préface
prologue

1.
Native Original

Vêtements pour les classes défavorisées | Solutions | Vêtements de travail, uniformes militaires et vêtements de sport | Redécouvrir le patrimoine | La valeur des marques patrimoniales

[Histoire de la marque]

Filson | Eddie Bauer | Carhartt | Spiwak | Red Wing | Pointer Brand | Schott NYC | Golden Bear Sportswear | Mackintosh | Barbour | Baracuta

2.
Le style décontracté américain au Japon

Brève histoire du jean | L'histoire du jean japonais | Le style décontracté américain au Japon | L'évolution de la mode américaine dans les années 1970 | Le chasseur de denim et la naissance des répliques de jeans vintage | Jeans Uniqlo : l'univers du goût façonné par les répliques vintage

[Histoire de la marque]

Big John | Studio Datisan | Resolute & Denim | Evisu | Full Count | Warehouse | Momotaro | The Flat Head | The Real McCoy | Sugar Cane | Capital | Oslow | Walkers | Nakata Store

3.
nouvelle tendance

La mode japonaise à l'assaut des États-Unis | L'invasion du jean japonais | Consommateurs et producteurs de la culture du jean américain

[Histoire de la marque]

Levi's | Double RL | Avirex & Cockpit USA | Mr. Freedom | Engineered Garments | Rising Sun & Company | Left Field NYC | Raleigh Denim | Williamsburg Garments | Nudie Jeans | Naked & Famous | W'menswear

Épilogue

※ Informations Complémentaires

Tissu imperméable | Laine Melton, votre alliée pour l'extérieur | Pantalons de travail | Denim selvedge et techniques de tissage | Cone Mills en Caroline du Nord | Filé à l'anneau | Teinture en écheveaux et en cordes | Indigo naturel | Denim selvedge, teinture à l'indigo, droits humains et enjeux environnementaux | Sergé | Coton du Zimbabwe | Boro | Machines à coudre Union Special | Sanforisation, non-sanforisation | Une marque de denim selvedge artisanale

Les concepteurs et les gestionnaires ne sont pas les personnages principaux
Une histoire légèrement différente sur la mode et les vêtements

Jusqu'à présent, l'industrie de la mode était dirigée par des créateurs ou des gestionnaires professionnels.
Cependant, vers 1980, une nouvelle tendance se dessinait dans le monde de la mode japonaise et française.
Des marques ont commencé à émerger, gérées par des producteurs, c'est-à-dire des artisans du vêtement et des usines de fabrication, plutôt que par des designers ou des gestionnaires professionnels.
Cette tendance a pris de l'ampleur, notamment au Japon.
Aujourd'hui, plus de 30 ans plus tard, les marques centrées sur le producteur sont devenues une force motrice majeure de l'industrie de la mode.


Au premier abord, les vêtements des marques présentées dans ce livre semblent similaires.
Il ne couvre que quelques types de modèles réalisés par le passé, tels que les uniformes militaires de la Seconde Guerre mondiale, les vêtements de travail de cette époque et les sweat-shirts des années 1940 et 1960.
Il existe même des marques dont l'objectif est de créer des vêtements identiques à d'anciens modèles.
Ce mouvement semble contradictoire, étant donné que la mode vise à l'origine à être individualiste, c'est-à-dire différente des autres.
Cependant, dans ce processus, la « région » et la « méthode » de fabrication des vêtements sont devenues un élément révélateur de l’identité et de la valeur de la marque, au même titre que le nom du créateur ou le logo de la marque.
De plus, cette identité n'est pas un concept abstrait, mais plutôt une réalité concrète, à l'œuvre dans des endroits comme Okayama, au Japon, ou la Caroline du Nord, aux États-Unis, avec des ouvriers qualifiés qui travaillent dans un même domaine depuis des décennies.

Au-delà du Made in USA et du Made in Japan,
L'ère du Made in Brooklyn, du Made in Okayama

Jusqu'à présent, les producteurs et fabricants de vêtements étaient éclipsés par les créateurs et les gestionnaires, mais la nouvelle tendance à valoriser la production leur a ouvert la voie.
Grâce à cela, l'industrie traditionnelle de la confection de vêtements, considérée comme une industrie en déclin, a refait surface dans le monde de la mode sous une nouvelle forme.
《Replica》 met en lumière des marques centrées sur le producteur qui ont réussi à créer un troisième monde en comblant le fossé entre la mode haut de gamme et la mode grand public, et explore la culture et l'histoire qu'elles et leurs consommateurs ont créées ensemble.


Pourquoi répliquer maintenant ?

