Langues qui se chevauchent
 |
Description
Introduction au livre
[La tour parfaite du réconfort que nous avons construite ensemble, malgré nos imperfections]
«Pourquoi nous concentrons-nous uniquement sur le résultat de la Tour de Babel ?»
Le conservateur qui a vu l'œuvre de Pieter Bruegel au Kunsthistorisches Museum de Vienne, en Autriche, a demandé :
On dit qu'il n'a pas vu l'effondrement de la tour comme une punition divine, mais plutôt comme la conséquence de l'effort collectif des bâtisseurs.
Je parle du processus ardu de communication dans la même langue et de coopération étape par étape.
《Covered Languages》 est exactement ce genre de livre.
Ce livre décrit le processus, non l'achèvement, et le partage, non le résultat.
[Le courage d'utiliser chaque jour, la croissance à partager]
Dix auteurs ont rédigé un total de 150 courts essais en l'espace d'un mois.
Des personnes de tous horizons et de toutes professions se sont rassemblées ici, allant d'étudiants d'une vingtaine d'années à des personnes d'une cinquantaine d'années, en passant par des soldats, des enseignants, des pathologistes cliniques et des travailleurs indépendants.
S'il y a une chose qu'ils ont en commun, c'est qu'ils ont voulu se confronter à eux-mêmes à travers l'écriture.
Écrire tous les jours n'est pas une tâche facile.
Certains jours, j'écrivais sans problème, mais d'autres jours, j'avais du mal à écrire ne serait-ce qu'un seul mot, même après avoir tenu bon pendant des heures.
Mais ils n'ont pas abandonné.
Nous avons lu les écrits des uns et des autres, partagé nos commentaires, nous nous sommes encouragés mutuellement et avons terminé la course ensemble.
Le résultat, c'est ce livre.
Ce sont des histoires écrites avec sincérité, même si elles ne sont pas parfaites et parfois maladroites.
Le miracle des 500 caractères : le pouvoir des nouvelles
La caractéristique la plus remarquable de « Covered Languages » est son format de courts essais d’environ 500 caractères.
Ce n'est pas parce que c'est court que c'est léger.
Au contraire, sa brièveté lui permet de laisser une impression plus forte sur le cœur.
Les phrases qui éliminent les formalités inutiles et ne conservent que le message essentiel touchent précisément le cœur du lecteur.
Vous pouvez le lire sans aucune contrainte, n'importe où et n'importe quand : dans le métro en allant et en revenant du travail, au lit avant de vous endormir, ou à votre bureau avec une tasse de café.
Il faut moins de trois minutes pour lire un article, mais l'impression persiste toute la journée.
Vous pouvez ouvrir n'importe quelle page et la lire.
Vous pouvez également consulter la table des matières et trouver un titre qui attire votre attention.
L'histoire dont vous avez besoin vous attendra au moment où vous en aurez besoin.
[Notre histoire, une histoire à laquelle tout le monde peut s'identifier]
Ce livre ne contient aucune histoire de réussite spectaculaire.
Il contient, au contraire, des moments de vie extrêmement ordinaires et donc plus authentiques.
Un adulte qui se cache sous les couvertures parce qu'il a peur d'un monstre sous le lit (« Le monstre sous le lit »)
Un jeune homme qui suit le chemin tracé par ses parents, mais qui ne connaît pas sa propre direction (« Boussole brisée »)
Une femme qui surprend son mari en train de la tromper dans ses rêves et le bat dans la vraie vie (« Le mari battu »)
Un homme qui rêve de gagner à la loterie mais qui perd toujours (« Selective Two Rooms »)
Des employés de bureau qui tapent du pied dans les embouteillages en se rendant au travail (« La vérité qui pèse »)
Nous sommes tous anxieux.
Je souffre dans mes relations, je suis lasse de la vie quotidienne, je regrette ma famille et j'ai peur de l'avenir.
Mais en même temps, nous évoluons tous.
Essaie d'être un peu meilleur qu'hier, trouve de petits bonheurs et trouve le courage de te relever.
