
Le voleur de pain et le pain français suspect
Description
Introduction au livre
Une nuit où tout le monde dormait,
Quelle est l'identité de ce pain suspect qui a mis sens dessus dessous la boulangerie de la forêt du voleur de pain ?!
Le voleur de pain travaille dur aujourd'hui encore pour faire du pain dans la boulangerie forestière où flotte une délicieuse odeur de pain.
Le voleur de pain, réincarné en boulanger qui confectionne du pain délicieux, est très enthousiaste à l'idée de fabriquer un pain spécial à présenter au « Festival du Pain » qui a lieu une fois par an.
Alors que le voleur de pain, qui avait passé la nuit à cuire du pain, rentrait chez lui, quelqu'un avait semé la pagaille dans la boulangerie de la forêt. Il s'agissait ni plus ni moins que du mystérieux pain français ! Ce dernier déchira le carnet de recettes du voleur, brisa le bol et s'affala sur la pâte, transformant sa cuisine en un véritable champ de bataille.
Le lendemain, le voleur de pain découvre la cuisine sens dessus dessous et, furieux, s'empare des petits pains à la crème que le vieil homme lui avait donnés et se dirige vers la boulangerie du coin où se cache le coupable.
Mais le pain français qui apparaît devant le voleur de pain n'est autre que son redoutable ennemi naturel : le chat ! Le voleur de pain parviendra-t-il à surmonter cette épreuve et à se rendre sain et sauf à la fête du pain ?
L'album illustré le plus populaire du Japon ! Le troisième tome de la série « Le Voleur de pain » de Keiko Shibata, intitulé « Le Voleur de pain et le pain français suspect », est désormais disponible.
Découvrez l'histoire douce et touchante d'un voleur de pain qui se retrouve dans une situation désespérée avec l'arrivée d'un nouveau méchant redoutable, et qui surmonte sa crise grâce à des méthodes ingénieuses et devient un véritable ami de son ennemi juré !
Quelle est l'identité de ce pain suspect qui a mis sens dessus dessous la boulangerie de la forêt du voleur de pain ?!
Le voleur de pain travaille dur aujourd'hui encore pour faire du pain dans la boulangerie forestière où flotte une délicieuse odeur de pain.
Le voleur de pain, réincarné en boulanger qui confectionne du pain délicieux, est très enthousiaste à l'idée de fabriquer un pain spécial à présenter au « Festival du Pain » qui a lieu une fois par an.
Alors que le voleur de pain, qui avait passé la nuit à cuire du pain, rentrait chez lui, quelqu'un avait semé la pagaille dans la boulangerie de la forêt. Il s'agissait ni plus ni moins que du mystérieux pain français ! Ce dernier déchira le carnet de recettes du voleur, brisa le bol et s'affala sur la pâte, transformant sa cuisine en un véritable champ de bataille.
Le lendemain, le voleur de pain découvre la cuisine sens dessus dessous et, furieux, s'empare des petits pains à la crème que le vieil homme lui avait donnés et se dirige vers la boulangerie du coin où se cache le coupable.
Mais le pain français qui apparaît devant le voleur de pain n'est autre que son redoutable ennemi naturel : le chat ! Le voleur de pain parviendra-t-il à surmonter cette épreuve et à se rendre sain et sauf à la fête du pain ?
L'album illustré le plus populaire du Japon ! Le troisième tome de la série « Le Voleur de pain » de Keiko Shibata, intitulé « Le Voleur de pain et le pain français suspect », est désormais disponible.
Découvrez l'histoire douce et touchante d'un voleur de pain qui se retrouve dans une situation désespérée avec l'arrivée d'un nouveau méchant redoutable, et qui surmonte sa crise grâce à des méthodes ingénieuses et devient un véritable ami de son ennemi juré !
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
Dans le livre
Le festival annuel du pain approche à grands pas.
Le voleur de pain travaillant dans la boulangerie de la forêt
J'étais vraiment enthousiaste à l'idée de préparer le pain spécial pour le festival.
« Quel genre de pain désirez-vous ? Je veux préparer quelque chose de spécial. »
--- p.6
« Hé, je te dois des excuses pour avoir mis ma précieuse cuisine sens dessus dessous ! »
--- p.17
« Te voilà ! Le voleur de pain ! »
« Toi, qui es-tu ! »
« Hehehe… si je peux me permettre… »
« C’est un chat ! »
« Waouh~~~~~~~ ! C’est un chat ! »
--- p.18~19
« La Fête du Pain n’est pas un jour de compétition, mais un jour de plaisir ! »
Ah ! Une bonne idée vient de me venir à l'esprit.