À partir de 2010, une véritable frénésie autour de la mode masculine a déferlé sur le monde.
Les hommes coréens influencés par ce phénomène se détachent eux aussi de l'image de l'homme traditionnel qui porte n'importe quoi.
Avec l'augmentation du nombre d'hommes soucieux de leur apparence, le terme « communauté des soins personnels » a émergé et le secteur d'activité associé s'est développé.
Cela se traduit par le développement de marchés connexes, comme l'expansion à grande échelle des boutiques de vêtements pour hommes dans les grands magasins au cours des cinq dernières années, la stabilisation des boutiques de vêtements pour hommes et l'arrivée à Séoul de 1LDK, une enseigne japonaise leader du prêt-à-porter masculin.

《Replica》 explore la culture des répliques au Japon, qui a joué un rôle essentiel dans la diffusion mondiale des vêtements pour hommes à cette époque.
En nous concentrant sur les marques japonaises, qui représentent actuellement la plus grande part des magasins de vêtements pour hommes en Corée, et sur les marques patrimoniales américaines et britanniques, nous explorons pourquoi et comment le respect du savoir-faire et du patrimoine, sentiments les plus importants et clés du goût en matière de vêtements pour hommes, a émergé.
Dans ce processus, nous examinerons les raisons pour lesquelles les vêtements de travail et les uniformes militaires, qui étaient loin d'être à la mode à l'époque, sont devenus des articles de mode incontournables aujourd'hui, et nous comprendrons ainsi pourquoi la mode masculine actuelle poursuit des normes et des attitudes différentes de l'individualité et du style.


Caractéristiques et composition de 《Replica》

Les textiles anciens, les matériaux anciens et les méthodes de teinture anciennes sont des méthodes imparfaites, fortement influencées par l'intervention humaine et l'environnement.
Les tissus et les méthodes de fabrication actuels sont extrêmement inefficaces comparés à la production de masse de qualité uniforme à moindre coût.
Cependant, en raison de ces caractéristiques imparfaites et des facteurs environnementaux, chaque produit donne un produit fini légèrement différent.
De plus, les matériaux traditionnels tels que le coton, le lin, la laine et le cuir ont la particularité de s'user facilement et de montrer des signes d'usure, contrairement aux nouveaux matériaux d'aujourd'hui.
La mode contrefaite est un monde pour les personnes qui s'intéressent précisément à ce point.
C'est un concept qui va au-delà de la fabrication et de l'achat de vêtements et qui inclut l'expérience de leur usure.
Un vêtement unique au monde, qui renferme votre propre histoire.
C'est la devise de la mode des répliques.
C’est pourquoi les meilleures marques de répliques conçoivent méticuleusement le processus de vieillissement en jouant sur des facteurs tels que l’épaisseur du tissu, les méthodes de couture et le brillant des rivets.

《Replica》 est le premier livre en Corée à compiler la culture et les informations sur la mode des répliques.
Nous vous proposons une autre façon d'apprécier la mode à travers l'histoire des vêtements créés grâce à la ténacité de créateurs « geeks » du vintage, d'artisans qui tirent une fierté sans bornes de leur travail, et aux exigences élevées de consommateurs tout aussi exigeants.
En explorant l'identité de différentes marques de répliques, on apprend que les vêtements ne sont pas simplement un article de mode ou un outil fonctionnel, mais un compagnon de vie, une toile et une carte de visite imprégnées de la vie et de l'attitude d'un individu.
Par conséquent, ce livre fournit des informations variées non seulement à ceux qui s'intéressent de près à la culture ou aux marques de mode concernées, mais aussi aux lecteurs qui ne connaissent pas cette culture, afin de leur permettre d'acquérir une perspective différente sur les attitudes face à la vie quotidienne, le concept de la mode et la manière de s'habiller.
À travers des récits issus d'un aspect du monde de la mode des 30 dernières années, nous vous guidons vers un autre univers de joie, caché dans la mode et les vêtements.

Comprend plus de 40 histoires de marques patrimoniales et de répliques soigneusement sélectionnées.

Ce livre est principalement divisé en trois chapitres.
Le chapitre 1 examine les premières marques américaines qui peuvent être considérées comme les prototypes de la mode contrefaite et de la culture de l'époque, tandis que le chapitre 2 traite de l'existence des passionnés de jeans japonais, notamment des chasseurs de denim vintage qui ont été à l'origine de la mode et de la culture contrefaites, centrées à Osaka et Okayama, ainsi que des marques et de la culture contrefaites qu'ils ont créées.
Les trois derniers chapitres abordent une nouvelle tendance à créer de l'originalité à partir de la méthode de la réplique.
Nous vous présentons le côté unique, ludique et historique de chaque marque en passant en revue une quarantaine de marques représentatives.
La plupart des marques citées sont facilement disponibles sur le marché intérieur.
De plus, pour les lecteurs qui souhaitent des informations plus détaillées, nous avons créé un chapitre distinct intitulé « Informations complémentaires ».
Notre objectif est de vous aider à mieux comprendre en organisant les connaissances et la terminologie spécialisées liées aux vêtements qui sont difficiles à aborder dans le texte principal, telles que les méthodes de fabrication des tissus à lisière et du boro, les types de tissus imperméables, les pantalons d'inutilité et la laine Melton.