Ce livre relate le courage extraordinaire de ces gens ordinaires.
«Pourquoi nous concentrons-nous uniquement sur le résultat de la Tour de Babel ?»
Le conservateur qui a vu l'œuvre de Pieter Bruegel au Kunsthistorisches Museum de Vienne, en Autriche, a demandé :
On dit qu'il n'a pas vu l'effondrement de la tour comme une punition divine, mais plutôt comme la conséquence de l'effort collectif des bâtisseurs.
Je parle du processus ardu de communication dans la même langue et de coopération étape par étape.
《Covered Languages》 est exactement ce genre de livre.
Ce livre décrit le processus, non l'achèvement, et le partage, non le résultat.
[Le courage d'utiliser chaque jour, la croissance à partager]
Dix auteurs ont rédigé un total de 150 courts essais en l'espace d'un mois.
Des personnes de tous horizons et de toutes professions se sont rassemblées ici, allant d'étudiants d'une vingtaine d'années à des personnes d'une cinquantaine d'années, en passant par des soldats, des enseignants, des pathologistes cliniques et des travailleurs indépendants.
S'il y a une chose qu'ils ont en commun, c'est qu'ils ont voulu se confronter à eux-mêmes à travers l'écriture.
Écrire tous les jours n'est pas une tâche facile.
Certains jours, j'écrivais sans problème, mais d'autres jours, j'avais du mal à écrire ne serait-ce qu'un seul mot, même après avoir tenu bon pendant des heures.
Mais ils n'ont pas abandonné.
Nous avons lu les écrits des uns et des autres, partagé nos commentaires, nous nous sommes encouragés mutuellement et avons terminé la course ensemble.
Le résultat, c'est ce livre.
Ce sont des histoires écrites avec sincérité, même si elles ne sont pas parfaites et parfois maladroites.
Le miracle des 500 caractères : le pouvoir des nouvelles
La caractéristique la plus remarquable de « Covered Languages » est son format de courts essais d’environ 500 caractères.
Ce n'est pas parce que c'est court que c'est léger.
Au contraire, sa brièveté lui permet de laisser une impression plus forte sur le cœur.
Les phrases qui éliminent les formalités inutiles et ne conservent que le message essentiel touchent précisément le cœur du lecteur.
Vous pouvez le lire sans aucune contrainte, n'importe où et n'importe quand : dans le métro en allant et en revenant du travail, au lit avant de vous endormir, ou à votre bureau avec une tasse de café.
Il faut moins de trois minutes pour lire un article, mais l'impression persiste toute la journée.
Vous pouvez ouvrir n'importe quelle page et la lire.
Vous pouvez également consulter la table des matières et trouver un titre qui attire votre attention.
L'histoire dont vous avez besoin vous attendra au moment où vous en aurez besoin.
[Notre histoire, une histoire à laquelle tout le monde peut s'identifier]
Ce livre ne contient aucune histoire de réussite spectaculaire.
Il contient, au contraire, des moments de vie extrêmement ordinaires et donc plus authentiques.
Un adulte qui se cache sous les couvertures parce qu'il a peur d'un monstre sous le lit (« Le monstre sous le lit »)
Un jeune homme qui suit le chemin tracé par ses parents, mais qui ne connaît pas sa propre direction (« Boussole brisée »)
Une femme qui surprend son mari en train de la tromper dans ses rêves et le bat dans la vraie vie (« Le mari battu »)
Un homme qui rêve de gagner à la loterie mais qui perd toujours (« Selective Two Rooms »)
Des employés de bureau qui tapent du pied dans les embouteillages en se rendant au travail (« La vérité qui pèse »)
Nous sommes tous anxieux.
Je souffre dans mes relations, je suis lasse de la vie quotidienne, je regrette ma famille et j'ai peur de l'avenir.
Mais en même temps, nous évoluons tous.
Essaie d'être un peu meilleur qu'hier, trouve de petits bonheurs et trouve le courage de te relever.
