librairies » à travers le pays, dépourvues de toute librairie, et 21 « zones vouées à l'extinction », dont une seule subsiste.
Le vieillissement de la population et l'extinction régionale étant cités comme principales causes, l'émergence des librairies en ligne et l'évolution des mœurs avec YouTube et Netflix ont conduit à la disparition rapide non seulement des librairies locales historiques, mais aussi des librairies indépendantes, nous laissant un sentiment d'impuissance, comme si notre société n'avait plus besoin de librairies.
Cependant, les librairies restent des lieux essentiels dans notre société.
Car c'est bien plus qu'un simple lieu de vente de livres ; c'est un centre de la culture locale et un bastion culturel qui soutient la communauté.
Les petites librairies indépendantes, en particulier, continuent de jouer leur rôle même en ces temps difficiles, s'imposant comme de petites communautés où l'apprentissage et l'épanouissement ont lieu et où les gens peuvent trouver du réconfort dans les moments difficiles du quotidien.
Un lieu de rencontre entre les livres et les gens : une histoire touchante laissée par une librairie disparue.
« La librairie que j'aimais » est un livre qui raconte l'histoire d'une librairie disparue.
C'est aussi un livre qui a vu le jour avec l'espoir que les librairies ne disparaîtront plus.
« Quel genre de librairies les libraires affectionnaient-ils ? »
Quinze libraires indépendants de tout le pays, de Séoul à Jeju, ont répondu à cette question en évoquant leurs souvenirs et leur nostalgie des librairies qui ont fermé leurs portes.
Les nouvelles ont été rassemblées et publiées sous forme de livre le 11 novembre, jour de la Journée des librairies.
Ce livre dépeint avec éloquence le temps que les gens et les livres ont passé ensemble dans des lieux disparus, comme une librairie qui fut le centre de la culture locale pendant 30 ans (Librairie Gyeryong de Daejeon, p. 101), une librairie qui m'a aidée à passer du rôle de « mère/épouse » à celui de « moi » (Librairie Dongseobbada de Donghae, p. 87), une librairie qui était la seule fenêtre capable de soulager l'aliénation culturelle et la soif des adolescents (Librairie Muju Muju, p. 163), une librairie d'occasion qui a fermé ses portes après 60 ans, vue par une nouvelle génération de libraires d'occasion (Librairie Wolgye de Daegu, p. 117), et une librairie de sciences humaines qui a écrit sa propre histoire (Librairie Batgae de Busan, p. 59).
De « Librairie adorée » à « Librairie adorée »
« La librairie que j'aimais » nous rappelle ce que les librairies représentent pour nous.
Les souvenirs chaleureux évoqués dans ce livre à propos des librairies disparues révèlent que les librairies n'étaient pas simplement des lieux de vente de livres, mais des lieux de réconfort et de soutien, des univers qui nourrissaient et chérissaient le « moi ».
Parallèlement, nous pouvons également entrevoir la réalité et les préoccupations des libraires qui s'obstinent à maintenir leurs magasins ouverts tout en assistant à la disparition de ces espaces précieux.
« La librairie que j'aimais » est un livre qui réexamine l'existence des librairies en tant qu'espace chaleureux d'interaction où les gens se connectent grâce aux livres.
Et j'espère que de telles librairies ne disparaîtront pas dans le passé, mais qu'elles resteront longtemps parmi nous, comme une composante de l'avenir.
En ce sens, l’« annexe spéciale » à la fin du livre est conçue comme un guide pour les librairies locales.
Quinze auteurs présentent les librairies qu'ils gèrent eux-mêmes, les librairies locales qu'ils recommandent et les librairies qu'ils souhaitent visiter.
Par ce biais, nous vous guidons pour redécouvrir cet espace précieux qui est à vos côtés, la « librairie que vous aimez », dans la « librairie que vous avez adorée ».
À une époque où les achats sans contact et en ligne sont devenus la norme, prendre le temps de se rendre en personne dans une librairie peut sembler fastidieux et peu pratique.
Mais c'est grâce à ces épreuves que nous gagnons des relations affectueuses, un réconfort paisible et une croissance solide.
J’espère que grâce à « La librairie que j’aime », davantage de personnes pourront vivre ce genre de moment dans une librairie.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 11 novembre 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 232 pages | 240 g | 117 × 148 × 15 mm
- ISBN13 : 9791198177865
- ISBN10 : 1198177861
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne