Il y a de l'amour et des traits humains : un recueil de poésie de science-fiction
 |
Description
Introduction au livre
- Un mot du médecin
-
S'il existe quelque chose qui soit à la fois de la science-fiction et de la poésieHubble, qui a contribué à développer les fondements du roman de science-fiction coréen, a publié le premier recueil de poésie de science-fiction de Corée.
De la grande poétesse coréenne Kim Hye-soon aux jeunes poètes Ko Seon-gyeong et Yoo Seon-hye, qui écrivent une poésie empreinte d'une sensibilité nouvelle, douze poètes présentent l'éternité de la poésie et l'infinité de la science-fiction.
28 novembre 2025. Roman/Poésie PD Kim Yu-ri
Le premier recueil de poésie de science-fiction coréenne publié par Hubble
« L’univers est un vaste terrain de jeu pour les chiens. »
Chaque fois que j'ai peur, j'imagine ça.
Hubble a publié « Ce qu'est l'amour et les traits uniques de l'humain : un recueil de poésie de science-fiction ».
Ce livre est le premier recueil de poésie publié par Hubble, maison d'édition spécialisée dans les romans de science-fiction, et c'est également le premier recueil de poésie en Corée à être qualifié de recueil de poésie de science-fiction.
Kim Hye-soon, Shin Hae-wook, Lee Je-ni, Kim Seung-il, Kim Hyeon, Seo Yoon-hoo, Jo Si-hyeon, Choi Jae-won, Lim Yu-yeong, Go Seon-gyeong, Yoo Seon-hye, Han Yeong-won.
Ce volume rassemble les œuvres de poètes qui ont chacun établi leur propre territoire unique, au point qu'aucune formule spéciale n'est nécessaire, explorant l'intersection des caractéristiques uniques de la poésie et de la science-fiction.
Ce recueil de poésie est exceptionnel car il rassemble des œuvres inédites (ou déjà publiées dans des revues littéraires) qui ne figurent pas dans les recueils individuels des poètes. On y découvre par exemple, pour la première fois, trois poèmes inédits de Kim Hye-soon, qu'elle présente pour la première fois depuis son récent ouvrage, « Anémone de mer synchronisée ».
Ce recueil de poésie de science-fiction brille par l'originalité du langage poétique de chaque poète et par l'univers étrange et merveilleux qui émerge de la combinaison des éléments de science-fiction.
Cependant, le point de départ reste une maison ou un flux appelé la « maison » de la poésie SF.
Dans le cas d'une anthologie classique, puisqu'il s'agit d'un recueil d'œuvres de plusieurs auteurs, elle est organisée par ordre chronologique d'auteur ; mais dans ce recueil de poésie, les poèmes des douze poètes sont disséminés, de sorte que le lecteur ne peut pas dire quel poème est de qui, mais est capable de percevoir la poésie de science-fiction au sein d'un flux orchestré de manière appropriée.
Car dans un recueil de poèmes, chaque poème est contextualisé par les poèmes qui le précèdent et le suivent, et par leurs liens particuliers, formant ainsi une constellation.
Ce recueil de poésie de science-fiction, qui comprend des poèmes sur les espèces et les individus, l'homosexualité, la biophilie, la transformation, la nature, l'univers, l'infini, l'extraterrestrialité, le temps, l'autre et l'amour, se disperse comme la lumière des étoiles et vibre comme un seul livre.
« L’univers est un vaste terrain de jeu pour les chiens. »
Chaque fois que j'ai peur, j'imagine ça.
Hubble a publié « Ce qu'est l'amour et les traits uniques de l'humain : un recueil de poésie de science-fiction ».
Ce livre est le premier recueil de poésie publié par Hubble, maison d'édition spécialisée dans les romans de science-fiction, et c'est également le premier recueil de poésie en Corée à être qualifié de recueil de poésie de science-fiction.
Kim Hye-soon, Shin Hae-wook, Lee Je-ni, Kim Seung-il, Kim Hyeon, Seo Yoon-hoo, Jo Si-hyeon, Choi Jae-won, Lim Yu-yeong, Go Seon-gyeong, Yoo Seon-hye, Han Yeong-won.
Ce volume rassemble les œuvres de poètes qui ont chacun établi leur propre territoire unique, au point qu'aucune formule spéciale n'est nécessaire, explorant l'intersection des caractéristiques uniques de la poésie et de la science-fiction.
Ce recueil de poésie est exceptionnel car il rassemble des œuvres inédites (ou déjà publiées dans des revues littéraires) qui ne figurent pas dans les recueils individuels des poètes. On y découvre par exemple, pour la première fois, trois poèmes inédits de Kim Hye-soon, qu'elle présente pour la première fois depuis son récent ouvrage, « Anémone de mer synchronisée ».
Ce recueil de poésie de science-fiction brille par l'originalité du langage poétique de chaque poète et par l'univers étrange et merveilleux qui émerge de la combinaison des éléments de science-fiction.
Cependant, le point de départ reste une maison ou un flux appelé la « maison » de la poésie SF.
Dans le cas d'une anthologie classique, puisqu'il s'agit d'un recueil d'œuvres de plusieurs auteurs, elle est organisée par ordre chronologique d'auteur ; mais dans ce recueil de poésie, les poèmes des douze poètes sont disséminés, de sorte que le lecteur ne peut pas dire quel poème est de qui, mais est capable de percevoir la poésie de science-fiction au sein d'un flux orchestré de manière appropriée.
Car dans un recueil de poèmes, chaque poème est contextualisé par les poèmes qui le précèdent et le suivent, et par leurs liens particuliers, formant ainsi une constellation.
Ce recueil de poésie de science-fiction, qui comprend des poèmes sur les espèces et les individus, l'homosexualité, la biophilie, la transformation, la nature, l'univers, l'infini, l'extraterrestrialité, le temps, l'autre et l'amour, se disperse comme la lumière des étoiles et vibre comme un seul livre.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Partie 1
SF | L'Histoire | Rapport sur la planète carnivore | Amour, liberté et paix | Épouser un drone | Crise | À l'horizon (ancien) | Apocalypse | Présentation | Console | Devenir - Miroir se regardant dans le miroir | Certains trouveront peut-être l'hôtel dans l'hôtel infini dans l'infini
Partie 2
Observatoire de Mothman | Infection critique | Votre rétrospective | Question de fin de siècle | Chambre des monstres | Cœur de robot | Journal du futur | Chaque jour ressemble un peu à un dimanche | Voici comment le monde finit
Non pas un bruit sourd, mais un gémissement.
| À la plage | La chambre d'Emily | Devenir - Petit bleu sur gris | Notes diverses sur le chien noir | Cerf blanc
Partie 3
La grâce entre parenthèses Une grâce | Lui et le chien | Visage | Petite méduse | À l'avenir, personne ne sera un pécheur comme celui-ci | Devenir pécheur | Jumeau | Devenir - une goutte dans une goutte | Pot | Vaste point concernant les petites choses | En bref | Seule l'éternité brillait
commentaire
Comment ne pas aimer ? · Ina Young
SF | L'Histoire | Rapport sur la planète carnivore | Amour, liberté et paix | Épouser un drone | Crise | À l'horizon (ancien) | Apocalypse | Présentation | Console | Devenir - Miroir se regardant dans le miroir | Certains trouveront peut-être l'hôtel dans l'hôtel infini dans l'infini
Partie 2
Observatoire de Mothman | Infection critique | Votre rétrospective | Question de fin de siècle | Chambre des monstres | Cœur de robot | Journal du futur | Chaque jour ressemble un peu à un dimanche | Voici comment le monde finit
Non pas un bruit sourd, mais un gémissement.
| À la plage | La chambre d'Emily | Devenir - Petit bleu sur gris | Notes diverses sur le chien noir | Cerf blanc
Partie 3
La grâce entre parenthèses Une grâce | Lui et le chien | Visage | Petite méduse | À l'avenir, personne ne sera un pécheur comme celui-ci | Devenir pécheur | Jumeau | Devenir - une goutte dans une goutte | Pot | Vaste point concernant les petites choses | En bref | Seule l'éternité brillait
commentaire
Comment ne pas aimer ? · Ina Young
Image détaillée
Dans le livre
L'heure de ma lecture de poésie approche, mais des corbeaux et des sauterelles s'échappent de ma bouche. Ces auditeurs savent-ils que l'univers n'est pas extérieur à eux ?
--- Extrait de « La chambre d'Emily »
Une liste amère d'aliénations qui font de moi ce que je suis : des choses qui ne m'appartiennent pas.
Liste des pertes non identifiables.
Une liste de la solitude balayée.
C'est aveugle.
Égal.
--- Extrait de « Une grâce entre parenthèses »
L'infini se développe et se contracte entre les cercles, les lignes, les plans, les points, la terre et le vent.
--- Extrait de « Devenir - Un miroir qui se regarde dans un miroir »
J'ai dit que j'étais allée me promener dans un état de désespoir.
Il a dit que nous devrions mieux vivre.
Il disait cela tout en détestant ceux qui ne vivent que pour vivre mieux.
--- Depuis la « Console »
Elle doit rêver du mystère de l'abandon humain spontané, avec des feuilles vertes et piquantes qui poussent sur le front.
--- Extrait de « Devenir un pécheur »
Le bouquet que je tiens aujourd'hui est une explosion cosmique
Voulez-vous le recevoir d'une main ? Voulez-vous le tenir à deux mains ?
--- Extrait de « Épouser un drone »
L'univers est un vaste terrain de jeu pour les chiens, et chaque fois que j'ai peur, je l'imagine ainsi.