Ce livre relate le courage extraordinaire de ces gens ordinaires.
indice
prologue
Partie 1.
Une lueur d'espoir dans l'obscurité
Le monstre sous le lit / La boussole cassée / Le moment où j'admets mon angoisse / En quête de satisfaction / Vivre à ma façon / Seul sous un ciel immense / La malédiction de l'impuissance / L'angoisse de ne pas devoir être angoissé / Un livre de lumière / Le Joker / Entre déceptions / Ne faisons pas les choses bien / Pas parfait, mais à ma façon / Exister en étant moi-même / Aujourd'hui aussi, j'obtiens 100 points
Partie 2.
Le miroir des relations
Une personne qui aspire à être aimée / Doucement, à distance / Des ennemis amicaux / Meilleurs amis / Toujours de bonnes personnes / Un réconfort précieux / Une relation à honorer / Aucune relation n'est éternellement la même / À la recherche d'un sujet fugueur / Une personne qui rêve de vengeance / Parfois, il faut savoir lâcher prise / Arrête de te comparer / La constance est plus importante que la perfection / Un jeu que tu ne peux pas perdre / Pour éviter de devenir un stagiaire professionnel / De l'évitement à l'expression / Mon chemin plutôt que de me soucier des autres
Partie 3.
Le rythme de la vie quotidienne
Mon rêve est de faire le grand écart / Cool Tomato / Rythme automatique / Le moment où je sais me détendre / Exercices de relaxation / Réduction du bruit / Je suis un as des pâtes à la maison ! / Multitâche parfait / C'est de la glace pilée, c'est de la glace pilée aux haricots rouges ! / Tout va bien / La vie est épicée / Même si je couds mal le premier bouton / Ce n'est pas grave si je ne suis pas parfait / Une personne qui sait être heureuse / Moment précieux / Précision de l'inspection, solidité de la vie / Confession d'un capitaine dans sa 7e année
Partie 4.
La racine de la famille
Le temps de la compréhension / L'amour ne se donne que dans la mesure où il se reçoit / Maman, merci pour ton dur labeur / La peur comme gratitude / Profites-en tant que tu le peux, ne le regrette pas / Cultivateur / Anneau d'or / Voldemort / Mes choses préférées / Heureux devenu une étoile / Souvenirs de ce jour / Avant que la nuit tombe / Le temps est précieux / Sois patient, sois patient, sois patient / La foi engendre le doute / La patience s'apprend avec la vie
Partie 5.
Grammaire de l'amour
Veux-tu m'épouser ? / Je t'aime, défense / Un mari battu / L'amour n'a pas le droit d'être blessé / Un homme tenant des fleurs / Rêves de personnes différentes / Vengeance parfaite / Oh, il n'y a pas d'homme comme celui-ci / Une course d'amour de 300 km / Aujourd'hui encore, je vis tranquillement mais bruyamment / Allaitement matinal / Je ne suis pas le genre de personne à être comme ça dans un endroit comme celui-ci / Même si je suis fatiguée, je serai moi-même / Entre ma douleur et les soucis de mon enfant / Un changement pour moi et ma famille
Partie 6.
Escaliers vers la croissance
Les études que je veux faire / Écrire à 20 ans, ma nouvelle vie / Bienvenue à Jeju / Fais de ton mieux à chaque instant, laisse la vie suivre son cours / Pour réussir dans la vie / Même si je vis une vie de quatrième ordre, je vis avec des efforts de premier ordre / Mon chimpanzé intimidant / Il s'avère que mon père / Celui qui a le plus besoin de mon attention, c'est moi / Je vivais de mon mieux à chaque instant / Moi qui manquais de persévérance, j'ai trouvé la constance / J'ai éclos au milieu des secousses / Le moment où une crise est devenue une opportunité / Le miracle créé par les Trois Mousquetaires / À la fin des temps qui s'étaient arrêtés / L'âge ambigu de 37 ans / La grande campagne militaire
Partie 7.