« Et si la boulangerie forestière et la boulangerie du quartier s’associaient ? »
« Oh ! C’est une bonne idée ! »
Le voleur de pain travaillant dans la boulangerie de la forêt
J'étais vraiment enthousiaste à l'idée de préparer le pain spécial pour le festival.
« Quel genre de pain désirez-vous ? Je veux préparer quelque chose de spécial. »
--- p.6
« Hé, je te dois des excuses pour avoir mis ma précieuse cuisine sens dessus dessous ! »
--- p.17
« Te voilà ! Le voleur de pain ! »
« Toi, qui es-tu ! »
« Hehehe… si je peux me permettre… »
« C’est un chat ! »
« Waouh~~~~~~~ ! C’est un chat ! »
--- p.18~19
« La Fête du Pain n’est pas un jour de compétition, mais un jour de plaisir ! »
Ah ! Une bonne idée vient de me venir à l'esprit.
« Et si la boulangerie forestière et la boulangerie du quartier s’associaient ? »
« Oh ! C’est une bonne idée ! »
--- p.29
Avis de l'éditeur
Cela s'est passé avant la fête du pain du village.
Un affrontement explosif entre un voleur de pain et un boulanger français suspect !
Le pain fabriqué par le voleur de pain est très savoureux.
Un jour, une personne suspecte s'introduit en douce dans la boulangerie forestière où travaille le voleur de pain.
Alors que personne n'était aux alentours, un pain suspect s'est déplacé parmi les pains français, déchirant le carnet de recherche culinaire du voleur de pain, répandant les ingrédients sur le sol et rendant la pâte qu'il avait préparée inutilisable !
« Frère, j'ai vu de mes propres yeux le pain français suspect sortir de la boulangerie forestière hier soir et se diriger vers la boulangerie du quartier ! » Roulé Petit Pain, qui a vu le pain français suspect s'enfuir de la boulangerie forestière, raconte cela au voleur de pain, qui se dirige alors vers la boulangerie du quartier où le coupable s'est enfui avec les brioches à la crème que le vieil homme avait préparées.
Mais l'identité du pain français suspect qui apparut devant le voleur de pain en colère n'était autre que…
L'ennemi naturel des souris, c'est le chat !
« Waouh ! Oh, c’est un chat ! » Le voleur de pain est tellement choqué par la vérité sur le pain français que son masque de pain tombe.
Le chat, qui s'était rendu compte que le voleur de pain était une souris, commença soudain à perdre l'appétit.
C'est le petit pain à la crème du vieil homme qui sauva le voleur de pain d'une situation périlleuse ! Comprenant qu'il était dans une situation désespérée, le voleur jeta le petit pain à la crème que le vieil homme lui avait donné dans la gueule du chat.
« Ce n’est pas bon ! » Le chat, qui semblait sur le point d’avaler le voleur de pain, perdit toute son agressivité et toute motivation en voyant à quel point le pain à la crème préparé par l’homme était insipide.
Qui remportera le duel entre le voleur de pain et le voleur de pain français, qui a échappé de justesse au danger grâce au petit pain à la crème du vieil homme ?
« La Fête du Pain n’est pas un jour de compétition, mais un jour de plaisir ! »
Le pain et la vie sont plus heureux et plus beaux quand ils sont ensemble !
Le chat était furieux car tous les clients avaient été volés à la boulangerie de la forêt.
Le cœur du voleur de pain s'emballe à la pensée du « Festival du Pain » annuel, mais le chat, déterminé à ne pas perdre de clients, utilise du pain français et sème la pagaille dans la cuisine du voleur de pain.
Cependant, le chat, devenu plus doux après avoir mangé le pain à la crème du vieil homme, avoue au voleur de pain pourquoi il a mis la cuisine sens dessus dessous et s'excuse. Le voleur de pain, ayant entendu l'histoire du chat, lui révèle alors une chose importante.
« La Fête du Pain n’est pas un jour de compétition, mais un jour de plaisir ! »
Le voleur de pain, qui volait autrefois le pain pour le garder tout pour lui, a maintenant assez grandi pour dire à ses amis que partager est plus amusant.
Il se réconcilie de façon spectaculaire avec son ennemi naturel, le chat, et propose même d'aller ensemble à une fête du pain.