--- Extrait de « Crunch »
L'atmosphère si particulière qui règne dans les laboratoires de recherche et les couloirs d'hôpitaux
Errer sans pouvoir voir, entendre ni sentir
Pour les fantômes sans défense et bavards
--- De "Face"
On ne sait jamais quel genre de poésie on finira par écrire, et on peut apprendre un peu en écrivant, ou, si l'on est malchanceux, on ne le saura jamais.
--- Extrait de « Chaque jour est un peu comme un dimanche »
Mais chérie, bien sûr que je vais disparaître.
Tu dois vivre pour te souvenir de moi.
--- Extrait de « Amour, liberté et paix »
L'hypothèse selon laquelle les humains seraient les seuls êtres vivants à pleurer parce qu'ils sont tristes est discutable.
Les humains sont probablement les seuls êtres vivants à créer des monstres parce qu'ils sont tristes.
--- Extrait de « Questions de fin de siècle »
aspirés par la lumière
Flottant à travers le temps
S'étendre petit à petit
Se sentir en sa mère
--- Extrait de « La chambre d'Emily »
Une liste amère d'aliénations qui font de moi ce que je suis : des choses qui ne m'appartiennent pas.
Liste des pertes non identifiables.
Une liste de la solitude balayée.
C'est aveugle.
Égal.
--- Extrait de « Une grâce entre parenthèses »
L'infini se développe et se contracte entre les cercles, les lignes, les plans, les points, la terre et le vent.
--- Extrait de « Devenir - Un miroir qui se regarde dans un miroir »
J'ai dit que j'étais allée me promener dans un état de désespoir.
Il a dit que nous devrions mieux vivre.
Il disait cela tout en détestant ceux qui ne vivent que pour vivre mieux.
--- Depuis la « Console »
Elle doit rêver du mystère de l'abandon humain spontané, avec des feuilles vertes et piquantes qui poussent sur le front.
--- Extrait de « Devenir un pécheur »
Le bouquet que je tiens aujourd'hui est une explosion cosmique
Voulez-vous le recevoir d'une main ? Voulez-vous le tenir à deux mains ?
--- Extrait de « Épouser un drone »
L'univers est un vaste terrain de jeu pour les chiens, et chaque fois que j'ai peur, je l'imagine ainsi.
--- Extrait de « Crunch »
L'atmosphère si particulière qui règne dans les laboratoires de recherche et les couloirs d'hôpitaux
Errer sans pouvoir voir, entendre ni sentir
Pour les fantômes sans défense et bavards
--- De "Face"
On ne sait jamais quel genre de poésie on finira par écrire, et on peut apprendre un peu en écrivant, ou, si l'on est malchanceux, on ne le saura jamais.
--- Extrait de « Chaque jour est un peu comme un dimanche »
Mais chérie, bien sûr que je vais disparaître.
Tu dois vivre pour te souvenir de moi.
--- Extrait de « Amour, liberté et paix »
L'hypothèse selon laquelle les humains seraient les seuls êtres vivants à pleurer parce qu'ils sont tristes est discutable.
Les humains sont probablement les seuls êtres vivants à créer des monstres parce qu'ils sont tristes.
--- Extrait de « Questions de fin de siècle »
aspirés par la lumière
Flottant à travers le temps
S'étendre petit à petit
Se sentir en sa mère
--- Extrait de « Nutshell »
Avis de l'éditeur
« Il existe un monde que seule l’intuition peut ouvrir,
Les poètes écriront de la poésie sans science-fiction.
« San Francisco a besoin de poètes. »
Les possibilités que la poésie SF peut révéler
SF et Shirani, comment ces deux-là peuvent-ils s'entremêler ?
« Et si l’amour existait, et si les humains possédaient des caractéristiques uniques : un recueil de poèmes de science-fiction » dépeint bien sûr des éléments ou des matériaux de science-fiction tels que des robots, l’intelligence artificielle, des planètes extraterrestres, le futur/les monstres, l’apocalypse, des choses étranges – mutations, catastrophes/biologies –, l’humain, l’inhumain, le climat, l’écologie et la nature, mais l’accent est mis sur la « poésie ».
Comme le souligne la critique Ina Young dans son commentaire sur le recueil de poésie, alors que la science-fiction (SF) existe dans la contradiction conceptuelle de la rencontre entre la science et la fiction, elle construit le monde par le biais de « spéculations » sur des lois universelles, tandis que la poésie SF démontre le pouvoir de « l’intuition ».
Si le roman construit un monde fondé sur la logique, la poésie est un langage d'intuition qui surgit soudainement et change instantanément le monde.
Un langage qui transperce la saillie, l'éclair, la vague, le bond, l'ambiguïté.