Tiroir à souvenirs
Ami de sang / Deux chambres choisies / La sœur de l'église dit / Le Père Noël est-il métis ? / Amour non partagé, entre amour véritable et amour illusoire / Le désastre de la somnolence / Professeur, je suis désolé d'être en retard ! / Je suis désolé, Monsieur Jang Beom-jun / Balle / Mon cœur se serre / La Petite Sirène / Pleurnichard / Mazinger triste / Monologue d'un patient / La belle-fille idéale / Pourquoi la grand-mère de la campagne va-t-elle à Séoul ? / Une personne criblée de trous / La précieuse vie quotidienne / Que dois-je faire maintenant ! / La vérité accablante
Partie 8.
Étapes du défi
Vagues / Au-delà des vagues / Le jour où la neige tombait à verse / La voix qui m'a enlacée dans le calme de l'aube / Secrètement et profondément / Que c'est bon / La fleur de l'insouciance a éclos / Des roses blanches dans le ciel / Aujourd'hui, nous sommes les personnages principaux / Le véritable trésor qui nous a échappé / Un voyage au Japon dans un coin de la pièce / Mission impossible / Chaque cœur / Bons moments, beaux souvenirs / Fleurs qui ont éclos en hiver
Partie 9.
Langues qui se chevauchent
L'illumination du charpentier / Les fleurs parlent / L'illusion du timing / Il faut du courage / Pour la plus affectueuse des moi au monde / Ma petite utopie / La gratitude rôtie / Comme les quatre saisons d'un arbre / Vivre / Au lieu de pommes et de « oui », sois moi-même / Appeler le bateau à vapeur d'hiver / L'amour du fermier urbain pour le jardin / Si la lecture que vous faites est belle, la lecture que vous recevez en retour le sera aussi / Une écriture vraiment ordinaire / Même si la vie me trompe / Tel que je me sens maintenant / Un changement pour vivre comme moi / Sois heureux
Note de l'auteur
Partie 1.
Une lueur d'espoir dans l'obscurité
Le monstre sous le lit / La boussole cassée / Le moment où j'admets mon angoisse / En quête de satisfaction / Vivre à ma façon / Seul sous un ciel immense / La malédiction de l'impuissance / L'angoisse de ne pas devoir être angoissé / Un livre de lumière / Le Joker / Entre déceptions / Ne faisons pas les choses bien / Pas parfait, mais à ma façon / Exister en étant moi-même / Aujourd'hui aussi, j'obtiens 100 points
Partie 2.
Le miroir des relations
Une personne qui aspire à être aimée / Doucement, à distance / Des ennemis amicaux / Meilleurs amis / Toujours de bonnes personnes / Un réconfort précieux / Une relation à honorer / Aucune relation n'est éternellement la même / À la recherche d'un sujet fugueur / Une personne qui rêve de vengeance / Parfois, il faut savoir lâcher prise / Arrête de te comparer / La constance est plus importante que la perfection / Un jeu que tu ne peux pas perdre / Pour éviter de devenir un stagiaire professionnel / De l'évitement à l'expression / Mon chemin plutôt que de me soucier des autres
Partie 3.
Le rythme de la vie quotidienne
Mon rêve est de faire le grand écart / Cool Tomato / Rythme automatique / Le moment où je sais me détendre / Exercices de relaxation / Réduction du bruit / Je suis un as des pâtes à la maison ! / Multitâche parfait / C'est de la glace pilée, c'est de la glace pilée aux haricots rouges ! / Tout va bien / La vie est épicée / Même si je couds mal le premier bouton / Ce n'est pas grave si je ne suis pas parfait / Une personne qui sait être heureuse / Moment précieux / Précision de l'inspection, solidité de la vie / Confession d'un capitaine dans sa 7e année
Partie 4.
La racine de la famille
Le temps de la compréhension / L'amour ne se donne que dans la mesure où il se reçoit / Maman, merci pour ton dur labeur / La peur comme gratitude / Profites-en tant que tu le peux, ne le regrette pas / Cultivateur / Anneau d'or / Voldemort / Mes choses préférées / Heureux devenu une étoile / Souvenirs de ce jour / Avant que la nuit tombe / Le temps est précieux / Sois patient, sois patient, sois patient / La foi engendre le doute / La patience s'apprend avec la vie
Partie 5.