Et finalement, les deux ont mis leurs idées en commun et ont réussi à confectionner un petit pain à la crème en forme de patte de chat qui fond dans la bouche.
C'est enfin le jour du « Festival du Pain », une journée dédiée aux délices boulangers ! Des boulangeries comme « Kkangchong Village Jam House », « Eummaeummae Sandwich » et « Gaegulgaegul Coupé » se réuniront pour présenter une grande variété de pains, pour le plus grand plaisir des amateurs.
Le voleur de pain et le chat participent également au festival sous le nom de « Forest Neighborhood Bakery », une combinaison des noms de Forest Bakery et de Neighborhood Bakery, et le petit pain à la crème pour les mains au chat est très populaire.
La boulangerie Forest Bakery et la boulangerie locale ont décidé de vendre du pain ensemble sur la place du village une fois par mois.
Les deux boutiques sont devenues des boulangeries très appréciées de leurs clients, et les chats affichent eux aussi de larges sourires.
Voici l'histoire du « Voleur de pain et du pain français suspect », où tout le monde, qu'il soit gagnant ou perdant, rit joyeusement et devient ami.
Le voleur de pain irrésistiblement mignon et charmant rencontre un voleur encore plus fort (?!) !
Keiko Shibata met en scène sans aucun filtre les personnages qui ont brillé dans les deux premières parties dans ce « Voleur de pain et le pain français suspect ».
Le pain n'est toujours pas bon, mais le gentil boulanger de la forêt, le voleur de pain et le frère juré, les personnages principaux de « Le Voleur de pain » et « Le Voleur de pain contre le Faux Voleur de pain », apparaissent tous et sont d'une grande aide chaque fois que le voleur de pain est en danger.
De plus, le mystérieux boulanger français qui harcelait les voleurs de pain et allait jusqu'à menacer leurs vies en portant une longue baguette sur la tête finit par être vaincu par un simple pain à la crème confectionné par le vieil homme, offrant ainsi aux lecteurs le plaisir de lire ce livre avec une délicieuse surprise.
Le chat, ennemi juré de la souris, ajoute un charme irrésistible avec son apparence mignonne et sa façon de parler qu'on ne peut s'empêcher d'imiter, rendant l'histoire encore plus palpitante.
« Le voleur de pain et le pain français suspect » est une histoire qui ravira tous les amoureux du pain, grâce à ses personnages attachants et à une fête du pain amusante, remplie de formes et de noms de pains rigolos.
Venez assister à l'affrontement entre le voleur de pain et le pain français suspect, avec encore plus de rires et de divertissement que jamais !
Lien avec les programmes d'études
Coréen élémentaire 2-1-4 Pensez aux autres
Coréen élémentaire 2-2-4 Devinez ce que pense le personnage
Un affrontement explosif entre un voleur de pain et un boulanger français suspect !
Le pain fabriqué par le voleur de pain est très savoureux.
Un jour, une personne suspecte s'introduit en douce dans la boulangerie forestière où travaille le voleur de pain.
Alors que personne n'était aux alentours, un pain suspect s'est déplacé parmi les pains français, déchirant le carnet de recherche culinaire du voleur de pain, répandant les ingrédients sur le sol et rendant la pâte qu'il avait préparée inutilisable !
« Frère, j'ai vu de mes propres yeux le pain français suspect sortir de la boulangerie forestière hier soir et se diriger vers la boulangerie du quartier ! » Roulé Petit Pain, qui a vu le pain français suspect s'enfuir de la boulangerie forestière, raconte cela au voleur de pain, qui se dirige alors vers la boulangerie du quartier où le coupable s'est enfui avec les brioches à la crème que le vieil homme avait préparées.
Mais l'identité du pain français suspect qui apparut devant le voleur de pain en colère n'était autre que…
L'ennemi naturel des souris, c'est le chat !
« Waouh ! Oh, c’est un chat ! » Le voleur de pain est tellement choqué par la vérité sur le pain français que son masque de pain tombe.
Le chat, qui s'était rendu compte que le voleur de pain était une souris, commença soudain à perdre l'appétit.
C'est le petit pain à la crème du vieil homme qui sauva le voleur de pain d'une situation périlleuse ! Comprenant qu'il était dans une situation désespérée, le voleur jeta le petit pain à la crème que le vieil homme lui avait donné dans la gueule du chat.