Si nous prenions soudainement conscience que nos vies n'obéissent peut-être à aucune grande logique ni à aucun lien de cause à effet particulier, le langage poétique ne nous semblerait-il pas plus proche de la vérité ?
C’est pourquoi « la science-fiction a besoin de poètes », car « il existe un monde que seule l’intuition peut ouvrir », comme un éclair de lumière soudain.
Le point où la science-fiction et la poésie s'harmonisent le mieux réside probablement dans la conception du temps et de l'existence.
Si un roman conçoit le temps à travers l’intrigue, « en poésie, le langage lui-même est le médium du temps ».
Un poème peut indiquer le temps et évoquer plusieurs fuseaux horaires en une seule phrase.
La poésie traite du passé, du présent et du futur, de l'existence comme possibilité éternelle.
(Rappelons l'idée de la mécanique quantique selon laquelle plusieurs états existent simultanément avant d'être observés.) La poésie sait très bien que l'univers est non linéaire, et donc peut-être que la représentation la plus fidèle de l'univers ne peut être que « métaphorique ».
À cette époque, en d'innombrables temps et espaces, la poésie de la science-fiction rencontre l'autre.
C'est donc aussi la voie la plus poétique.
En déconstruisant la subjectivité, en s'enchevêtreant, et même en révélant les diverses formes et capacités de l'amour.
Parce que « l’amour doit avoir quelque chose de cosmique, quelque chose qui transcende le domaine humain ».
Et la manière dont l'amour est sollicité et exprimé se transforme en musique et en vagues, avec des « sons qui submergent le sens et des rythmes incontrôlés ». Si vous souhaitez découvrir les innombrables merveilles qui circulent entre science-fiction et poésie, ouvrez ce livre.
Les poètes écriront de la poésie sans science-fiction.
« San Francisco a besoin de poètes. »
Les possibilités que la poésie SF peut révéler
SF et Shirani, comment ces deux-là peuvent-ils s'entremêler ?
« Et si l’amour existait, et si les humains possédaient des caractéristiques uniques : un recueil de poèmes de science-fiction » dépeint bien sûr des éléments ou des matériaux de science-fiction tels que des robots, l’intelligence artificielle, des planètes extraterrestres, le futur/les monstres, l’apocalypse, des choses étranges – mutations, catastrophes/biologies –, l’humain, l’inhumain, le climat, l’écologie et la nature, mais l’accent est mis sur la « poésie ».
Comme le souligne la critique Ina Young dans son commentaire sur le recueil de poésie, alors que la science-fiction (SF) existe dans la contradiction conceptuelle de la rencontre entre la science et la fiction, elle construit le monde par le biais de « spéculations » sur des lois universelles, tandis que la poésie SF démontre le pouvoir de « l’intuition ».
Si le roman construit un monde fondé sur la logique, la poésie est un langage d'intuition qui surgit soudainement et change instantanément le monde.
Un langage qui transperce la saillie, l'éclair, la vague, le bond, l'ambiguïté.
Si nous prenions soudainement conscience que nos vies n'obéissent peut-être à aucune grande logique ni à aucun lien de cause à effet particulier, le langage poétique ne nous semblerait-il pas plus proche de la vérité ?
C’est pourquoi « la science-fiction a besoin de poètes », car « il existe un monde que seule l’intuition peut ouvrir », comme un éclair de lumière soudain.
Le point où la science-fiction et la poésie s'harmonisent le mieux réside probablement dans la conception du temps et de l'existence.
Si un roman conçoit le temps à travers l’intrigue, « en poésie, le langage lui-même est le médium du temps ».
Un poème peut indiquer le temps et évoquer plusieurs fuseaux horaires en une seule phrase.
La poésie traite du passé, du présent et du futur, de l'existence comme possibilité éternelle.
(Rappelons l'idée de la mécanique quantique selon laquelle plusieurs états existent simultanément avant d'être observés.) La poésie sait très bien que l'univers est non linéaire, et donc peut-être que la représentation la plus fidèle de l'univers ne peut être que « métaphorique ».
À cette époque, en d'innombrables temps et espaces, la poésie de la science-fiction rencontre l'autre.
C'est donc aussi la voie la plus poétique.
En déconstruisant la subjectivité, en s'enchevêtreant, et même en révélant les diverses formes et capacités de l'amour.
Parce que « l’amour doit avoir quelque chose de cosmique, quelque chose qui transcende le domaine humain ».
Et la manière dont l'amour est sollicité et exprimé se transforme en musique et en vagues, avec des « sons qui submergent le sens et des rythmes incontrôlés ». Si vous souhaitez découvrir les innombrables merveilles qui circulent entre science-fiction et poésie, ouvrez ce livre.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 28 novembre 2025
- Nombre de pages, poids, dimensions : 196 pages | 128 × 205 × 20 mm
- ISBN13 : 9791193078747
- ISBN10 : 1193078741
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