Grammaire de l'amour
Veux-tu m'épouser ? / Je t'aime, défense / Un mari battu / L'amour n'a pas le droit d'être blessé / Un homme tenant des fleurs / Rêves de personnes différentes / Vengeance parfaite / Oh, il n'y a pas d'homme comme celui-ci / Une course d'amour de 300 km / Aujourd'hui encore, je vis tranquillement mais bruyamment / Allaitement matinal / Je ne suis pas le genre de personne à être comme ça dans un endroit comme celui-ci / Même si je suis fatiguée, je serai moi-même / Entre ma douleur et les soucis de mon enfant / Un changement pour moi et ma famille
Partie 6.
Escaliers vers la croissance
Les études que je veux faire / Écrire à 20 ans, ma nouvelle vie / Bienvenue à Jeju / Fais de ton mieux à chaque instant, laisse la vie suivre son cours / Pour réussir dans la vie / Même si je vis une vie de quatrième ordre, je vis avec des efforts de premier ordre / Mon chimpanzé intimidant / Il s'avère que mon père / Celui qui a le plus besoin de mon attention, c'est moi / Je vivais de mon mieux à chaque instant / Moi qui manquais de persévérance, j'ai trouvé la constance / J'ai éclos au milieu des secousses / Le moment où une crise est devenue une opportunité / Le miracle créé par les Trois Mousquetaires / À la fin des temps qui s'étaient arrêtés / L'âge ambigu de 37 ans / La grande campagne militaire
Partie 7.
Tiroir à souvenirs
Ami de sang / Deux chambres choisies / La sœur de l'église dit / Le Père Noël est-il métis ? / Amour non partagé, entre amour véritable et amour illusoire / Le désastre de la somnolence / Professeur, je suis désolé d'être en retard ! / Je suis désolé, Monsieur Jang Beom-jun / Balle / Mon cœur se serre / La Petite Sirène / Pleurnichard / Mazinger triste / Monologue d'un patient / La belle-fille idéale / Pourquoi la grand-mère de la campagne va-t-elle à Séoul ? / Une personne criblée de trous / La précieuse vie quotidienne / Que dois-je faire maintenant ! / La vérité accablante
Partie 8.
Étapes du défi
Vagues / Au-delà des vagues / Le jour où la neige tombait à verse / La voix qui m'a enlacée dans le calme de l'aube / Secrètement et profondément / Que c'est bon / La fleur de l'insouciance a éclos / Des roses blanches dans le ciel / Aujourd'hui, nous sommes les personnages principaux / Le véritable trésor qui nous a échappé / Un voyage au Japon dans un coin de la pièce / Mission impossible / Chaque cœur / Bons moments, beaux souvenirs / Fleurs qui ont éclos en hiver
Partie 9.
Langues qui se chevauchent
L'illumination du charpentier / Les fleurs parlent / L'illusion du timing / Il faut du courage / Pour la plus affectueuse des moi au monde / Ma petite utopie / La gratitude rôtie / Comme les quatre saisons d'un arbre / Vivre / Au lieu de pommes et de « oui », sois moi-même / Appeler le bateau à vapeur d'hiver / L'amour du fermier urbain pour le jardin / Si la lecture que vous faites est belle, la lecture que vous recevez en retour le sera aussi / Une écriture vraiment ordinaire / Même si la vie me trompe / Tel que je me sens maintenant / Un changement pour vivre comme moi / Sois heureux
Note de l'auteur
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 17 octobre 2025
- Nombre de pages, poids, dimensions : 184 pages | 128 × 188 × 20 mm
- ISBN13 : 9791199152823
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![GQ KOREA Mark (Mensuel) : décembre [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/8ef265dbbfbf186523ed75ba7319009d.jpg?v=1765340328&width=3840)