« Ce n’est pas bon ! » Le chat, qui semblait sur le point d’avaler le voleur de pain, perdit toute son agressivité et toute motivation en voyant à quel point le pain à la crème préparé par l’homme était insipide.
Qui remportera le duel entre le voleur de pain et le voleur de pain français, qui a échappé de justesse au danger grâce au petit pain à la crème du vieil homme ?
« La Fête du Pain n’est pas un jour de compétition, mais un jour de plaisir ! »
Le pain et la vie sont plus heureux et plus beaux quand ils sont ensemble !
Le chat était furieux car tous les clients avaient été volés à la boulangerie de la forêt.
Le cœur du voleur de pain s'emballe à la pensée du « Festival du Pain » annuel, mais le chat, déterminé à ne pas perdre de clients, utilise du pain français et sème la pagaille dans la cuisine du voleur de pain.
Cependant, le chat, devenu plus doux après avoir mangé le pain à la crème du vieil homme, avoue au voleur de pain pourquoi il a mis la cuisine sens dessus dessous et s'excuse. Le voleur de pain, ayant entendu l'histoire du chat, lui révèle alors une chose importante.
« La Fête du Pain n’est pas un jour de compétition, mais un jour de plaisir ! »
Le voleur de pain, qui volait autrefois le pain pour le garder tout pour lui, a maintenant assez grandi pour dire à ses amis que partager est plus amusant.
Il se réconcilie de façon spectaculaire avec son ennemi naturel, le chat, et propose même d'aller ensemble à une fête du pain.
Et finalement, les deux ont mis leurs idées en commun et ont réussi à confectionner un petit pain à la crème en forme de patte de chat qui fond dans la bouche.
C'est enfin le jour du « Festival du Pain », une journée dédiée aux délices boulangers ! Des boulangeries comme « Kkangchong Village Jam House », « Eummaeummae Sandwich » et « Gaegulgaegul Coupé » se réuniront pour présenter une grande variété de pains, pour le plus grand plaisir des amateurs.
Le voleur de pain et le chat participent également au festival sous le nom de « Forest Neighborhood Bakery », une combinaison des noms de Forest Bakery et de Neighborhood Bakery, et le petit pain à la crème pour les mains au chat est très populaire.
La boulangerie Forest Bakery et la boulangerie locale ont décidé de vendre du pain ensemble sur la place du village une fois par mois.
Les deux boutiques sont devenues des boulangeries très appréciées de leurs clients, et les chats affichent eux aussi de larges sourires.
Voici l'histoire du « Voleur de pain et du pain français suspect », où tout le monde, qu'il soit gagnant ou perdant, rit joyeusement et devient ami.
Le voleur de pain irrésistiblement mignon et charmant rencontre un voleur encore plus fort (?!) !
Keiko Shibata met en scène sans aucun filtre les personnages qui ont brillé dans les deux premières parties dans ce « Voleur de pain et le pain français suspect ».
Le pain n'est toujours pas bon, mais le gentil boulanger de la forêt, le voleur de pain et le frère juré, les personnages principaux de « Le Voleur de pain » et « Le Voleur de pain contre le Faux Voleur de pain », apparaissent tous et sont d'une grande aide chaque fois que le voleur de pain est en danger.
De plus, le mystérieux boulanger français qui harcelait les voleurs de pain et allait jusqu'à menacer leurs vies en portant une longue baguette sur la tête finit par être vaincu par un simple pain à la crème confectionné par le vieil homme, offrant ainsi aux lecteurs le plaisir de lire ce livre avec une délicieuse surprise.
Le chat, ennemi juré de la souris, ajoute un charme irrésistible avec son apparence mignonne et sa façon de parler qu'on ne peut s'empêcher d'imiter, rendant l'histoire encore plus palpitante.
« Le voleur de pain et le pain français suspect » est une histoire qui ravira tous les amoureux du pain, grâce à ses personnages attachants et à une fête du pain amusante, remplie de formes et de noms de pains rigolos.
Venez assister à l'affrontement entre le voleur de pain et le pain français suspect, avec encore plus de rires et de divertissement que jamais !
Lien avec les programmes d'études
Coréen élémentaire 2-1-4 Pensez aux autres
Coréen élémentaire 2-2-4 Devinez ce que pense le personnage
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 30 avril 2023
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 40 pages | 332 g | 210 × 235 × 10 mm
- ISBN13 : 9788955827019
- ISBN10 : 8955827016
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne